2023 CHRYSLER VOYAGER service indicator

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL71
Low Fuel Warning Light
When the fuel level reaches approximately
1.85 gal (7 L) this warning light will turn on, and
remain on until fuel is added.
A single warning chime will sound with Low Fuel Warning.
Low Washer Fluid Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
windshield washer fluid is low.
Service Automatic Emergency Braking
(AEB) or Pedestrian Emergency Braking
(PEB) Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate to indicate a
fault in the AEB Warning System. Contact an
authorized dealer for service
Úpage 129.
Service Stop/Start System Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
Stop/Start system is not functioning properly
and service is required. Contact an authorized
dealer for service
Úpage 85.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
Warning Light
The warning light switches on and a message is
displayed to indicate that the tire pressure is
lower than the recommended value and/or
that slow pressure loss is occurring. In these
cases, optimal tire duration and fuel consumption may not
be guaranteed.
Should one or more tires be in the condition previously
mentioned, the display will show the indications
corresponding to each tire.
Each tire, including the spare (if provided), should be
checked monthly when cold and inflated to the inflation
pressure recommended by the vehicle manufacturer on
the vehicle placard or tire inflation pressure label. If your vehicle has tires of a different size than the size indicated
on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation pressure for
those tires.
As an added safety feature, your vehicle has been
equipped with a TPMS that illuminates a low tire pressure
light when one or more of your tires is significantly
underinflated. Accordingly, when the low tire pressure
light illuminates, you should stop and check your tires as
soon as possible, and inflate them to the proper pressure.
Driving on a significantly underinflated tire causes the tire
to overheat and can lead to tire failure. Underinflation also
reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect
the vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for proper
tire maintenance, and it is the driver’s responsibility to
maintain correct tire pressure, even if underinflation has
not reached the level to trigger illumination of the TPMS
low tire pressure light.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS
malfunction indicator to indicate when the system is not
operating properly. The TPMS malfunction indicator is
combined with the low tire pressure light. When the
system detects a malfunction, the light will flash for
approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists. When
the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as
intended. TPMS malfunctions may occur for a variety of
reasons, including the installation of replacement or
alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the
CAUTION!
Prolonged driving with the Malfunction Indicator
Light (MIL) on could cause damage to the vehicle
control system. It also could affect fuel economy and
driveability. If the MIL is flashing, severe catalytic
converter damage and power loss will soon occur.
Immediate service is required.
CAUTION!
Do not continue driving with one or more flat tires as
handling may be compromised. Stop the vehicle,
avoiding sharp braking and steering. If a tire puncture
occurs, repair immediately using the dedicated tire
repair kit and contact an authorized dealer as soon as
possible.
3

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 71

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL73
BLUE INDICATOR LIGHTS
High Beam Indicator Light
This indicator light will illuminate to indicate
that the high beam headlights are on. With the
low beams activated, push the multifunction
lever forward (toward the front of the vehicle) to
turn on the high beams. Pull the multifunction lever
rearward (toward the rear of the vehicle) to turn off the
high beams. If the high beams are off, pull the lever toward
you for a temporary high beam on, “flash to pass”
scenario.
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II
Your vehicle is equipped with a sophisticated Onboard
Diagnostic system called OBD II. This system monitors the
performance of the emissions, engine, and automatic
transmission control systems. When these systems are
operating properly, your vehicle will provide excellent
performance and fuel economy, as well as emissions well
within current government regulations. If any of these systems require service, the OBD II system
will turn on the Malfunction Indicator Light (MIL). It will
also store diagnostic codes and other information to
assist your service technician in making repairs. Although
your vehicle will usually be drivable and not need towing,
see an authorized dealer for service as soon as possible.
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM
(OBD II) CYBERSECURITY
Your vehicle is required to have OBD II and a connection
port to allow access to information related to the
performance of your emissions controls. Authorized
service technicians may need to access this information to
assist with the diagnosis and service of your vehicle and
emissions system
Úpage 104.
CAUTION!

Prolonged driving with the MIL on could cause further
damage to the emission control system. It could also
affect fuel economy and driveability. The vehicle
must be serviced before any emissions tests can be
performed.
 If the MIL is flashing while the vehicle is running,
severe catalytic converter damage and power loss
will soon occur. Immediate service is required.
WARNING!
ONLY an authorized service technician should
connect equipment to the OBD II connection port in
order to read the VIN, diagnose, or service your
vehicle.
 If unauthorized equipment is connected to the OBD II
connection port, such as a driver-behavior tracking
device, it may:
 Be possible that vehicle systems, including
safety related systems, could be impaired or a
loss of vehicle control could occur that may
result in an accident involving serious injury or
death.
 Access, or allow others to access, information
stored in your vehicle systems, including
personal information.
3

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 73

74GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
EMISSIONS INSPECTION AND
MAINTENANCE PROGRAMS
In some localities, it may be a legal requirement to pass an
inspection of your vehicle's emissions control system.
Failure to pass could prevent vehicle registration.
For states that require an Inspection and
Maintenance (I/M), this check verifies the
Malfunction Indicator Light (MIL) is functioning
and is not on when the engine is running, and
that the OBD II system is ready for testing.
Normally, the OBD II system will be ready. The OBD II
system may not be ready if your vehicle was recently
serviced, recently had a depleted battery or a battery
replacement. If the OBD II system should be determined
not ready for the I/M test, your vehicle may fail the test. Your vehicle has a simple ignition actuated test, which you
can use prior to going to the test station. To check if your
vehicle's OBD II system is ready, you must do the following:

1. Cycle the ignition switch to the ON position, but do
not crank or start the engine.

NOTE:If you crank or start the engine, you will have to start this
test over.
2. As soon as you cycle the ignition switch to the ON position, you will see the Malfunction Indicator Light
(MIL) symbol come on as part of a normal bulb check.
3. Approximately 15 seconds later, one of two things will happen:
 The MIL will flash for about 10 seconds and then
return to being fully illuminated until you turn OFF
the ignition or start the engine. This means that
your vehicle's OBD II system is not ready and you
should not proceed to the I/M station.
 The MIL will not flash at all and will remain fully illu -
minated until you place the ignition in the off posi -
tion or start the engine. This means that your
vehicle's OBD II system is ready and you can
proceed to the I/M station. If your OBD II system is
not ready, you should see an
authorized dealer or repair facility. If your vehicle was
recently serviced or had a battery failure or replacement,
you may need to do nothing more than drive your vehicle
as you normally would in order for your OBD II system to
update. A recheck with the previously mentioned test
routine may then indicate that the system is now ready.
Regardless of whether your vehicle's OBD II system is
ready or not, if the MIL is illuminated during normal vehicle
operation you should have your vehicle serviced before
going to the I/M station. The I/M station can fail your
vehicle because the MIL is on with the engine running.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 74

STARTING AND OPERATING81
(Continued)
AUTOMATIC TRANSMISSION
You must press and hold the brake pedal while shifting out
of PARK.
IGNITION PARK INTERLOCK
This vehicle is equipped with an Ignition Park Interlock
which requires the transmission to be in PARK before the
ignition can be turned to the OFF position. This helps the
driver avoid inadvertently leaving the vehicle without
placing the transmission in PARK. This system also locks
the transmission in PARK whenever the ignition is in the
OFF position.
NOTE:The transmission is NOT locked in PARK when the ignition
is in the ACC position (even though the engine will be off).
Ensure that the transmission is in PARK, and the ignition
is OFF (not in ACC position) before exiting the vehicle.
WARNING!
You can be badly injured working on or around a motor
vehicle. Do only that service work for which you have
the knowledge and the right equipment. If you have any
doubt about your ability to perform a service job, take
your vehicle to a competent mechanic.
WARNING!
Never use the PARK position as a substitute for the
parking brake. Always apply the parking brake fully
when exiting the vehicle to guard against vehicle
movement and possible injury or damage.
 Your vehicle could move and injure you and others if
it is not in PARK. Check by trying to move the trans -
mission gear selector out of PARK with the brake
pedal released. Make sure the transmission is in
PARK before exiting the vehicle.
 The transmission may not engage PARK if the vehicle
is moving. Always bring the vehicle to a complete
stop before shifting to PARK, and verify that the
transmission gear position indicator solidly indicates
PARK (P) without blinking. Ensure that the vehicle is
completely stopped, and the PARK position is prop -
erly indicated, before exiting the vehicle.

 It is dangerous to shift out of PARK or NEUTRAL if the
engine speed is higher than idle speed. If your foot is not
firmly pressing the brake pedal, the vehicle could accel -
erate quickly forward or in reverse. You could lose control
of the vehicle and hit someone or something. Only shift
into gear when the engine is idling normally and your foot
is firmly pressing the brake pedal.

 Unintended movement of a vehicle could injure
those in or near the vehicle. As with all vehicles,
you should never exit a vehicle while the engine is
running. Before exiting a vehicle, always come to a
complete stop, then apply the parking brake, shift
the transmission into PARK, and turn the ignition
OFF. When the ignition is in the OFF position, the
transmission is locked in PARK, securing the vehicle
against unwanted movement.
 When exiting the vehicle, always make sure the igni -
tion is in the OFF position, remove the key fob from
the vehicle, and lock the vehicle.

 Never leave children alone in a vehicle, or with access to
an unlocked vehicle. Allowing children to be in a vehicle
unattended is dangerous for a number of reasons. A child
or others could be seriously or fatally injured. Children
should be warned not to touch the parking brake, brake
pedal or the transmission gear selector.
 Do not leave the key fob in or near the vehicle (or in a loca -
tion accessible to children), and do not leave the ignition
in the ACC or ON/RUN position. A child could operate
power windows, other controls, or move the vehicle.

WARNING!CAUTION!
Damage to the transmission may occur if the following
precautions are not observed:
 Shift into or out of PARK or REVERSE only after the
vehicle has come to a complete stop.
 Do not shift between PARK, REVERSE, NEUTRAL, or
DRIVE when the engine is above idle speed.
 Before shifting into any gear, make sure your foot is
firmly pressing the brake pedal.
4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 81

STARTING AND OPERATING83
The following indicators should be used to ensure that you
have properly engaged the transmission into the PARK
position:
Look at the transmission gear position display and
verify that it indicates the PARK position (P), and is not
blinking.
 With the brake pedal released, verify that the gear
selector will not move out of PARK.
REVERSE (R)

This range is for moving the vehicle backward. Shift into
REVERSE only after the vehicle has come to a complete stop.

NEUTRAL (N)
Use this range when the vehicle is standing for prolonged
periods with the engine running. The engine may be
started in this range. Apply the parking brake and shift the
transmission into PARK if you must exit the vehicle.
DRIVE (D)

This range should be used for most city and highway driving. It
provides the smoothest upshifts and downshifts, and the best
fuel economy. The transmission automatically upshifts through
all forward gears. The DRIVE position provides optimum driving
characteristics under all normal operating conditions.
If the transmission temperature exceeds normal operating
limits, the transmission controller may modify the transmission
shift schedule, reduce engine torque, and/or expand the range
of torque converter clutch engagement. This is done to prevent
transmission damage due to overheating.
If the transmission becomes extremely hot, the
Transmission Temperature Warning Light will illuminate, a
warning message will appear in the instrument cluster,
and the transmission may operate differently until the
transmission cools down.

During cold temperatures, transmission operation may be
modified depending on engine and transmission temperature
as well as vehicle speed. This feature improves warm-up time
of the engine and transmission to achieve maximum efficiency.
Engagement of the torque converter clutch, and shifts into
EIGHTH or NINTH gear, are inhibited until the transmission fluid
is warm


Ú
page 84. Normal operation will resume once the
transmission temperature has risen to a suitable level.

LOW (L)
Use this range for engine braking when descending
very steep grades. In this range, the transmission will
downshift for increased engine braking. To access the
LOW position, push down on the gear selector and rotate
it fully clockwise.
Transmission Limp Home Mode
Transmission function is monitored electronically for
abnormal conditions. If a condition is detected that could
result in transmission damage, Transmission Limp Home
Mode is activated. In this mode, the transmission may
operate only in a fixed gear, or may remain in NEUTRAL.
The Malfunction Indicator Light (MIL) may be illuminated.
Limp Home Mode may allow the vehicle to be driven to an
authorized dealer for service without damaging the
transmission.
CAUTION!
 Before moving the transmission gear selector out of
PARK, you must start the engine, and also press the
brake pedal. Otherwise, damage to the gear selector
could result.
 DO NOT race the engine when shifting from PARK
or NEUTRAL into another gear range, as this can
damage the drivetrain.
WARNING!

Do not coast in NEUTRAL and never turn off the ignition to
coast down a hill. These are unsafe practices that limit your
response to changing traffic or road conditions. You might
lose control of the vehicle and have a collision.

CAUTION!
Towing the vehicle, coasting, or driving for any other
reason with the transmission in NEUTRAL can cause
severe transmission damage.
If Recreational Towing
Úpage 101.
If Towing A Disabled Vehicle
Úpage 190.
4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 83

IN CASE OF EMERGENCY187
REFUELING IN EMERGENCY – IF EQUIPPED
The vehicle is equipped with a refueling funnel for a
Cap-Less Fuel System Úpage 174. If refueling is
necessary, while using an approved gas can, insert the
refueling funnel into the filler neck opening. Take care
to open both flappers with the funnel to avoid spills.
NOTE:In certain cold conditions, ice may prevent the fuel door
from opening. If this occurs, lightly push on the fuel door
to break the ice buildup. Then push on the rear center
edge of the fuel door to re-release. Do not pry on the door.

Refueling Funnel

Emergency Gas Can Refueling
Most gas cans will not open the flapper doors. A funnel is
provided to allow emergency refueling with a gas can.
See the following steps for refueling:

1. Retrieve funnel from the spare tire storage area.

2. Insert funnel into same filler pipe opening as the fuel nozzle.

Inserting Funnel

3. Ensure funnel is inserted fully to hold flapper doors open.
4. Pour fuel into funnel opening.
5. Remove funnel from filler pipe, clean off prior to putting back in the spare tire storage area.
IF YOUR ENGINE OVERHEATS
If the vehicle is overheating, it will need to be serviced by
an authorized dealer.
Potential signs of vehicle overheating:
Temperature gauge is at HOT (H)
 Strong smell of coolant
 White smoke coming from engine or exhaust
 Coolant bottle coolant has bubbles present
WARNING!
Never have any smoking materials lit in or near the
vehicle when the fuel door is open or the tank is
being filled.
 Never add fuel when the engine is running. This is in
violation of most state and federal fire regulations
and may cause the Malfunction Indicator Light to
turn on.
 A fire may result if fuel is pumped into a portable
container that is inside of a vehicle. You could be
burned. Always place fuel containers on the ground
while filling.
CAUTION!
To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top off” the
fuel tank after filling.
WARNING!
You or others can be badly burned by hot engine
coolant (antifreeze) or steam from your radiator. If you
see or hear steam coming from under the hood, do not
open the hood until the radiator has had time to cool.
Never try to open a cooling system pressure cap when
the radiator or coolant bottle is hot.
7

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 187

192
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING
Your vehicle is equipped with an automatic oil change
indicator system. The oil change indicator system will
remind you that it is time to take your vehicle in for
scheduled maintenance.
Based on engine operation conditions, the oil change
indicator message will illuminate. This means that service
is required for your vehicle. Operating conditions such as
frequent short-trips, trailer tow, extremely hot or cold
ambient temperatures will influence when the “Oil Change
Required” message is displayed. Have your vehicle
serviced as soon as possible, within the next 500 miles
(805 km).An authorized dealer will reset the oil change indicator
message after completing the scheduled oil change. If a
scheduled oil change is performed by someone other than
an authorized dealer Úpage 62.
NOTE:Under no circumstances should oil change intervals
exceed 10,000 miles (16,000 km), 12 months or
350 hours of engine run time, whichever comes first.
The 350 hours of engine run or idle time is generally
only a concern for fleet customers.
Once A Month Or Before A Long Trip:

Check engine oil level.
 Check windshield washer fluid level.

 Check tire pressure and look for unusual wear or damage.
Rotate tires at the first sign of irregular wear, even if it
occurs before the oil indicator system turns on.

 Check the fluid levels of the coolant reservoir and
brake master cylinder, fill as needed.
 Check function of all interior and exterior lights.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 192

226SERVICING AND MAINTENANCE
Tread Wear Indicators

Tread wear indicators are in the original equipment tires to help
you in determining when your tires should be replaced.

Tire Tread

These indicators are molded into the bottom of the tread
grooves. They will appear as bands when the tread depth
becomes 1/16 of an inch (1.6 mm). When the tread is
worn to the tread wear indicators, the tire should be
replaced
Úpage 226.
Life Of Tire
The service life of a tire is dependent upon varying factors
including, but not limited to:
Driving style.

 Tire pressure - Improper cold tire inflation pressures can
cause uneven wear patterns to develop across the tire
tread. These abnormal wear patterns will reduce tread life,
resulting in the need for earlier tire replacement.

 Distance driven.
 Performance tires, tires with a speed rating of V or
higher, and Summer tires typically have a reduced
tread life. Rotation of these tires per the vehicle sched-
uled maintenance is highly recommended.
NOTE:Wheel valve stem must be replaced as well when installing
new tires due to wear and tear in existing tires.
Keep dismounted tires in a cool, dry place with as little
exposure to light as possible. Protect tires from contact
with oil, grease, and gasoline.
Replacement Tires

The tires on your new vehicle provide a balance of many
characteristics. They should be inspected regularly for wear
and correct cold tire inflation pressures. The manufacturer
strongly recommends using tires equivalent to the originals in
size, quality and performance when replacement is needed

Ú
page 226. The Load Index and Speed Symbol for your tire will
be found on the original equipment tire sidewall.

See the Tire Sizing Chart example found in the Tire Safety
Information section of this manual for more information
relating to the Load Index and Speed Symbol of a tire
Úpage 218.
It is recommended to replace the two front tires or two rear
tires as a pair. Replacing just one tire can seriously affect
your vehicle’s handling. If you ever replace a wheel, make
sure that the wheel’s specifications match those of the
original wheels.
It is recommended you contact an authorized tire dealer or
original equipment dealer with any questions you may
have on tire specifications or capability. Failure to use
equivalent replacement tires may adversely affect the
safety, handling, and ride of your vehicle.
1 — Tread Wear Indicators
WARNING!
Tires and the spare tire should be replaced after
six years, regardless of the remaining tread. Failure to
follow this warning can result in sudden tire failure.
You could lose control and have a collision resulting in
serious injury or death.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 226