Page 44 of 81
24-40
      
Checking voltage supply  
     
Test requirements: 
     
Fuse for fuel injectors OK 
     
       Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & 
Component Locations   
     
Fuel Pump (FP) relay OK; checking   Page 24
-53
 . 
     
-  Disconnect harness connector at the fuel 
injector to be tested. 
    
If LED does not light up:  -  Connect VAG1527B voltage tester as follows:Harness connector  
Terminal  
Measure to  
1   Engine Ground (GND)  
-  Switch ignition on.
 
LED must light up. 
Pa
ge 44 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1 
     
        
        Page 45 of 81
 Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & Component Locations    -  Check wire connection between terminal 1 and fuse for injector valves 
for open circuit: 
Pa
ge 45 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1 
     
        
        Page 65 of 81
24-57
 
    
If specified value is not obtained:  
 Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & Component Locations   
If specified value is obtained:  -  Connect multimeter for voltage measurement as follows.Central electronics in driver-side footwell, left, 
position 4  
Terminal  
Measure to  
19   Engine Ground 
(GND)  
-  Switch ignition on.
 
Specification: approx. battery voltage
-  Check wire connections. 
-  Check following wire connection for open circuit and short circuit to 
Ground (GND) and B+: Central electronics in driver-side footwell, left, 
position 4  
Terminal  
VAG1598/31 test 
box  
  
  
Socket  
Pa
ge 65 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1 
     
        
        Page 68 of 81
24-59
       If specified values are not obtained:  
     
-  Repeat test at another terminal of fuse socket.
      If specified values are not obtained again:  
     
-  Check wire connections.
     
       Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & 
Component Locations         If no malfunctions are detected:  
     
-  Replace Fuel Pump (FP) relay -J17-.
     
- Re-insert fuses.
Pa
ge 68 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1 
     
        
        Page 74 of 81
24-64
      
Voltage supply for Mass Air Flow (MAF) 
sensor, checking  
     
Test requirements: 
     
Fuse for Mass Air Flow (MAF) sensor OK 
     
       Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & 
Component Locations   
     
Fuel Pump (FP) relay OK; checking   Page 24
-53
 . 
     
Note:  
     Voltage is supplied to Mass Air Flow (MAF) 
sensor from Fuel Pump (FP) relay. 
     
-  Disconnect connector from Mass Air Flow (MAF) 
sensor. 
    
-  Connect multimeter for voltage measurement as follows.Harness connector  
Terminal  
Measure to  
2   Engine Ground (GND)  
Pa
ge 74 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1 
     
        
        Page 76 of 81
24-65
       If specified value is not obtained:  
     
-  Check wire connection from terminal 2 of 
connector to Fuel Pump (FP) relay via fuse for 
open circuit and short circuit to Ground (GND): 
     
       Electrical Wiring Diagrams, Troubleshooting & 
Component Locations        
-  Repair open circuit or short circuit if 
necessary. 
    
Note:  
Ground (GND) from the ECM is present at terminal 3 of connector. 
If specified value is not obtained:  -  Connect multimeter to terminal 2 and terminal 3 of connector for 
voltage measurement. 
-  Operate starter briefly (engine can also start).
 
Specification: approx. battery voltage
-  Check wire connections   Page 24
-67
 .
Pa
ge 76 of 81 Motronic fuel in
jection s
ystem, servicin
g
11/21/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU06.24.1