2023 PEUGEOT 508 adblue

170
Praktické informace
Sady časování a
příslušenství
Sady časování a příslušenství slouží od
okamžiku nastartování motoru až do jeho
vypnutí. Je normální, že se časem opotřebují.
Vadná sada časování a příslušenství může
poškodit motor, který pak nefunguje. Dodržujte
doporučenou četnost výměny udávanou jako
ujetá vzdálenost nebo časový interval – podle
toho, co nastane dříve.
AdBlue® (BlueHDi)
V zájmu ochrany životního prostředí a splnění
požadavků normy Euro 6 tak, aby to nebylo
na úkor výkonu či spotřeby paliva vznětových
motorů, se společnost PEUGEOT rozhodla
vybavit svá vozidla systémem, který při
zpracování výfukových plynů kombinuje
technologii SCR (Selective Catalytic Reduction)
s
filtrem pevných částic (DPF).
Systém SCR
Pomocí kapaliny s názvem AdBlue® obsahující
močovinu přeměňuje katalyzátor až 85 %
oxidů dusíku (NOx) na dusík a vodu, které jsou
neškodné pro lidské zdraví i životní prostředí.
Kapalina AdBlue® se tankuje do speciální
nádrže s

kapacitou přibližně 17 litrů.
Její kapacita umožňuje dojezdovou vzdálenost
přibližně 6

500

km, která se může značně lišit
v

závislosti na stylu jízdy.
Při dosažení hladiny rezervního množství vydá
systém výstrahu: pak lze ujet ještě dalších
přibližně 2 400 km až do prázdné nádrže, kdy je
vozidlo znehybněno.
Více informací o výstražných či
indikačních kontrolkách a souvisejících
výstrahách nebo indikátorech viz příslušné
kapitoly.
Jakmile je nádrž kapaliny AdBlue®
prázdná, znemožní zařízení vyžadované
zákonem opětovné nastartování motoru.
Dojde-li k

závadě systému SCR, přestane
úroveň emisí splňovat normu Euro 6 a
vozidlo
začne znečišťovat životní prostředí.
V

případě potvrzené poruchy systému SCR je
potřeba navštívit prodejce nebo kvalifikovaný
servis značky PEUGEOT. Po ujetí 1

100 km
dojde k

automatické aktivaci zařízení, které
zablokuje startování motoru.
V

obou případech je na ukazateli dojezdové
vzdálenosti hodnota, kterou lze ujet před
zablokováním vozidla.
Zamrznutí kapaliny AdBlue®
Kapalina AdBlue® zamrzá při teplotách
nižších než přibl. -11

°C.
Systém SCR obsahuje ohřívač nádrže
s

kapalinou AdBlue
®; to umožňuje pokračovat
v

jízdě i za velmi mrazivého počasí.
Doplnění AdBlue®
Doporučujeme doplnit hladinu kapaliny AdBlue®,
jakmile byla vydána první výstraha informující
o

tom, že bylo dosaženo hladiny rezervy
kapaliny.
Aby systém SCR správně fungoval: – Používejte pouze kapalinu AdBlue®,
která splňuje požadavky normy ISO

22241.
–

Kapalinu

AdBlue
® nikdy nepřelévejte do jiné
nádoby, protože by došlo ke ztrátě její čistoty.
–

Kapalinu

AdBlue
® nikdy neřeďte vodou.
Kapalinu AdBlue
® si můžete opatřit u dealera
značky PEUGEOT nebo v kvalifikovaném
servisu, případně u čerpacích stanic vybavených
čerpadly AdBlue
® speciálně navrženými pro
osobní vozidla.
Doporučení pro skladování
Kapalina AdBlue® zamrzá při teplotě okolo
−11

°C a

její kvalita se zhoršuje při teplotě vyšší
než +25°C. Láhve nebo kanystry je doporučeno
skladovat na chladném místě a
ve stínu, mimo
přímé sluneční záření.
Za takových podmínek lze kapalinu skladovat
nejméně jeden

rok.
Kapalinu, která zmrzla, lze použít po jejím
rozmrznutí při pokojové teplotě.
Láhve nebo kanystry s kapalinou
AdBlue® nikdy neskladujte ve vozidle.

171
Praktické informace
7Doporučení pro používání
AdBlue® je roztok na bázi močoviny. Jde
o

nehořlavou kapalinu bez barvy a bez zápachu.
(Když se skladuje na chladném místě.)
V

případě kontaktu s pokožkou omyjte zasažené
místo tekoucí vodou a
mýdlem. V případě
zasažení očí začněte oči okamžitě vyplachovat
velkým množstvím vody nebo očním roztokem,
a

to po dobu nejméně 15 minut. Pokud cítíte
trvalé pálení nebo podráždění, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a

poté vypijte velké množství vody.
Za určitých podmínek (například při vysokých
teplotách) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte jeho výpary. Výpary čpavku mohou
dráždit sliznice (oči, nos a
hrdlo).
Kapalinu AdBlue® uchovávejte
v

originálním obalu mimo dosah dětí.
Postup
Před zahájením doplňování zajistěte, aby vozidlo
stálo na rovné a vodorovné ploše.
V zimním období ověřte, že je teplota vozidla
vyšší než -11 °C, jinak nebude možné kapalinu
AdBlue
®, která při této teplotě zamrzá, přelít
do nádržky. Aby bylo možno provést doplnění,
zaparkujte vozidlo po dobu několika hodin na
teplejším místě.
Kapalinu AdBlue® nikdy nevlévejte do
palivové nádrže na naftu.
Při vystříknutí nebo rozlití na karosérii
kapalinu AdBlue® ihned opláchněte
studenou vodou nebo osušte vlhkým
hadříkem.
Pokud kapalina zkrystalizovala, odstraňte ji
houbou namočenou do teplé vody.
Důležité: V případě doplňování po
rozkladu kapaliny AdBlue je nezbytné
před opětovným zapnutím zapalování vyčkat
alespoň pět minut, aniž by se otevřely dveře
řidiče, bylo odemknuto vozidlo nebo byl
do vozidla přinesen elektronický klíč.
Zapněte zapalování, poté po uplynutí
10

sekund nastartujte motor vozidla.
►

Stisknutím tlačítka
START/STOP zastavte
motor.


► Otočte modrým uzávěrem nádrže AdBlue®
doleva a vyjměte jej.
►

S


nádobou AdBlue
®: po kontrole data
exspirace si pozorně přečtěte pokyny na štítku
ještě předtím, než nalijete obsah do nádrže
AdBlue® vozidla.
► S čerpadlem AdBlue®: zasuňte pistoli a
doplňujte kapalinu do nádrže, dokud se pistole
automaticky nevypne.
Aby nedošlo k přeplnění nádrže AdBlue®:
–
doplňte 10 až 13

litrů kapaliny pomocí
nádob AdBlue
®;
–
doplňujete-li kapalinu na čerpací stanici,
přestaňte čerpat po prvním automatickém
vypnutí pistole.
Při doplňování nádrže
AdBlue
® registruje
systém pouze střední doplnění o objemu
5

litrů či více.
Je-li nádrž AdBlue® zcela prázdná – což
je potvrzeno zprávou „ Doplňte kapalinu
AdBlue: startování není možné “ – musí být
doplněno alespoň 10

litrů kapaliny.
Detekce doplnění se nemusí projevit ihned
po přidání kapaliny. Než se detekce doplnění
projeví, může to trvat několik minut jízdy.
Jízda s vyřazenou
rychlostí
V určitých situacích je potřeba uvést vozidlo do
volnoběžného režimu (jako je odtah, válcová
zkušebna, automatická automyčka (režim mytí),
železniční nebo námořní doprava).
Ve volnoběžném režimu nikdy
nenechávejte vozidlo bez dozoru.

219
Abecední rejstřík
12V akumulátor 164, 168, 185–189
A
ABS 82
Active Safety Brake
131, 133
Adaptivní LED technologie

29
Adaptivní světlomety

71
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

119
AdBlue®

19, 170
Aditivum do nafty

167–168
Airbagy

86–88, 91
Airbagy boční

87–88
Airbagy čelní

86–88, 91
Airbagy hlavové

87–88
Aktivní kapota

88
Aktivní odpružení

107
Aktivní řízení odpružení

107
Aktivní tempomat

123
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu

136
Akumulátorová baterie pro příslušenství

185
Alarm

32–33
Aplikace

24
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

114
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

114
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

114
Asistent pro rozjezd do svahu

110
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

123, 127–129
Automatická dvouzónová klimatizace 53
Automatické rozsvěcování světel
69
Automatický brzdový asistent

131, 133
Automatický chod stěračů oken

76
B
Bederní opěra 46
Benzinový motor
109, 166, 194
Bezdrátová nabíječka

58
Běžná údržba

115, 168–170
Běžné kontroly

168–169
Bezpečnost dětí

86–87, 89–92, 97–98
Bezpečnostní pásy

84–85
Blikače

68
BlueHDi

19, 167, 175
Bluetooth (sada hands free)

208
Bluetooth (telefon)

208
Boční bodová svítidla

69
Boční parkovací senzory

141
Brzdová kapalina

167
Brzdové destičky

169
Brzdové kotouče

169
Brzdový asistent

82, 133
Brzdový asistent (AFU)

82
Brzdy

106, 169
C
Čerpání paliva do nádrže 147–148
Chladicí kapalina 167
Číselníky na přístrojové desce
10
Čištění (doporučení)

150, 172–174
Clona

41–42
D
Dálkový ovladač 26–30
Datum (nastavení)
214
Defekt pneumatiky

177, 179
Demontáž koberečku

60
Demontáž kola

181–182
Denní počitadlo ujetých km

22
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

112, 179
Detekce překážek

140
Děti

85, 91–93
Děti (bezpečnost)

97
Dětské sedačky

85, 89–90, 93
Dětské sedačky i-Size

92–93, 97
Dětské sedačky ISOFIX

91, 93, 97
Diagnostická zásuvka

78
Diagnostika vozidla

21
Digitální přístrojová deska

10
Displej na přístrojové desce

10
Dobíjecí hybridní motor

9, 24, 164–165,
191, 196
Dobíjecí hybridní systém

6, 9, 24,
101, 109, 149
Dobíjení akumulátoru pohonu

154
Dobíjení baterie

185, 187, 189

220
Abecední rejstřík
Dobíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)
149, 157–159
Dobití baterie

185, 187, 189
Domácí nabíjení

154
Domácí nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

158–159
Doplňky

78, 163
Doplňky, elektrické

78
Doplňování kapaliny AdBlue®

171
Doprovodné osvětlení

69
Dotyková obrazovka

23–25, 56
Držadla

57
Držák map

57
Držák na plechovky

57
Dveře

34
Dvířka pro náklad

159
Dynamická kontrola stability (CDS)

82
Dynamické nouzové brzdění

103–104
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 8
El. článek dálkového ovladače
31
Elektrická zásuvka (domácí síť)

152–153
Elektrické odlehčení (režim)

164
Elektrické ovládání oken

40
Elektrické zadní výklopné dveře

36–38
Elektricky ovládaná parkovací
brzda

102–104, 169
Elektroluminiscenční diody -
LED

68, 183–184
Elektromotor 108–109, 149, 196
Elektronická automatická převodovka
(hybridní vozidla)

105
Elektronický klíč

28–29
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)

82
Elektronický stabilizační program (ESC)

82–83
ESC (elektronický stabilizační program)

82
F
Filtr olejový 168
Filtr pevných částic
167–168
Filtr v kabině

52, 168
Filtr vzduchový

168
Frekvence (radiová)

211
Funkce dálkového ovladače

159
Funkce e-Save (energetická rezerva)

25
Funkce ovládané na dálku (Plug-In
Hybridní vozidlo)

25, 56
H
Hi-Fi systém 59
Histogram spotřeb
25
Hladina aditiva nafty

167–168
Hladina brzdové kapaliny

167
Hladina chladicí kapaliny

19, 167
Hladina kapaliny ostřikovače skel

75, 167
Hladina náplní a kontroly

166–168
Hladina oleje 19, 166
Hmotnost
193–196
Hmotnost přívěsu

193–196
Hodiny digitální (seřízení)

214
Hodnoty spotřeby

25
Houkačka pro chodce (Plug-In Hybridní
vozidlo)

79
Huštění pneumatik

169, 199
I
Identifikační prvky 198
Identifikační štítky
198
Identifikační štítky výrobce

198
Imobilizér elektronický

100
Indikátor úrovně nabití (Plug-In Hybridní
vozidlo)

21
Individualizace

10
Indukční nabíječka

58
Informace o vozidle

10, 216
Infračervená kamera

72, 114
ISOFIX (úchyty)

91, 97
J
Jednotka pro zrychlené nabíjení
(Wallbox)
152–153
Jízdní režimy

108

221
Abecední rejstřík
K
Kabel pro nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)
152–153, 158
Kamera pro couvání

114, 142–143
Kanystr s aditivem AdBlue®

170–171
Kapota motoru

164–165
Kapsy na dveřích

57
Karoserie

173
Klakson

79
Klapka otvoru pro lyže

61
Klapka uzávěru palivové nádrže

147–148
Klávesové zkratky pro usnadnění
při řízení

115
Klíč

26–27, 30–31
Klíč nerozpoznán

102
Klíč s dálkovým ovladačem

26, 100
Klimatizace

52–53, 55
Klimatizace automatická

55
Koberečky

60, 115
Konektivita

213
Konektor pro nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

151, 157–159
Konfigurace vozidla

10, 24
KONTROLA



21
Kontrola hladiny motorového oleje

19
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

177, 179
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

85
Kontrolka pásů

85
Kontrolka READY



165
Kontrolky

11
Kontrolky světelné


11
Kontrolky výstražné 11
Kontrolní modul
152–154, 158
Kontroly

166–167, 168–170
Kosmetické zrcátko

57
Kryt proti sněhu

163
Kryt snímatelný (proti sněhu)

163
Kryt zavazadel

63–64
Kůže (údržba)

174
L
Lak karoserie 173, 198
Lavice vzadu
50
LED - Elektroluminiscenční diody

68, 183–184
Loketní opěrka vpředu

59
Loketní opěrka vzadu

61
M
Masážní funkce 48
Měrka oleje
19, 166
Minimální zásoba paliva

147
Množství AdBlue®

167
Mobilní aplikace

25, 56, 157, 159
Montáž kola

181–182
Montáž střešních tyčí

162–163
Motor

170
Motorový prostor

165–166
Motory

193–196
Multibodové masáže

48
Mytí 115
Mytí (doporučení)
150, 172–173
N
Nabíjecí kabel 154
Nabíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)

21, 149, 157–159
Nabití akumulátoru pohonu

154
Na dálku ovládané osvětlení

69
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

167
Nádrž kapaliny AdBlue®

171
Nádrž paliva

147–148
Nadstandardní zamykání

27, 29
Naftový motor

147, 166, 175, 195
Nakládání

162–163
Nálepky pro zákaznickou úpravu

173
Nalezení zaparkovaného vozidla

27
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu

175
Nářadí

175–177
Nářadí ve voze

66, 175–177
Nastartování

186
Nastartování motoru

100–101
Nastartování naftového motoru

147
Nastartování vozidla

101, 106
Nastavení bederní opěry

46
Nastavení parametrů vybavení

10, 24
Nastavení sklonu sedadla

46
Nastavení sklonu světlometů

68
Neutralizace airbagu spolujezdce

87, 91–92

222
Abecední rejstřík
Nevypnutá světla 67
Noční vidění
72
Nosič jízdního kola

163
Nouzové nastartování

102, 186
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

36
Nouzové ovládání dveří

30–31
Nouzové zastavení

102
Nožní ovládání otevření

38–39
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 54–55
Objem palivové nádrže
147
Oblíbené jízdní funkce

11 5
Ochrana dětí

86–87, 89–93
Odemknutí

26, 28
Odemknutí dveří

30
Odemknutí zadních výklopných dveří

26, 28
Odemknutí zavazadlového prostoru

26, 28
Odemknutí zevnitř

30
Odemykání a startování bez klíčku

28–30,
100–101
Odkládací přihrádky

57
Odkládací prostory

57, 59, 61–62
Odkládací skřínka

57
Odložené nabíjení

25, 159
Odložené nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

24–25, 151, 157
Odmlžování

48, 55
Odmlžování čelního skla

55
Odmlžování zadního okna

56
Odmrazování 48, 55
Odmrazování čelního skla
55
Odmrazování zadního okna

56
Odpružení

169
Odpružení s variabilní redukcí vibrací

107
Odtažení

190, 192
Odtažení vozidla

190, 190–191, 190–192
Oka pro připevnění nákladu

62, 65
Okno zadní (odmrazování)

56
Olej motorový

166
Omezovač rychlosti

119–121
Opěrky hlavy vpředu

45
Opěrky hlavy vzadu

50–51
Opětná aktivace dálkového ovladače

32
Ostřikovač čelního skla

74
Ostřikovač oken

75
Ostřikovač okna vzadu

75
Osvětlení interiéru

60–61
Osvětlení místa řidiče

67, 70
Osvětlení zavazadlového prostoru

66
Otevření dveří

28, 34
Otevření kapoty motoru

164–165
Otevření zavazadlového prostoru

28, 35
Ověřování hladiny náplní

166–167
Ovladače u volantu

105–106
Ovládání stěrače okna

74–76
Ovládání světel

67–68
Ovládání vyhřívání sedadel

47
Označení barevného odstínu laku

198P
Palivo 8, 147
Palivoměr
147
Palivo (nádrž)

147–149
Palubní počítač

22–23
Panoramatická otvírací střecha

41–42
Parkovací asistent vpředu

141
Parkovací asistent vzadu

140
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou
signalizací

140
Parkování (asistent)

140
Plnění aditiva AdBlue®

167, 171
Plošina (odtažení)

191
Pneumatiky

169, 199
Počitadlo

10, 115
Pohon čtyř kol (4WD)

109, 164
Pojistky

185
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

11 2
Pokyny pro údržbu

150, 172
Poloha pro řízení (paměť)

47
Přednastavení teploty v prostoru pro
cestující (Plug InHybridní vozidlo)

25, 56
Přední stěrače

74, 76
Přeprava dlouhých předmětů

61
Přeřazení na volnoběh

171
Převodovka automatická

105–107, 169, 185
Příležitostné huštění
(s pomocí sady)

177, 179
Připojení Bluetooth

208
Přístrojová deska

10, 22, 115
Přístrojové desky

10

224
Abecední rejstřík
Světla na čtení 60
Světla na čtení citlivá na dotyk
60–61
Světla obrysová

68, 184
Světla parkovací

68
Světla potkávací

184
Světla směrová

68
Světla směrová (blikače)

68, 184
Světla s technologií Full LED

68, 184
Světla výstražná

78, 175
Světla vzadu

184
Světla zpětná

184
Světlomety

70
Světlomety (seřízení)

68
Synchronizace dálkového ovladače

32
Systém brzdového asistenta

82
Systém čištění výfukových plynů SCR

20, 170
Systém Drive Assist Plus

123
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva

148–149
Systémy řízení dráhy vozidla

82
Systém, zápis dat o
událostech
81
T
Tabulky motorů 194–196
Technické charakteristiky
194–196
Technologie Peugeot Matrix LED

68, 70
Telefon

208, 212–213
Teplota chladicí kapaliny

19
Tipy pro řízení

8, 99–100
Tísňové volání

79–80
Tlak vzduchu v pneumatikách 169, 177,
179, 199
Tlumené osvětlení

61
Tok energie

24
Topení

51
Top Tether (připevnění)

91, 97
Trakční akumulátor
(Plug-In Hybridní
vozidlo)

21, 149–150, 157
U
Úchyty ISOFIX 91, 97
Údržba (doporučení)
150, 172
Údržba karosérie

173
Ukazatel celkového počtu ujetých km

22
Ukazatel dojezdu AdBlue®

19
Ukazatel hladiny motorového oleje

19
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

19
Ukazatel údržby

18
Ukazatel výkonu (Plug-In Hybridní
vozidlo)

9, 21
Ukazatel změny rychlostního stupně

110
Uložení poloh místa řidiče do paměti

47
Úložná schránka

66
Úložné schránky

62, 66
Úroveň nabití akumulátoru

24
Uspořádání interiéru

57
Uspořádání vzadu

61
Uspořádání zavazadlového prostoru

62
Úspora el. energie (režim)

164
Úsporná jízda

8
Uvítací osvětlení

69
V
Větrání 51–52
Viditelnost
55
Visiopark 1

142
Visiopark 1 - Visiopark 2

143
Vnější osvětlení

70
Volání na linku Asistenční služby

79–80
Volant (seřízení)

48
Volič rychlostí

105–107, 110
Vstup vzduchu

54–55
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®

19, 167
Vyhřívané čelní sklo

55–56
Výkon

21
Výměna el. článku dálkového ovladače

31
Výměna filtru v kabině

168
Výměna kola

175–176, 179
Výměna motorového oleje

166
Výměna olejového filtru

168
Výměna pojistek

185
Výměna pojistky

185
Výměna stírací lišty stěrače

75–76
Výměna vzduchového filtru

168
Výměna žárovek

183–184
Výměna žárovky

183–184
Vynulování cesty

22
Výškové a osové seřízení volantu

48
Vysoké napětí

149
Výstraha na pozornost řidiče

134–135
Výstraha na riziko srážky

131–132
Výstražné znamení

78, 175
Výstražný trojúhelník

175