2023 TOYOTA PROACE VERSO isofix

2



 ■Overview
Overview 4Labels 6
 ■Eco-driving
1Instruments
Instrument Panel 10Warning and indicator lamps 12Indicators 18Lighting dimmer 24Trip computer 24Touch screen 26Remotely operable functions (Electric) 28Setting the date and time 29
2Access
Electronic key with remote control function and built-in key, 30Unlocking/Complete or selective unlocking 32Back-up procedures 36Central locking 39Electric sliding side door(s) 40General recommendations for the sliding side doors 42Hands-free sliding side door(s) 44Side-hinged rear doors 46Tailgate 47Tailgate rear screen 48Alarm 48Electric windows 50
3Ease of use and comfort
Front seats 522-seat front bench seat 54
Steering wheel adjustment 56Mirrors 56Smart Cargo 58Precautions for the seats and bench seats 62Fixed one-piece bench seat 63Fixed rear seat and bench seat 65Rear seat and bench seat on rails 67Individual rear seat(s) on rails 69Crew Cab, fixed 72Crew Cab, folding 73Interior fittings 74Loading area fittings 78Seating area fittings 80Panoramic sunroof 82Retractable sliding table 82Heating and Ventilation 86Heating 87Manual air conditioning 87Dual-zone automatic air conditioning 88Front demisting - defrosting 91Rear screen and/or door mirror demisting/de-icing 91Rear heating - air conditioning 92Additional heating/ventilation system 92A/C preconditioning (Electric) 96Courtesy lamp(s) 96
4Lighting and visibility
Lighting control lever 99Direction indicators 100Daytime running lamps/Sidelamps 101Automatic illumination of headlamps 101Guide-me-home and welcome lighting 101Automatic lighting systems - General recommendations 102Automatic headlamp dipping 103
Headlamp beam height adjustment 104Interior ambient lighting 104Wiper control lever 105Automatic wipers 106Changing a wiper blade 108
5Safety
General safety recommendations 109Hazard warning lamps 11 0Emergency or assistance 11 0Horn 11 2Pedestrian horn (Electric) 11 2Vehicle stability control (VSC) 11 2Toyota Traction Select 11 5Seat belts 11 6Airbags 120Child seats 123Deactivating the front passenger airbag 125ISOFIX and i-Size child seats 131i-Size child seats 143Manual child lock 146Electric child lock 146Child lock on rear windows 147
6Driving
Driving recommendations 148Starting/switching off the engine 150Manual parking brake 155Electric parking brake 155Hill start assist 1586-speed manual gearbox 159Gear efficiency indicator 159Automatic gearbox 160Drive selector (Electric) 164Driving modes (Electric) 165Stop & Start 166

7
Overview

Additional heating/ventilation section.

Deactivating the front passenger airbag section.

ISOFIX child seats section.

Manual child lock section.

Electric parking brake section.


Charging system (Electric) section.

Charging the traction battery (Electric) section.


Bonnet section.

Checking levels section.
24V
12V
12 V battery/Accessory battery section.

Temporary puncture repair kit, Spare wheel and Identification markings section.

72
► Check that nothing is obstructing the rails.

► Fit the front part on the rails.► Tip the seat to align the rear of the guides in the rails.► Slide the seat forwards or backwards until it engages in the notches.► Raise the backrest.
NOTIC E
Check that the seat has correctly locked on the floor when returned to the seating position.
Fixed Crew Cab

The Crew Cab is made up of a fixed bench seat, seat belts, storage compartments (depending on equipment) and side windows. It is separated from the loading area by a high-strength
partition.
Rear bench seat
This ergonomic bench seat has three seats.The two outer seats are fitted with ISOFIX mountings.
NOTIC E
For more information on the ISOFIX mountings, refer to the corresponding section.
Storage compartment

If applicable, a storage compartment is available at the front, underneath the bench seat.

81
Ease of use and comfort
3
Lower fixings (behind row 2)

► Use the stowing rings.
Fit the net
Unclip the upper fixing covers and secure the lower fixings (as previously described).► Fold (table position) the seats and bench seats in rows 2 and 3 (according to equipment).► Close the rear heating and air conditioning vents (depending on the equipment you have).► Unroll the high load retaining net.► Position the net upper fixings in the corresponding anchorages in the roof (first one side, then the other).► Fully extend the straps.► On each side, attach the bottom fixings of the net to the lower anchorages (behind row 1) or in
the stowing rings (behind row 2).► Tension the straps to extend the net.► Check that the net is attached securely and properly extended.
WARNI NG
Never use the ISOFIX ring provided for fixing the strap of a child seat with Top Tether.
Rear windows in row 2
If fitted to your vehicle, the side windows in row 2 can be opened.

While driving, the windows must be closed or secured at one of the notches.► Squeeze the two controls then move the window sideways.
NOTIC E
For more information on the Child lock on rear windows, refer to the corresponding section.
Side blinds
Fitted to the windows in row 2, these protect the passenger compartment from the sun's rays.

► Pull the tab A and attach the blind to the hook B.
NOTIC E
Always guide the blind slowly, using the tab, when raising or lowering it.

123
Safety
5
PROACE VERSO
WARNI NG
Curtain airbagsDo not fix or attach anything to the roof, as this could cause head injuries when the curtain airbag is deployed.Do not remove the grab handles installed on the roof, as these help to secure the curtain airbags.
Child seats
NOTIC E
The regulations on carrying children are specific to each country. Refer to the legislation in force in your country.
For maximum safety, please observe the following recommendations:– In accordance with European regulations, all children under the age of 12 or less than 150 cm (4 ft 11”) tall must travel in approved child seats suited to their weight, on seats fitted with a seat belt or ISOFIX mountings.
– Statistically, the safest seats in your vehicle for carrying children are the rear seats.– Children weighing less than 9 kg (20 lb) must travel in the "rear facing" position, whether in the front or rear of the vehicle.
NOTIC E
It is recommended that children travel on the rear seats of the vehicle:– ‘rear facing’ up to the age of 3,– ‘forward facing’ over the age of 3.
WARNI NG
Make sure that the seat belt is correctly positioned and tightened.For child seats with a support leg, ensure that the support leg is in firm and steady contact with the floor.
Advice
WARNI NG
An incorrectly installed child seat compromises the child's safety in the event of an accident.Ensure that there is no seat belt or seat belt buckle under the child seat, as this could destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the harness of child seats, keeping the slack relative to the child's body to a minimum, even for short journeys.When installing a child seat using the seat belt, ensure that the seat belt is tightened correctly on the child seat and that it secures the child seat firmly on the seat of the vehicle. If the passenger seat is adjustable, move it
forwards if necessary.Remove the head restraint before installing a child seat with a backrest on a passenger seat.Ensure that the head restraint is stored or attached securely to prevent it from being thrown around the vehicle in the event of sharp braking. Refit the head restraint once the child seat has been removed.
WARNI NG
Installing a booster seatThe chest part of the seat belt must be positioned on the child's shoulder without touching the neck.Ensure that the lap part of the seat belt passes correctly over the child's thighs.Use a booster seat with backrest, equipped
with a belt guide at shoulder level.

126



With the ignition off:► To deactivate the airbag, turn the key in the switch to the "OFF" position. ► To reactivate it, turn the key to the "ON" position.When the ignition is switched on:This warning lamp comes on and remains lit to signal deactivation.OrThis warning lamp comes on for about 1 minute to signal activation.
Recommended child seats
Range of recommended child seats secured using a three-point seat belt.
Group 0+: from birth to 13 kg (28 lb)

L1Installed in the "rearward facing" position.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg (from 34 to 79 lb)

L5Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.The child is restrained by the seat belt.A version with a removable backrest may be used for children weighing more than 25 kg (55 lb). However, for better protection, use a booster seat with backrest for all children weighing up to 36 kg (76 lb).

131
Safety
5
(b)Group 0: from birth to 10 kg. Carrycots and "car" infant carriers cannot be installed on the front passenger seat(s) or the seats in row 3.
(c)Refer to the current legislation in the country in which you are driving before placing a child in this seat position.
(d)To install a "rearward facing" or "forward facing" child seat on a rear seat, move the seats in front of it forward, then straighten their backrests to allow sufficient room for the child seat and the child's legs.
(e)The seat can be installed centrally in the vehicle; it then prevents the use of the outer seats.
(f)When a "rearward facing" child seat is installed on the front passenger seat, the front passenger airbag must be deactivated. Otherwise, the child risks being severely injured or killed if the airbag is deployed.
"ISOFIX" mountings and
i-Size




PROACE VERSO


The vehicle has been approved in accordance with the latest ISOFIX and i-Size regulations.If fitted to the vehicle, approved ISOFIX and i-Size fixings can be identified by the labels attached to them.There are three rings for each seat:– Two front rings A, located between the vehicle seat backrest and cushion, indicated by an "ISOFIX" or "i-Size" marking,– If fitted to your vehicle, a rear ring B, called a Top Tether, is located behind the vehicle's seat and is used to secure the upper strap and is indicated by a "Top Tether" marking.The Top Tether secures the upper strap of child seats fitted with them. In case of frontal impact, this device limits the extent to which the child seat can tilt forward.

132
This ISOFIX and i-Size mounting system provides fast, reliable and safe fitting of a child seat inside the vehicle.ISOFIX and i-Size child seats are fitted with two latches which are secured to the two front rings A.Some child seats also have an upper strap which is attached to rear ring B.To secure the child seat to the Top Tether:
– remove and stow the head restraint before installing a child seat on this seat (refit it once the child seat has been removed),– pass the strap of the child seat over the top of the seat backrest, centring it between the openings for the head restraint rods,– attach the hook of the upper strap to rear ring B,– tighten the upper strap.
WARNI NG
Incorrect installation of a child seat in a vehicle can compromise a child's safety in the event of an accident.Strictly follow the fitting instructions provided in the installation guide supplied with the child seat.
NOTIC E
For information on the various options for
installing ISOFIX child seats in your vehicle, refer to the summary table.
Recommended ISOFIX child
seats
NOTIC E
Also consult the user guide from the child seat’s manufacturer to find out how to install and remove the seat.
Group 0+: from birth to 13 kg (28 lb)(size category: E)

Installed "rearward facing" using an ISOFIX base which is attached to rings A.The base has a support leg, height-adjustable, which rests on the vehicle's floor.This child seat can also be secured with a seat belt. In this case, only the shell is used
and attached to the vehicle seat using the three-point seat belt.
Group 1: from 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb)(size category: B1)

Suitable for forward-facing installation only.Attached to rings A and ring B, referred to as TOP TETHER, using an upper strap.Three seat body angles: sitting, reclining, lying down.This child seat can also be used in seat positions not equipped with ISOFIX mountings. In this case, it must be secured to the vehicle's seat by the three-point seat belt. Adjust the front seat of the vehicle so that the child's feet do not touch the backrest.