Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
Vehicle Care 229
Open the cap with the washer symbol on it.
Add washer fluid until the tank is full. See
Engine Compartment Overview0219 for
reservoir location.
Caution
.Do not use washer fluid that contains
any type of water repellent coating.
This can cause the wiper blades to
chatter or skip.
.Do not use engine coolant (antifreeze)
in the windshield washer. It can
damage the windshield washer system
and paint.
.Do not mix water with ready-to-use
washer fluid. Water can cause the
solution to freeze and damage the
washer fluid tank and other parts of
the washer system.
.When using concentrated washer fluid,
follow the manufacturer instructions
for adding water.
.Fill the washer fluid tank only
three-quarters full when it is very cold.
This allows for fluid expansion if
freezing occurs, which could damage
the tank if it is completely full.
Brakes
Disc brake linings have built-in wear
indicators that make a high-pitched warning
sound when the brake linings are worn and
new linings are needed. The sound can come
and go or can be heard all the time when
the vehicle is moving, except when applying
the brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound means
that soon the brakes will not work well.
That could lead to a crash. When the
brake wear warning sound is heard, have
the vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out brake
linings could result in costly brake
repairs.
Some driving conditions or climates can
cause a brake squeal when the brakes are
first applied, clearing up following several
applications. This does not mean something
is wrong with the brakes. Properly torqued wheel nuts are necessary
to help prevent brake pulsation. When tires
are rotated, inspect brake linings for wear
and evenly tighten wheel nuts in the proper
sequence to torque specifications. See
Capacities and Specifications
0295.
Brake pads should be replaced as complete
axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not
return to normal height, or if there is a
rapid increase in pedal travel. This could be
a sign that brake service may be required.
Replacing Brake System Parts
Always replace brake system parts with
new, approved replacement parts. If this is
not done, the brakes may not work
properly. The braking performance can
change in many ways if the wrong brake
parts are installed or if parts are improperly
installed.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
244 Vehicle Care
provide adequate performance for most
winter driving conditions, but they may not
offer the same level of traction or
performance as winter tires on snow or
ice-covered roads. SeeWinter Tires0244.
Winter Tires
This vehicle was not originally equipped
with winter tires. Winter tires are designed
for increased traction on snow and
ice-covered roads. Consider installing winter
tires on the vehicle if frequent driving on ice
or snow covered roads is expected. See your
dealer for details regarding winter tire
availability and proper tire selection. Also,
see Buying New Tires 0256.
With winter tires, there may be decreased
dry road traction, increased road noise, and
shorter tread life. After changing to winter
tires, be alert for changes in vehicle
handling and braking.
If using winter tires:
.Use tires of the same brand and tread
type on all four wheel positions.
.Use only radial ply tires of the same size,
load range, and speed rating as the
original equipment tires. Winter tires with the same speed rating as
the original equipment tires may not be
available for H, V, W, Y, and ZR speed rated
tires. If winter tires with a lower speed
rating are chosen, never exceed the tire's
maximum speed capability.
Tire Sidewall Labeling
Useful information about a tire is
molded into its sidewall. The examples
show a typical passenger vehicle tire
and a compact spare tire sidewall.
Passenger Tire Example
(1) Tire Size:The tire size is a
combination of letters and numbers
used to define a particular tire's width, height, aspect ratio, construction type,
and service description. See the
“Tire
Size” illustration in this section.
(2) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specification)
:Original equipment tires
designed to GM's specific tire
performance criteria have a TPC
specification code molded onto the
sidewall. GM's TPC specifications meet
or exceed all federal safety guidelines.
(3) DOT (Department of
Transportation)
:The Department of
Transportation (DOT) code indicates that
the tire is in compliance with the U.S.
Department of Transportation Motor
Vehicle Safety Standards.
DOT Tire Date of Manufacture
:The last
four digits of the TIN indicate the tire
manufactured date. The first two digits
represent the week and the last two
digits, the year. For example, the third
week of the year 2020 would have a
4-digit DOT date of 0320. Week 01 is
the first full week (Sunday through
Saturday) of each year.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
Vehicle Care 245
(4) Tire Identification Number (TIN):
The letters and numbers following the
DOT (Department of Transportation)
code are the Tire Identification Number
(TIN). The TIN shows the manufacturer
and plant code, tire size, and date the
tire was manufactured. The TIN is
molded onto both sides of the tire,
although only one side may have the
date of manufacture.
(5) Tire Ply Material
:The type of cord
and number of plies in the sidewall and
under the tread.
(6) Uniform Tire Quality Grading
(UTQG)
:Tire manufacturers are
required to grade tires based on three
performance factors: tread wear,
traction, and temperature resistance.
For more information see Uniform Tire
Quality Grading 0257.
(7) Maximum Cold Inflation Load
Limit
:Maximum load that can be
carried and the maximum pressure
needed to support that load.
Compact Spare Tire Example
(1) Tire Ply Material:The type of cord
and number of plies in the sidewall and
under the tread.
(2) Temporary Use Only
:The compact
spare tire or temporary use tire should
not be driven at speeds over 80 km/h
(50 mph). The compact spare tire is for
emergency use when a regular road tire
has lost air and gone flat. If the vehicle
has a compact spare tire, see Compact
Spare Tire 0271 and
If a Tire Goes Flat 0260. (3) Tire Identification Number (TIN)
:
The letters and numbers following the
DOT (Department of Transportation)
code are the Tire Identification Number
(TIN). The TIN shows the manufacturer
and plant code, tire size, and date the
tire was manufactured. The TIN is
molded onto both sides of the tire,
although only one side may have the
date of manufacture.
(4) Maximum Cold Inflation Load
Limit
:Maximum load that can be
carried and the maximum pressure
needed to support that load.
(5) Tire Inflation
:The temporary use
tire or compact spare tire should be
inflated to 420 kPa (60 psi). For more
information on tire pressure and
inflation see Tire Pressure 0248.
(6) Tire Size
:A combination of letters
and numbers define a tire's width,
height, aspect ratio, construction type,
and service description. The letter “T”as
the first character in the tire size means
the tire is for temporary use only.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
246 Vehicle Care
(7) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specification)
:Original equipment tires
designed to GM's specific tire
performance criteria have a TPC
specification code molded onto the
sidewall. GM's TPC specifications meet
or exceed all federal safety guidelines.
Tire Designations
Tire Size
The example shows a typical passenger
vehicle tire size.
Passenger (P-Metric) Tire
(1) Passenger (P-Metric) Tire:The
United States version of a metric tire
sizing system. The letter "P" as the first
character in the tire size means a
passenger vehicle tire engineered to
standards set by the U.S. Tire and Rim
Association. (2) Tire Width
:The 3-digit number
indicates the tire section width in
millimeters from sidewall to sidewall.
(3) Aspect Ratio
:A 2-digit number that
indicates the tire height-to-width
measurements. For example, if the tire
size aspect ratio is 75, as shown in
item (3) of the illustration, it would
mean that the tire's sidewall is
75 percent as high as it is wide.
(4) Construction Code
:A letter code is
used to indicate the type of ply
construction in the tire. The letter "R"
means radial ply construction; the letter
"D" means diagonal or bias ply
construction.
(5) Rim Diameter
:Diameter of the
wheel in inches.
(6) Service Description
:These
characters represent the load index and
speed rating of the tire. The load index
represents the load carrying capacity a
tire is certified to carry. The speed
rating is the maximum speed a tire is
certified to carry a load.
Tire Terminology and Definitions
Air Pressure:The amount of air inside
the tire pressing outward on each
square inch of the tire. Air pressure is
expressed in kPa (kilopascal) or psi
(pounds per square inch).
Aspect Ratio
:The relationship of a
tire's height to its width.
Belt
:A rubber coated layer of cords
that is located between the plies and
the tread. Cords may be made from
steel or other reinforcing materials.
Bead
:The tire bead contains steel
wires wrapped by steel cords that hold
the tire onto the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire in which
the plies are laid at alternate angles
less than 90 degrees to the centerline
of the tread.
Cold Tire Pressure
:The amount of air
pressure in a tire, measured in kPa
(kilopascal) or psi (pounds per square
inch) before a tire has built up heat
from driving. See Tire Pressure0248.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
17041293) - 2024 - CRC - 12/6/22
Vehicle Care 259
Your dealer will know the kind of wheel that
is needed.
Each new wheel should have the same
load-carrying capacity, diameter, width,
offset, and be mounted the same way as
the one it replaces.
Replace wheels, wheel bolts, wheel nuts,
or Tire Pressure Monitor System (TPMS)
sensors with new GM original equipment
parts.
{Warning
Using the wrong replacement wheels,
wheel bolts, or wheel nuts can be
dangerous. It could affect the braking and
handling of the vehicle. Tires can lose air
and cause loss of control, resulting in a
crash. Always use the correct wheel,
wheel bolts, and wheel nuts for
replacement.
{Warning
Replacing a wheel with a used one is
dangerous. How it has been used or how
far it has been driven may be unknown.(Continued)
Warning (Continued)
It could fail suddenly and cause a crash.
When replacing wheels, use a new GM
original equipment wheel.
Caution
The wrong wheel can also cause
problems with bearing life, brake cooling,
speedometer or odometer calibration,
headlamp aim, bumper height, vehicle
ground clearance, and tire or tire chain
clearance to the body and chassis.
Tire Chains
{Warning
If the vehicle has 225/60R17 or 225/55R18
size tires, do not use tire chains. There is
not enough clearance. Tire chains used on
a vehicle without the proper amount of
clearance can cause damage to the
brakes, suspension, or other vehicle parts.
The area damaged by the tire chains
could cause loss of control and a crash.
Use another type of traction device only(Continued)
Warning (Continued)
if its manufacturer recommends it for the
vehicle's tire size combination and road
conditions. Follow that manufacturer's
instructions. To avoid vehicle damage,
drive slow and readjust or remove the
traction device if it contacts the vehicle.
Do not spin the wheels. If traction
devices are used, install them on the
front tires.
Caution
If the vehicle is equipped with a tire size
other than 225/60R17 or 225/55R18, use
tire chains only where legal and only
when necessary. Use low profile chains
that add no more than 12 mm thickness
to the tire tread and inner sidewall. Use
chains that are the proper size for the
tires. Install them on the tires of the
front axle. Do not use chains on the tires
of the rear axle. Tighten them as tightly
as possible with the ends securely
fastened. Drive slowly and follow the
chain manufacturer's instructions. If the
chains contact the vehicle, stop and
(Continued)