Turn
the flonge
on the centering
orbor so thot
the longer, cylindricol port
foces the clutch,
push it ogoinst the friction plote
hub, ond olign
the ends of the levers to touch the flonge.
A deviotion from the ploneness
of 0.1 mm
is
permissible. Use feeler gouges for checking
this deviotion.
lf it is not possible
to odiust the out-trovel of
the clutch releose levers to o volue given
by the
length of the flonge cylindricol port
due to
excessive weor
of the friction plote, odiust to
the next higher volue.
Clinch nuts on the
odiusting nuts bocked off up to the end of the
threod ore o worning of o weor limit which pre-
cludes ony further odiustment
of the clutch.
4. After hoving reossembled
the engine with
o new or odiusted clutch,
check ond, if necess-
ory, odiust the cleoronce between the releose
levers ond the throw-out beoring -
see Chop-
ter 15.4.
3.3 CLUTCH DISMANTLING
Owing to its simplicity,
it is not necessory
to
describe in detoil the dismontling
of the clutch,
but some speciol feotures
deserve ottention.
1. lf the friction plote
ond clutch cover ore
intended to be re-used, mork their relotive
positions using centre punch
morks to preserve
the originol bolonce of the ossembly.
2. To dismontle
the clutch, it is
necessory to
compress the clutch cover to relieve the stress
of the releose lever bolts. For this purpose
use
the MP 2-101
ossembly plote
shown in Fig.3.4/1.
After screwing off the releose lever nuts ond
compressing the clutch cover,
the clutch is
reody for dismontling.
3.4 CLUTCH REASSEMBLY
1. Locote
the clutch pressure
plote
on the
MP 2-101
ossembly plote
ond fit springs
on the
cylindricol bosses. Before fitting
the springs, it
is odvisoble to check them for
complionce with
the volues specified
in the following Toble.
Toble of Clutch Springs
Lood
Length of spring in mm
lin -rrr"ltp1
Mounted length
31.55'10+36
(s2t3.6)
Length of compressed spring 29.5
I 580 (59) 2.
Instoll retoining plotes
on the clutch
springs ond fit the clutch cover with releose
lever springs in position.
Assemble the clutch
cover with the pressure plote,
observing the
morks indicoting their relotive positions.
When
ossembling new pot'ts,
their positions
ore of no
consequence.
3. Slip o 4.5 mm high pod
over the ossembly
plote bolts (the
plote
con be used
for Skodo
1000 MB ond Skodo 100 cors os well,
ond by
using pods
of different heights, the plote
con be
odopted for different
types of clutches), fit the
yoke of the
iig on
the plote
bolt ond compress
it by screwing down the nut till the bottom port
rests on the pod.
When compressing the clutch
cover toke core thot the projections
of the
pressure plote
ore correctly centered in
the
cover slots to prevent
o distortion of the clutch
cover.
4. Slip the bottom ends of the releose levers
under the springs instolled in the cover ond fit
them with their longitudinol
slots on the sup-
ports. Slip odiusting woshers on the bolts of the
pressure plote ond screw down the nuts with
their cylindricol port
focing the woshers. Then
odjust the height of the releose levers with
these nuts so thot their ends touch the shoulder
of the yoke
bottom port.
The difference of the
lever height should not exceed 0.'l mm. This
odiustment olso sets the recommended
distonce
of the levers from the pressure
plote
beoring
surfoce.
Use clinch nuts for locking the odiusting nuts
in position,
put
supporting clips under the re-
leose f ever ends os shown in Fig.3.111 ond3.212,
ond slocken the nuts of the ossembly plote.
The
clips ore useful when fitting the clutch to the
f lywheel since it is not necessory to overcome
the tension of the clutch springs.
To Check Adiustment ond Bolance
The described od justment
of the releose levers
in the
iig is
the most occurote, the ossembly Fig.3
Dim
plote be
simulotin
For on<
porogropl
The cl
with the
friction ;
ports of '
clutch on
To bol
centering
pressure
the chips
lf thesr
boloncing ing holes
in o circk
4mmofr
between
fostening
3.5 FR|C
lf the f
it is odvi
8.5 mm th
When r
the frictio
ond only r
complicot
After hr
the plote
if necessc
recheckinl
quired.
70 Fig.3.4l1
-
IAP 2lol
Assembly Plote with Clutch
r
t
i
5. Prc
scri bed
rods onc
4th spee
fork rod,
irr the b
6. lnsl
guide bu
cover inr heods. S
tob wos
edges of
F it thr
stri ki ng
weoker s
ing forks 7. Tigl
the forks fork rod
the strik
function
Reverse-:
Fig
-1 - Rever
2-1st-o
3-3rd- o
4 -
Rever
8. Inst
press-f ittr
verse-spe
inside th
through t
Turn tl'
end foces
lock it in
hole. Tigl
Pinion Ar
9. Instc
ing ond,
r
_-_-- -
. i\:r,,,
\. 43
Fig. A.1l'l -
Power Pock
1 -
engine with mounting, 2 -
georbox/f inol
drive with
mounting, 3 -
reor oxle (holf-oxles),
4 -
rodius orms
retighten it using the recommended torque
(Chopter 1.8) ond screw down the clinch nut.
lf necessory, top up engine oil, f ill the cooling
system witlr on qntifreeze,
bleed the broke sys-
tem, ond
odiust the hond broke.
For the fosten-
ing of broke hoses (routing)
see Chopter 9.7.
4.2 ASSEMBLING
GEARBOX
Generolly, the reossembly
p'rocedure
depends
on the extent, to wlrich the unit hos been token
oport. For betterunderstonding,
we sholl des-
cribe the procedure
ond peculieorities
of reos-
sembly of o completely
disossembled unit.
Gear Chonge Mechonism
. 1.
Clomp the right-hond holf of the housing
(when viewed from the flonge securing
it to
the engine) in the MP 9-101 stond
com-
plemented with the MP 3-101 georbox
rock, ond
check the housing for completeness.
2. Instoll
circlips on the striking fork rods
of
the reverse
ond 1st ond 2nd speed. The ring
with the lower
nose is to be fitted
on the 1st--
ond 2nd-speed rods.
3. lnsert the reverse speed
striking fork rod
into the housing
so thot the inserted
end pro-
trudes slightly from its guide,
slip on it the
striking fork with the longer
side of its heod
first,- ond push
the striking fork rod through
the fork
ond the end of the guide
os for os=it
will go. 4. Fit tlre
MP 3-109 jig
into the free holes for
striking fork rods (both pins
of the
iig), ond
proceeding through the hole in its side ond
using o stick or o length of wire, push
the lock
pin into the housing
os for os it will go.
Proceed
in the some monner for
inserting the next pin
(use one pirr
of the
iig). Shift
it
iust so thot
the centre lrole remoins free for inserting
the
striking rod.
Puslr the lock pin
into the end
guide of the strikirrg
fork rods olso os for os it
will go. The
iig is not required
for
the instol-
lqtion of this pin.
Fig.4.2l1- Clomping Georbox Housing in Stond
Using MP 3-101 Rock
Fig.4.212 -
Locking Striking Fork Rods in
Position bv Meons of Lock
Pins ond Bolls
78 Fig.4.2l3
-
Instolling Lock Pins Using
MP 3-109 Jig
Proceed
in the some woy with the
3rd- ond
4th-speed geors.
lf the morked position
of the neutrol is not
midwoy between the side morks (check
visu-
olly), remove the pinion,
mork the positions
of
the striking forks on
their rods (preferobly
on
either side), slocken the forks ond 'rnove
them
toword the required centre by
the distonce of
the deviotion of the neutrol morking. Then lock
the striking forks in position
with screws.
For the striking fork tightening torgue see
Chopter 1.8. 13. Adiust the reverse geor position
so thot
there is o gop
of obout 2
mm between its teeth
ond the odioining teeth, ond swing the striking
fork of the first ond second speed
to moke sure
thot it connot foul
the teeth.
14. Reinstoll the pinion
with its respective
woshers ond lock it in position.
Shift the strik-
ing fork rods to moke sure thot, for exomple,
o movement opposite to the required one of the
striking forks did not toke ploce,
i. e. thot the
neutrol is midwoy betvr'een the engogement
positions of the synchronizing clutches. Correct
ony error ond remove
ogoin the pinion.
Fitting Drive Geors ond Clutch Shqft
15. lnstoll the ossembled drive shoft into the
housing ond slip the splined bush on it.
Top home the seol ring with its seoling lip
pointing outwords into the guide
of the clutch
thrrowout sleeve, ond smeor it with oil. Then
threod the clutch shoft through the ring to
instoll it into the splined bush ond put
it into
the housing together with the guide provided
with o cooting of seoling compound on its cyl-
indricol bedding surfoce. Secure both the shoft
ond the sleeve with circlips.
lnstoll the sleeve guide
with its droin hole
level with the porting plone
of the housing ond
focing the pinion.
For the speciol seoling compound see the
note in Chopter 10.1.
16. Put the pinion
with geors
into the housing
ond oil oll synchronizing rings. Fit the MP 5-104
iig for
setting the crown wheel bocklosh into
the bore of the differentiol beoning ond the
fitted cover, fit the ossembled differentiol in it,
ond close the housing with the other housing
holf ofter hoving cooted the seoling surfoces
with o seoling compound.
Fit o rubber ring in the recess of the boss
beside the stud
bolt ond put
o spring wosher
under the nut. Tighten the remoining nuts
without ony woshers (the
stress of the bolts
ofter the tightening of the nuts provides
for'
their suff icient securing). Tighten the nuts
moderotely for the time being.
For the speciol seoling
compound refer to the
note in Chooter 10.'1. 17.
Proceeding through
the bore of the differ-
entiol beoring in the upper holf of the housing,
fit another
iig, the MP
5-104,
on to the differen-
tiol with flonges clomped so os to fit
into the
topered roller beoring cover, locote the cover
pocking, ond fosten
the cover by meons
of three
nuts. lf the clomping or drowing close of the
flonges of this jig
proves inodequote, it is
necessory to drow close the flonges olso of
the
first, previously
inserted
iig.
18. Drive the guide
of the clutch throwout
sleeve into the housing using the MP 3-103 drift,
top home the drive shoft, ond insert
two od-
iusting woshers under the collor of the
pinion
shoft boll beoring on both holves of the housing
ofter hoving determined their thickness by
meosuring. Using o wire needle
inserted into
the holes of
the tobs of the woshers orronge the woshers so
thot they do not overlop the porting plone
of
the housing,
then instoll the cover ond spring
woshers, ond tighten the nuts (seeChopter
1.8).
19. Fosten the housing by tightening the nuts
(see Chopter 1.8) ond lock in position
the guide
of the clutch throwout sleeve with the respect-
ive clip using the spring wosher under the
clip
nuts.
4.3 ASSEMBLING
FINAL DRIVE
Ref itting Differentiol 20. Turn the housing into the horizontol pos-
ition. Rotote the ends of the knurled hondles
of the inserted iigs MP 5-104
to move the re-
instolled differentiol (see previous porogrophs
16 ond 17) until the crown wheel withdrows
Fig. 4.311- Adiusting
1 -
MP 5-104 iig,
3 -
MP 5-106
iig,Bevel
Geor Bocklosh
2 -
MP 5-101
iig,
4 -
Screwdriver from
the
Determir
swivellin
To rotr
iig with
tiol stor
21. Ins
on the b,
rotote th
the diol
ible to th
Retoin
ogoinst 1
cover. Tl'
teeth chc
losh on t
of the ho
wheel sic
fied volut
the hond
fully its c
( preferob
wheel). I
opened f1
respectivr
of the
iigr
Now tl"
iusted on
flonges o'
topered r
This situc
trot i o n.
Fig. a3fi
for tc
1
22. Rem
side (turn
withdrow
dimension hos to be
roller beori
Measuring 23. Unscr
the toperer
locote it o
q,
ry
80
4.3-4.4
F
I
t
F
i
!
I
r
{.3-4.4
6. Remo
b) Crownwl Tools:
Settin
not le
1. Install
one of the
Glave Cylir
that the p
pendicular
2. Lock
between tl"
cover. 3. Using
back and
clearance I
teeth. This gauge, anc
wheel(see legible the
O.18mm bi
4. lnsuffi
wheel is tc
increase tl
from the nc
the equiva
This will p
increase th
Excess c
thickness
Selector Si
To worl
shims to n
(a) Bac
(b) Act
Refitting C Assembly
29. Instc
ond the rel it with nutr
-looded brc
To
(a) O.3i
(b) o.2r
lf
the shims
connot be set up exoctly to the
colculoted thickness, determine o thickness
which would result
in o prelood
due to on
overoll increose of 0.03 to 0.07 mnr of the di-
rnension of the shims.
27. Ploce the topered roller beoring on the
respective bore, bolt the other MP 5-107
iig on
the housing ond rotote
the centre bolt to press
the beoring into the housing os for os it will go.
Remove the iig, fit the shrunk-on
ring on the
stor pinion,
and lock the ring in position
using
o circlip. Lubricote the beoring with oil, f it the
respective shims on the beoring ond the gosket
on the cover, ond bolt down the cover.
Turn over the housing ond press-in
the other
beoring in the some monner (the press-fitting
iig is olreody in
position),
instoll the preporred
shims, ond bolt down the cover with its gosket.
28. Meosure how deep is tlre drive shoft
beoring below the level of tlre housing
surfoce
ond compensote the difference
with shims up
to o moximum protrrrsion
of 0. I mm -F0.05
rnnr.
Fig.4.3/4 -
Press-f itting of Differentiol Toperecl
Rollr:r Beorings
Using MP 5-107 Jig
Shims 0.1 nrm to 0.2 mm thick ore ovoiloble.
Fit the gosket
ond the ossembled cover on the
housing ond fosten it with nuts ond spring
woshers (for the cover refer
to Chopter 4.5).
Swing down the beoring
with the speedo-
meter drive geors
in the cover into engoge-
nrerrt with the pinion
drive geor
ond lock the
beoring in position
by tightening the nut of the
beoring clip.
Adjusting crownwheel Bearing
Alternative Method a) Crown Wheel Bearing Preload.
Tools Dial Test Gauge and Stand
MPs -
1OG lever Setting:
Preload O.Ob -
O.10 mm
1. Before assembling Transmission casing
remove outer crown wheel bearing races. Leave
the bearings on the
differential housing.
2. Assemble transmission. DO NOT carry out
operation 17
above.
3. Fit the outer races into casing pressing
into
place using coned cover. Do not forget to fit
gaskets. On the Selector Shaft side (side
B) of the
casing fit
approximately O.60 mm of shims
between the coned cover and outer races. Ensure
there is
backlash between crownwheel and
pinion, increase the
shim thickness if required.
4. Fit Dial test gauge
so that pointer
rests on
the differential as shown in fig. 4.3/1A.
5. Lift Crownwheel assembly to determine
clearance between bearings (a).
. . lf this exceeds
O.2O mm decrease the clearance to between O.O1
and 0.20 mm by f itting
shims to Non-selector side
of casing. (b)
. . . When the clearance is between
0.01 and0.20 mm take
a reading. Addtothis0.OS
to 0.10 mm. Make a shim pack
to this thickness
and fit to non-selector side (side
A) of transmission
casing. Check some
backlash still exists between
the Crownwheel and pinion.
Example 1st Dial reading 0.3O mm
0.20 mm
Shim fitted
on non-selector side.
2nd Dial reading 0.07mm
Shim pack
required between
0.07 +O.O5 =O.12mm
and0.O7mm *O.1Omm
= 0.17 mm
Shim sizes available.
0.08, O.14, O.2O and O.SOmm
Shim size selected O.14mm. This
will give
O.07mm preload
tension to crownwheel
beari ngs.
The Crownwheel should now
turn freely with
little drag. Fis.
4.3/1A
82
1-
in the
other groove.
Chose the ring olso with
regord to toleronces cvoiloble
in one closs of
the rings os mentioned in the previous
Pqro-
groph. Check the cleoronce of the geor with
the oid of o diol indicotor.
Then remove the geor
including the friction
ring in the second groove
of the shoft.
7. Ploce the lock of the 1st' ond 2nd'speed
synchron izing clutch on the bench with
its
teeth downword. lnstoll
springs in the clutch
core securing them with greose
ogoinst folling
out ond insert the clutclr core with the shorter
side of the inner heod on
top in the respective
geor. Locote bclls (dio. 1ir
in.) on the springs, com-
p,ress the springs with
the fingers or using
o suitoble rod, cnd fit
the complete core
itrto
the geor.
8. Hoving thus osembled the synchronizing
clutch lock, instoll the synchronizing ring
fronr
the opposite side of the geor.
Now threod the
lock on the oiled shoft
with the geor focing
owoy from the shoft.
9. Instoll in position the
previously selected
friction ring with its groove
focing owoy from
the shoft (toword
the geor)
ond insert the
synchronizing ring into the fitted lock of the
synchronizing clutch. Slip the oiled geor ond Fig.4.6la
-
Assembling 1st' ond 2nd-speed
Synchronizing Clutch -
lnstolling the Core
ond Pnessing in the Bolls
the previously
selected friction ring on
the
oiled shoft. 10. Slip on the 3rd -
speed geor
ond secure it
with on
orbitrorily chosen ring from the ronge
of friction rings in complionce with the poro-
groph 2. Meosure the oxiol cleoronce ond odiust
it to 0.1*0.07 mm by o repeoted exchonge of
the friction ring. Now remove the geor,
lubricote it,
slip it on
the oiled shoft ond lock it in position with the
ring with the oil groove
focing the geor.
11. Proceeding occording to porogroph 2,
insert on orbitrory friction ring into the lost
groove, slip on the 4th-speed geor
ond tighten
the pinion
nut over o pilot
collor replocing the
beoring (for
exomple of dimensions dio.
25.5/38x26 with edges of the inner
bore chom-
fered to 1x45o). Mork the side of
the pilot
col-
lor which will be
turned toword the
nut so thot
the side focing the geor
connot be domoged by
impression. Adiust the cleoronce of the geor
to 0.1+0.07 mm by o repeoted trying
on (ex-
chonge) of the friction rings. Then remove the
geor ond the ring from the shoft.
12. Assemble the 3rd- ond 4th-speed synchon-
izing clutch using the some method os when
hoving ossembled thot of the 1st ond 2nd
speed. lnsert the synchronizing ring
into the
clutch ond slip the clutch on the oiled shoft
with the short side of the lock first.
13. Instoll the selected friction
ring in the
locking position
into the groove with its
oil
groove focing owoy from the shoft. Push or top
home the key into the spline of the shoft so
thot it posses
through oll friction rings ond its
end is ot leost flush with the splined shoft end.
Fig.
4.6/3 -
Locking 1st-speed Geor in Position
(turning the ring with o drift) with the Pinion
Clompecl in MP 3-105 or MP 3111 Jig
86 Fig.
4.(
5.
rl in
t-o o
el
st
th
w
ce
re
q
tr
t
Fig.
5.1i3 -
Forcing Slroft out of Beoring Using
MP 5-113 Jigs ond Jirrs os per
Fig. 5."1/1
The oxle shoft moy Inove out of the holf-oxle
only to such on extent thot the reor edge of the
beoring thrust ring is flush
with the holf-oxle
socket. Otherrwise it is opt to
foll out of the
epicyclic geor
ond its refitting would require
the removol
of the holf-oxle from
the georbox
housing. 4. To fit o new boll beoring proceed
occording
to Chopte'r 5.2.
Pull out ogoin
the shoft slightly
until the thrust ring con be seen, fit the beoring
I I
I of the
broke mechonism
odhering to the in-
structions of the obove-mentioned chopter,
lo'
cote the beoring
shim 0.3 mm thick, ond com'
plete the ossembly.
Note: The 3 mm shim should
be used only
when replocing the wheel hub or when elimirr-
oting on oscertoined shoft ploy,
thot is
to soy
if the shoft moves oxiolly ond
knocks. However,
it is recommended never
to use more shims
thon three.
5. A domoged seoling
ring con be removed
with o hook or o needle, ond o new one driven
or pressed-on.
The lotter olternotive should be
preferred with regord to the visuol checking of
the pressing-on operotion. The
tightening fin
ond spring of the pocking
hove to be
tunned in-
side the holf-oxle.
When driving home the seol
ring, slip the
MP 5-114 pilot toper (see
Fig.5.213) on the
shoft,
smeor it with oil, ond move the seoling
ring
olong it to drive it finolly into the holf-oxle
using tlre MP 5-116 drift os shown in Fig-
5-212.
For pressing-on
the seoling ring, use the MP
5-112 iig (see
Fig. 5.214)
ond the, sleeve
with
toper os per
Fig.5.-1l4. Pull the shoft
slightly out
of'the holf-oxle, slip
on it the oiled toper os
shown in the illustrotion, then the
seoling ring
ond finolly the sleeve. Fosten the MP 5-112
iig
screwing its heod on
the holf-oxle threod, slip-
the seoling ring on
the thrust ring
by meons of
the sleeve, ond turn the wrench to
press
the
seoling ring into the holf-oxle.
Now the beoring con
be pressed ott.
l^5
oi ro --
€D
.90 DK 827
4 '%
I i5
t"'
I
-l
b
F)
g
d
e \
r
e
.l I
€['----
Fig. 5.1i4 -
Sleeve ond Toper for Pressing'on
Holft-Axle Seoling Ring (toper
surfoce
smoothed out during monufocture)
12
90
6"44 t;)
20 96
5.5-5.7
the toe-in of the reor
wheels using olso the
MP 8-152 gouge or onother speciol gouge
ovoil-
oble in your
workshop. To
obtoin the required
shift of the holf-oxles (symmetricol
so os not
to
disturb the oxle olignment), strike ogoin the
holf-oxles with o rubber mollet
os per poro-
groph 2.
4" Retighten the slockened connections
(rodius orm bolts) ond, occording to the pro-
gress of the reossembly, olso the nuts of the
holf-oxle shoft (see
Chopter 5.2, porogroph
5).
Complete the operotion by locking the nuts.
Fig. 5.5/3 -
Checking Alignment of Reor Axle
with Cor Centre Line Using MP 8-158
Gouge 5.6 HALF.AXLE DUST BOOTS
To prevent
oil from leoking through the
ioint
gop between the dust boot ond the joint
guord
os well os ony twisting of the boot during
the oction of the rood spring, or its domoge by
contoct with other cor ports,
it is importont to
observe its correct position
on the holf-oxle. lt
should be locoted
with its
flonges focing
reor-
wqrd ond tilted upword ot on ongle of obout
45o. For better occess, ploce
the clips fostening
the dust boot to the holf-oxle ond cover with
their screws on top. With the right-hond
boot,
screw in the clip screws from the front,
with
the left-hond boot the screw on the holf-oxle
from the reor ond on the cover from the front.
Connect the dust boot flonges with hollow
rivets using suitoble pliers.
lf riveting pliers
ore
not ovoiloble, bolt the flonges togethen instol-
ling odequotely dimensioned ploin
woshers
under the bolt heods ond nuts.
5.7 HALF.AXLE SHAFT
The thrust ring of the beoring (behind
the
shoft toper) is pressed
on the shoft. lf it is ne-
cessory to renew this ring, for exomple ofter
repeoted replocements
of the beoring (see
Chopter 5.1, porogrroph
4), press
it on so
thot
it is removed 76 to 78 mm from the edge
of the
toper behind the shoft
threod.
100
*
Fir
il
.-q
Fig.
6.1/4 -
Costor Angle
It is imperotive to set the
ongle with regord to
the direction of forword
trovel os indicoted
by the orrow
Fig.6.1/5-Preporing front oxle for the condition
of check lood by inserting
steel bors of 181 mm
in diometer ond obout
220 mm long
The most importont points
from the point
of
view of driving ore the
toe-in ond the comber
ongle, the odiustment of which is permitted
by
the oxle design.
Adiust first the comber
ond then the toe-in
since o chonged comber
offects the toe-in.
We refroin from describing in detoil ony
meosuring method in view
of the lorge number
of existing gouges.
Insteod,
we odvise you
to refer to
the procedures recommended
by the
monufocturers of the gouges.
The check lood con be formed by blocking the
wishbones with bors occording to
Fig. 6.1/5.
Press down the cor with the hond, insert
the
bors under the wishbones so
thot they
beor
ogoinst the oxle brocket, ond releose the cor
to
let the bors be clomped. lf
clomping of the
bors
does not toke ploce
(which con hoppen on on
older cor with weokened springs),
consider the
condition os if the bors were
clomped, i. e',
corresponding to the position of the
front oxle
ot check looding.
The words "ot
full lood" describe o vehicle
looded so thot the distonce of the rubber deod
stop from the bottom of the
lower wishbone
stop is 20 mm (see olso porogroph
18) ond the
comber ongle of the reor wheels is 1". Meosure
these volues on oll wheels (not
only one front
ond one reor wheel) ond distribute the
lood os
necessory.
Toe-in To odiust the toe-in, screw
the right-hond ond
left-hond steering rods
symmetricolly (o
chonge
up to 1 mm con be effected by
one rod) ot
check lood so thot the distonce between the
wheel rims (or
ocross them) behind the oxle
(A+o) is lorger by the toe-in volue (o)
thon the
distonce between the rims
in front of the oxle
(A). To verify steering symmetry (correct screw-
ing of steering rods during
toe-in odiusting),
check the wheel lock position ot the
20" lock
ongle of the neorside wheel -
for the respective
volues refer to Chopter 1.7.
Slocken the steering rod
nuts ond rotote the
steering rods using on
olligotor wrench (Fig.
6.1/6). In oddition to the correct inflotion
pressure
of the tyres, poy
ottention to
severol essentiol
points when checking the wheel
olignment:
o) Ploce thewheel in the stroight oheod trovel'
ling direction;
b) The
steering rod ond the trock rod
must
not
be stressed. The stress con be eliminoted by
letting the cor swing
up ond down in its
suspension under the pressure of
your
honds
(olternotely press down ond releose
the
wings)
c) Prepore the oxle os
shown in Fig.6.1/5;
d) lf
o speciol gouge with
o scole for wheel
lock ongle setting is ovoiloble, odiust
the cor'
rect length of steering rods in
occordonce with
the position
of wheels in
check lock positions.
You will find the respective volues
in Chopter
1.7 "Steering".
Set the lock ongle
of the wheel
on one
side to 20' (on
o turn-toble) ond screw
the steering
rod of the other wheel to odiust
104