89
Safety05
Locations for child seats secured using the seat belt
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using the seat belt and universally approved (a) in
relation to the weight of the child and the seat position in the vehicle.
Weight of the child/indicative age
Seat Front passenger
airbag Under 13 kg
(groups 0 (b)
and 0+)
Up to about 1 year old From 9 to 18 kg
(group 1)
From about 1 to 3 years old From 15 to 25 kg
(group 2)
From about 3 to 6 years old From 22 to 36 kg
(group 3)
From about 6 to 10 years old
Row 1 (c) Passenger seat
with height
adjustment
(d) or without
height
adjustment (e)
Deactivated "OFF" U
UUU
Activated "ON" X UFUFUF
Row 2 (f) Outer rear seats
Centre rear seat (c) (g)
UF UFUFUF
U: seat position suitable for installing a child seat
secured using the seat belt and universally
approved for "rearward facing" and/or
"forward facing" use.
UF: seat position suitable for installing a
child seat secured using the seat belt and
universally approved for "forward facing"
use. X:
seat position not suitable for installing a child
seat of the weight group indicated.
(a) Universal child seat: child seat that can be
installed in all vehicles using the seat belt.
(b) Group 0: from birth to 10 kg.
Carrycots and "car" infant carriers cannot be
installed on the front passenger seat.
(c) Refer to the current legislation in your
country before installing your child on this
seat. (d)
The front height-adjustable seat must
be adjusted to the highest and fully back
longitudinal position.
(e) The backrest must be straightened.
(f) To install a "rearward facing" or "forward
facing" child seat at the rear, move the front
seat forward, then straighten the backrest to
allow enough room for the child seat and the
child's legs.
92
Safety05
Locations for ISOFIX child seats
In accordance with European regulations, this table shows the options for installing ISOFIX child seats on vehicle seats fitted with ISOFIX mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOFIX size category, determined by a letter from A to G, is indicated on the child seat next to
the i-Size logo.
Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (group 0)
Up to about 6 months old Under 10 kg
Under 13 kg (group 0)
(group 0+)
Up to about 1 year old From 9 to 18 kg
(group 1)
From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seat Cot"Rearward facing" "Rearward
facing""Forward facing"
ISOFIX size category F G C D E C D A B B1 B2 B3
Seat Front
passenger airbag
Row 1 (a) Passenger
seat
with manual
adjustments (b) Deactivated
"OFF" X
IL IL IUF/IL
Activated "ON" X
XX IUF/IL
Passenger seat
with electric
adjustments Deactivated
"OFF" Not ISOFIX
Activated "ON"
93
Safety05
Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (group 0)
Up to about 6 months old Under 10 kg
Under 13 kg (group 0)
(group 0+)
Up to about 1 year old From 9 to 18 kg
(group 1)
From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seat Cot"Rearward facing" "Rearward
facing""Forward facing"
ISOFIX size category F G C D E C D A B B1 B2 B3
Seat Front
passenger airbag
Row 2 Rear seat
behind the
driver's seat X
IL IL IUF/IL
Rear seat
behind the passenger seat X
IL IL IUF/IL
Centre rear seat Not ISOFIX
94
Safety05
IUF:seat suitable for installing an Isofix
Universal seat, "Forward facing", secured
using the upper strap. IL :
seat suitable for installing an Isofix Semi-
Universal seat which can be:
–
"rearw
ard facing" fitted with an upper
strap or a support leg.
–
"forw
ard facing" fitted with a support leg.
–
a c
arrycot fitted with an upper strap or a
support leg.
X : seat not suitable for installing an ISOFIX seat
or carrycot of the weight group indicated. For information on securing the upper strap using
the ISOFIX mountings, refer to the corresponding
section.
(a)
Refer to the current legislation in your
country before installing a child at this seat
position.
(b) Tilt the seat backrest to 45°, then install the
child seat.
Straighten the backrest until it is in contact
with the child seat's backrest.
i-Size child seats
i-Size child seats have two latches that are anchored to the two rings A.
These i-Size child seats also have:
–
either an upper strap tha
t is attached to ring B.
–
or a support leg tha
t rests on the vehicle floor, compatible with the approved i-Size seat position.
Their role is to prevent the child seat from tipping forward in the event of a collision.
For more information on the ISOFIX mountings, refer to the corresponding section.
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing i-Size child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings
approved for i-Size.
Seat Front passenger airbagi-Size restraint system
Row 1 (a) Manually-adjustable passenger seat (b) Deactivated "OFF"i-U
Activated "ON" i-UF
Electrically-adjustable passenger seat Deactivated "OFF"Not i-Size
Activated "ON" Not i-Size
Row 2 Rear outer seats i-U
Rear central seat Not i-Size
131
Driving06
Malfunction
This warning lamp lights up on the
instrument panel with the message
"Sensor blind" in certain cases.
Version with camera only: the system is
deactivated.
Version with camera and radar: the system may
continue to operate in a degraded mode.
This may be caused by a reduced visibility
(e.g. rain, fog, snow, blinding by low sun) or by a
real sensor blockage. In this case, stop the vehicle
and verify if the front camera or the front radar is
covered by dirt, snow, ice or anything preventing
the sensing.
In the event of a malfunction, this warning
lamp lights up on the instrument panel,
accompanied by the display of a message and an
audible signal.
Have it checked by a dealer or a qualified
workshop.
If these warning lamps come on
after the engine has been switched
off and then restarted, contact a dealer or a
qualified workshop to have the system checked.
These warning lamps light up on
the instrument panel and/or in the
warning lamp display for seat belts and front
passenger airbag to indicate that the driver's and/
or front passenger's seat belt is not fastened
(depending on version). The automatic braking
system is deactivated until the seat belts are
fastened.
Distraction detection
For more information, refer to the General
recommendations on the use of driving
and manoeuvring aids.
The function comprises the "Driver Attention
Warning" and "Driver Attention Warning by
Camera" systems, combined, depending on
version, with the "DS DRIVER ATTENTION
MONITORING" system.
These systems are in no way designed to
keep the driver awake or to prevent the
driver from falling asleep at the wheel.
It is the driver’s responsibility to stop if feeling
tired.
Take a break if you are feeling tired or at least
every 2 hours.
Activation/Deactivation
By default, the function is automatically activated
at every engine start.
The settings are changed via the ADAS
touch screen application.
Driver Attention Warning
The system triggers an alert when it
detects that the driver has not taken a
break after two hours of driving at a speed above
43 mph (70 km/h).
This alert is issued via the display of a message
encouraging the driver to take a break,
accompanied by an audible signal.
If the driver does not follow this advice, the alert
is repeated hourly until the vehicle is stopped.
The system resets itself if one of the following
conditions is met:
–
With the engine running, the v
ehicle has been
stationary for more than 15 minutes.
–
The ignition has been s
witched off for a few
minutes.
–
The driv
er's seat belt is unfastened and their
door is opened.
As soon as the speed of the vehicle drops
below 43 mph (70 km/h), the system goes
into standby.
Driving time starts being counted again once
the speed reaches above 43 mph (70 km/h).
210
Vehicle data recording and privacy11
Vehicle data recording and
privacy
Electronic control units are installed in your
vehicle. These control units process data received
from the vehicle's sensors, for example, or data
they generate themselves or exchange with
each other. Some of these control units are
required for the correct operation of your vehicle,
some others assist you while driving (driving or
manoeuvring aids), while others provide comfort
or infotainment functions.
The following contains general information about
how data is processed within the vehicle.
You will find additional information about the
specific data which is downloaded, stored
and transmitted to third parties and what it
is used for in your vehicle under the keyword
"Data protection". This information is directly
associated with the references for the functions
in question contained in the corresponding
vehicle handbook, or in the general terms and
conditions of sale.
This information is also available online.
Vehicle operating data
The control units process the data used for the
operation of the vehicle.
This data includes, for example:
–
In
formation about the state of the vehicle
(e.g. speed, travel time, lateral acceleration,
wheel rotation rate, fastened seat belts display). –
En
vironmental conditions (e.g. temperature,
rain sensor, distance sensor).
As a general rule, this data is temporary, is
not stored for longer than one operating cycle
and is only used within the vehicle itself. The
control units often record this data (including
the vehicle's key). This function allows either the
temporary or permanent storage of information
about the state of the vehicle, stresses on
components, servicing requirements, as well as
events and technical errors.
Depending on the vehicle's equipment level, the
data stored is as follows:
–
O
perating state of system components
(e.g. filling level, tyre pressures, battery charge
status).
–
Faults and malfunctions in import
ant system
components (e.g. lamps, brakes).
–
Sy
stem reactions in specific driving situations
(e.g. deployment of an airbag, triggering of
stability control and braking systems).
–
In
formation about events which have damaged
the vehicle.
–
For electric and rechargeable h
ybrid vehicles,
the traction battery charge level and the
estimated driving range.
In particular circumstances (e.g. if the vehicle has
detected a malfunction), it may be necessary to
record data which would otherwise simply not be
stored.
When taking your vehicle in for servicing
(e.g. repairs, maintenance), the stored operating
data may be read along with the vehicle's identification number and used if necessary.
The personnel working for the servicing network
(e.g. garages, manufacturers) or third parties
(e.g. roadside assistance agents) may read the
vehicle's data. This also applies to work carried
out under warranty and quality assurance
measures.
This data is generally read via the OBD (On-Board
Diagnostics) port fitted by law to the vehicle. It
is used to report on the technical state of the
vehicle or its components and facilitates the
diagnosis of malfunctions, in compliance with
warranty obligations and for quality improvement.
This data, in particular the information relating
to stress on components, technical events,
operator errors and other malfunctions, is
sent to the Manufacturer, if necessary, along
with the vehicle's identification number. The
Manufacturer's liability may also be engaged. The
Manufacturer may also use the operating data
taken from the vehicle for product recalls. This
data may also be used to check the customer's
warranty and any claims made under warranty.
Any malfunctions stored in the vehicle may be
reset by an after-sales service company during
servicing or repair work, or at your request. Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
213Alphabetical index
360 Vision 140
A
ABS 79
Accelerated charging unit (Wallbox)
147–148
Accessories
76
Active LED Vision
65
Active Safety Brake
128, 130
Active Scan Suspension
105
Active suspension
105
Adaptive headlamp lighting
67
AdBlue®
19, 165
AdBlue® tank
166
Additive, Diesel
163
Adjusting headlamps
65
Adjusting head restraints
43
Adjusting seat
43–44
Adjusting the air distribution
50, 52
Adjusting the air flow
50, 52
Adjusting the headlamp beam height
65
Adjusting the height and reach
of the steering wheel
46
Adjusting the seat angle
44
Adjusting the seat belt height
82
Adjusting the temperature
51
Adjusting the time
23, 208
Advice on care and maintenance
146, 167
Advice on driving
8, 96–97
Airbags
83–87
Airbags, curtain 85–86
Airbags, front
84–85, 88
Airbags, lateral
84–85
Air conditioning
50–51
Air conditioning, automatic
53
Air conditioning, dual-zone automatic
51
Air intake
52–53
Air vents
49
Alarm
37–38
Amplifier, audio
58
Anti-lock braking system (ABS)
79
Antitheft / Immobiliser
27
Applications
24
Armrest, front
58
Armrest, rear
60
Assistance call
77–78
Assistance, emergency braking
80, 130
Audio streaming (Bluetooth)
205
B
Battery, 12 V 159, 163, 181–185
Battery, ancillaries
181
Battery, charging
181–182, 184
Battery, remote control
31
Blanking screen (snow shield)
158
Blind
40–41
Blind spot monitoring
135
BlueHDi
19, 163, 170
Bluetooth (hands-free)
202
Bluetooth (telephone) 202
Bodywork
168
Bonnet
160
Boot
32–34, 62
Brake discs
164
Brake lamps
179
Brakes
164
Braking
105
Braking assistance system
79–80
Braking, automatic emergency
128, 130
Braking, dynamic emergency
100–101
Bulbs (changing)
178–179
C
Capacity, fuel tank 143
Care of the bodywork
168
Central locking
29–30
Changing a bulb
178–179
Changing a fuse
180
Changing a wheel
171, 175
Changing a wiper blade
73–74
Changing the remote control battery
31
Changing to free-wheeling
166
Charge level indicator (Rechargeable hybrid)
21
Charger, induction
57
Charger, wireless
57
Charging cable
149
Charging cable
(Rechargeable hybrid)
147–148, 154
214Alphabetical index
Charging connector
(Rechargeable hybrid)
146, 153–154
Charging flap
(Rechargeable hybrid)
146, 153–154
Charging the traction battery
(Rechargeable hybrid)
20, 145, 153–154
CHECK
21
Checking the engine oil level
18
Checking the levels
161–162
Checking tyre pressures (using the kit)
172, 174
Checks
161, 163–165
Checks, routine
163–164
Child lock
95
Children
83, 89–91, 94
Children (safety)
95
Child seats
83, 86–89
Child seats, conventional
88–89
Child seats, i-Size
94
Child seats, ISOFIX
90–92
Cigar lighter
56
Cleaning (advice)
146, 167–169
Clock
23
Closing the boot
29, 33
Closing the doors
29, 32
Collision Risk Alert
128–129
Comfort mode
108
Configuration, vehicle
10, 24
Connection, Bluetooth
202
Connectivity
207
Consumptions
24
Container, AdBlue®
165–166
Control, emergency boot release
33Control, emergency door 30–31
Control, heated seats
46
Controls, steering mounted
101–103
Control stalk, lighting
63–64
Control stalk, wipers
72–74
Control unit
147–149, 154
Courtesy lamp, front
59
Courtesy lamps
59
Cruise control
116, 118–120
Cruise control, adaptive
120
Cruise control, adaptive with Stop function
116
Cruise control by speed limit recognition
116
Cup holder
56
D
Date (setting) 208
Daytime running lamps
64, 179
Deactivating the passenger airbag
84, 87–88
Deadlocking
27, 29
Deferred charging
24, 155
Deferred charging
(Rechargeable hybrid)
24–25, 146, 153
Defrosting
47, 53
Defrosting, front
53
Defrosting, rear screen
54
Demisting
47, 53
Demisting, front
53
Demisting, rear
54
Diagnosis, vehicle
21
Dials and gauges 10
Digital instrument panel
10
Dimensions
193
Dipstick
18, 161
Direction indicators (turn signals)
64, 179
Display screen, instrument panel
10
Domestic charging
149
Domestic charging (Rechargeable hybrid)
154
Door pockets
56
Doors
32
Driver’s attention warning
131–132
Driving
42–43, 96–97
Driving aids camera (warnings)
112
Driving aid shortcuts
113
Driving aids (recommendations)
112
Driving economically
8
Driving modes
106
Driving positions (storing)
45
DS Drive Assist
120
Dynamic stability control (DSC)
80
E
EBFD 79
Eco-driving (advice)
8
ECO mode
106
Electric automatic gearbox
(Rechargeable hybrid)
104
Electronic brake force distribution (EBFD)
79
Emergency braking assistance (EBA)
80