2023 TOYOTA PRIUS Multimedia

CONTENIDO6
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)Qué hacer si...
(Localización y resolución
de problemas) ................................ 700
Índice alfabético................................ 704
Índice
En el caso de los vehículos con sistema de navegación o sistema
multimedia, consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del
propietario” para obtener información sobre el equipamiento que se
enumera a continuación.
• Sistema de navegación
• Sistema audiovisual
• Monitor de asistencia al estacio-
namiento Toyota• Monitor de visión panorámica
• Sistema manos libres (para telé-
fonos móviles)
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruselas,
Bélgica www.toyota-europe.com
Toyota (GB) PLC Great Burgh, Burgh Heath, Epsom, Surrey, KT18 5UX,
Reino Unido

17Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)Pantalla de información múltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 129
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 129
Monitor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 132
Si se visualizan los mensajes de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 606
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Aplicación/liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Precauciones en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Avisador acústico de advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Palanca de los intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 267
Interruptor de los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de conducción diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
Luces antiniebla delanteras/luz antiniebla trasera . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas. . . . . . . . P. 280
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la
luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 280, 286
Adición de líquido lavaparabrisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Interruptor de los intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Dispositivo de apertura de la tapa del depósito de
combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Palanca de apertura del capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico . . . . P. 211
Sistema de aire acondicionado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 470
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 470
Desempañador de la luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 475
Sistema de sonido
*
*
: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

19Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptores de control del instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Interruptor de distancia entre vehículos
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 348
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril)
*1. . . . . . . . . . . P. 326
Interruptor del control de la velocidad de crucero
Control de la velocidad de crucero
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 357
Control de la velocidad de crucero asistido por radar con rango
de marchas completo
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
Interruptor del limitador de velocidad
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 364
Interruptor para hablar
*2
Interruptores del teléfono*2
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

23Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)Pantalla de información múltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 129
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 129
Monitor de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 132
Si se visualizan los mensajes de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 606
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Aplicación/liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Precauciones en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Avisador acústico de advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Palanca de los intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 267
Interruptor de los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de conducción diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
Luces antiniebla delanteras/luz antiniebla trasera . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas. . . . . . . . P. 280
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la
luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 280, 286
Adición de líquido lavaparabrisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Interruptor de los intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Dispositivo de apertura de la tapa del depósito de
combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Palanca de apertura del capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico . . . . P. 211
Sistema de aire acondicionado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 470
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 470
Desempañador de la luneta trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 475
Sistema de sonido
*
*
: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

25Índice ilustrado
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptores de control del instrumento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Interruptor de distancia entre vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 348
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril)
*1. . . . . . . . . . . P. 326
Interruptor del control de la velocidad de crucero
Control de la velocidad de crucero
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 357
Control de la velocidad de crucero asistido por radar con rango
de marchas completo
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 340
Interruptor del limitador de velocidad
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 364
Interruptor para hablar
*2
Interruptores del teléfono*2
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1702. Grupo de instrumentos
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)
Monitor de energía/pantalla de consumo
Pantalla del sistema de navega-
ción o del sistema multimedia
Botón “MENU”
El monitor de energía permite consultar el estado de conducción del vehí-
culo, el estado de funcionamiento del sistema híbrido y el estado de regene-
ración de la energía.
■Procedimiento de visualización
Pulse el botón “MENU”.
Seleccione “Información” en la pantalla “Menú”.
Si se muestra una pantalla diferente a la de “Monitor energía”, seleccione
“Energía”.
El estado del sistema híbrido se puede consultar en la pantalla del sis-
tema de navegación o del sistema multimedia.
La pantalla del monitor de energía y la de consumo de combustible
también se pueden consultar en la pantalla de información múltiple y
en la pantalla de inicio de la pantalla del sistema de navegación o del
sistema multimedia.
Para obtener más información sobre la pantalla de información múltiple, con-
sulte la P. 129.
Componentes del sistema
1
2
Pantalla del monitor de energía
1
2

1712. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)■
Lectura de la visualización
Las flechas mostradas dependerán del flujo de energía. Cuando no hay
flujo de energía, no se muestra ninguna flecha.
El color de las flechas cambiará del siguiente modo:
Verde: Cuando la batería híbrida (batería de tracción) se regenera o
carga.
Amarillo: Cuando se está utilizando la batería híbrida (batería de tracción).
Rojo: Cuando se está utilizando el motor de gasolina.
Pantalla del sistema de navegación o del sistema multimedia
Motor de gasolina
Motor eléctrico delantero (motor
de tracción eléctrica)
Motor eléctrico trasero (motor
de tracción eléctrica) (modelos
AWD)
Batería híbrida (batería de trac-
ción)
Neumáticos delanteros
Neumáticos traseros
La imagen muestra todas las flechas a título de ejemplo. La visualización
real variará en función de las circunstancias.
Pantalla del sistema de navegación o del sistema multimedia (pantalla
de inicio)
Motor de gasolina
Batería híbrida (batería de trac-
ción)
Neumáticos
La imagen muestra todas las flechas a título de ejemplo. La visualización
real variará en función de las circunstancias.
1
2
3
4
5
6
1
2
3

1752. Grupo de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
PRIUS_OM_OM47F35S_(ES)■Pantalla de inicio
El consumo medio de combustible y la distancia hasta que se vacíe el depósito se
pueden consultar en la pantalla de inicio de la pantalla del sistema de navegación o
del sistema multimedia.
Para obtener más información sobre la pantalla de inicio, consulte el “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.