MISCELLANEOUS INFORMATION
Your attention is particularly drawn
to the sections entitled
"Running-
in" and "Servicing and Guarantee".
If you are travelling abroad, the
translations into 4 languages of the
servicing dats will be of use to you
at service-stations.
These sections will also enable
you, if you so desire, to learn more
about your car by referring to the
section entitled
"General Technical
Specifications".
MISCELLANEOUS 2 CV4 - 2 CV6
Running-in, servicing, guarantee
Driving and running cost
Towing a trailer
Vehicle identification
Replacement parts
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Engine Specifications
Engine on "2 CV 4"Engine on "2 CV 6"
French official symbol: Citroën type AZ KB
Cylinders: flat twin opposed
Bore: 68.5 mm
Stroke: 59 mm
Cubic capacity: 435 cc
Compression ratio: 8.5 : 1
Effective HP (DIN): 24 HP at 6,750 rpm
Maximum torque (DIN): 2.95 mkg (21.3 ft.lbs.) at 4,000 rpm
Valve gear:
Exhaust valve stem clearance, when cold: 0,15 to 0,20 mm
Inlet valve stem clearance, when cold: 0,15 to 0,20 mm
Fuel system:
Fuel: Premium
Fuel tank capacity: 20 litres (4.4 imp. gal.)
Carburettor: Solex
Lubrication:
After draining: 2,2 litres (3.9 imp. pints)
Ignition:
Static advance setting: 12° engine
Sparking plugs: Series fitted: Marchal 35 - AC 42 F - Eyquem
755 - Bosch W 225 T1 - Champion L 85 - Marelli CW 7 N BT
Electrode gap: 0,65 to 0,75 mm (0.026" to 0.030") French official symbol: Citroën type AZ KA
Cylinders: flat twin opposed
Bore: 74 mm
Stroke: 70 mm
Cubic capacity: 602 cc
Compression ratio: 8.5 : 1
Effective HP (DIN): 26 HP at 5,500 rpm
Maximum torque (DIN): 3.8 mkg (27.5 ft.lbs.) at 3,500 rpm
Valve gear:
Exhaust valve stem clearance, when cold: 0,15 to 0,20 mm
Inlet valve stem clearance, when cold: 0,15 to 0,20 mm
Fuel system:
Fuel: Premium
Fuel tank capacity: 20 litres (4.4 imp. gal.)
Carburettor: Solex
Lubrication:
After draining: 2,3 litres (4.0 imp. pints)
Ignition:
Static advance setting: 8° engine
Sparking plugs: Series fitted: Marchal 35 - AC 42 F - Eyquem
755 - Bosch W 225 T1 - Champion L 85 - Marelli CW 7 N BT
Electrode gap: 0,65 to 0,75 mm (0.026" to 0.030")
TECHNICAL SPECIFICATIONS
General
SALOON OR "COMMERCIAL" VERSION
Front Wheel Drive
Number of seats: 4
Fiscal rating: 2 CV on "2 CV 4", 3 CV on "2 CV 6"
Top speed: 64 mph (102 km/h) approx. on "2 CV 4", 68 mph (110
km/h) approx. on "2 CV 6"
Maximum slope for starting with Gross Train Weight: 8:1 (12%)SPEED AT 1,000 RPM "2 CV 4"
"2 CV 6"
mph km/h mph
km/h
1st gear 2.343.753.135.02
2nd gear 4.617.356.159.85
3rd gear 7.6512.26 9.1514.65
4th gear 11.0017.7512.4319.89
Reverse 2.343.753.135.02