Welcome
Thank you for choosing Citroën C4/ë-C4 or Citroën C4 X/ë-C4 X.
This document contains the key information and recommendations you
will need to be able to explore your vehicle in complete safety. We strongly
recommend familiarising yourself with it, as well as the Maintenance and
Warranty Guide.
003C
00470052004600580050004800510057
country in which it was sold.
The descriptions and illustrations are for guidance only.
0024005800570052005000520045004C004F004800560003
004800540058004C00530050004800510057
If ownership of your vehicle is transferred, please ensure this Han is
passed on to the new owner.
Key
Safety warning
Additional information
Environmental protection feature
Left-hand drive vehicle
Right-hand drive vehicle002F0052004600440057004C005200510003005200490003004800540058004C0053005000480051005700120045005800570057005200510003004C00510047004C00460044005700480047000300580056004C0051004A000300440003
black area
0029
0057004B00480003
a CITROËN dealer is able to provide.
3
Contents
Parking sensors 137
Reversing camera 139
Top Rear Vision - 360 Vision 139
Top Rear Vision - 360 Vision 143
Park Assist 146
7Practical informationCompatibility of fuels 152
Refuelling 152
Misfuel prevention (Diesel) 153
Charging system (Electric) 153
Charging the traction battery (Electric) 160
Towing device 164
Towing device with quickly detachable towball 165
Roof bars 167
Snow chains 168
Energy economy mode 168
Bonnet 169
Engine compartment 170
Checking levels 171
Checks 173
AdBlue® (BlueHDi) 175
Free-wheeling 177
Advice on care and maintenance 177
8In the event of a breakdownWarning triangle 180
Running out of fuel (Diesel) 180
Tool kit 180
Temporary puncture repair kit 181
Spare wheel 184
Changing a bulb 187
Fuses 191
12
V battery
/ Accessory battery 191
Towing the vehicle 194
9Technical dataEngine technical data and towed loads 197
Petrol engines 198
Diesel engines 200
Electric motor 201
Dimensions 202
Identification markings 202
10Touch screen BLUETOOTH audio systemFirst steps 204
Steering mounted controls 204
Menus 205
Radio 206
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 207
Media 207
Telephone 208
Settings 210
Frequently asked questions 2 11
11MyCitroën PlayFirst steps 213
Steering mounted controls 214
Menus 214
Radio 215
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 217
Media 217
Telephone 218
Applications 222
Settings 223
Frequently asked questions 224
12MyCitroën DriveFirst steps 227
Steering mounted controls 228
Menus 228
Voice commands 229
Navigation 233
Connected navigation 236
Applications 238
Radio 241
DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 242
Media 242
Telephone 244
Settings 246
Frequently asked questions 248
13MyCitroën Drive PlusFirst steps 252
Customisation 255
Steering mounted controls 256
Applications 257
Voice commands 257
Navigation 258
Connectivity 259
Mirror Screen 261
Media 262
Phone 264
Settings 265
Help 266
14Vehicle data recording and privacy
■
Alphabetical index
■
Appendix
68
Lighting and visibility
With MyCitroën Drive Plus
You can activate/deactivate this function and adjust the duration of the guide-me-
home lighting in the Settings
> Vehicle touch
screen application.
Manual
► With the ignition off, pull the lighting control
stalk toward you ("headlamp flash") to activate/
deactivate the function.
Manual guide-me-home lighting goes off
automatically after a period of time.
Welcome lighting
When the vehicle is unlocked in low light
conditions and the "Automatic illumination of
headlamps" function is activated, this system
automatically switches on:
–
Outside, sidelamps, dipped beam headlamps
and door mirror spotlamps.
–
Inside, courtesy lamps and footwell lighting.
With Touch screen BLUETOOTH audio
system or MyCitroën Play
You can activate/deactivate this function and adjust the welcome lighting duration
in the Driving touch screen menu.
With MyCitroën Drive
You can activate/deactivate this function and adjust the welcome lighting duration
in the Vehicle touch screen menu.
With MyCitroën Drive Plus
You can activate/deactivate this function and adjust the duration of the welcome
lighting in the Settings
> Vehicle touch screen
application.
Door mirror spotlamps
These spotlamps facilitate access to the vehicle
by lighting the ground near the front doors.
When the front courtesy lamp switch is in
this position, the spotlamps come on
automatically:
–
when the vehicle is unlocked.
–
when a door is opened.
–
when a request to locate the vehicle is
received from the remote control.
Whatever the position of the front courtesy lamp
switch, they also come on with the welcome
lighting and guide-me-home lighting functions.
They go off automatically after 30 seconds.
Automatic lighting systems - General
recommendations
The automatic lighting systems use a detection
camera, located at the top of the windscreen.
Operating limits
The system may be disrupted or not work
correctly:
–
When visibility conditions are poor
(e.g.
snowfall, heavy rain).
–
If the windscreen is dirty
, misted-up or
masked (e.g.
sticker) in front of the camera.
–
If the vehicle is facing highly reflective signs
or safety barrier reflectors.
The system is not able to detect:
–
Road users that do not have their own
lighting, such as pedestrians.
–
V
ehicles with hidden lighting (e.g. travelling
behind a safety barrier on the motorway).
–
V
ehicles at the top or bottom of a steep
slope, on winding roads, on crossroads.
Maintenance
Clean the windscreen regularly,
particularly the area in front of the camera.
The internal surface of the windscreen can
also become misted around the camera.
In humid and cold weather, demist the
windscreen regularly.
72
Lighting and visibility
Automatic windscreen wipers
In AUTO mode, the front wipers work
automatically and adapt to the intensity of
precipitation depending on the sensitivity of the
sensor selected.
The rainfall detection function uses a rain/
sunshine sensor located at the top centre of the
windscreen, behind the rear view mirror.
In certain weather conditions (e.g. fog,
frost, snow , projections on salty roads),
the driver may have to return to manual
wiping.
Switching on/off
To switch on:
► Put the wiper control stalk in the AUT
O
position.
►
T
urn the ring to adjust the sensitivity of the
sensor.
A wiping cycle, accompanied by the display of
a message, confirms that the request has been
taken into account.
►
T
o switch off, put the wiper control stalk in
another position or in the 0 position.
Adjusting the sensitivity
The first position (upper) corresponds to the
lowest sensitivity of the sensor.
The last position (lower) corresponds to the
highest sensitivity of the sensor.
The higher the sensitivity, the faster the system
reacts and increases the wiping frequency.
A rotation of the ring from a higher position to a
lower position triggers a confirmation wiping.
After the ignition has been switched off
for more than 1 minute with the wiper
control stalk in the AUTO position, when the
ignition is switched on again:
–
the system works, depending on the
volume of rain detected, as soon as the
vehicle exceeds 6 mph (10 km/h), if the
outside temperature is below +3°C.
–
the system works immediately
, depending
on the volume of rain detected, if the outside
temperature is above +3°C.
Do not cover the rain/sunshine sensor.
When using an automatic car wash,
switch off the automatic wipers and the
ignition.
In winter, wait until the windscreen is
completely clear of ice before activating the
automatic wipers.
Malfunction
If a fault occurs with the automatic wipers, the
wipers operate in intermittent mode.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Special position of the
windscreen wipers
This maintenance position is used while cleaning
or replacing the wiper blades. It can also be
useful, in wintry weather (ice, snow), to release
the wiper blades from the windscreen.
To maintain the effectiveness of the flat wiper blades, it is advisable to:
–
handle them with care.
–
clean them regularly using soapy water
.
–
avoid using them to hold cardboard on the
windscreen.
–
replace them at the first signs of wear
.
82
Safety
Never use the same seat belt to secure more
than one child.
Never carry a child on your lap.
For more information on Child seats, refer to
the corresponding section.
Maintenance
In accordance with current safety
regulations, for all work on your vehicle's
seat belts, contact a qualified workshop with
the skills and equipment needed, which a
CITROËN
dealer is able to provide.
Have the seat belts checked regularly by a
CITROËN dealer or a qualified workshop,
particularly if the straps show signs of
damage.
Clean the seat belt straps with soapy water or
a textile cleaning product, sold by CITROËN
dealers.
Airbags
General information
System designed to help improve the safety
of the occupants sitting in the front seats and
the rear outer seats, in the event of a violent
collision. The airbags supplement the action
of the seat belts equipped with a force limiting
system.
Electronic detectors record and analyse the
front and side impacts sustained in the impact
detection zones:
–
In the event of violent impact, the airbags
deploy instantly and help better protect the
occupants of the vehicle; immediately after the
impact, the airbags deflate rapidly in order not
to hinder the visibility or the possible exit of the
occupants.
–
In the event of a slight impact, a rear impact
and under certain rollover conditions, the airbags
may not deploy; only the seat belt helps to
protect you in these situations.
The seriousness of the impact depends on the
nature of the obstacle and the speed of the
vehicle at the moment of collision.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This equipment will only deploy once. If a
second impact occurs (during the same or a
subsequent accident), the airbag will not be
deployed again.
Impact detection zones
A. Front impact zone
B. Side impact zone
When one or more airbags are deployed,
the detonation of the pyrotechnic charge
incorporated in the system makes a noise and
releases a small quantity of smoke.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience irritation.
The detonation noise associated with the
deployment of one or more airbags may result
in a slight loss of hearing for a short time.
11 0
Driving
Manoeuvring aids
The driver must always check the
surroundings of the vehicle before and during
the whole manoeuvre, in particular using the
mirrors.
Radar(s)
The operation of the radar(s), along with
any associated functions, may be affected
by the accumulation of dirt (e.g.
mud, ice),
in poor weather conditions (e.g.
heavy rain,
snow), or if the bumpers are damaged.
If the front bumper is to be repainted, contact
a CITROËN dealer or a qualified workshop;
certain types of paint could interfere with the
operation of the radar(s).
Driving aids camera
This camera and its associated functions
may be impaired or not work if the windscreen
area in front of the camera is dirty, misty,
frosty, covered with snow, damaged or
masked by a sticker.
In humid and cold weather, demist the
windscreen regularly.
Poor visibility (e.g.
inadequate street lighting,
heavy rain, thick fog, snowfall), dazzle
(e.g. headlamps of an oncoming vehicle, low
sun, reflections on a damp road, leaving a
tunnel, alternating shade and light) can also
impair detection performance.
In the event of a windscreen replacement,
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to recalibrate the camera;
otherwise, the operation of the associated
driving aids may be disrupted.
Other cameras
The images from the camera(s)
displayed on the touch screen or on the
instrument panel may be distorted by the
terrain.
In the presence of areas in shade, or in
conditions of bright sunlight or inadequate
lighting, the image may be darkened and with
lower contrast.
Obstacles may appear further away than they
actually are.
Sensors
The operation of the sensors, as well as
any associated functions, may be disrupted
by noise pollution such as that emitted by
noisy vehicles and machinery (e.g. lorries,
pneumatic drills), by the accumulation of
snow or dead leaves on the road or in the
event of damaged bumpers and mirrors.
When reverse gear is engaged, an audible
signal (long beep) indicates that the sensors
may be dirty.
A front or rear impact to the vehicle can
upset the sensors’ settings, which is not
always detected by the system: distance
measurements may be distorted.
The sensors do not systematically detect
obstacles that are too low (pavements, studs)
or too thin (trees, posts, wire fences).
Certain obstacles located in the sensors’ blind
spots may not be detected or may no longer
be detected during the manoeuvre.
Certain materials (fabrics) absorb sound
waves: pedestrians may not be detected.
Maintenance
Clean the bumpers and door mirrors and
the field of vision of the cameras regularly.
When washing your vehicle at high pressure,
direct the spray from at least 30
cm away
from the radar, sensors and cameras.
Mats/Pedal trims
The use of mats or pedal trims not
approved by CITROËN may interfere with
the operation of the speed limiter or cruise
control.
To avoid any risk of jamming the pedals:
–
Ensure that the mat is secured correctly
.
–
Never fit one mat on top of another
.
134
Driving
– Towing a trailer (particularly a trailer without its
own braking system).
–
Carrying long objects on roof bars.
–
Driving with snow chains.
–
Using an automatic car wash.
–
Performing any maintenance (e.g.
changing a
wheel, working inside the engine compartment).
–
Placing the vehicle on a rolling bench in a
workshop.
–
T
owing the vehicle.
–
Following a damage of the windscreen close
to the detection camera.
The system is automatically deactivated when the use of certain types of
"space-saver" spare wheel (smaller diameter)
is detected, or if a fault with the brake pedal
switch or at least two brake lamps is detected.
Following a severe crash (e.g.
with airbag
deployment), the system is automatically
deactivated.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
In case the detection is degraded or
temporarily unavailable by environment
conditions, then a driver indication is not
displayed (because a driver action is not
requested).
It can be dangerous to drive if the brake
lamps are not in perfect working order.
The driver must not overload the vehicle (keep within the GVW limit and load
height limits for roof bars).
Collision Risk Alert
This function warns the driver if there is a risk
of collision with the preceding vehicle, or with a
pedestrian or cyclist.
Modifying the alert trigger threshold
The trigger threshold determines the sensitivity
with which the function warns of the risk of
collision.
The selected threshold is memorised when the
ignition is switched off.
With Touch screen BLUETOOTH audio
system or MyCitroën Play
The threshold is set via the Driving touch screen menu.
►
Select one of the three pre-defined
thresholds: "
Far", "Normal" or "Close".
With MyCitroën Drive
The threshold is set via the Vehicle touch screen menu.
►
Select one of the three pre-defined
thresholds: "
Far", "Normal" or "Close".
With MyCitroën Drive Plus
The threshold is set via the ADAS touch screen application.
► Select one of the 3 preset thresholds: " Far ",
"Medium" or "Near".
Operation
Depending on the collision risk detected by the
system and the alert trigger threshold chosen
by the driver, different levels of alert may be
triggered and displayed on the instrument panel.
The system takes into account the vehicle
dynamics, the difference speed of the own
vehicle and the object identified for the
collision risk, and the operation of the vehicle
(e.g.
actions on the pedals, steering wheel) to
trigger the alert at the most relevant moment.
(orange)
Level 1: visual alert only, warning that the
preceding vehicle is very close.
The message "Vehicle close" is displayed.
(red)
Level 2: visual and audible alert, warning
that a collision is imminent.
The message "Brake! " is displayed.
Level 3: a micro-braking may be given,
confirming the risk of collision (optional).
While approaching a vehicle too quickly,
the level 2 alert may be displayed
directly.
Important: the level 1 alert depends on the
trigger threshold selected. It reacts only on
moving vehicles. It is disabled automatically
at lower speed.
152
Practical information
Compatibility of fuels
Petrol fuels conforming to the EN228 standard
containing up to 5% and 10% ethanol
respectively.
Diesel fuels conforming to the EN590, EN16734
and EN16709 standards and containing up to
7%, 10%, 20% and 30% fatty acid methyl ester
respectively. The use of B20 or B30 fuels, even
occasionally, imposes special maintenance
conditions referred to as "Arduous conditions".
Paraffinic Diesel fuel conforming to the EN15940
standard.
The use of any other type of (bio) fuel (vegetable or animal oils, pure or diluted,
domestic fuel, etc.) is strictly prohibited (risk
of damage to the engine and fuel system).
The only fuel additives authorised for use are those that meet the B715001 (petrol)
or B715000 (Diesel) standards.
Diesel at low temperature
At temperatures below 0 °C (+32 °F), the
formation of paraffins in summer-type Diesel fuels could prevent the engine from operating
correctly
. In these temperature conditions, use
winter-type Diesel fuel and keep the fuel tank
more than 50 % full.
At temperatures below -15 °C (+5 °F) to avoid
problems starting, it is best to park the vehicle
under shelter (heated garage).
Travelling abroad
Certain fuels could damage your vehicle’s
engine.
In certain countries, the use of a particular
fuel may be required (specific octane rating,
specific trade name, etc.) to ensure correct
operation of the engine.
For all additional information, consult a dealer.
Refuelling
Fuel tank capacity: approximately 50 litres.
Reserve level: approximately 6 litres.
Low fuel level
When the low fuel level is reached, this
warning lamp lights up on the instrument
panel, accompanied by the display of a message
and an audible signal. When it first comes on,
about 6 litres of fuel remain.
Until sufficient fuel is added, this warning lamp
appears every time the ignition is switched on,
accompanied by the message and the audible
signal. When driving, this message and audible
signal are repeated with increasing frequency as
the fuel level drops towards 0.
You must refuel as soon as possible to avoid
running out of fuel.
For more information on Running out of fuel
(Diesel), refer to the corresponding section.
A small arrow by the warning lamp indicates which side of the vehicle the
fuel filler flap is located on.
Stop & Start
Never refuel with the engine in STOP
mode; you must switch off the ignition.
Refuelling
When refuelling, at least 5 litres must be added
in order to be registered by the fuel gauge.
Opening the filler cap may create a noise caused
by an inrush of air. This vacuum is normal,
caused by the sealing of the fuel system.
To refuel in complete safety:
►
Always switch off the engine.