Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/2/22
Introduction 3
Caution
Caution indicates a hazard that could
result in property or vehicle damage.
A circle with a slash through it is a safety
symbol which means“Do not,” “Do not do
this,” or“Do not let this happen.”
Symbols
The vehicle has components and labels that
use symbols instead of text. Symbols are
shown along with the text describing the
operation or information relating to a
specific component, control, message, gauge,
or indicator.
M:Shown when the owner’s manual has
additional instructions or information.
*: Shown when the service manual has
additional instructions or information.
0: Shown when there is more information
on another page — “see page.”
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols that may
be found on the vehicle and what they
mean. See the features in this manual for
information.
u: Air Conditioning System
G:Air Conditioning Refrigerant Oil
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
$:Brake System Warning Light
9:Dispose of Used Components Properly
P:Do Not Apply High Pressure Water
B:Engine Coolant Temperature
_:Flame/Fire Prohibited
H: Flammable
[:Forward Collision Alert
R:Fuse Block Cover Lock Location
+:Fuses
j:ISOFIX/LATCH System Child Restraints
Q:Keep Fuse Block Covers Properly
Installed
|: Lane Change Alert
@:Lane Departure Warning
A:Lane Keep Assist
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
X:Park Assist
~:Pedestrian Ahead Indicator
O:Power
7:Rear Cross Traffic Alert
I:Registered Technician
/:Remote Vehicle Start
h:Risk of Electrical Fire
>:Seat Belt Reminders
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
Keys, Doors, and Windows 29
Sunroof Switch Express-Open/
Express-Close :To express-open the sunroof,
fully press and release
i(1). Press the
switch again to stop it. To express-close the
sunroof, fully press and release
g(1).
Press the switch again to stop it.
Sunroof Open/Close (Manual Mode) : To
open the sunroof, press and hold
i(1)
at the first switch position until the sunroof
opens the desired amount. Press and hold
g(1) at the first switch position to close
it the desired amount.
Sunroof Vent/Close : From the closed
position, press
f(2) to vent the sunroof.
Press
g(2) to close it.
When the sunroof is opened, an air deflector
will automatically raise.
Sunshade
The sunshade is manually operated.
Physically slide it open or closed as desired.
Automatic Reversal System
The sunroof has an automatic reversal
system that is only active when the sunroof
is operated in express-close mode.
If an object is in the path while express
closing, the reversal system will detect an
object, stop, and open the sunroof again.
If frost or other conditions prevent closing,
override the feature by closing the sunroof
in manual mode. To stop movement, release
the switch.
In the event of closing difficulties like frost
or other conditions, it is possible to override
the reversal system. To override the reversal
system, close in manual mode. To stop the
movement, release the switch.
Dirt and debris may collect on the sunroof
seal or in the track. This could cause an
issue with sunroof operation or noise.
It could also plug the water drainage
system. Periodically open the sunroof and
remove any obstacles or loose debris. Wipe
the sunroof seal and roof sealing area using
a clean cloth, mild soap, and water. Do not
remove grease from the sunroof.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/7/22
Seats and Restraints 39
If the vehicle is on and the brake pedal is
pressed with the vehicle in P (Park) but the
driver seat belt is not buckled, a message
displays in the Driver Information
Center (DIC) and the vehicle will be delayed
from shifting out of P (Park). Buckle the
driver seat belt to clear the message and
shift out of P (Park). Shifting from P (Park)
will be delayed once for each time the
vehicle is started.
For some fleet vehicles, shifting out of
P (Park) will be delayed each time the driver
attempts to do so while the driver seat belt
is not buckled, whether Teen Driver is ON or
OFF. Turning the vehicle off then on will not
change this condition.
On some models, Buckle to Drive may also
delay shifting out of P (Park) if a front
passenger is unbuckled under similar
conditions. A message displays in the DIC.
Buckle the front passenger seat belt to shift
out of P (Park). This feature may delay the
vehicle from shifting out of P (Park) if an
object, such as a briefcase, handbag, grocery
bag, laptop, or other electronic device, is on
the front passenger seat. If this happens,
remove the object from the seat or buckle
the seat belt to shift out of P (Park).If the driver, or on some vehicles, the
present front passenger seat belt remains
unbuckled, the DIC message will turn off
after several seconds and the vehicle can be
shifted out of P (Park). See
“Seat Belts”and
“Child Restraints” in the Index for
information about the importance of proper
restraint use.
If the driver seat belt or the front passenger
seat belt is unbuckled when driving, the seat
belt reminder chime and light(s) will come
on. See Seat Belt Reminders 091. This
feature may not function properly if the
airbag readiness light is on. See Airbag
Readiness Light 091.
How to Wear Seat Belts Properly
Follow these rules for everyone's protection.
There are additional things to know about
seat belts and children, including smaller
children and infants. If a child will be riding
in the vehicle, see Older Children054 or
Infants and Young Children 056. Review
and follow the rules for children in addition
to the following rules.
It is very important for all occupants to
buckle up. Statistics show that unbelted
people are hurt more often in crashes than
those who are wearing seat belts. There are important things to know about
wearing a seat belt properly.
.Sit up straight and always keep your feet
on the floor in front of you (if possible).
.Wear the lap part of the belt low and
snug on the hips, just touching the
thighs. In a crash, this applies force to the
strong pelvic bones and you would be
less likely to slide under the lap belt.
If you slid under it, the belt would apply
force on your abdomen. This could cause
serious or even fatal injuries.
.Wear the shoulder belt over the shoulder
and across the chest. These parts of the
body are best able to take belt
restraining forces. The shoulder belt locks
if there is a sudden stop or crash.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/7/22
50 Seats and Restraints
Canada
The words ON and OFF, or the symbols for
on and off, will be visible during the system
check. When the system check is complete,
either the word ON or OFF, or the symbol
for on or off, will be visible. See Passenger
Airbag Status Indicator 092.
The passenger sensing system turns off the
front outboard passenger frontal airbag
under certain conditions. No other airbag is
affected by the passenger sensing system.
The passenger sensing system works with
sensors that are part of the front outboard
passenger seat and seat belt.
The sensors are designed to detect the
presence of a properly seated occupant and
determine if the front outboard passenger
frontal airbag should be allowed to inflate
or not. According to accident statistics, children are
safer when properly secured in a rear seat
in the correct child restraint for their weight
and size.
Whenever possible, children aged 12 and
under should be secured in a rear seating
position.
Never put a rear-facing child seat in the
front. This is because the risk to the
rear-facing child is so great, if the airbag
inflates.
{Warning
A child in a rear-facing child restraint can
be seriously injured or killed if the
passenger frontal airbag inflates. This is
because the back of the rear-facing child
restraint would be very close to the
inflating airbag. A child in a
forward-facing child restraint can be
seriously injured or killed if the passenger
frontal airbag inflates and the passenger
seat is in a forward position.
Even if the passenger sensing system has
turned off the passenger frontal airbag,
no system is fail-safe. No one can
(Continued)
Warning (Continued)
guarantee that an airbag will not deploy
under some unusual circumstance, even
though the airbag is turned off.
Never put a rear-facing child restraint in
the front seat, even if the airbag is off.
If securing a forward-facing child restraint
in the front outboard passenger seat,
always move the seat as far back as it
will go. It is better to secure child
restraints in the rear seat. Consider using
another vehicle to transport the child
when a rear seat is not available.
The passenger sensing system is designed to
turn off the front outboard passenger
frontal airbag if:
.The front outboard passenger seat is
unoccupied.
.The system determines an infant is
present in a child restraint.
.A front outboard passenger takes his/her
weight off of the seat for a period
of time.
.There is a critical problem with the airbag
system or the passenger sensing system.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/7/22
70 Seats and Restraints
5. To tighten the belt, push down on thechild restraint, pull the shoulder portion
of the belt to tighten the lap portion of
the belt, and feed the shoulder belt back
into the retractor. When installing a
forward-facing child restraint, it may be
helpful to use your knee to push down
on the child restraint as you tighten
the belt.
Try to pull the belt out of the retractor
to make sure the retractor is locked.
If the retractor is not locked, repeat
Steps 4 and 5. 6. If the child restraint has a top tether,
follow the child restraint manufacturer's
instructions regarding the use of the top
tether. See Lower Anchors and Tethers
for Children (LATCH System) 060.
7. Before placing a child in the child restraint, make sure it is securely held in
place. To check, grasp the child restraint
at the seat belt path and attempt to
move it side to side and back and forth.
When the child restraint is properly
installed, there should be no more than
2.5 cm (1 in) of movement.
To remove the child restraint, unbuckle the
vehicle seat belt and let it return to the
stowed position. If the top tether is attached
to a top tether anchor, disconnect it.
Securing Child Restraints (With
the Seat Belt in the Front Seat)
This vehicle has airbags. A rear seat is a
safer place to secure a forward-facing child
restraint. See Where to Put the Restraint
0 59. In addition, the vehicle has a passenger
sensing system which is designed to turn off
the front outboard passenger frontal airbag
under certain conditions. See
Passenger
Sensing System 049 and
Passenger Airbag Status Indicator 092 for
more information, including important
safety information.
Never put a rear-facing child seat in the
front. This is because the risk to the
rear-facing child is so great, if the airbag
deploys.
{Warning
A child in a rear-facing child restraint can
be seriously injured or killed if the front
outboard passenger frontal airbag
inflates. This is because the back of the
rear-facing child restraint would be very
close to the inflating airbag. A child in a
forward-facing child restraint can be
seriously injured or killed if the front
outboard passenger frontal airbag inflates
and the passenger seat is in a forward
position.
(Continued)
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/2/22
Instruments and Controls 85
OSS Notice Information
To obtain the source code that is
contained in this product, please visit
https://opensource.lge.com. In addition to
the source code, all referred license terms,
warranty disclaimers and copyright notices
are available for download. LG Electronics
will also provide open source code to you
on CD-ROM for a charge covering the cost of
performing such distribution (such as the
cost of media, shipping, and handling) upon
email request to [email protected]. This
offer is valid for three (3) years from the
date on which you purchased the product.
Freescale-WCT library
Copyright (c) 2012-2014 Freescale
Semiconductor, Inc.. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary
forms, with or without modification, are
permitted provided that the following
conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this
list of conditions and the following
disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the
distribution.
3. Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products
derived from this software without
specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE
COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN
NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER
OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF
THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning lights and gauges can signal that
something is wrong before it becomes
serious enough to cause an expensive repair
or replacement. Paying attention to the
warning lights and gauges could prevent
injury.
Some warning lights come on briefly when
the engine is started to indicate they are
working. When one of the warning lights
comes on and stays on while driving,
or when one of the gauges shows there
may be a problem, check the section that
explains what to do. Waiting to do repairs
can be costly and even dangerous.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/2/22
Instruments and Controls 93
If a short distance must be driven with the
light on, be sure to turn off all accessories,
such as the radio and air conditioner. Find a
safe place to stop the vehicle.
Malfunction Indicator Lamp
(Check Engine Light)
This light is part of the vehicle’s emission
control on-board diagnostic system. If this
light is on while the engine is running, a
malfunction has been detected and the
vehicle may require service. The light should
come on to show that it is working when
the ignition is on and the engine is not
running. SeeIgnition Positions (Key Access)
0 175 or
Ignition Positions (Keyless Access) 0177.
Malfunctions are often indicated by the
system before any problem is noticeable.
Being aware of the light and seeking service
promptly when it comes on may prevent
damage.
Caution
If the vehicle is driven continually with
this light on, the emission control system
may not work as well, the fuel economy
may be lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to costly
repairs that might not be covered by the
vehicle warranty.
Caution
Modifications to the engine, transmission,
exhaust, intake, or fuel system, or the
use of replacement tires that do not
meet the original tire specifications, can
cause this light to come on. This could
lead to costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also affect
the vehicle’s ability to pass an Emissions
Inspection/Maintenance test. See
Accessories and Modifications 0216.
If the light is flashing : A malfunction has
been detected that could damage the
emission control system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service may be
required. To help prevent damage, reduce vehicle
speed and avoid hard accelerations and
uphill grades. If towing a trailer, reduce the
amount of cargo being hauled as soon as
possible.
If the light continues to flash, find a safe
place to park. Turn the vehicle off and wait
at least 10 seconds before restarting the
engine. If the light is still flashing, follow
the previous guidelines and see your dealer
for service as soon as possible.
If the light is on steady :
A malfunction has
been detected. Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
.If fuel has been added to the vehicle
using the capless funnel adapter, make
sure that it has been removed. See
“Filling the Tank with a Portable Gas Can”
under Filling the Tank 0212. The
diagnostic system can detect if the
adapter has been left installed in the
vehicle, allowing fuel to evaporate into
the atmosphere. A few driving trips with
the adapter removed may turn off the
light.
.Poor fuel quality can cause inefficient
engine operation and poor driveability,
which may go away once the engine is
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/2/22
102 Instruments and Controls
Average vehicle speed
This display shows the average speed of the
vehicle in kilometers per hour (km/h) or
miles per hour (mph). This average is
calculated based on the various vehicle
speeds recorded since the last reset of this
value.
Average fuel economy
This display shows the approximate average
liters per 100 kilometers (L/100 km) or miles
per gallon (mpg). This number is calculated
based on the number of L/100 km (mpg)
recorded since the last time this menu item
was reset. This number reflects only the
approximate average fuel economy that the
vehicle has right now, and will change as
driving conditions change.
Vehicle Information Menu (VEHICLE)
Items
Press MENU on the turn signal lever until
the VEHICLE menu is displayed. Use
mor
thumbwheel up/down to scroll through the
menu items. Not all items are available on
every vehicle. The following is a list of all
possible menu items: Remaining Oil Life :
Shows an estimate of
the oil's remaining useful life. If REMAINING
OIL LIFE 99% is displayed, that means 99%
of the current oil life remains.
When the remaining oil life is low, the
CHANGE ENGINE OIL SOON message will
appear on the display. The oil should be
changed as soon as possible. See Engine Oil
0 220. In addition to the engine oil life
system monitoring the oil life, additional
maintenance is recommended. See
Maintenance Schedule 0287.
The Oil Life display must be reset after each
oil change. It will not reset itself. Do not
reset the Oil Life display at any time other
than when the oil has just been changed.
It cannot be reset accurately until the next
oil change. To reset, see Engine Oil Life
System 0222.
Air Filter Life : Shows an estimate of the
engine air filter’s remaining useful life and
the state of the system. Engine Air Filter Life
95% means 95% of the current air filter life
remains. Messages will display based on the
engine air filter life and the state of the
system. When the REPLACE AT NEXT OIL
CHANGE message displays, the engine air
filter should be replaced at the time of the
next oil change. When the REPLACE SOON message displays, the engine air filter
should be replaced at the earliest
convenience.
The Air Filter Life display must be reset after
the engine air filter replacement. To reset,
see
Engine Air Filter Life System 0223.
Tire Pressure : Shows the approximate
pressures of all four tires. Tire pressure is
displayed in either kilopascal (kPa) or in
pounds per square inch (psi). If the pressure
is low, the value for that tire is shown in
amber. See Tire Pressure Monitor System
0 249 and
Tire Pressure Monitor Operation 0250.
Following Distance : When Adaptive Cruise
Control (ACC) is not engaged, the current
follow time to the vehicle ahead is displayed
as a time value on this page. If equipped
and when ACC has been engaged, the
display switches to the gap setting page.
This page shows the current gap setting
along with the vehicle ahead indicator.
Traction Control/Electronic Stability
Control : To turn Traction (TCS) on and off,
press
lon the turn signal lever. see
Traction Control/Electronic Stability Control
0 188.