2023 TOYOTA COROLLA HATCHBACK radio

469
6
6-4. Otras características interiores
Características interiores
1 Para ajustar la visera en la posición
delantera, deslícela hacia abajo.
2 Para ajustar la visera en la posición
lateral, deslícela hacia abajo, des-
engánchela y gírela hacia el lado.
Deslice la cubierta para abrir.
La luz de cortesía se encenderá. (si está ins-
talado)
AV I S O
●Cuando un dispositivo portátil se
calienta durante la carga
●Cuando un dispositivo portátil se coloca en el área inalámbric a con la superficie
de carga hacia arriba
●Cuando un dispositivo portátil no está centrado en el área de carga
●Cuando el vehículo está cerca de una
torre de TV, planta eléctrica, gasolinera, emisora de radio, pantalla gigante,
aeropuerto u otra instalación que
genere ondas de radio potentes o ruido eléctrico
●Cuando el dispositivo portátil está en
contacto o queda cubierto por alguno de los siguientes objetos metálicos:
• Tarjetas envueltas en papel de aluminio
• Cajetillas de cigarr illos recubiertas de
papel de aluminio en el interior
• Carteras o bolsas metálicas
• Monedas
• Calentadores metálicos
• Soportes de almacenamiento como dis- cos CD y DVD
●Cuando se utilicen llaves inalámbricas
(que emitan ondas de radio) distintas a aquellas de su vehículo en las proximi-
dades.
Si en situaciones distintas a las anteriores
el cargador inalámbrico no funciona
correctamente o la luz indicadora de fun-
cionamiento está parpadeando, el carga-
dor inalámbrico podría presentar un
funcionamiento incorrecto. Póngase en
contacto con un taller de Toyota o taller
autorizado de Toyota, o con un taller de
confianza.
■Para evitar fallos o daños a los datos
●No acerque tarjetas magnéticas, como
una tarjeta de crédito, o medios de gra-
bación magnética, al cargador inalám- brico durante la carga. De lo contrario,
se pueden borrar los datos debido a la
influencia del magnetismo. Adicionalmente, no acerque instrumen-
tos de precisión, como relojes de pul-
sera, al cargador inalámbrico, ya que dichos objetos podrían funcionar inco-
rrectamente.
●No deje los dispositivos portátiles en el
habitáculo. La temperatura dentro de la cabina puede ser alta al aparcar al sol y
causar daños al dispositivo.
■Para evitar que la batería se descar- gue
No use el cargador inalámbrico durante un
largo período de tiempo con el motor dete-
nido.
Viseras parasol
Espejos de cortesía

495
7
7-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
Mantenimiento y cuidados
Realice la rotación de los neumáticos
en el orden indicado.
Vehículos sin un neumático de
repuesto de tamaño estándar.
Parte delantera
Vehículos con un neumático de
repuesto de tamaño estándar
Parte delantera
Para igualar el desgaste de los neumáticos
y prolongar su vida útil, Toyota recomienda
rotar los neumáticos aproximadamente cada
10.000 km (6.000 millas).
Su vehículo cuenta con un sistema de
aviso de la presión de los neumáticos
que utiliza válvulas y transmisores de
aviso de la presión de los neumáticos
para detectar si la presión de inflado de
los neumáticos es baja antes de que
surjan problemas graves.
Si la presión de los neumáticos dismi-
nuye por debajo del nivel predetermi-
nado el conductor recibe una luz de
aviso. ( P.532)
■Comprobaciones rutinarias de la pre-
sión de inflado de los neumáticos
El sistema de aviso de la presión de los neu-
máticos no sustituye las comprobaciones rutinarias de inflado de éstos. Procure com-
probar la presión de inflado de los neumáti-
cos como parte de su rutina de comprobaciones diarias del vehículo.
■Situaciones en que el sistema de aviso
de la presión de los neumáticos podría
no funcionar correctamente
●En los siguientes casos, el sistema de
aviso de la presión de los neumáticos podría no funcionar correctamente.
• Si no se utilizan ruedas originales de
To y o t a . • Se ha cambiado un neumático por uno que
no es OE (Equipamiento original).
• Se ha cambiado un neumático por uno que no es del tamaño especificado.
• Se han instalado cadenas para neumáti-
cos, etc. • Se ha instalado un neumático antipincha-
zos auxiliar.
• Si se aplica pintura en las ventanillas que afecte a las señales de onda de radio.
• Si el vehículo tiene mucha nieve o hielo,
sobre todo alrededor de las ruedas o en los alojamientos de éstas.
• Si la presión de inflado de los neumáticos
es extremadamente superior al nivel espe- cificado.
• Si se utilizan neumáticos sin las válvulas y
los transmisores de aviso de la presión de los neumáticos.
• Si el código de ident ificación en las válvu-
las y los transmisores de aviso de la pre- sión de los neumáticos no está registrado
Rotación de neumáticos (vehí-
culos sin sistema de aviso de
la presión de los neumáticos)
Sistema de aviso de la presión
de los neumáticos (si está ins-
talado)

4967-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
en el ordenador de aviso de la presión de los neumáticos.
●El rendimiento podría verse afectado en las siguientes situaciones.
• Cerca de una torre de TV, planta eléctrica,
gasolinera, emisora de radio, pantalla gigante, aeropuerto u otra instalación que
genere ondas de radio potentes o ruido
eléctrico. • Cuando lleve consigo una radio portátil, un
teléfono móvil, un teléfono inalámbrico u
otro dispositivo de comunicación inalám-
brico.
●Cuando el vehículo está estacionado, se
puede extender el tiempo requerido para que se visualice o se apague el aviso.
●Cuando la presión de inflado de los neu-máticos disminuya rápidamente por ejem-
plo cuando reviente un neumático, podría
no funcionar el aviso.
■Advertencia del rendimiento del sis- tema de aviso de la presión de los neu-
máticos
El aviso proveniente del sistema de aviso de
la presión de los neumáticos cambiará en conformidad con las condiciones de conduc-
ción. Por esta razón, el sistema podría dar un
aviso incluso si la presión de los neumáticos no alcanza un nivel lo suficientemente bajo, o
si la presión es superior a la presión que
estaba ajustada cuando se inicializó el sis- tema.
Cuando cambie neumáticos o ruedas,
también tendrá que instalar las válvulas
y los transmisores de aviso de la pre-
sión de los neumáticos.
Cuando se instalan válvulas y transmi-
sores de aviso de la presión de los neu-
máticos nuevos, deben registrarse los
nuevos códigos de identificación en el
ordenador de aviso de la presión de los
neumáticos e inicializarse el sistema de
aviso de la presión de los neumáticos.
Solicite el registro de los códigos de
identificación de las válvulas y el trans-
misor de aviso de presión de los neu-
máticos a un taller de Toyota, un taller
autorizado de Toyota o un taller de con-
fianza. ( P.498)
■Sustitución de neumáticos y ruedas
Si el código de identificación de la válvula y
el transmisor de aviso de la presión de los neumáticos no está registrado, el sistema de
aviso de la presión de los neumáticos no fun-
cionará correctamente. Al cabo de aproxima- damente 10 minutos de conducción, la luz de
aviso de la presión de los neumáticos parpa-
dea durante 1 minuto y permanece encen- dida para indicar un funcionamiento
incorrecto del sistema.
Montaje de las válvulas y los
transmisores de aviso de la
presión de los neumáticos
(vehículos con sistema de
aviso de la presión de los neu-
máticos)
AV I S O
■Reparación o sustitución de los neu-
máticos, las ruedas, las válvulas y los transmisores de aviso de la pre-
sión de los neumáticos, y las tapas
de las válvulas de los neumáticos
●Para sacar o colocar las ruedas, los neumáticos o las válvulas o los transmi-
sores de aviso de la presión de los neu-
máticos, póngase en contacto con un taller de Toyota, un taller autorizado de
Toyota o un taller de confianza, ya que
válvulas o los transmisores de aviso de la presión de los neumáticos podrían
resultar dañados si no se manipulan
correctamente.
●Asegúrese de colocar las tapas de las
válvulas de los neumáticos. Si no se
instalan las tapas de las válvulas de los neumáticos, el agua podría penetrar en
las válvulas de aviso de la presión de
los neumáticos y podría verse afectado el funcionamiento de las válvulas de
aviso de la presión de los neumáticos.

610Qué debo hacer si... (Resolución de problemas)
1-1.Qué debo hacer si... (Resolución de problemas)Qué debo hacer si... (Resolución de problemas)
Si pierde las llaves o las llaves
mecánicas, se pueden realizar nue-
vas llaves o llaves mecánicas origi-
nales en un taller de Toyota, un taller
autorizado de Toyota o un taller de
confianza. ( P.571)
 Si pierde las llaves o las llaves elec-
trónicas, el riesgo de robo del vehí-
culo aumenta considerablemente.
Póngase inmediatamente en con-
tacto con un taller de Toyota o taller
autorizado de Toyota, o con un taller
de confianza. ( P.571)
 ¿Se ha agotado o le queda poca
energía a la pila de la llave?
( P.505)
 Vehículos con sistema de llave inteli-
gente: ¿Está el interruptor del motor
en ON?
Cuando bloquee las puertas, apague el inte-
rruptor del motor. ( P.189)
Vehículos con sistema de llave inteli-
gente: ¿Se dejó la llave electrónica
en el interior del vehículo?
Cuando bloquee las puertas, asegúrese de
tener consigo la llave electrónica.
 La función podría no operar correc-
tamente debido a la condición de la
onda de radio. ( P.124, 146)
 ¿Está puesto el seguro de protec-
ción para niños?
Cuando está puesto el seguro, no se puede abrir la puerta trasera desde el interior del
vehículo. Abra la puerta trasera desde el
exterior y después desbloquee el seguro de
protección para niños. ( P.130)
Multidrive: ¿Está la palanca de cam-
bios en P? ( P.186)
 Transmisión manual: ¿Gira la llave
con el pedal del embrague pisado
firmemente? ( P.186)
 ¿Está desbloqueado el volante?
( P.186)
 ¿Está descargada la batería?
( P.574)
Si tiene un problema, compruebe
los siguientes puntos antes de
ponerse en contacto con un taller
de Toyota, un taller autorizado de
Toyota o un taller de confianza.
Las puertas no se pueden blo-
quear, desbloquear, abrir o
cerrar
Si pierde las llaves
Las puertas no se pueden blo-
quear o desbloquear
No se puede abrir la puerta tra-
sera
Si cree que hay algún problema
El motor no arranca (vehículos
sin sistema de llave inteligente)

622Índice alfabético
Rotación de los neumáticos ...... 494, 495
Si tiene un neumático pinchado 540, 556
Sistema de aviso de la presión de los
neumáticos ..................................... 495
Sustitución......................................... 556
Tamaño ............................................. 591
Neumáticos para nieve ........................ 376
Número de identificación del vehículo585
P
Palanca
Palanca de cambios .................. 192, 195
Palanca de enganche auxiliar ........... 484
Palanca de liberación de bloqueo del
capó ................................................ 484
Palanca del intermitente.................... 198
Palanca del limpiaparabrisas ............ 216
Palanca de cambios
Multidrive ........................................... 192
Si la palanca de cambios se ha quedado
atascada en P ................................. 193
Transmisión manual .......................... 195
Pantalla
Limitador de velocidad ...................... 284
Pantalla de consumo ........................... 118
Pantalla de visualización frontal ......... 114
Área del visualizador de información de
conducción...................................... 114
Área del visualizador del sistema de asis-
tencia a la conducción .................... 116
Área del visualizador del sistema de
navegación ..................................... 116
Indicador de conducción ecológica ... 117
Pantalla emergente ........................... 116
Visualizador vinculado con el sistema de
navegación ..................................... 114
Parasol
Techo solar panorámico .................... 162
Parasol electrónico del techo
Función de protecci ón contra obstruccio-
nes .................................................. 163
Funcionamiento ................................ 162
PCS (Sistema de seguridad de precoli-
sión)
Función ............................................. 234
Luz de aviso...................................... 534
Peso ...................................................... 584
Pinchazo de neumático de emergencia
............................................................ 540
PKSB (Asistente del freno de estaciona-
miento) ............................................... 331
Mensaje de aviso .............................. 336
Portabebidas ........................................ 453
Portabotellas ........................................ 453
Portón trasero ...................................... 131
Presión de inflado de los neumáticos 500
Datos de mantenimiento ................... 591
Luz de aviso...................................... 532
Puerta
Sistema de bloqueo doble .................. 87
Puertas
Bloqueo de la puerta................. 126, 131
Espejos retrovisor es exteriores ........ 156
Indicador acústico de aviso de puerta
abierta .................................... 128, 130
Portón trasero ................................... 131
Puertas laterales ............................... 126
Seguros de protección para niños de la
puerta trasera ................................. 130
Ventanillas de la puerta .................... 159
Puerto de carga USB ........................... 464
Puerto USB ........................................... 382
R
Radiador ............................................... 490
Radio ..................................................... 385
RCTA
Función ............................................. 325
Mensaje de aviso .............................. 326
Recomendaciones para el rodaje ....... 171
Red de separación ............................... 461

624Índice alfabético
Sensor del radar ........................ 223, 312
Sistema automático de faros............. 205
Sistema de la luz de carretera automá-
tica .................................................. 209
Sensor de asistencia al aparcamiento de
To y o t a
Función ............................................. 315
Mensaje de aviso .............. 318, 319, 336
Sensores de asistencia al aparcamiento
(sensor de asistencia al aparcamiento
de Toyota) ........................................... 315
Servodirección (Sistema de servodirec-
ción eléctrica)..................................... 371
Servodirección eléctrica (EPS) ........... 371
Luz de aviso ...................................... 530
Servodirección eléctrica (Sistema de ser-
vodirección eléctrica)
Luz de aviso ...................................... 530
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) 370
Luz de aviso ...................................... 530
Sistema antirrobo
Alarma ................................................. 88
Sistema de bloqueo doble................... 87
Sistema inmovilizador del motor ......... 86
Sistema de acceso iluminado ............. 450
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ................................ 50
Sistema de aire acondicionado
Filtro del aire acondicionado ............. 503
Modo de flujo de aire específico para los
asientos delanteros (S-FLOW) ....... 445
Sistema de aire acondicionado automá-
tico .................................................. 440
Sistema de aire acondicionado manual
........................................................ 434
Sistema de aire acondicionado automá-
tico ...................................................... 440
Sistema de aire acondicionado manual
............................................................. 434
Sistema de audio
Audio Bluetooth®............................... 403
Disco MP3/WMA............................... 387
Interruptor de audio del volante ........ 381
iPod................................................... 393
Memoria USB ................................... 398
Puerto USB ....................................... 382
Radio ................................................ 385
Reproductor de CD ........................... 387
Uso óptimo........................................ 383
Sistema de aviso de la presión de los
neumáticos
Función ............................................. 495
Inicialización ..................................... 497
Instalación de las válvulas y los transmi-
sores de aviso de la presión de los neu-
máticos ........................................... 496
Luz de aviso...................................... 532
Registro de los códigos de identificación
....................................................... 498
Sistema de bloqueo del cambio ......... 193
Sistema de bloqueo doble .................... 87
Sistema de control automático de las
luces ................................................... 205
Sistema de control remoto inalámbrico
Bloqueo/desbloqueo ......................... 124
Sistema de desconexión de la bomba de
combustible ....................................... 527
Sistema de iluminación extendida de
faros.................................................... 206
Sistema de la luz de carretera adaptable
............................................................ 211
Sistema de llave inteligente
Arranque del motor ........................... 187
Funciones de entrada ............... 126, 133
Sistema de luz de marcha diurna ....... 205
Sistema de manos libres (para teléfono
móvil) .................................................. 419
Sistema de mantenimiento de trayectoria
(LTA)
Funcionamiento ................................ 241
Mensajes de aviso ............................ 250