34-35
      
Tightening torques  
    
Transmission to engine (4-cylinder)  
A: Dowel sleeves  Item No.  
Bolt  
Tightening torque  
1, 3, 4   M12 x 67   65 Nm (48 ft lb)  
2, 6   M12 x 90   65 Nm (48 ft lb)  
5, 11   M12 x 110   65 Nm (48 ft lb)  
7 - 10   M10 x 45   45 Nm (33 ft lb)  
    
Transmission/engine assembly mount (4-cylinder)  Item No.  
Bolt  
Qty.  Tightening torque  
1   M10 x 30   3   40 Nm (30 ft lb)  
2   M10 x 35   1   50 Nm (37 ft lb)  
3   M8 x 20   2   23 Nm (17 ft lb)  
Pa
ge 19 of 21 Transmission, removin
g and installin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.34.2 
34-36
 
    
Transmission to engine (6-cylinder)  
A: Dowel sleeves  Item No.  
Bolt  
Qty.  
Tightening torque  
1   M12 x 67   3   65 Nm (48 ft lb)  
2   M12 x 90   1   65 Nm (48 ft lb)  
3   M12 x 80   1   65 Nm (48 ft lb)  
4   M10 x 45   3   45 Nm (33 ft lb)  
5   M10 x 135   1   45 Nm (33 ft lb)  
51)   M12 x 130   1   65 Nm (48 ft lb)  1) Upper starter bolt  
    
Transmission/engine assembly mount (6-cylinder)  Item No.  
Bolt  
Qty.  Tightening torque  
1   M10 x 35   3   40 Nm (30 ft lb)  
2   M8 x 20   2   23 Nm (17 ft lb)  
Pa
ge 20 of 21 Transmission, removin
g and installin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.TM02.34.2