2024 PEUGEOT 308 ABS

15
Palubné prístroje
1Vykonajte úkon (2).Servisná výstražná kontrolka svieti
a kľúč servisnej údržby bliká
a

potom svieti súvisle.
Termín servisnej prehliadky už uplynul.
Čo najskôr je potrebné vykonať servisnú údržbu
vozidla.
Iba pri naftových motoroch BlueHDi.
BrzdenieSúvisle svieti.
Bola zistená menšia porucha brzdového
systému.
Jazdite opatrne.
Vykonajte úkon (3).
Porucha (pri elektrickej parkovacej brzde)Súvisle svieti, pričom sa zobrazí
správa „Parking brake fault“
(Porucha parkovacej brzdy).
Vozidlo nie je možné bezpečne odstaviť s
naštartovaným motorom.
Ak ručné aktivovanie a uvoľnenie brzdy
nefunguje, ovládacia páčka elektrickej
parkovacej brzdy má poruchu.
Automatické funkcie sa musia používať
za všetkých okolností a v prípade poruchy
ovládacej páčky sa tieto funkcie automaticky
opätovne aktivujú.
Vykonajte úkon (2).
Súvisle svieti, pričom sa
zobrazí správa „Parking
brake fault“ (Porucha parkovacej brzdy).
Porucha elektrickej parkovacej brzdy: manuálne
a automatické funkcie nemusia fungovať.
Ak je vozidlo odstavené, znehybnite ho
nasledujúcim spôsobom:
►

Potiahnite ovládaciu páčku elektricky
ovládanej parkovacej brzdy a podržte ju približne
7 až 15


sekúnd, kým sa na prístrojovom paneli
nerozsvieti svetelná kontrolka.
Ak tento postup nefunguje, zabezpečte vozidlo:
►

Zaparkujte na rovnom povrchu.
►


V prípade manuálnej prevodovky zaraďte
prevodový stupeň.
►


V prípade automatickej prevodovky alebo
ovládača radenia zvoľte režim


P
, potom
umiestnite dodaný zaisťovací klin pod jedno z
kolies.
Následne vykonajte úkon (2).
Automatické funkcie sú deaktivované
(elektrická parkovacia brzda)
Súvisle svieti.
Funkcie „automatické zatiahnutie“ (pri
vypnutí motora) a „automatické uvoľnenie“ (pri
akcelerácii) sú deaktivované.
Ak už automatické zatiahnutie/uvoľnenie nie je
možné, postupujte takto:
►

Naštartujte motor
.
►

Pomocou ovládacej páčky aktivujte elektrickú
parkovaciu brzdu.
►


Zložte nohu z brzdového pedálu. ►


Ovládaciu páčku podržte 10 až 15
sekúnd
stlačenú v smere uvoľnenia.
►
Uvoľnite ovládaciu páku.
►

Zošliapnite brzdový pedál a nepúšťajte ho.
►

Potiahnite ovládaciu páčku v smere aktivácie
a podržte ju 2 sekundy
.
►
Uvoľnite páčku a brzdový pedál.
Protiblokovací brzdný systém (ABS)Súvisle svieti.
Porucha protiblokovacieho brzdného
systému.
Vozidlo bude naďalej brzdiť klasickým
spôsobom.
Jazdite opatrne nižšou rýchlosťou, potom
vykonajte úkon (3).
Posilňovač riadeniaSúvisle svieti.
Zistila sa menšia porucha posilňovača
riadenia.
Opatrne šoférujte pri miernej rýchlosti, potom
vykonajte úkon (3).
Dynamická kontrola stability (DSC)/
regulácia preklzovania kolies (ASR)
Súvisle svieti.
Systém je deaktivovaný.
Systém DSC/ASR sa automaticky znova aktivuje
pri opätovnom naštartovaní motora vozidla a pri
rýchlostiach vyšších ako približne 50
km/h.
Pri rýchlostiach nižších ako 50
km/h je možné ho
znova aktivovať ručne.

21
Palubné prístroje
1Bliká servisný kľúčBliká a následne zostane svietiť pri
zapnutí zapaľovania.
(V

prípade naftových motorov BlueHDi, súvisí s
výstražnou kontrolkou servisnej údržby)
Zmeškaný termín servisnej prehliadky.
Vozidlo musí čo najskôr absolvovať servisnú
prehliadku.
Vynulovanie ukazovateľa servisnej
údržby
Po každej prehliadke vozidla musí byť
ukazovateľ údržby vynulovaný.
Ak ste údržbu vozidla vykonali sami:
►

V
ypnite zapaľovanie.




► Stlačte a podržte tlačidlo, ktoré sa nachádza
na konci ovládača osvetlenia.
►

Zapnite zapaľovanie bez naštartovania
motora, na displeji sa zobrazí dočasné okno, v
ktorom sa spustí odpočítavanie.
►


Keď sa na displeji zobrazí hodnota =0

,
zobrazí sa potvrdzujúca správa. Pustite tlačidlo
na ovládači osvetlenia a symbol kľúča na matice
zmizne.
Ak po vykonaní tejto operácie odpojíte batériu, uzamknite vozidlo a počkajte
aspoň 5
minút, aby sa vynulovanie
zaregistrovalo.
Pripomenutie servisných údajov
Údaje servisnej údržbe sú dostupné
prostredníctvom aplikácie Nastavenia
>
Vozidlo na dotykovom displeji.
►

Následne vyberte Bezpečnosť

>
Diagnostika.
Ukazovateľ hladiny
motorového oleja
(V závislosti od verzie)
V prípade verzií vybavených elektrickým
ukazovateľom sa stav hladiny motorového oleja
na niekoľko sekúnd zobrazí na prístrojovom
paneli vo forme správy pri zapnutí zapaľovania
po zobrazení informácií o
servisnej údržbe.
Akákoľvek kontrola hladiny oleja sa správne vykoná vtedy, ak je vozidlo v
horizontálnej polohe a s vypnutým motorom
po dobu viac ako 30 minút.
Nízka hladina oleja
Je signalizovaná zobrazením správy „ Oil
level incorrect“ (Nesprávna hladina oleja) na
prístrojovom paneli, pričom sa zároveň rozsvieti
výstražná kontrolka servisnej údržby a zaznie
zvukový signál.
V prípade, že sa nedostatok oleja potvrdí aj
kontrolou pomocou ručnej odmerky hladiny oleja,
bezpodmienečne doplňte hladinu oleja, aby sa
predišlo poškodeniu motora.
Ďalšie informácie o

kontrole hladín sú uvedené
v

príslušnej kapitole.
Porucha ukazovateľa oleja
Je signalizovaná zobrazením správy „ Oil level
measurement invalid“ (Nameraná hladina oleja
neplatná) na prístrojovom paneli.
Obráťte sa na autorizovaného predajcu
PEUGEOT alebo kvalifikovaný servis.
V prípade poruchy elektrického
ukazovateľa sa už nebude viac sledovať
hladina oleja.
Počas doby nefunkčnosti systému je potrebné
vykonávať kontrolu hladiny motorového oleja
pomocou ručnej odmerky, ktorá sa nachádza
v motorovom priestore.
Ďalšie informácie o

kontrole hladín sú
uvedené v

príslušnej kapitole.

88
Bezpečnosť
– Stav bezpečnostných pásov všetkých
pasažierov vo vozidle (zapnuté/odopnuté).
–

Kontakt alebo intenzita tlaku vyvíjaného na
pedál či pedále stlačené vodičom.
–


Rýchlosť vozidla.
–


Stav niektorých jazdných a ovládacích
asistenčných systémov

.
Systém nezaznamenáva nasledujúce položky:
–

Údaje o bežných jazdných podmienkach,
inými slovami údaje, ktoré priamo nesúvisia s
danou udalosťou.
–


Osobné údaje vodiča a všetkých ostatných
pasažierov

.
–

Geografická poloha vozidla v čase danej
udalosti.
Na načítanie údajov zaznamenaných systémom
sa vyžadujú nasledovné podmienky:
–


Prístup do interiéru vozidla alebo do systému.
A
–


Špeciálne zariadenie, ktoré je možné zakúpiť
od výrobcu BOSCH (www

.BoschCDRTool.com).
Okrem výrobcu vozidla môžu mať k týmto
údajom prístup aj iné strany, ako napríklad
policajné a vyšetrovacie orgány, aby mohli
analyzovať danú udalosť.
Elektronický stabilizačný
program (ESC)
Elektronický stabilizačný program pozostáva z
nasledujúcich systémov:
– Protiblokovací brzdný systém (ABS) a
elektronický rozdeľovač brzdného účinku
(EBFD).
–

Asistent pri núdzovom brzdení (EBA).
–


Post Collision Safety Brake (PCSB).
–


Regulácia preklzovania kolies (ASR).
–


Dynamické riadenie stability (DSC).
–


Kontrola stability prívesu (TSA).
Protiblokovací brzdný
systém (ABS)/elektronický
rozdeľovač brzdného účinku
(EBFD)
Tieto systémy zlepšujú stabilitu a ovládateľnosť
vozidla počas brzdenia a poskytujú vodičovi
lepšiu kontrolu nad vozidlom v zatáčkach, a
to najmä na nestabilnom a klzkom jazdnom
povrchu.
Systém ABS zabraňuje zablokovaniu kolies v
prípade prudkého brzdenia.
Elektronický rozdeľovač brzdného účinku
(EBFD) riadi celkové prerozdelenie brzdného
tlaku na jednotlivé kolesá.
►

Pri núdzovom brzdení veľmi silno stlačte
pedál a podržte ho pevne stlačený.
Pri normálnej činnosti systému ABS sa
môžu vyskytnúť ľahké vibrácie
brzdového pedála.
Trvalé rozsvietenie tejto kontrolky signalizuje poruchu činnosti systému
ABS.
Vozidlo bude naďalej brzdiť klasickým
spôsobom. Jazdite opatrne primeranou
rýchlosťou.
Nechajte vykonať kontrolu u autorizovaného
predajcu PEUGEOT alebo v kvalifikovanom
servise.
Táto výstražná kontrolka pri rozsvietení sa súčasne s výstražnými kontrolkami
STOP a ABS sprevádzaná zobrazením správy a
zvukovým signálom, indikuje poruchu systému
EBFD.
Musíte zastaviť vozidlo.
Keď to bezpečnostné podmienky umožnia,
okamžite zastavte vozidlo a vypnite zapaľovanie.
Kontaktujte autorizovaného predajcu PEUGEOT
alebo kvalifikovaný servis.
V prípade výmeny kolesa (pneumatiky a
disku) dbajte na to, aby boli schválené
pre vaše vozidlo.
Po náraze
Nechajte vykonať kontrolu u
autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo v
kvalifikovanom servise.

111
Jazda
6parkovacej brzdy. Vozidlo bude brzdiť tak dlho,
pokým budete držať potiahnutú ovládaciu páčku,
po jej uvoľnení brzdiť prestane.
Systémy ABS a DSC stabilizujú vozidlo počas
núdzového brzdenia.
Ak dôjde k poruche núdzového brzdenia, na
prístrojovom paneli sa zobrazí správa „Parking
brake fault“ (Porucha parkovacej brzdy).
Ak sa vyskytne porucha systémov ABS a DSC, na čo vás vozidlo
upozorní rozsvietením jednej alebo oboch
výstražných kontroliek na prístrojovom paneli,
stabilita vozidla už nebude zaistená.
►

V takomto prípade zabezpečíte stabilitu
vozidla postupným a opakovaným „potiahnutím
a uvoľnením“ ovládacej páčky elektrickej
parkovacej brzdy

, až kým sa vozidlo úplne
nezastaví.
Manuálna prevodovka
Zaradenie 5. alebo
6. prevodového stupňa
► Na zaradenie 5. alebo 6. prevodového
stupňa presuňte volič prevodového stupňa úplne
doprava.
Nedodržanie tohto pokynu by mohlo
spôsobiť trvalé poškodenie prevodovky
(neúmyselné zaradenie 3.
alebo
4.

prevodového stupňa).
Zaradenie spätného chodu

► Nadvihnite prstenec pod ovládačom,
presuňte radiacu páku smerom doľava a
následne dopredu.
Spiatočku zaraďujte len na zastavenom
vozidle s motorom na voľnobeh.
Z bezpečnostných dôvodov a na
uľahčenie štartovania motora:
►

Zvoľte vždy neutrál.
►


Zošliapnite spojkový pedál.
Automatická prevodovka (EAT8/e-EAT8)
Pre verzie s benzínovým/
naftovým motorom
Automatická 8-stupňová prevodovka s
impulzným ovládačom. Ponúka aj manuálny režim s radením prevodových stupňov pomocou
páčok, ktoré sú umiestnené za volantom.
Pre verzie s nabíjateľným
hybridným pohonom
Automatická 8-stupňová prevodovka
s impulzným ovládačom a brzdením s
rekuperáciou energie.
S výnimkou manuálneho režimu a funkcie
brzdenia s rekuperáciou energie je jej prevádzka
rovnaká ako v prípade iných prevodoviek EAT8.
Volič režimu prevodovky

P. Automatické parkovanie
Stlačením tohto tlačidla prepnete do
parkovacieho režimu.
Na zaparkovanie vozidla: predné kolesá sú
zablokované.
R. Spätný chod

127
Jazda
6Asistenčné systémy manévrovania
Vodič musí neustále sledovať okolie
vozidla pred manévrom aj počas neho, a to
najmä pri používaní spätných zrkadiel.
Radar(y)
Činnosť radarov, ako aj s nimi súvisiacich
funkcií, môže byť negatívne ovplyvnená
usadenými nečistotami (napr.
blato,
námraza), v
nepriaznivých poveternostných
podmienkach (napr.
hustý dážď, sneženie),
pri zakrytí detekčnej zóny nálepkami alebo
inými predmetmi alebo
pri poškodení
nárazníkov.
V prípade potreby prelakovania predného
alebo zadného nárazníka kontaktujte
autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo
kvalifikovaný servis; niektoré typy lakov by
mohli narušiť činnosť radarov.
Dbajte na to, aby sa prostredníctvom nálepiek
alebo iných predmetov neprekryli detekčné
zóny nachádzajúce sa na prednom a zadnom
nárazníku.
Mohla by sa tým narušiť správna
činnosť príslušného systému.


Kamera asistenčných systémov
riadenia
Táto kamera a s ňou súvisiace funkcie môžu
byť narušené alebo nemusia fungovať vôbec,
ak je oblasť čelného skla pred kamerou
znečistená, zahmlená, pokrytá námrazou,
snehom, poškodená alebo zakrytá nálepkou.
Vo vlhkom a studenom počasí čelné sklo
pravidelne odhmlievajte.
Zhoršená viditeľnosť (napr.
nedostatočné
pouličné osvetlenie, hustý dážď, hustá
hmla, sneženie), oslnenie (napr.
svetlomety
protiidúceho vozidla, zapadajúce slnko,
odrazy na vlhkej vozovke, výjazd z tunela,
striedanie svetla a tieňa) môžu taktiež narušiť
fungovanie rozpoznávania.
V prípade výmeny čelného skla sa obráťte
na autorizovaného predajcu PEUGEOT
alebo kvalifikovaný servis a nechajte znova
kalibrovať kameru. V opačnom prípade
nemusia správne fungovať súvisiace
asistenčné systémy jazdy.
Iné kamery
Zábery z kamery alebo kamier
zobrazované na dotykovom displeji alebo
na prístrojovom paneli môžu byť skreslené
terénom okolo vozidla.
Oblasti v tieni v prípade slnečného žiarenia
alebo nedostatočné svetelné podmienky
môžu stmaviť obraz alebo znížiť jeho
kontrast.
Prekážky sa môžu zdať vzdialenejšie, než v
skutočnosti sú.
Snímače
Prevádzka snímačov, ako aj akýchkoľvek
súvisiacich funkcií môže byť nepriaznivo
ovplyvnená rušivým hlukom, ako je zvuk
hlučných vozidiel a
strojov (napr. kamióny,
pneumatické zbíjačky), nahromadeným
snehom alebo opadanými listami na
vozovke alebo pri poškodených nárazníkoch
a

zrkadlách.
Pri zaradení spätného chodu vás zvukový
signál (dlhé pípnutie) upozorní na prípadné
znečistenie snímačov.
Náraz spredu alebo zozadu môže narušiť
nastavenie snímačov, čo systém nemusí vždy
zaznamenať: namerané vzdialenosti môžu
byť nesprávne.
Snímače nedokážu systematicky rozpoznať
prekážky, ktoré sú príliš nízko (chodníky,
výčnelky) alebo príliš úzke (stromy, stĺpiky,
drôtené ploty).
Určité prekážky, ktoré sa nachádzajú v
mŕtvych uhloch snímačov, sa nemusia
rozpoznať alebo ich rozpoznanie môže byť
počas manévru prerušené.
Niektoré materiály (tkaniny) absorbujú
zvukové vlny: chodci sa nemusia rozpoznať.

208
Praktické informácie
prostredníctvom savého papiera odstráňte čo
možno najviac tekutiny.
Potrebný produkt/postup na použitie v
závislosti od typu škvrny:
–

Mastnota, olej a atrament: vyčistite
saponátom s neutrálnym pH.
–


Zvratky: vyčistite perlivou minerálnou
vodou.
–


Krv: škvrnu posypte múkou a nechajte
ju zaschnúť; odstráňte mierne navlhčenou
handričkou.
–


Blato: nechajte zaschnúť a potom odstráňte
mierne navlhčenou handričkou.
–


Koláč, čokoláda, zmrzlina: očistite vlažnou
vodou.
–


Sladké alebo alkoholické nápoje: vyčistite
vlažnou vodou alebo ak je škvrna odolná,
použite citrónovú šťavu.
–


Gél na vlasy
, káva, paradajková omáčka,
ocot: vyčistite vlažnou vodou a citrónovou
šťavou.
Pri tuhých látkach potom použite jemnú kefku
alebo vysávač.
Pri tekutých látkach použite navlhčenú
handričku z mikrovlákna a potom osušte
ďalšou handričkou.
Alcantara®
Alcantara® je elegantný a praktický materiál,
ktorý je veľmi odolný a nenáročný na údržbu.
Nepoužívajte potlačené látky ani
potlačený absorpčný papier.
Nepoužívajte parné čistiace systémy.
Prach z dielov potiahnutých materiálom
Alcantara® pravidelne odstraňujte suchou
handrou, jemnou kefkou alebo vysávačom.
Materiál Alcantara
® čistite jemným
vyšúchaním pomocou bielej, bavlnenej,
mierne navlhčenej handričky.
Informácie o tom, ktoré produkty a postupy sa
majú používať na rôzne typy škvŕn, nájdete v
časti „Textil – odstraňovanie škvŕn“.
Ďalšie informácie sú uvedené na webovej
stránke obchodnej značky Alcantara
®: www.
alcantara.com.
Koža
Koža je prírodný produkt. Na zabezpečenie
jej trvácnosti je preto nevyhnutná pravidelná
starostlivosť.
Je potrebné ju chrániť a ošetrovať s použitím
prostriedkov
, ktoré sú určené na ošetrenie kože,
aby si zachovala pružnosť a pôvodný vzhľad.
Nepoužívajte prostriedky na údržbu,
ktoré nie sú vhodné na čistenie kože
(napr.
rozpúšťadlá, čistiace saponáty, benzín,
čistý alkohol).
Nepoužívajte bieliace ani odfarbovacie
prostriedky (napr.
perchlóretylén).
Pri čistení čiastočne kožených prvkov
si dávajte pozor, aby ste prípravkom na
ošetrovanie kože nepoškodili iné materiály.
Pred vyčistením mastných škvŕn alebo
rozliatych tekutín najskôr rýchlo utrite
zvyšky.
Pred vyčistením najskôr utrite zvyšky, ktoré
by mohli poškodiť kožu, pomocou handry,
ktorá bola navlhčená v demineralizovanej
vode a následne dôkladne vyžmýkaná.
Kožu očistite mäkkou handričkou navlhčenou
v mydlovej vode alebo produkte s neutrálnym
pH, nešúchajte príliš silno.
Usušte pomocou mäkkej suchej handry.

260
Abecedný zoznam
12 V batéria 197, 201–202, 220–226
48 V batéria
172, 224
A
ABS 88
Active LED Vision
75, 78
Active Safety Brake

150–151, 153
Adaptatívny regulátor
rýchlosti

132–133, 137–138
AdBlue®

22, 203
Airbagy

93, 95, 97
Airbagy bočné

94–95
Airbagy čelné

94–95, 98
Airbagy roletové

94–95
Aktívna výstraha pre neúmyselné
prekročenie čiary

156
Aktualizácia času

255
Alarm

44–45
Aplikácie

29–30
Asistenčné systémy manévrovania
(odporúčania)

126
Asistenčné systémy riadenia
(odporúčania)

126
Asistenčný hovor

85–86
Asistent pri rozbehu vozidla
na svahu

121–122
Asistent udržania jazdného
pruhu

137–138, 143–144
Automatická dvojzónová klimatizácia

59
Automatická
prevodovka
111, 113–115, 118, 202, 220
Automatické núdzové brzdenie

150–151, 153
Automatické prepínanie
diaľkových svetiel

77–78
Automatické rozsvietenie svetiel

75
Automatické stieranie skiel

81
Autonómia AdBlue®

22, 201
Autonómia (dojazd)

10
B
Batéria pre príslušenstvo 220
Baterka diaľkového ovládania
38
Bedrové nastavenie

51
Bedrový

51
Bezdotykové otváranie veka kufra

41–42
Bezdrôtová nabíjačka

65
Bezkľúčový vstup a naštartovanie
pri priblížení

34
Bežná údržba

128, 201, 203
Bezpečnosť detí

103
Bezpečnostné pásy

91–92
BlueHDi

22, 201, 209
Bluetooth (sada hands free)

249
Bluetooth (telefón)

249
Bočné bodové svietidlá

76
Brzdenie

117, 119
Brzdová kvapalina

200
Brzdové doštičky

202
Brzdové kotúče

202–203
Brzdy 202–203
C
Čas (nastavenie) 255
Časované odpojenie elektropríslušenstva
(režim)

197
Centrálne zamykanie

36
Čerpanie paliva

170
Chladiaca kvapalina

200
Čistenie (odporúčania)

172–173, 206–208
D
Dátum (nastavenie) 255
Defekt
211–212, 214
Demontáž koberca

67
Demontáž kolesa

215–216
Demontovateľný kryt batožinového
priestoru

71
Detekcia nepozornosti vodiča

154–155
Detekcia podhustenia pneumatík

125, 212
Detekcia prekážok

160
Deti

92, 98–99
Deti (bezpečnosť)

103
Detská bezpečnostná poistka

94–99
Detské klasické sedačky

99–100, 102
Detské sedačky

92, 95–97, 99
Detské sedačky i-Size

99–100, 102
Detské sedačky ISOFIX

98–100, 102

264
Abecedný zoznam
Počítadlo kilometrov denné 26
Podhustenie pneumatík (detekcia)
125
Pod kapotou motora

199–200
Podpera kapoty motora

198
Pohonné jednotky

231–234
Poistky

219
Pokyny na údržbu

172–173, 206
Poloautomatická zmena jazdného
pruhu
146
Polohy sedadla (uloženie do pamäti)

52
Pomoc pri parkovaní smerom dopredu

161
Pomoc pri parkovaní v spätnom chode

160
Pomoc pri urgentnom brzdení (AFU)

89
Porucha v dôsledku úplného
vyčerpania paliva (Diesel)

209
Posilňovač urgentného brzdenia

89, 152
Predné stierače skla

80–81
Prehliadky

20, 201, 203
Prenášanie audio Bluetooth

252
Preprava dlhých predmetov

68
Prevodovka, dvojspojková automatická

11 4
Príležitostné hustenie pneumatík
(so sadou)

211, 213
Pripojenie Bluetooth

249
Pripojiteľnosť

254
Príručná skrinka

64
Prísada do nafty

201–202
Príslušenstvo

84
Príslušenstvo, elektrické

84
Prístup a spustenie Hands free

32, 34–35, 106–107
Prístup s plnými rukami

41–42
Príves

90, 190Privítacie osvetlenie 76
Profily
241
Programovateľné kúrenie

31, 63
Protiblokovací systém kolies (ABS)

88
Protisnehový kryt

195
Pruženie

203
Pyrotechnické napínače
(bezpečnostné pásy)

92
R
Radar (výstrahy) 127
Radiaca páka
111, 122
Radiaca páka manuálnej prevodovky

111
Rádio

251–252
Rádiostanica

251–252
Ramienko stierača (výmena)

82–83
Recirkulácia vzduchu

61–62
REF

88
Referenčné číslo farby laku

239
Regenerácia filtra pevných častíc

202
Regulácia rozpoznania
rýchlostného limitu

132–133
Regulátor prešmyku kolies (ASR)

89
Regulátor rýchlosti

132–133, 135–137
Reinicializácia detekcie podhustenia
pneumatík

126
Reinicializácia diaľkového ovládania

39
Rekuperačné brzdenie (spomalenie
brzdením motorom)

117–119
Reostat osvetlenia

26
Reproduktory 66
Rezervné koleso
203, 210–211, 214
Režim časovaného odpojenia
elektropríslušenstva

197
Režim e-Auto

59, 124, 169
Režim Eco

120–121
Riadenie

49–50, 104–105, 128
Riadiaca jednotka

174, 178–179, 181, 184
Rozbeh vozidla

106, 113
Rozbeh / Zastavenie vozidla

106
Rozmery

238
Rozmrazovanie

54, 62
Rozmrazovanie vpredu

62
Rozmrazovanie zadného okna

62
Rozpoznávanie dopravných značiek

129
Rozpoznávanie rýchlostného limitu

129
Rozšírené rozpoznanie
dopravných značiek

133
S
Sada hands free 249
Sada na dočasnú opravu pneumatiky
210–213
Sada na opravu defektu

210–211
Sada náradia

72, 209–211
Samolepky

207
SCR (Selektívna katalytická redukcia)

23, 203
Sedadlá elektricky ovládané

51–52
Sedadlá predné

50–52
Sedadlá vyhrievané

53
Sedadlá zadné

56–57, 96