Access to the Handbook
MOBILE APPLICA
Install the Scan MyDS application (content available
offline).ONLINE
Visit the DS A website and select the
‘MyDS’ section to view or download the handbook or go
to the following address:
http://service.dsautomobiles.com
Scan this QR Code for direct access.
This symbol indicates the latest
information available.
Then select:
–
the vehicle
,
–
the issue period c
orresponding to the vehicle’s initial
registration date. Select:
–
the language,
–
the vehicle and body style
,
–
the issue period o
f the handbook corresponding to the
vehicle’s initial registration date.
26
Instruments01
Remotely operable
features (Electric)
These features are accessible
using a smartphone, via the
MyDS application:
–
Ba
ttery charge management.
–
Programmed hea
ting management.
–
Consumption
, charge status and driving range
statistics.
Installation procedure
► Download the MyDS app from the appropriate
online store for your smartphone.
► Create your user account.
► Enter your vehicle’s VIN number (code
beginning with "VF" on the vehicle registration
document).
For more information on Identification markings,
refer to the corresponding section.
Network coverage
In order to be able to use the various
remotely operable features, ensure that your
vehicle is located in an area covered by the
mobile network.
A lack of network coverage may prevent
communication with the vehicle (for example,
if it is in an underground car park). In such
cases, the application will display a message
indicating that the connection with the vehicle
could not be established.
189
DS CONNECT RADIO11
MirrorLinkTM smartphone
connection
The "MirrorLinkTM" function requires a
compatible smartphone and applications.
Telephone not connected by Bluetooth®
When connecting a smartphone to the
system, we recommend enabling
Bluetooth
® on the smartphone.Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Telephone" to
display the main page.
Press "MirrorLinkTM" to start the
application in the system.
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLink
TM" function.During the procedure, several screen
pages relating to certain features are
displayed.
Accept to start and complete the connection.
Telephone connected by Bluetooth®
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Telephone" to
display the main page.
Press the "PHONE" button to display the
secondary page.
Press "MirrorLinkTM" to start the
application in the system.
Once the connection is established, a page is
displayed, showing the applications already
downloaded to the smartphone that are
compatible with MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
available in the margin of the MirrorLink
TM display,
using the touch buttons located in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible at
any time using the dedicated buttons.
There may be a pause before applications
become available, depending on the
quality of the network.
CarPlay® smartphone
connection
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press Telephone to
display the CarPlay® interface.
Or
If the smartphone has already connected
by Bluetooth®.Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Telephone" to
display the main page.
Press the "PHONE" button to access the
secondary page.
Press "CarPlay" to display the CarPlay®
interface.
On connecting the USB cable, the CarPlay®
function deactivates the system's
Bluetooth
® mode.
When the USB cable is disconnected and
the ignition is switched off then back on,
the system will not automatically switch to
Radio Media mode; the source must be
changed manually.
The CarPlay® navigation can be accessed
at any time by pressing the system's
Navigation button.
Android Auto smartphone
connection
On the smartphone, download the Android
Auto application.
The "Android Auto" function requires the
use of a compatible smartphone and
applications.
Telephone not connected by Bluetooth®
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Telephone" to
display the main page.
Press "Android Auto" to start the
application in the system.
195
DS CONNECT NAV12
DS CONNECT NAV
GPS navigation - Applications
- Multimedia audio system -
Bluetooth
® telephone
The functions and settings described vary
according to the vehicle version and
configuration.
For safety reasons and because they
require sustained attention by the driver,
the following operations must be carried out
with the vehicle stationary and the ignition on:
–
Pairing the smartphone with the s
ystem in
Bluetooth mode.
–
U
sing the smartphone.
–
Connection t
o the CarPlay
®, MirrorLinkTM
or Android Auto applications (certain
applications interrupt their display while the
vehicle is moving).
– Watching a video (the video stops when the
vehicle starts to move again).
–
C
hanging the system settings and
configuration.
The system is protected in such a way
that it will only operate in the vehicle.
The Energy Economy Mode message is
displayed when the system is about to enter
the corresponding mode.
System and map updates can be
downloaded from the Brand’s website.
The update procedure is also available on the
website.
The system’s Open Source Software (OSS)
source codes are available at the
following addresses:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
First steps
With the engine running, a press mutes the
sound.
With the ignition off, a press turns the system on.
Increase or decrease the volume using the wheel
or the "plus" or "minus" buttons (depending on
the equipment).
Use the menu buttons on either side of or below
the touch screen for access to the menus, then
press the virtual buttons in the touch screen.
Display the rolling menus at any time by pressing
the screen briefly with three fingers.
All of the touch areas of the screen are white.
Press the back arrow to go back a level.
Press "OK" to confirm.
The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-abrasive
cloth (e.g. spectacles cloth) with no additional
product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
Certain information is displayed permanently
in the side bars or in the upper bar of the touch
screen (depending on equipment):
–
Air c
onditioning status information
(depending on version), and direct access to the
corresponding menu.
–
Go directly t
o the audio source selection option,
to view the list of radio stations (or list of titles
depending on the source).
–
Go t
o the "Notifications" of messages, emails,
map updates and, depending on the services, the
navigation notifications.
–
Go t
o the settings for the touch screen and the
digital instrument panel.
Audio source selection (depending on equipment):
–
FM/D
AB/AM radio stations (depending on
equipment).
200DS CONNECT NAV12
page" or "previous page". You can undo your last
action and start over by saying "undo", or say
"cancel" to cancel the current action.
"Text message" voice
commands
If there is no telephone connected by
Bluetooth, a voice message announces:
"Please first connect a telephone", and the
voice session is closed.
The "Text messages" voice commands
function allows you to dictate and send an
SMS.
Dictate the text, taking care to pause briefly
between each word.
When you have finished, the voice recognition
system will automatically generate an SMS.
Voice commands
Send quick message to Bill Carter, I'll be late
Help messages
From the list of quick messages, say the name of
the one you'd like to send. To move around the list
you can say "go to start", "go to end", "next page"
or "previous page". You can undo your last action
* This function is available only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and the corresponding download
has been performed.
"Radio Media" voice
commands
Voice commands
Turn on source radio - Streaming Bluetooth - …
Help messages
You can select an audio source by saying "turn on
source" followed by the device name. For example,
"turn on source, Streaming Bluetooth", or "turn on
source, radio". Use the command "play" to specify
the type of music you'd like to hear. You can
choose between "song", "artist", or "album". Just
say something like "play artist, Madonna", "play
song, Hey Jude", or "play album, Thriller".
Voice commands
Tune to channel BBC Radio 2
Tune to 98.5 FM
Tune to preset number five
Help messages
You can pick a radio station by saying "tune to"
and the station name or frequency. For example
"tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".
To listen to a preset radio station, say for example
"tune to preset number five".
Voice commands
* This function is a vailable only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and the corresponding download
has been performed.
What's playing?Help messages
To choose what you'd like to play, start by saying
"play" and then the item. For example, say "play
song Hey Jude", "play line 3" or "select line 2". You
can undo your last action and start over by saying
"undo", or say "cancel" to cancel the current
action.
Voice commands
Play song Hey Jude
Play artist Madonna
Play album Thriller
Help messages
I'm not sure what you'd like to play. Please say
"play" and then a song title, an album title, or
an artist name. For example, say "play song Hey
Jude", "play artist Madonna" or "play album
Thriller". To select a line number from the display,
say "select line two". To move around a displayed
list, you can say "next page" or "previous page".
You can undo your last action and start over
by saying "undo", or say "cancel" to cancel the
current action.
Media voice commands are available only
with a USB connection.
"Telephone" voice commands
If there is no telephone connected by
Bluetooth, a voice message announces:
"Please first connect a telephone", and the
voice session is closed.
Voice commands
Call David Miller*
Call voicemail*
Display calls*
Help messages
To make a phone call, say "call" followed by the
contact name, for example: "Call David Miller".
You can also include the phone type, for example:
"Call David Miller at home". To make a call by
number, say "dial" followed by the phone number,
for example, "Dial 107776 835 417". You can check
your voicemail by saying "call voicemail". To send
a text, say "send quick message to", followed
by the contact, and then the name of the quick
message you'd like to send. For example, "send
quick message to David Miller, I'll be late". To
display the list of calls, say "display calls". For
more information on SMS, you can say "help with
texting".
To choose a contact, say something like "select
line three". To move around the list say "next
201DS CONNECT NAV12
page" or "previous page". You can undo your last
action and start over by saying "undo", or say
"cancel" to cancel the current action.
"Text message" voice
commands
If there is no telephone connected by
Bluetooth, a voice message announces:
"Please first connect a telephone", and the
voice session is closed.
The "Text messages" voice commands
function allows you to dictate and send an
SMS.
Dictate the text, taking care to pause briefly
between each word.
When you have finished, the voice recognition
system will automatically generate an SMS.
Voice commands
Send quick message to Bill Carter, I'll be late
Help messages
From the list of quick messages, say the name of
the one you'd like to send. To move around the list
you can say "go to start", "go to end", "next page"
or "previous page". You can undo your last action
* This function is a vailable only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and the corresponding download
has been performed. and start over by saying "undo", or say "cancel" to
cancel the current action.
Voice commands
Send SMS to John Miller, I'm just arriving
Send SMS to David Miller at the office, don't wait
for me
Help messages
Please say "call" or "send quick message to", and
then select a line from the list. To move around
a list shown on the display, you can say "go to
start", "go to end", "next page" or "previous
page". You can undo your last action and start
over by saying "undo", or say "cancel" to cancel
the current action.
Voice commands
Listen to most recent message*
Help messages
To hear your last message, you can say "listen to
most recent message". When you want to send a
text, there's a set of quick messages ready for you
to use. Just use the quick message name and say
something like "send quick message to Bill Carter,
I'll be late". Check the phone menu for the names
of the supported messages.
The system only sends pre-recorded
"Quick messages".
Navigation
Choice of a destination
To a new destination
Intuitive method:Press Navigation to display the main page.
Press "Search…".
Enter an address or key words for your
destination.
Press "OK" to select the "Guidance
criteria".
Or
Guided method:
Before you can use the navigation feature,
you must enter the "City", the "Street"
(suggestions are displayed automatically
when you begin typing), and the "Number" on
the virtual keypad, or select an address from
the "Contact" list or the address "History".
206DS CONNECT NAV12
MirrorLinkTM smartphone
connection
The "MirrorLinkTM" function requires a
compatible smartphone and compatible
applications.
You can check that your telephone is
compatible on the Brand's website (services).
When connecting a smartphone to the
system, we recommend enabling
Bluetooth
® on the smartphone.Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Applications" to
display the main page.
Press "Connectivity" to access the "MirrorLink
TM”
function.
Press "MirrorLinkTM" to start the
application in the system.
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLink
TM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain features are
displayed.
Accept to start and complete the connection.
Once the connection is established, a page is
displayed, showing the applications already
downloaded to the smartphone that are
compatible with MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
available in the margin of the MirrorLink
TM display,
using the touch buttons located in the upper bar.
Press one of the buttons to search for
"Stations".
Activate/deactivate "Stations".
Press this button to display a secondary
page.
Select the "Settings” tab.
Select the desired connector type.
Press "OK" to save.
Displaying weather
information
Press Navigation to display the main page.
Press this button to display the list of
services.
Select "View map".
Select "Weather".
Press this button to display basic
information.
Press this button to display detailed
weather information.
The temperature displayed at 6 a.m. will
be the maximum temperature for the day.
The temperature displayed at 6 p.m. will be the
minimum temperature for the night.
Applications
USB ports
Depending on equipment, for more information
on the USB ports compatible with CarPlay®,
MirrorLinkTM or Android Auto applications, refer to
the "Ease of use and comfort" section.
For the list of suitable smartphones, visit
the Brand's national website.
Synchronising a smartphone enables
users to display applications that support
the smartphone’s MirrorLinkCarPlay
®, TM or
Android Auto technology on the vehicle’s
screen. For CarPlay
® technology, the CarPlay®
function must first be activated on the
smartphone.
In all cases, the smartphone must be unlocked,
to enable the communication process between
the smartphone and the system to function.
As principles and standards are constantly
changing, we recommend keeping the
smartphone's operating system up-to-date,
together with the date and time on the
smartphone and the system.
Connectivity
Press Applications to display the main
page.
Press "Connectivity" to access the CarPlay
®,
MirrorLinkTM or Android Auto functions.
CarPlay® smartphone
connection
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
Press "Telephone" to display the CarPlay®
interface.
Or
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Applications" to
display the main page.
Press "Connectivity" to access the "CarPlay
®”
function.
Press "CarPlay" to display the CarPlay®
interface.
On connecting the USB cable, the CarPlay®
function deactivates the system's
Bluetooth
® mode.
When the USB cable is disconnected and
the ignition is switched off then back on,
the system will not automatically switch to
Radio Media mode; the source must be
changed manually.
207DS CONNECT NAV12
MirrorLinkTM smartphone
connection
The "MirrorLinkTM" function requires a
compatible smartphone and compatible
applications.
You can check that your telephone is
compatible on the Brand's website (services).
When connecting a smartphone to the
system, we recommend enabling
Bluetooth
® on the smartphone.Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Applications" to
display the main page.
Press "Connectivity" to access the "MirrorLink
TM”
function.
Press "MirrorLinkTM" to start the
application in the system.
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the "MirrorLink
TM" function.
During the procedure, several screen
pages relating to certain features are
displayed.
Accept to start and complete the connection.
Once the connection is established, a page is
displayed, showing the applications already
downloaded to the smartphone that are
compatible with MirrorLink
TM technology.
Access to the different audio sources remains
available in the margin of the MirrorLink
TM display,
using the touch buttons located in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible at
any time using the dedicated buttons.
There may be a pause before applications
become available, depending on the
quality of the network.
Android Auto smartphone
connection
Install the "Android Auto" application on
the smartphone via "Google Play".
The "Android Auto" function requires the use
of a compatible smartphone and applications.
Connect a USB cable. The smartphone
charges when connected by a USB cable.
From the system, press "Applications" to
display the main page.
Press "Connectivity" to access the "Android Auto”
function.
Press "Android Auto" to start the
application in the system.
During the procedure, several screen
pages relating to certain features are
displayed.
Accept to start and complete the connection.
Access to the different audio sources remains
available in the margin of the Android Auto
display, using the touch buttons located in the
upper bar.
Access to the menus for the system is possible at
any time using the dedicated buttons.
In Android Auto mode, the function that
displays rolling menus by briefly pressing
the screen with three fingers is disabled.
There may be a pause before applications
become available, depending on the
quality of the network.
Car Apps
Press Applications to display the main
page.
Press "Car Apps" to display the applications home
page.
Internet Browser
Press Applications to display the main
page.
Press "Connectivity" to access the "Connected
Apps” function.
Press "Connected Apps" to display the browser
home page.
Select the country of residence.
Press "OK" to save and start the browser.
Connection to the internet is via one of
the network connections provided by the
vehicle or the user.