
2
Innehåll
■
Översikt
■
Eco-driving
1InstrumentpanelFörarinformation 10
Digitala instrumentpaneler 10
Kontrollampor och varningslampor 11
Indikatorer 17
Manuellt test 20
Vägmätare 20
Färddator 21
Pekskärm 10-tums 22
i-Toggles 24
Fjärrstyrbara tilläggsfunktioner
(uppladdningsbar hybrid)
24
2ÅtkomstElektronisk nyckel med fjärrkontrollfunktion
och inbyggd nyckel 25
Nyckelfritt lås- och startsystem 27
Centrallås 29
Hjälpmetoder 30
Dörrar 32
Baklucka 32
Motoriserad baklucka (SW) 32
Larm 36
Elmanövrerade fönsterhissar 38
Soltak 39
3Ergonomi och komfortKörställning 41
Framsäten 42
Inställning av ratten 45
Uppvärmd ratt 45
Backspeglar 46
Baksäte 47
Värme och ventilation 49
Automatisk tvåzons luftkonditionering 50
Borttagning av imma och is på vindrutan 53
Borttagning av imma och is på bakrutan 53
Eluppvärmd vindruta 53
Temperatur förkonditionering (uppladdningsbar
hybrid)
54
Inredning fram 55
Taklampor 58
Komfortbelysning 58
Inredning bak 58
Inredning i bagageutrymmet 59
4Belysning och siktBelysningsreglage på utsidan 64
Blinkers 65
Inställning av strålkastarhöjd 65
Automatisk tändning av ljusen 66
Follow me home-belysning och
instegsbelysning
66
Automatiska belysningssystem – Allmänna
rekommendationer
67
helljusassistent | automatisk omkoppling
till helljus
67
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 68
Torkarreglage 70
Intervallvindrutetorkare 71
Automatiska vindrutetorkare 72
Byte av torkarblad 73
5SäkerhetAllmänna rekommendationer om säkerheten 74
Varningsblinkers 74
Signalhorn 75
Ljudsignal för fotgängare
(uppladdningsbar hybrid)
75
Nöd- eller assistanssamtal 75
Antisladdsystem (ESC) 77
Säkerhetsbälten 79
Krockkuddar 82
Bilbarnstolar 84
Koppla bort frampassagerarens krockkudde 86
ISOFIX-bilbarnstolar 87
Bilbarnstolar av typ i-Size 88
Installera bilbarnstol 88
Barnsäkerhet 91
6KörningRåd vid körning 92
Starta / stänga av motorn 93
Starta uppladdningsbara hybridbilar 94
Elektrisk parkeringsbroms 95
Manuell växellåda 98
Automatisk växellåda 98
Körlägen 101
Backstartshjälp 102
Växlingsindikator 103
Stop & Start 103
Däcktrycksvarnare 105
Allmänna råd för hjälpfunktioner 106
Ratt med hands-on detektion 108
Genvägar till körhjälpsfunktioner 108
Igenkänning av vägskyltar 109
Fartbegränsare 11 2
Farthållare – specifika rekommendationer 11 4

3
Innehåll
Farthållare 11 5
Drive Assist Plus 11 6
Drive Assist 2.0 11 7
Adaptiv farthållare 11 7
Fillhållningsassistent 121
Halvautomatisk banbyte 125
Active Safety Brake med Avståndsvarnare och
Nödbromshjälp
129
Trötthetsvarnare 132
Aktiv avåkningsvarnare 133
Långdistans dödavinkelövervakning 136
Parkeringssensorer 137
Visiopark 1 138
Visiopark 3 140
Bakre trafikvarning 142
7Praktisk informationBränslekompatibilitet 145
Påfyllning 145
Feltankningsskydd (dieselmotor) 146
Uppladdningsbart hybridsystem 147
Uppladdning av drivbatteriet (uppladdningsbar
hybrid)
154
Dragkrok 157
Avtagbar dragkrok med snabbfäste 158
Lastbågar 161
Snöskydd 162
Snökedjor 163
Energisparläge 164
Motorhuv 164
Under motorhuven 165
Kontroll av nivåer 166
Kontroller 167
AdBlue® (BlueHDi) 169
Friläge 171
Underhållsråd 172
8Om ett fel uppstårVarningstriangel 175
Bränslestopp (diesel) 175
Verktygssats 175
Provisorisk punkteringsreparationssats 177
Reservhjul 180
Byte av lampa 183
Säkringar 185
12 V-batteri/tillbehörsbatteri 185
Bogsera bilen 190
9Tekniska dataEgenskaper för motorer och släpvagnsvikter 193
Bensinmotorer 194
Dieselmotorer 196
Uppladdningsbara hybridmotorer 197
Mått 198
Identifieringsmärkningar 198
10 PEUGEOT i-Connect Advanced -PEUGEOT i-Connect
De första stegen 200
Anpassning 203
Reglage vid ratten 204
Appar 205
Röststyrning 205
Navigation 206
Kontaktuppgifter 207
Mirror Screen 209
Media 210
Telefon 212
Inställningar 213
Hjälp 214
11Registrering av fordonsdata och sekretess
■
Alfabetiskt register
■
Bilaga

4
Översikt
Presentation
Dessa illustrationer och beskrivningar
tillhandahålls endast för information.
Förekomsten och lokalisering av vissa
utrustningar varierar beroende på version eller
utrustningsnivå.
Instrument och reglage
1. Nödsamtal/assistanssamtal
Soltak
Larm
Taklampa/främre läslampor
2. Display med varningslampor för bilbälten
och frampassagerarens krockkudde
Innerbackspegel
3. Instrumentpanel
4. Sidoreglagefält/Mynthållare
5. Säkringsbox
6. Öppning av motorhuv
7. Ytterbackspeglar
Elmanövrerade fönsterhissar
Centrallås
8. Armstöd fram
USB-uttag
9. Frampassagerarens krockkudde
10. Handskfack
Mittkonsol
1.Pekskärm 10-tums
2. Mittplacerade reglagepaneler
3. Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
4. Starta/Stänga av motorn i bilar med START/
STOP
5. Förvaring
USB-uttag
12 V-uttag
Mugghållare
6. Växellåda
7. Körlägesväljare
8. Elektrisk parkeringsbroms
9. Förvaringsfack/Smartphoneförvaring
Reglage på ratten

17
Instrumentpanel
1För mer information, se Belysning och
sikt-avsnittet.
helljusassistent | automatisk omkoppling
till helljus
Fast.
Funktionen har aktiverats på
pekskärmen.
Belysningsreglagets ring finns i “ AUTO” läget.
För mer information, se Belysning och
sikt-avsnittet.
Blå kontrollampor
Helljus
Fast.
Lamporna är på.
Svarta/vita varningslampor
Foten på bromsen
Fast.
Inget eller otillräckligt tryck på
bromspedalen.
Med en automatisk växellåda; motorn ska vara
igång och parkeringsbromsen åtdragen för att
komma ur läge P.
e-SAVE funktion (Uppladdningsbar hybrid)Fast sken åtföljt av den reserverade
elektriska räckvidden.
Funktionen är aktiverad.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av
körsträcka (miles eller kilometer) eller tid
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
–
På raden som visar vägmätaren anges
hur många kilometer som återstår till nästa
servicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för service överskridits efter tecknet
”-”.
–
Ett varningsmeddelande visar återstående
körsträcka och när nästa service ska utföras eller
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet
med antal körda kilometrar och hur lång
tid som har gått sedan service utfördes
senast.
Varningen kan visas en kort tid innan service
ska utföras.
ServiceindikatorPå tillfälligt när tändningen är påslagen.
Körsträckan som återstår till nästa service
är mellan 1 000 och 3 000 km.
Fast sken när tändningen slås på.
Nästa service ska utföras om mindre än
1 000 km. Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Serviceindikator blinkarBlinkar och lyser sedan med fast
sken när tändningen slås på.
(Med BlueHDi
dieselmotorer, tillsammans med
servicelampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
Om du har servat din bil på egen hand:
►
Slå av tändningen.
► Tryck på knappen placerad i änden av
belysningsreglaget och håll den intryckt.
►
Slå på tändningen utan att starta motorn; ett
tillfälligt visningsfönster visas och en nedräkning
börjar
.
►
När skärmen anger =0
dyker ett
bekräftelsemeddelande upp; frigör

94
Körning
Start
► På modeller med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►
Med
automatisk växellåda : välj läge
P
eller
N och trampa ned bromspedalen.
►
T
ryck på knappen ”START/STOP” medan du
trampar på pedalen tills motorn startar.
Dieselmotorer
Vid negativa temperaturer och/eller när
motorn är kall, startar motorn först efter att
varningslampan för förvärmning slocknar.
Om denna varningslampa tänds när du
har tryckt på knappen ”START/STOP”:
►
Håll bromspedalen helt nedtryckt utan att
trycka på knappen ” ST
ART/STOP” igen förrän
motorn är igång.
Under alla omständigheter visas ett meddelande
om ett av startvillkoren inte är uppfyllda.
I vissa fall visas ett meddelande som indikerar
att måste du vrida på ratten medan du trycker
på knappen ” START/STOP” för att låsa upp
rattstången.
Bensinmotorer
Med bensinmotorer kan förvärmning av
katalysatorn efter kall start orsaka märkbara
motorvibrationer i allt upp till 2 minuter
(accelererad tomgångshastighet).
Om motorn stannar, släpp
kopplingspedalen och tryck återigen ner
den helt, så startar motorn om automatiskt.
Starta uppladdningsbara
hybridbilar
► Trampa ner bromspedalen helt och tryck på
knappen START/STOP i ungefär 2 sekunder.
► Håll foten på pedalen tills
kontrollampan tänds, vilket indikerar att
uppladdningsbara hybridsystemet aktiveras
(bekräftas av en ljudsignal).
För att lämna parkeringsläget, vänta på
att KLAR-kontrollampan tänds.
Som standard startas systemet i läge Electric.
Beroende på vissa parametrar
(batteriladdningsnivå eller utetemperatur)
avgör systemet om det är nödvändigt att starta
bensinmotorn.
Det är möjligt att ändra körläget när som helst
med lägesväljaren.
När fordonet startar i elektriskt läge gör
det inget ljud.
Var särskilt uppmärksam på fotgängare och
cyklister som kanske inte hör fordonet komma
trots ljudsignalen för fotgängare.
Avstängning
► Inaktivera farthållaren ensam eller Drive
Assist Plus (beroende på version).
►
Stanna bilen med parkeringsbromsen.
►
Med
manuell växellåda: ställer du lämpligen
växelspaken i friläge.
►
På modeller med
automatisk växellåda
ska
du lämpligen ställa växelväljaren i läge
P
eller N.
►
T
ryck på knappen ”START/STOP”.
►
För uppladdningsbara hybridbilar ska du
kontrollera att kontrollampan READY
är släckt
innan du lämnar bilen.
Den automatiska växellådan låses i läget P.
I vissa fall måste du vrida på ratten för att låsa
rattstången.
Om bilen inte står stilla stängs motorn
inte av.
När motorn stängs av upphör även
bromssystemet och servostyrning att
fungera: det finns risk att du förlorar kontrollen
över bilen!
Lämna aldrig bilen utan att ta med dig
den elektroniska nyckeln.

98
Körning
Nödbromsning
Om du trycker ner bromspedalen och inte får
en effektiv bromsning eller under exceptionella
omständigheter (t.ex. föraren är sjuk,
assisterad körning), kan fordonet bromsas
genom att du ihållande drar i det elektriska
parkeringsbromsreglaget. Bromsningen fortlöper
så länge som reglaget är tillbakadraget och
upphör när reglaget släpps.
ABS- och CDS-systemen stabiliserar bilen under
nödbromsning.
Om det uppstår funktionsfel med nödbromsen
visas meddelandet ”Parking brake fault”
(parkeringsbroms trasig)på instrumentpanelen.
Om ABS och CDS-systemen
drabbas av funktionsfel, vilket
indikeras av att en eller båda varningslamporna
på instrumentpanel tänds, är bilens stabilitet inte
längre säkrad.
►
I detta fall ska du säkerställa fordonets
stabilitet genom successiva och upprepade
”dra-släpp”-åtgärder på det elektriska
parkeringsbromsreglaget tills bilen stannar helt.
Manuell växellåda
Lägga in 5:ans eller 6:ans växel
► Flytta växelväljaren helt till höger för att lägga
in 5:ans eller 6:ans växel.
Underlåtenhet att följa denna anvisning
kan orsaka permanent skada på
växellådan (oavsiktligt lägga in 3:ans eller 4:ans
växel).
Lägga i backväxeln
► Lyft upp ringen under växelväljaren knopp
och för växelväljaren åt vänster och sedan
framåt.
Lägg aldrig i backväxeln innan bilen
stannat helt och med motorn på
tomgång.
Som en säkerhetsåtgärd och för att
underlätta start av motorn:
►
Välj alltid friläge.
►
T
rampa ned kopplingspedalen.
Automatisk växellåda
Med bensin- / dieselmotorer
Automatisk 8-växlad växellåda med tryckväljare. Den erbjuder också ett manuellt läge med ändring av växlar via paddlar som ligger bakom
ratten.
Med uppladdningsbara
hybridmotorer
Automatisk 8-växlad växellåda med växelväljare
och regenerativ bromsfunktion.
Med undantag för manuellt läge och
regenererande bromsfunktion är dess funktion
identisk med andra EAT8-växellådor.
Växelväljare
P. Automatisk parkering
Tryck på den här knappen för att växla till
parkeringsläge.
För parkering av bilen: framhjulen är låsta.
R. Back

11 6
Körning
► Tryck på knapp 2-I I>, 3 eller 4-OK igen
aktiveras farthållaren (grön).
Farthållaren avbryts också tillfälligt
(paus):
–
genom att trampa på bromspedalen.
–
automatiskt, om antisladdsystemet (ECS)
löser ut.
–
genom att växla till neutral eller lägga i
backväxel.
–
genom att trampa ner kopplingspedalen i
mer än 5 sekunder
.
–
genom att använda den elektriska
parkeringsbromsen.
Ändra
hastighetsinställningen
Farthållaren ska vara aktiverad.
Så här ändrar du hastighetsinställningen med
fordonets nuvarande hastighet:
►
För steg på 1 km/h, gör du korta tryck uppåt/
nedåt på varandra 3
för att öka/minska.
►
För steg på 5 km/h, tryck och håll uppåt/
nedåt på
3 för att öka/minska.
Förlängd tryckning och hållning uppåt/
nedåt på 3 orsakar en mycket snabb
förändring av fordonshastigheten.
För att undvika plötslig fartökning eller
fartminskning rekommenderar vi att du,
som en försiktighetsåtgärd, väljer en hastighet
som inte skiljer sig nämnvärt från bilens
aktuella hastighet.
När funktionen är aktiverad kan
hastighetsinställningens värde ändras med
den hastighet som föreslås av Igenkänning
av vägskyltar-funktionen och som visas på
instrumentpanelen:
–
När du passerar skylten:
►
T
ryck på 4-OK för att spara den föreslagna
hastigheten. Detta värde visas sedan omedelbart
som den nya hastighetsinställningen på
instrumentpanelen.
–
Efter att ha passerat skylten:
►
T
ryck på 4-OK. Meddelandet ” OK?” visas för
att bekräfta begäran om att spara.
►
T
ryck på 4-OK igen för att spara
den föreslagna hastigheten. Det nya
hastighetsinställningsvärdet visas på
instrumentpanelen.
Av
► Tryck på 1: farthållningsinformationen
försvinner.
Funktionsfel
Vid funktionsfel visas streck blinkande och sedan
fast (orange) istället för hastighetsinställningen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Drive Assist Plus
Enbart tillgänglig för versioner med automatisk
växellåda.
Systemet justerar automatiskt hastigheten och
korrigerar fordonets kurs genom användning
av Anpassningsbar farthållare med Stop&Go-
funktion tillsammans med Fillhållningsassistent.
Dessa båda funktioner måste vara aktiverade
och i drift.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Adaptiv farthållare och Fillhållningsassistent .
Systemet hjälper föraren genom att
hantera styrning, acceleration och
bromsning inom fordonets fysiska gränser
och kapacitet. I vissa fall kan systemet dock
inte upptäcka eller tolka specifika fysiska
förhållanden eller fordon i närheten utifrån
vad kamerorna och radarn detekterar, vilket
resulterar i oväntade ändringar av riktningen,
bristande korrigering av styrningen och/eller
otillräcklig hantering av acceleration eller
bromsning.
Systemet passar framför allt för körning
på landsvägar och motorvägar och
fungerar endast om det finns framförvarande
fordon som färdas i samma riktning som det
egna fordonet.

11 8
Körning
Systemet passar framför allt för körning
på landsvägar och motorvägar och
fungerar endast om det finns framförvarande
fordon som färdas i samma riktning som det
egna fordonet.
Om föraren aktiverar blinkersen för att
köra om ett långsammare fordon, kan
farthållaren tillfälligt minska avståndet till
målfordonet för att underlätta omkörningen
utan att överskrida hastighetsinställningen.
Reglage vid ratten
1. Markering/avmarkering av endast farthållare
eller Drive Assist Plus (beroende på version) 2.
Slå på/pausa farthållaren vid den tidigare
sparade hastighetsinställningen
Bekräftelse av omstart av bilen efter
automatiskt stopp (version med Stop & Go
funktion)
3. Öka/minska den inställda hastigheten (om
farthållaren är aktiverad)
Aktivering av pågående farthållare (om
farthållaren är inaktiverad)
Visning och konfiguration av
distansinställningen mellan fordon
4. Aktivering av pågående farthållare
Inställning av den hastighet som föreslås av
Igenkänning av vägskyltar-funktionen
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Igenkänning av vägskyltar-funktionen.
Information som visas på
instrumentpanelen
5. Farthållaren aktiverad (grön)/pausad (grå)
6. Fartgränsvärde
7. Hastighet som föreslås av Igenkänning av
vägskyltar-funktionen
8. Bilen hålls stationär (version med
Stop&Go-funktion)
9. Inställning av avstånd till framförvarande
fordon
10. Fordonets position upptäckt av systemet
Använd
Att välja system
► När motorn är igång, tryck successivt
på 1-ASSIST tills farthållarläget visas på
instrumentpanelen.
►
Efter några sekunder väljs farthållarläget.
Minivyn för körhjälpmedel visas (grå) och
farthållaren är redo att aktiveras.
Slå på farthållaren
Med en manuell växellåda ska hastigheten ligga
mellan 30 och 180 km/tim.
Med en -automatisk växellåda ska hastigheten
ligga mellan 0 och 180
km/tim.
Systemaktivering omfattas också av följande
villkor:
–
Förardörren stängd.
–
Driver's seat belt fastened.
–
Andra växeln eller högre inkopplad i den
manuella växellådan.
–
Läget D valt på den automatiska växellådan.
–
Parking brake released.