
3. 
4. 
Move  the  key to LOCK. 
Remove the key  and  take  it with  you.  If you can 
walk  away 
from your  vehicle  with  the  key  in your 
hand,  your  vehicle  is  in PARK 
(P). 
Leaving Your Vehicle  With  the  Engine 
Running (Automatic  ’Ramaxle  Models Only) 
If  you  have  to  leave  your  vehicle  with  the  engine 
running,  be  sure  your  vehicle  is  in 
PARK (P) and  your 
parking  brake  is firmly 
set before  you  leave  it. After  you’ve  moved 
the shift  lever 
into the PARK (P) 
position,  hold  the  regular  brake  pedal  down. Then,  see if 
you can move the shift lever away from PARK (P) 
without  first pushing  the  button. 
If  you  can, it means  that  the shift  lever  wasn’t  fully 
locked  into 
PARK (P). 
Torque  Lock  (Automatic  Transaxle) 
If you are parking on a hill and  you  don’t  shift  your 
transaxle  into 
PARK  (P) properly,  the weight  of the 
vehicle  may  put  too  much  force on the  parking  pawl 
in 
the  transaxle.  You  may find it diffkult to pull  the  shift 
lever  out  of  PARK 
(P). This is  called  “torque  lock.” To 
prevent  torque  lock,  set  the  parking  brake  and  then  shift 
into PARK (P) properly  before  you  leave  the  driver’s 
seat. 
To find  out  how, see  “Shifting  Into PARK  (P)” in 
the  Index. 
When  you 
are ready  to  drive,  move  the shift lever  out of 
PARK  (P) 
before you  release  the  parking  brake. 
If “torque  lock”  does  occur,  you  may  need  to  have 
another  vehicle  push  yours  a  little uphill  to  take  some  of 
the  pressure  from  the  transaxle, 
so you  can  pull  the  shift 
lever  out  of 
PARK (P). 
2-28  

When rotating your tires;. always use the correct rotation 
pattern  shown here. 
Don’t  include the compact  spare  tire 
in your tire 
rotation. 
After  the tires 
have been  rotated, adjust  the front  and 
rear inflation pressures as shown  on the  Tire-Loading 
Infc~-mation  label. 
Make certain  that all wheel nuts are. 
properly tightened.  See 
“Wheel Nut Torque” in the 
Index. 
Rust  or  dirt  on a wheel, or on  the  parts  to which 
it 
is fastened,  can  make wheel  nuts become  loose 
after 
a time.  The wheel  could  come off and cause 
an  accident. 
When you  change a wheel,  remove 
any  rust  or  dirt  from places  where  the wheel 
attaches to the  vehicle, In  an emergency,  you can 
use a cloth  or a paper  towel to do this; but be 
sure  to use 
a scraper  or  wire brush  later, if  you 
need  to,  to  get  all  the rust  or  dirt 
off. (See 
“Changing 
a Flat  Tire”  in the  Index.) 
I 
When it’s Time for New Tires 
One  way to tell when it’s 
time for  new tires 
is to 
check the treadwear 
indicators, 
which will 
appear  when your tires have 
only I /16 inch (I .6 mm) or 
less 
of tread remaining. 
You need a new  tire if: 
You can see the indicators  at three  or more places 
around the tire. 
You can see  cord or fabric  showing  through the tire’s 
rubber. 
The  tread  or sidewall is cracked,  cut or snagged  deep 
enough 
to show  cord or  fabric.  

Capacities & Specifications 
Engine  Crankcase  (All  Models) ................................ .4.5 quarts 
Pan  Removal  and Replacement 
................................ .4.0 quarts 
After Complete Overhaul 
..................................... 7.0 quarts 
Automatic  Transaxle,  3-Speed 
When  draining  or replacing  torque  con.wrteu; Inore jluid may be merlecl. 
Automatic  Transaxle,  4-Speed 
Pan Removal  and Replacement ................................. 6.0 quarts 
After Complete Overhaul 
.................................... .8.0 quarts 
When  draining or replacing  torque  convertel; more JZuid ma): he needed. 
ManuaI  Transaxle,  5-Speed 
Cooling  System 
Complete  Drain and Refill .................................... 2.0 quarts 
2.3L Quad 4 ................................................ 10.4 quarts  9.8 L 
3.1L V6 ................................................... 13.1 quarts  12.4 L 
Not all air  conditioning  refrigerants  are the SLIMZ~. If the air  conditioning  syrtetn in your vehicle needs 
refrigerant, be sure the proper refrigerant  is ~lsed. If you ’re  not sure, ask yo~u Olchnohile retailet: For 
additional  information,  see your “Wnrranty and Owner Assistance  Information ’’ hooklet. 
Refrigerant (R-l34a), Air  Conditioning ...................... See refrigerant charge  label underhood.  4.3 
L 
3.8 L 
6.6 L 
5.7 L 
7.6 L 
1.9 L 
6-54  

Capacities & Specifications 
FuelTank ................................................... 
Power  Steering 
PumpOnly ................................................. 
Complete  System ............................................ 
Tire  Pressures,  Sizes .......................................... 
WheelNutTorque ............................................ 
15.2 gallons 57.5 L 
1.00 pint 0.50 L 
2.25 pints 1.25 L 
See Tire-Loading  Information 
label on driver’s  door. 
100 pound-feet 140 N.m 
NOTE: All capacities  are  approximate. When  adding, be sure  to fill to the  appropriate  level or as  recommended in 
this  manual. 
6-55  

L: 
Tires ......................................... 6-33 
Alignment  and  Balance 
........................ 6-39 
Buying  New 
................................ 6-37 
Changing  a  Flat 
.............................. 5-20 
Inflation 
.................................... 6-34 
Inspection  and  Rotation 
....................... 6-35 
Spare.  Compact 
.............................. 5-27 
Temperature 
................................ 6-38 
Traction 
.................................... 6-38 
Treadwear 
.................................. 6-38 
Uniform  Quality  Grading 
...................... 6-37 
Wear  Indicators 
.............................. 6-36 
Wheel  Replacement 
.......................... 6-39 
When  It’s  Time  for New 
....................... 6-36 
TopStrap 
..................................... 1-35 
TorqueLock 
................................... 2-28 
Torque.  Wheel  Nut 
......................... 5.25.  6.55 
TowingaTrailer 
................................ 4-31 
Towing  Your  Vehicle 
............................. 5-7 
Front 
....................................... 5-9 
Rear 
....................................... 5-11 
Towing.  Recreational  Vehicle 
..................... 4-26 
TrailerTongue  Weight 
........................... 4-33 
TrailerTowing 
................................. 4-31 
Brakes 
..................................... 4-35 
Driving  on  Grades 
............................ 4-37 
Driving  with  a  Trailer 
......................... 4-35 
Hitches 
.................................... 4-34 
Maintenance 
................................. 4-38 
ParkingonHills 
............................. 4-37 
Safety  Chains 
............................... 4-35 
Towing  a  Trailer 
............................. 4-31 
Total  Weight  on  Your  Vehicle’s  Tires 
............. 4-34  Turnsignals 
................................ 4-36 
Weight  of  a  Trailer 
........................... 4-33 
Transaxle  Fluid.  Automatic 
....................... 6-17 
Transaxle  Fluid.  Manual 
......................... 6-19 
Trip  Odometer 
................................. 2-58 
TrunkLamp 
................................... 2-46 
TrunkLock 
..................................... 2-9 
Trunk  Release.  Remote 
........................... 2-9 
Turn Signal  and  Lane  Change  Indicator ............. 2-34 
Turn  SignalMultifunction  Lever 
................... 2-33 
Turn  Signals  When  Towing  a  Trailer 
................ 4-36 
Transmitters.  Matching  to 
Your  Vehicle 
.............. 2-7 
Underbody  Maintenance 
........................ 6-48 
Underhood  Lamp 
............................... 6-11 
vehicle  Damage  Warnings 
......................... iv 
Vehicle  Loading 
................................ 4-29 
Vehicle  Storage 
................................ 6-29 
Vehicle  Symbols 
....................... : ........... v 
Vehicle.  Control of a ............................. 4-5 
Vehicle.  Leaving  Your 
............................ 2-4 
Vehicles  First  Sold  in  Canada 
............... 1-12.25.  39 
Ventilation  System.  Flow-Through 
.................. 3-4 
VentilationTips 
................................. 3-4 
Vision.  Night 
.................................. 4-13 
Visor  Vanity  Mirrors 
............................ 2-48 
Visors.  Sun 
.................................... 2-48 
Voltmeter 
..................................... 2-61 
Vehicle  Identification  Number  (VIN) 
............... 6-50 
9-11  

warning Devices ............................... 5-2 
Warning  Flashers.  Hazard 
......................... 5-1 
Warning Lights. Gages  and Indicators ............... 2-59 
Water.  Driving  Through  Deep Standing 
............. 2- 17 
Wheel Nut Torque ......................... 5-25. 6-55 
Wheel  Replacement 
............................. 6-39 
Wheel  Replacement.  Used 
........................ 6-40 
WindowLock 
.................................. 2-32 
Window.  Auto  Down 
............................ 2-32 
Washing 
Your  Vehicle 
........................... 6-46 
Weatherstrips 
.................................. 6-45  Windows 
..................................... 2-32 
Windows.  Power 
............................... 2-32 
Windshield  Waher Fluid 
.................... 2.38. 6.25 
Windshield  Washers ............................. 2-38 
Windshield  Wiper.  Blade  Replacement 
.............. 6-32 
Windshield  Wiper.  Circuit Breaker 
................. 6-53 
Windshield  Wipers.  Controlled-Cycle 
............... 2-37 
Winter. Driving  in .............................. 4-22 
Wiring.  Headlamp 
.............................. 6-53 
WreckerTowing 
................................. 5-7 
9-12