2023 PEUGEOT 308 isofix

2
Sisältö
 ■
Yleiskatsaus
 ■
Taloudellinen ajo
 1Kojelaudan hallintalaitteetKuljettajan tiedot 10
Digitaalimittaristot 10
Varoitus- ja merkkivalot 11
Osoittimet 17
Manuaalinen testaus 21
Kokonaismatkamittari 21
Ajotietokone 22
10 tuuman kosketusnäyttö 23
i-Toggles 25
Etäkäytettävät lisätoiminnot (ladattava hybridi) 25
 2PääsyElektroninen avain kaukosäädintoiminnolla ja
sisäänrakennetulla avaimella 26
Handsree-avaus- ja käynnistystoiminto 28
Keskuslukitus 30
Hätämenettely 31
Ovet 33
Tavaratila 33
Moottoroitu takaluukku (farmari) 33
Hälytin 37
Sähköiset lasinnostimet 39
Kattoluukku 40
 3Ergonomia ja mukavuusAjoasento 42
Etuistuimet 43
Ohjauspyörän säätö 46
Lämmitetty ohjauspyörä 47
Sivupeilit 47
Takapenkki 48
Lämmitys ja tuuletus 50
Automaattinen kaksialueilmastointi 52
Tuulilasin huurteenpoisto/lämmitin 54
Takalasinlämmitin / huurteenpoisto 55
Tuulilasin lämmitys 55
Ohjelmoitava lämmitystoiminto
(ladattava hybridi)
55
Etuosan varusteet 56
Kattovalot 60
Matkustamon tunnelmavalot 60
Takaosan varusteet 60
Tavaratilan varusteet 61
 4Valaistus ja näkyvyysUlkovalojen säätövipu 66
Suuntavalot 67
Ajovalojen korkeudensäätö 67
Lähivalojen automaattinen syttyminen 68
Saatto- ja vastaanottovalot 68
Automaattiset valaistusjärjestelmät – yleiset
suositukset
69
Ajovalojen vaihtoautomatiikka 69
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 70
Lasinpyyhkimen kytkin 72
Tihkupyyhkimet 73
Pyyhintäautomatiikka 74
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 75
 5TurvallisuusTurvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 77
Hätävilkut 77
Äänimerkki 78
Jalankulkijoiden äänimerkki (ladattava hybridi) 78
Hätäpuhelu tai tiepalvelu 78
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) 80
Turvavyöt 83
Turvatyynyt 85
Lasten turvaistuimet 87
Etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta
89
ISOFIX-turvaistuimet 90
i-Size-turvaistuimet 92
Lasten turvaistuimen asennus 92
Lapsilukko 95
 6AjaminenOhjeita ajamiseen 96
Moottorin käynnistys/sammutus 97
Ladattavien hybridiautojen käynnistäminen 98
Sähkötoiminen seisontajarru 100
Käsivalintainen vaihteisto 102
Automaattivaihteisto 102
Ajotilat 105
Mäkilähtöapu 106
Vaihteenvaihdon osoitin 107
Stop & Start 107
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 109
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 11 0
Ohjauspyörä käsien havaitsemisjärjestelmällä 11 2
Ajoapulaitteiden pikavalinnat 11 2
Liikennemerkkien tunnistus 11 3
Nopeudenrajoitin 11 6
Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 11 8
Vakionopeussäädin 11 8
Drive Assist Plus 120

6
Yleiskatsaus
Ladattava
hybridijärjestelmä


1.Bensiinimoottori
2. Sähkömoottori
3. Ajoakusto
4. 12 V:n lisävarusteen akut
5. 8-vaihteinen sähkötoiminen
automaattivaihteisto (e-EAT8)
6. Latausluukku
7. Polttoaineen täyttöluukku
8. Ajotilan valitsin
9. Kotitalouslatauskaapeli
Ladattavassa hybriditekniikassa yhdistyy
kaksi energialähdettä: bensiinimoottori ja
sähkömoottori, joka ohjaa etupyöriä (veto).
Moottorit voivat toimia vuorotellen tai
samanaikaisesti valitun ajotavan ja ajo-
olosuhteiden mukaan.
Pelkästään sähköteho tarjoaa ajoneuvon
liikkuvuuden tilassa Electric, ja tilassa Hybridi, jos vaatimus on kohtuullinen. Se
auttaa bensiinimoottoria käynnistys- ja
kiihdytysvaiheissa.
Sähköenergia toimitetaan ladattavalla
ajoakustolla.
Tarrat
Ergonomia ja mukavuus – Etuosan varusteet
– Langaton älypuhelinlaturi:


Valaistus ja näkyvyys – Ulkoinen valojen
säätötappi ja Toimintahäiriön sattuessa –
polttimon vaihtaminen:


Turvallisuus – Lasten turvaistuimet –
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
:


Turvallisuus – ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä:
i-SizeTOP TETHER
Ajaminen – Sähköinen seisontajarru:

Ajaminen – Stop & Start:

Hyödyllisiä tietoja – Polttoaineiden
yhteensopivuus:




Hyödyllisiä tietoja – Ladattava
hybridijärjestelmä:






Hyödyllisiä tietoja – Ajoakuston lataus
(Ladattava hybridi):


Hyödyllisiä tietoja – Konepelti:


Toimintahäiriön sattuessa – Renkaan
tilapäisen korjauksen paikkaussarja:

87
Turvallisuus
5Ohjeita
Jotta turvatyynyt toimivat tehokkaasti,
noudata alla mainittuja
turvallisuussääntöjä.
Istu normaaliasennossa ja pystyssä.
Kiinnitä turvavyö ja aseta se oikein.
Älä aseta mitään matkustajien ja
turvatyynyjen väliin (esim. lapsi, eläin, esine).
Älä kiinnitä mitään turvatyynyjen läheisyyteen
tai kohdalle, koska ne voivat aiheuttaa
vammoja, kun ne laukeavat.
Älä koskaan muuta auton alkuperäistä
rakennetta, varsinkaan turvatyynyjen
lähiympäristöä.
Vaikka kaikkia turvallisuussääntöjä
noudatettaisiin, pään alueen, rintakehän
tai käsivarsien loukkaantumisvaara tai
lievien palovammojen vaara on olemassa,
kun turvatyyny laukeaa. Turvatyyny täyttyy
hyvin nopeasti (muutamassa sekunnin
tuhannesosassa) ja myös tyhjenee yhtä
nopeasti. Siitä purkautuu samalla kuumaa
kaasua tähän tarkoitukseen varatuista
aukoista.
Tarkastuta turvatyynyjärjestelmän kunto aina
kolarin tai autoon tehdyn murron jälkeen.
Kaikki tehtävät toimenpiteet on ehdottomasti
annettava PEUGEOT-verkoston tai
valtuutetun korjaamon tehtäväksi
Etuturvatyynyt
Älä pidä ajaessasi kiinni ohjauspyörän
haaroista tai jätä käsiä ohjauspyörän keskiön
päälle.
Matkustaja ei saa asettaa jalkoja kojelaudalle.
Älä tupakoi autossa, sillä palava savuke
tai piippu saattaa aiheuttaa palo- tai muita
vammoja turvatyynyn lauetessa.
Älä irrota ohjauspyörää, puhkaise
ohjauspyörän keskiötyynyä tai kohdista siihen
voimakkaita iskuja.
Älä kiinnitä tai liimaa mitään ohjauspyörään
tai kojelautaan, sillä siitä voi aiheutua
vammoja, kun turvatyynyt laukeavat.
Sivuturvatyynyt
Käytä ainoastaan hyväksyttyjä sekä
sivuturvatyynyjen laukeamisen kanssa
yhteensopivia istuinsuojia. Ota yhteys
PEUGEOT-jälleenmyyjään, kun haluat tietoja
autoosi sopivista istuinpäällisistä.
Älä kiinnitä mitään istuimen selkänojaan
(esim. vaatteita), koska se voi aiheuttaa
rintakehän tai käsivarsien vammoja, kun
turvatyyny laukeaa.
Älä istu tarpeettoman lähellä ovea.
Auton etuovissa on sivutörmäystunnistimia.
Vahingoittunut etuovi tai etuoviin tai niiden
sisävuorauksiin väärin tehdyt muutokset tai
korjaukset voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä
tunnistimiin. Sivuturvatyynyjen
toimintahäiriövaara!
Kaikki tehtävät toimenpiteet on ehdottomasti
annettava PEUGEOT-verkoston tai
valtuutetun korjaamon tehtäväksi
Verhoturvatyynyt
Älä kiinnitä tai ripusta mitään kattoon,
koska verhoturvatyynyn lauetessa
seurauksena voisi olla pään alueen vammoja.
Älä irrota kattoon asennettuja kahvoja.
Lasten turvaistuimet
Lainsäädäntö lasten kuljetuksesta
vaihtelee maittain. Noudata voimassa
olevaa maakohtaista lainsäädäntöä.
Jotta lastesi matka sujuisi mahdollisimman
turvallisesti, ota huomioon alla mainitut
suositukset.
–

Euroopan unionin määräysten mukaisesti
kaikkien alle 12-vuotiaiden ja enintään
1,5


metrin pituisten lasten on matkustettava
lapsen painon mukaisessa turvaistuimessa,
joka on kiinnitettävä auton istuimeen turvavyöllä
tai ISOFIX-kiinnitysjärjestelmällä.
–

T

ilastollisesti lasten kuljettaminen on
turvallisinta auton takaistuimella.
–

Alle 9 kiloa painavien lasten on
matkustettava selkä menosuuntaan etu- tai
takapenkillä.

90
Turvallisuus
turvaistuin asennetaan selkä menosuuntaan
etuistuimelle. Jos näin ei tehdä, lapsi voi
saada vakavia vammoja tai kuolla, jos
turvatyyny laukeaa.
Autot, joita ei ole varustettu
poiskytkentä-/
päällekytkentäkytkimellä
Selkä menosuuntaan kohdistetun
turvaistuimen asentaminen etumatkustajan
istuimelle on ehdottomasti kiellettyä – riski
lapsen kuolemaan tai vakavaan vammaan,
jos turvatyyny laukaistaan.
Etumatkustajan turvatyynyn päälle-/
poiskytkentä
Kytkin sijaitsee kojetaulun sivussa niissä
autoissa, joihin sellainen on asennettu.


Kun sytytysvirta on katkaistuna: ►  Kytke   turvatyyny   pois   toiminnasta  
kääntämällä avain valitsimessa
OFF-asentoon.
► 
Voit   ottaa   turvatyynyn   takaisin   käyttöön  
kääntämällä avaimen
ON
-asentoon.
Kun sytytysvirta on kytkettynä:
Tämä varoitusvalo syttyy ja pysyy päällä poiskytkennän merkiksi.
Ta i
Tämä varoitusvalo syttyy noin minuutin ajaksi päällekytkennän merkiksi.
Turvaistuinsuositukset
Kolmipisteturvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmallisto.
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan asti


L1
RÖMER Baby-Safe
Asennetaan selkä menosuuntaan.
Ryhmät 2 ja 3: 15–36 kg

Ryhmät 2 ja 3: 15–36 kg
L5
RÖMER KIDFIX 2R
Voidaan kiinnittää auton ISOFIX-kiinnikkeisiin. Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Voidaan asentaa vain takaistuimien reunapaikoille.
Auton niskatuki on irrotettava.
Ryhmät 2 ja 3: 15–36 kg

L6
GRACO Booster
Lapsen pitää paikallaan turvavyö.
Voidaan asentaa vain etumatkustajan
istuimelle tai takaistuimen reunapaikoille.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä
Alla esitellyt istuimet on varustettu määräysten
mukaisilla ISOFIX-kiinnikkeillä:

91
Turvallisuus
5

Jokaista istuinta kohden on kolme
kiinnitysrengasta, ja ne on merkitty seuraavasti:
–
Kaksi merkittyä kiinnitysrengasta

A
, jotka
sijaitsevat auton istuimessa selkänojan ja
istuinosan välissä.


Kiinnitysrenkaiden päällä on vetoketju.
ISOFIX-turvaistuinten kaksi salpaa kiinnitetään
niihin.
–

Yksi istuimen takana sijaitseva rengas

B

eli YLÄHIHNA (TOP TETHER), jolla istuimet
kiinnitetään ylähihnan avulla.


Tämä järjestelmä estää lapsen turvaistuimen
kallistumisen eteenpäin etutörmäyksessä.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän avulla lapsen
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon luotettavasti,
pitävästi ja nopeasti.
Turvaistuimen kiinnittäminen YLÄHIHNAN
renkaaseen:
►  Poista
  niskatuki   ja   laita   se   syrjään   ennen  
kuin asennat lapsen turvaistuimen tälle paikalle
(muista kiinnittää se takaisin paikalleen, kun
poistat lapsen turvaistuimen).
► 

Vie   turvaistuimen   hihna   auton   istuimen  
selkänojan taakse pujottamalla se niskatuen
tankojen aukkojen välistä.
► 

Kiinnitä   ylähihna   renkaaseen  
B
.
►  Kiristä
  ylähihnaa.
Ennen kuin lapsen ISOFIX-turvaistuin
kiinnitetään takapenkin
vasemmanpuoleiseen paikkaan, vedä
valmiiksi keskimmäistä takaturvavyötä auton
keskiosaa kohti niin, ettei turvavyön toiminta
häiriinny.
Autoon väärin asennettu turvaistuin voi vaarantaa lapsen turvallisuuden
törmäyksessä.
Noudata ehdottomasti turvaistuimen mukana
tulleita asennusohjeita.
Katso autoosi sopivien ISOFIX-
turvaistuimien kiinnitystavat taulukosta.
Suositellut lasten
ISOFIX-turvaistuimet
Katso myös turvaistuimen asennus- ja
irrotusohjeet turvaistuimen valmistajan
laatimista ohjeista.
RÖMER Baby-Safe ja ISOFIX-telakka (kokoluokka: E)
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan asti

92
Turvallisuus
RÖMER Baby-Safe ja ISOFIX-telakka(kokoluokka: E)
Ryhmä 0+: vastasyntyneestä 13 kg:aan asti
Asennetaan selkä menosuuntaan ISOFIX- telakan avulla, joka kiinnittyy renkaisiin

A
.
Telakassa on korkeussuunnassa säädettävä tukitanko, joka tukeutuu auton lattiaan.
Tämä turvaistuin voidaan kiinnittää myös auton turvavyöllä. Siinä tapauksessa
käytetään vain turvaistuimen kaukaloa ja se kiinnitetään auton istuimeen kolmipisteturvavyöllä.RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka: B1)
Ryhmä 1: 9–18
kg


RÖMER Duo Plus ISOFIX(kokoluokka: B1)
Ryhmä 1: 9–18
kg
Sopiva asennettavaksi vain kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin

A
sekä ylähihnan
avulla YLÄHIHNAN ylärenkaaseen

B
.
Turvakaukalon kolme kallistusasentoa: istuma-, lepo- ja makuuasento.
Tämä lapsen turvaistuin voidaan kiinnittää myös istuinpaikoille, joissa ei ole ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmää. Tällöin turvaistuin on ehdottomasti kiinnitettävä auton istuimeen
kolmipisteturvavyöllä. Säädä auton etuistuin niin, etteivät lapsen jalat kosketa sen selkänojaan.
i-Size-turvaistuimet
i-Size-turvaistuimissa on kaksi lukkosalpaa, jotka kiinnitetään ka\
hteen renkaaseen A.
Lasten i-Size -turvaistuimissa on lisäksi:
–

joko ylähihna, joka kiinnittyy renkaaseen B
–


tai auton lattiaan tuettava tukitanko, joka on yhteensopiva hyväksyty\
n i-Size-turvaistuinpaikan kanssa.
Niiden tarkoitus on estää turvaistuimen kallistuminen eteenpäin\
törmäystilanteessa.
Katso lisätietoja ISOFIX-kiinnitysjärjestelmästä

asiaa käsittelevästä kohdasta.
Yleismallisien ISOFIX- ja i-Size-turvaistuimien kiinnittäminen
Tässä taulukossa on turvavöillä kiinnitettävien ja ns. yl\
eismallisten turvaistuimien (a) sekä ISOFIX-kiinnikkeillä varustettuihin paikkoihin kiinnitettävien,
isoimpien i-Size- ja ISOFIX -turvaistuimien kiinnityskohdat EU-lainsäädännön mukaan.

93
Turvallisuus
5Istuinpaikan numero
Etuistuimet (d) Takaistuimet
(d)


1 3456


3 1456
Etumatkustajan turvatyyny Pois käytöstä ”OFF”
(b) Käytössä ”ON” (c)
Paikka yhteensopiva universaalin (a)
turvaistuimen kanssa ei
kyllä (f) (i) kyllä (f) (j)kyllä kyllä (e) kyllä
Paikka yhteensopiva i-Size-turvaistuimen
kanssa ei
eikylläeikyllä
Paikka varustettu Top Tether-koukulla ei eikylläeikyllä
”Kaukalotyyppinen” turvaistuin eieieieiei
Selkä menosuuntaan asennettava ISOFIX-turvaistuin ei
ei eiR3 (g) (h) ei R3 (g) (h)
Kasvot menosuuntaan asennettava ISOFIX-turvaistuin ei
eiF3eiF3
Istuinkoroke eiB3 B3eiB3
Säännöt:
–

Paikka, joka on i-Size

-yhteensopiva,
on myös sekä R1- ja R2- että F2X-, F2- ja
B2-yhteensopiva. –

Paikka, joka on R3

-yhteensopiva, on myös
R1- ja R2-yhteensopiva.
–

Paikka, joka on F3

-yhteensopiva, on myös
F2X- ja F2-yhteensopiva. –

Paikka, joka on B3

-yhteensopiva, on myös
B2-yhteensopiva.

94
Turvallisuus
(a)Yleisesti hyväksytty turvaistuin, joka voidaan
kiinnittää kaikkiin autoihin turvavyöllä.
(b) Kun turvaistuin asennetaan selkä
menosuuntaan tälle istuinpaikalle,
etumatkustajan turvatyyny on ehdottomasti
kytkettävä pois käytöstä (OFF).
(c) Ainoastaan kasvot menosuuntaan
asennettavan turvaistuimen saa kiinnittää
tälle istuinpaikalle, kun etumatkustajan
turvatyyny on kytketty valmiustilaan ( ON).
(d) Mallin mukaan, ota selvää voimassa
olevasta lainsäädännöstä, ennen kuin
sijoitat lapsesi tälle paikalle.
(e) Älä koskaan asenna tukitangolla
varustettua turvaistuinta keskimmäiselle
takaistuinpaikalle.
(f) Jos istuimessa on korkeussäätö, säädä
istuin korkeimpaan asentoon ja siirrä se
täysin taakse.
(g) Säädä kuljettajan istuin korkeimpaan
asentoon.
(h) Säädä etumatkustajan istuin etäisyyssäädön
keskimmäiseen asentoon.
(i) Universaali selkä menosuuntaan
asennettava ja/tai kasvot menosuuntaan
asennettava turvaistuin ( U) ikäryhmille 0,
0+, 1, 2 tai 3. (j)
Universaali kasvot menosuuntaan (UF)
asennettava turvaistuin ikäryhmille 1, 2 tai 3.


Merkkien selityksetIstuinpaikka, johon ei voida asentaa
lasten turvaistuinta.
Etumatkustajan turvatyyny kytkettynä
pois päältä.
Etumatkustajan turvatyyny kytkettynä
päälle.
Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti
hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli selkä ja/tai kasvot
menosuuntaan (U) kaikille ikäryhmille ja
painoluokille.
Paikka, johon voidaan asentaa yleisesti
hyväksytty ja turvavyöllä kiinnitettävä
turvaistuinmalli kasvot menosuuntaan (UF)
vain ikäryhmille 1, 2 ja 3.
Istuimen asento mahdollistaa i-Size-
turvaistuimen asennuksen.
Istumapaikka, johon ei voida asentaa
lasten turvaistuinta, jossa on tukitanko.
Selkänojan takana Top Tether
-kiinnityskohta, mikä mahdollistaa
yleismallisen ISOFIX-turvaistuimen
kiinnittämisen.
Selkä menosuuntaan asennettava
ISOFIX -turvaistuin:
–

R1

: ISOFIX -turvaistuin vauvalle.
–

R2

: pienikokoinen ISOFIX -turvaistuin.
–

R3

: suurikokoinen ISOFIX-turvaistuin .
Kasvot menosuuntaan asennettava
ISOFIX-turvaistuin:
–

F2X

: ISOFIX -turvaistuin taaperolle
–

F2

: matala ISOFIX-turvaistuin .
–

F3

: täyskokoinen ISOFIX -turvaistuin.
Istuinkoroke:
–

B2

: kapea istuinkoroke
–

B3

: täysikokoinen istuinkoroke