Page 1523 of 2492
MECHANISMS OF OPENINGS OTHER THAN SIDE DOORS
Complete manual or electrohydraulic hood
Remove the rear connecting crossmember moun-
ting bolts (1).
RR R R
EE E E
MM M M
OO O O
VV V V
AA A A
LL L L
Before carrying out any work, protect the rear
wings.
Remove the seat cushion, the bench seat backrest
and the quarter light trims
52
PRE5201
12449
Place the hood in the neutral position (front sec-
tion beyond the pushing point), rear roof arch
vertical.
Immobilise the hood cover (electrohydraulic
hood).
12556R
52-1
Page 1532 of 2492
MECHANISMS OF OPENINGS OTHER THAN SIDE DOORS
Complete hydraulic system
52
12290R
Disconnect the wiring (1).
Remove the clips (2) and remove the ram.
RR R R
EE E E
MM M M
OO O O
VV V V
AA A A
LL L L
After removing:
- the bench seat cushion and backrest,
- the quarter light trims,
- the boot side fittings
open the hood cover and immobilise it.Remove the connecting crossmember.
PRE5203
12172-1R
Open the bolt (A) as far as possible.
52-10
Page 1551 of 2492
BODY SEALING
Windscreen pillar seal
Engage the seal in the retaining formed section
groove.
64
PRE6401
RR R R
EE E E
MM M M
OO O O
VV V V
AA A A
LL L L
-- - -
RR R R
EE E E
FF F F
II I I
TT T T
TT T T
II I I
NN N N
GG G G
After removing the front locks and the trims, re-
move the seal.
Moisten the seal (glass cleaner, soapy water).Slide the seal so that the end (A) is positioned with
the corner of the windscreen aperture.
Close and lock the hood.
Check the sideways alignment with the hood seal.
A clearance of 1 mm must be obtained between
the seals (longitudinal clearance).
12437S
12436R
64-1
Page 1552 of 2492
77 11 192 972FF F F
EE E E
BB B B
RR R R
UU U U
AA A A
RR R R
YY Y Y
11 1 1
99 9 9
99 9 9
77 7 7Edition Anglaise
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The methods may be modified as a result of changes by the manufacturer in the
production of the various component units and accessories from which his vehicles
are constructed".All copyrights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault.
CRenault 1997
Trims and upholstery
TRIMS OF OPENINGS OTHER THAN SIDE DOORS
INTERIOR BODY TRIMS
Page 1553 of 2492
Pages
Contents
INTERIOR BODY TRIMS71
71-1 Quarter light trims
TRIMS OF OPENINGS OTHER
THAN SIDE DOORS
73
73-1
73-5
73-7 Exterior hood trim
Padding
Interior hood trim
Trims and
upholstery
Page 1554 of 2492
INTERIOR BODY TRIMS
Quarter light trims
Remove:
- the cover and the nuts (1),
- the clips (2) and the bolt (3).
Unclip the fittings.
71
PRE7101
RR R R
EE E E
MM M M
OO O O
VV V V
AA A A
LL L L
After removing the seat, the rear bench seat ba-
ckrest and the seat belt, unclip the insert.
Unclip the insert.
12282S
12283R
71-1
Page 1555 of 2492
TRIMS OF OPENINGS OTHER THAN SIDE DOORS
Exterior hood trim
Fold the hood in its housing.
Immobilise the hood cover in the case of the elec-
trohydraulic model.
73
PRE7301
RR R R
EE E E
MM M M
OO O O
VV V V
AA A A
LL L L
Before carrying out any work, protect the seats
and the rear wings.
Open the hood, raise the front section beyond the
pushing point (neutral position).
Remove the front frame cover clamps.Unscrew the pin (1) and remove the locking han-
dle.
Unclip and remove the cover.
12431S
12432R
73-1
Page 1556 of 2492
TRIMS OF OPENINGS OTHER THAN SIDE DOORS
Exterior hood trim
73
Remove the upper side tensioning strap bolt (7).
12452
Unseat the front crossmember seal (2).
Remove:
- the bolt (3) and the seal (4) from the main
frame,
12453
- the front formed section tightening wrench
(5).
Unseat the frame front formed section (6).
12454
12455
Unseat the side formed section (8) from the front
crossmember.
73-2