2023 PEUGEOT 5008 nádrž

191
Praktické informace
7Za takových podmínek lze kapalinu skladovat
nejméně jeden rok.
Kapalinu, která zmrzla, lze použít po jejím
rozmrznutí při pokojové teplotě.
Láhve nebo kanystry s kapalinou
AdBlue® nikdy neskladujte ve vozidle.
Doporučení pro používání
AdBlue® je roztok na bázi močoviny. Jde
o

nehořlavou kapalinu bez barvy a bez zápachu.
(Když se skladuje na chladném místě.)
V

případě kontaktu s pokožkou omyjte zasažené
místo tekoucí vodou a
mýdlem. V případě
zasažení očí začněte oči okamžitě vyplachovat
velkým množstvím vody nebo očním roztokem,
a

to po dobu nejméně 15 minut. Pokud cítíte
trvalé pálení nebo podráždění, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a

poté vypijte velké množství vody.
Za určitých podmínek (například při vysokých
teplotách) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte jeho výpary. Výpary čpavku mohou
dráždit sliznice (oči, nos a
hrdlo).
Kapalinu AdBlue® uchovávejte
v

originálním obalu mimo dosah dětí.
Postup
Před zahájením doplňování zajistěte, aby vozidlo
stálo na rovné a vodorovné ploše.
V zimním období ověřte, že je teplota vozidla
vyšší než -11 °C, jinak nebude možné kapalinu
AdBlue
®, která při této teplotě zamrzá, přelít
do nádržky. Aby bylo možno provést doplnění,
zaparkujte vozidlo po dobu několika hodin na
teplejším místě.
Kapalinu AdBlue® nikdy nevlévejte do
palivové nádrže na naftu.
Při vystříknutí nebo rozlití na karosérii
kapalinu AdBlue® ihned opláchněte
studenou vodou nebo osušte vlhkým
hadříkem.
Pokud kapalina zkrystalizovala, odstraňte ji
houbou namočenou do teplé vody.
Důležité: V případě doplňování po
rozkladu kapaliny AdBlue je nezbytné
před opětovným zapnutím zapalování vyčkat
alespoň pět minut, aniž by se otevřely dveře
řidiče, bylo odemknuto vozidlo nebo byl
do vozidla přinesen elektronický klíč.
Zapněte zapalování, poté po uplynutí
10

sekund nastartujte motor vozidla.
►

Stisknutím tlačítka
START/STOP zastavte
motor.


► Otočte modrým uzávěrem nádrže AdBlue®
doleva a vyjměte jej.
►

S


nádobou AdBlue
®: po kontrole data
exspirace si pozorně přečtěte pokyny na štítku
ještě předtím, než nalijete obsah do nádrže
AdBlue® vozidla.
►

S


čerpadlem AdBlue
®: zasuňte pistoli a
doplňujte kapalinu do nádrže, dokud se pistole
automaticky nevypne.
Aby nedošlo k přeplnění nádrže AdBlue®:
–
doplňte 10 až 13

litrů kapaliny pomocí
nádob AdBlue
®;

192
Praktické informace
– doplňujete-li kapalinu na čerpací stanici,
přestaňte čerpat po prvním automatickém
vypnutí pistole.
Při doplňování nádrže
AdBlue
® registruje
systém pouze střední doplnění o objemu
5

litrů či více.
Je-li nádrž AdBlue® zcela prázdná – což
je potvrzeno zprávou „ Doplňte kapalinu
AdBlue: startování není možné “ – musí být
doplněno alespoň 10

litrů kapaliny.
Detekce doplnění se nemusí projevit ihned
po přidání kapaliny. Než se detekce doplnění
projeví, může to trvat několik minut jízdy.
Jízda s vyřazenou
rychlostí
V určitých situacích je potřeba uvést vozidlo do
volnoběžného režimu (jako je odtah, válcová
zkušebna, automatická automyčka (režim mytí),
železniční či námořní doprava).
Postup se liší podle typu převodovky a parkovací
brzdy
.
Ve volnoběžném režimu nikdy
nenechávejte vozidlo bez dozoru.
S manuální převodovkou
a elektrickou parkovací
brzdou
/
Jak je uvolnit
► Při běžícím motoru a sešlápnutém brzdovém
pedálu zařaďte volicí pákou neutrál.
►

Při sešlápnutém brzdovém pedálu vypněte
motor

.
►

Uvolněte brzdový pedál a
pak zapněte
zapalování.
►

Při sešlápnutém brzdovém pedálu uvolněte
stisknutím ovladače parkovací brzdu.
►


Uvolněte brzdový pedál a
pak vypněte
zapalování.
Návrat k normální činnosti
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu znovu
nastartujte motor a aktivujte parkovací brzdu.
S automatickou
převodovkou (typ 1) a
elektrickou parkovací
brzdou
/
Postup uvolnění
► Zatímco vozidlo stojí a motor běží,
sešlápněte brzdový pedál a vyberte režim N
.
Do 5
sekund:
►

Držte sešlápnutý brzdový pedál a postupujte
v

tomto pořadí: vypněte motor a posuňte
tlačítkový volič dopředu nebo dozadu.
►

Uvolněte brzdový pedál a
pak zapněte
zapalování.
►

Položte nohu na brzdu a stisknutím ovladače
elektronické parkovací brzdy ji uvolněte.
►


Uvolněte brzdový pedál a
pak vypněte
zapalování.
Na přístrojové desce se zobrazí zpráva
potvrzující odemknutí kol na 15 minut.
Když je vozidlo ve volnoběžném režimu,
nelze aktualizovat audiosystém (na
přístrojové desce se zobrazí zpráva).
Po 15 minutách / Návrat k normální
činnosti
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu znovu
nastartujte motor a vyberte režim P.
S automatickou
převodovkou (typ 2) a
elektrickou parkovací
brzdou
/

196
Porucha na cestě
Výstražný trojúhelník
Toto reflexní rozkládací zařízení je třeba umístit
na straně vozovky v případě poruchy nebo
poškození vozidla.
Před vystoupením z vozidla
Zapněte výstražná světla, nasaďte si
bezpečnostní vestu a pak složte a umístěte
trojúhelník.
Úložná schránka

Výstražný trojúhelník se nachází v úložném
prostoru ve vnitřním obložení zadních
výklopných dveří.
►

Po otevření zadních výklopných dveří
uvolněte kryt otočením šroubu o čtvrt otáčky
doleva.
Složení a umístění
trojúhelníku


Pro verze vybavené trojúhelníkem z výroby viz
ilustraci výše.
U ostatních verzí se řiďte pokyny pro montáž
dodanými spolu s trojúhelníkem.
►

Umístěte výstražný trojúhelník za vozidlo a
dodržujte přitom místně platné předpisy

.
Úplné vyčerpání paliva
(vznětový motor)
U vznětových motorů musí být při úplném
vyčerpání paliva znovu naplněn palivový okruh.
Než začnete palivový okruh naplňovat, je
nezbytné nalít do palivové nádrže alespoň 5
litrů
nafty.
Další informace o doplňování paliva
a ochraně proti záměně paliva
(Vznětový motor) jsou uvedeny v příslušné
kapitole.
Motory 1.5 BlueHDi
► Zapněte zapalování (bez nastartování
motoru).
►

V
yčkejte přibližně 1 minutu a vypněte
zapalování.
►

Zapněte startér a
spusťte motor.
Jestliže se motor nerozběhne na první pokus,
nepokračujte ve startování a
namísto toho
postup zopakujte od začátku.
Sada nářadí
Sada nástrojů dodaných s vozidlem.
Obsah sady závisí na výbavě vozidla:
–

Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
.
–

Rezervní kolo.
Přístup k nářadí

268
Abecední rejstřík
12V akumulátor 183, 188, 209–214
A
ABS 87
Active Safety Brake
150–152
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

134
AdBlue®

18, 190
Aditivum do nafty

187–188
Advanced Grip Control

89
Airbagy

95, 97, 99
Airbagy boční

96–97
Airbagy čelní

96–97, 100
Airbagy hlavové

96–97
Aktivní tempomat

139–140
Aktivní varování na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu

147
Akumulátorová baterie pro příslušenství

209
Alarm

37–38
Aplikace

252
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

130
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

130
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

130
Asistent pro rozjezd do svahu

124–125
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

139, 143–145
Automatická dvouzónová klimatizace

57
Automatické přepínání dálkových světel

77–78
Automatické rozsvěcování světel

76
Automatický brzdový asistent

150–152
Automatický chod stěračů oken

81–82
B
Benzinový motor 126, 185, 220
Bezdrátová nabíječka
64
Běžná údržba

131, 188–190
Běžné kontroly

188–189
Bezpečnost dětí

96–101, 103–104, 108,
108–109
Bezpečnostní pásy

91–92, 94, 100
Blikače

75
BlueHDi

18, 21, 187, 196
Bluetooth (sada hands free)

234–235,
257–258
Bluetooth (telefon)

234–235, 257–258
Boční bodová svítidla

77
Brzdová kapalina

187
Brzdové destičky

189
Brzdové kotouče

189
Brzdový asistent

87, 152
Brzdový asistent (AFU)

87
Brzdy

123, 189
C
Čerpání paliva do nádrže 166
Chladicí kapalina
187
Číselníky na přístrojové desce

9
Čištění (doporučení)

168, 193–195
Clona

40–41
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
231, 255
Dálkový ovladač

26–29, 31
Datum (nastavení)

237, 261
Defekt pneumatiky

199–200, 202
Demontáž koberečku

65
Demontáž kola

205–206
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru

72
Denní počitadlo ujetých km

21
Desky

68
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

128, 200
Detekce překážek

155
Děti

94, 101, 103–104, 108, 108–109
Děti (bezpečnost)

110
Dětské sedačky

94, 97–101, 108, 109
Dětské sedačky i-Size

108–109
Dětské sedačky ISOFIX

103–104, 108
Digitální přístrojová deska

9–10
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

231, 255
Dobíjecí hybridní systém

5, 8, 24,
113, 126, 167
Dobíjení akumulátoru pohonu

172
Dobíjení baterie

210–211, 213
Dobíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)

167, 175–177
Dobití baterie

210–211, 213
Domácí nabíjení

172

270
Abecední rejstřík
J
Jednotka pro zrychlené nabíjení
(Wallbox)
169, 171
Jízdní režimy

89–90, 125
K
Kabel audio 256
Kabel Jack
256
Kabel pro nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

169, 171, 176
Kamera pro couvání

131, 157–159
Kanystr s aditivem AdBlue®

190–191
Kapota motoru

184–185
Kapsy na dveřích

62
Karoserie

194
Klakson

85
Klapka otvoru pro lyže

67
Klapka uzávěru palivové nádrže

166
Klíč

26, 28, 31
Klíč nerozpoznán

114
Klíč s dálkovým ovladačem

26, 112
Klimatizace

56, 59
Klimatizace automatická

60
Klimatizace dvouzónová

57
Koberečky

65, 131
Konektivita

251
Konektor pro nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

169, 175–177
Konfigurace sedadel

55
Konfigurace vozidla

23, 25
KONTROLA 21
Kontrola hladiny motorového oleje
17
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

199, 202
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

94
Kontrolka pásů

94
Kontrolka READY



184
Kontrolky

11
Kontrolky světelné


11
Kontrolky výstražné


11, 21
Kontrolní modul

169, 171–172, 176
Kontroly

186, 188–190
Kosmetické zrcátko

62
Koule demontovatelná bez nářadí

178–181
Kryt proti sněhu

183
Kryt pro zimní období

183
Kryt snímatelný (proti sněhu)

183
Kryt zavazadel

70
Kůže (údržba)

195
L
Lak karoserie 194, 225
Lak s texturou
194
Lavice vzadu

48–49
LED - Elektroluminiscenční diody

75, 208
Loketní opěrka vpředu

65
Loketní opěrka vzadu

67
M
Masážní funkce 46
Matná barva 194
Měrka oleje
17, 186
Minimální zásoba paliva

165–166
Množství AdBlue®

187
Mobilní aplikace

24–25, 61, 175, 177
Montáž kola

205–206
Montáž střešních tyčí

181–182
Motor

190
Motorový prostor

184–185
Motory

219–220, 222
Multibodové masáže

46
Mytí

131
Mytí (doporučení)

168, 193–194
N
Nabídka 233
Nabídky (audio)
228–229, 241–242
Nabíjecí kabel

172
Nabíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)

20, 167, 175–177
Nabití akumulátoru pohonu

172
Na dálku ovládané osvětlení

27, 77
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

187
Nádrž kapaliny AdBlue®

191
Nádrž paliva

165–166
Nadstandardní zamykání

27, 29
Naftový motor

165, 186, 196, 222
Nakládání

71–73, 181–182
Nálepky pro zákaznickou úpravu

194
Nalezení zaparkovaného vozidla

27

271
Abecední rejstřík
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu
196
Nářadí

196–199, 203–204
Nářadí ve voze

73, 196–199
Nastartování

210
Nastartování motoru

113
Nastartování naftového motoru

165
Nastartování vozidla

113, 122–123
Nastavení bederní opěry

43, 45
Nastavení parametrů vybavení

23, 25
Nastavení sklonu světlometů

76
Navigace

246–248
Navigace on-line

249–251
Navíjecí kryt

70–71
Neutralizace airbagu spolujezdce

96, 99–100
Nevypnutá světla

74
Noční vidění

79
Nouzové nastartování

114, 210
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

33
Nouzové ovládání dveří

31
Nouzové zastavení

114
Nožní ovládání otevření

35–36
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 58, 60
Objem palivové nádrže
165–166
Ochrana dětí

96–101, 103–104, 108, 108–109
Odemknutí

26, 28
Odemknutí dveří

30
Odemknutí zadních výklopných dveří

27, 29
Odemknutí zavazadlového prostoru

27, 29
Odemknutí zevnitř 30
Odemykání a startování bez klíčku
26, 28–29, 11 3
Odkládací přihrádky

62
Odkládací prostory

62, 65, 67–69
Odkládací skřínka

62
Odložené nabíjení

24, 177
Odložené nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

24–25, 169, 175
Odmlžování

48, 60
Odmlžování čelního skla

60
Odmlžování zadního okna

61
Odmrazování

48, 60
Odmrazování čelního skla

60
Odmrazování zadního okna

61
Odpružení

189
Odtažení

215–217
Odtažení vozidla

215, 215–216, 215–217
Okno zadní (odmrazování)

61
Olej motorový

186
Omezovač rychlosti

131–132, 134–137
Online aplikace

252
Opěrky hlavy vpředu

44–45
Opěrky hlavy vzadu

48–50
Opětná aktivace dálkového ovladače

32
Ostřikovač čelního skla

81
Ostřikovač oken

81
Ostřikovač okna vzadu

81
Osvětlení interiéru

66
Osvětlení místa řidiče

74, 77
Osvětlení zavazadlového prostoru

73
Otáčkoměr

9
Otevření dveří

28, 33Otevření kapoty motoru 184–185
Otevření zavazadlového prostoru
28, 33
Ověřování hladiny náplní

186–187
Ovladač autorádia u volantu

227, 241
Ovladače u volantu

118, 121–123
Ovládání stěrače okna

80–82
Ovládání světel

74–75
Ovládání vyhřívání sedadel

46
Označení barevného odstínu laku

225
P
Palivo 7, 165
Palivoměr
165
Palivo (nádrž)

165–167
Palubní počítač

22–23
Panoramatická otvírací střecha

40–41
Parametry systému

236, 260
Parkovací asistent

161–162
Parkovací asistent vpředu

156
Parkovací asistent vzadu

156
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací

155
Parkování (asistent)

155
Plnění aditiva AdBlue®

187, 191
Plošina (odtažení)

215
Pneumatiky

189, 225
Počitadlo

9, 131
Počítadlo ujeté vzdálenosti

21
Pohon čtyř kol (4WD)

126, 183
Pojistky

209
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

128