2023 CHEVROLET COLORADO key

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
136 Infotainment System
.Pression the steering wheel controls
to terminate the voice recognition session
and show the display where voice
recognition was initiated.
Natural Language Commands
Most languages do not support natural
language commands in sentence form. For
those languages, use direct commands like
the examples shown on the display.
Helpful Hints for Speaking Commands
Voice recognition can understand commands
that are naturally stated in sentence form or
direct commands that state the application
and the task.
For best results:
.Listen for the prompt before saying a
command or reply.
.Speak the command naturally, not too
fast, not too slow.
.Use direct commands without a lot of
extra words. For example, “Call
at work,” “Play” followed by the artist or
song name, or “Tune”followed by the
radio station number.
.Navigation destinations can be made in a
single command using keywords. A few
examples are: “I want directions to an
address,” “I need to find a place of
interest or (POI),” or“Find contact.”
The system responds by requesting more
details. For other POIs, say the name of a
category like “Restaurants,” “Shopping
Malls,” or“Hospitals.”
.Navigating to a destination outside of the
current country takes more than one
command. The first command is to tell
the system where the navigation will take
place, such as an Address, Intersection,
POI, or Contact. If Address or Intersection
is selected, the second command is to
say, “Change Country.” Once the system
responds, say the country before saying
the rest of the address and/or
intersection.
If POI is asked for, say “Change Location,”
then “Change Country.”
Direct commands might be more clearly
understood by the system. An example of a
direct command would be “Call .”
Examples of these direct commands are
displayed on most of the screens while a
voice session is active. If “Phone”or“Phone
Commands,” is spoken, the system understands that a phone call is requested
and will respond with questions until
enough details are gathered to make a call.
If a cell phone number has been saved with
a name and a place, the direct command
should include both, for example
“Call
at work.”
Using Voice Recognition for List Options
When a list is displayed, a voice prompt will
ask to confirm or select an option from
that list.
When a display contains a list, there may be
options that are available but not displayed.
The list on a voice recognition screen
functions the same as a list on other
displays. Scrolling or flinging can be used to
help display other entries from the list.
Manually scrolling or paging the list on a
display during a voice recognition session
suspends the current voice recognition event
and plays the prompt “Please select
manually or touch the Back icon on the
infotainment display to try again.”

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 139
Voice Recognition for Navigation (If
Equipped)
“Navigation”:Begin a dialog to enter
specific destination information.
“Navigation Commands” :Begin a dialog to
enter specific destination information.
“Address” :Begin a dialog to enter a
specific destination address, which includes
the entire address consisting of the house
number, street name, city, state/province,
and country. Do not include the ZIP code.
“Place of Interest” :Begin a dialog to enter
a destination Place of Interest category or
major brand name.
The name must be precisely spoken.
Nicknames or short names for the
businesses will not likely be found. Lesser
known businesses might have to be located
by category, such as fast food, hotels,
or banks.
“Navigate to Contact” :Begin a dialog to
enter a specific destination contact name.
“Cancel Route” :End route guidance.
“Take Me Home” :Create a route to a
stored home location.
Voice Recognition for the Phone
“Call ” :Initiate a call to a
stored contact. The command may include
location if the contact has location numbers
stored.
“Call At Home,” “At Work,” “On
Mobile,” or“On Other” :Initiate a call to a
stored contact and location at home, at
work, on mobile device, or on another
phone.
“Call ” :Initiate a call
to a cell phone number of seven digits, 10
digits, or three digit emergency numbers.
“Pair Phone” :Begin the Bluetooth pairing
process. Follow the instructions on the
infotainment display.
“Redial” :Initiate a call to the last dialed
number.
“Switch Phone” :Select a different
connected cell phone for outgoing calls.
“Voice Keypad” :Begin a dialog to enter
special numbers like international numbers.
The numbers can be entered in groups of
digits with each group of digits being
repeated back by the system. If the group
of digits is not correct, the command
“Delete” will remove the last group of digits and allow them to be re-entered. Once the
entire number has been entered, the
command
“Call”will start dialing the
number.
Phone Assistant Voice Recognition
Press and holdgon the steering wheel
controls to pass through and launch Google
phone assistant or Siri.
For the low radio, whether connected by
Bluetooth or phone projection, the only
available voice recognition is either Siri
(iPhone) or the Google Assistant (Android).
Phone
Bluetooth (Overview)
The Bluetooth-capable system can interact
with many mobile devices, allowing:
.Placement and receipt of calls in a
hands-free mode.
.Sharing of the device’s address book or
contact list with the vehicle.
To minimize driver distraction, before
driving, and with the vehicle parked:
.Become familiar with the features of the
mobile device. Organize the phone book
and contact lists clearly and delete

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 143
2. Touch Contacts.
3. The Contacts list can be searched byusing the first character. Touch A-Z on
the infotainment display to scroll
through the list of names.
Touch the name to call.
4. Touch the desired contact number to call.
To make a call using the Recents menu: 1. Touch Phone on the Home Page.
2. Touch Recents.
3. Touch the name or number to call.
Making a Call Using the Keypad
To make a call by dialing the numbers:1. Touch the Phone icon on the Home Page.
2. Touch Keypad and enter a phone number.
3. Touch
#on the infotainment display to
start dialing the number.
Searching Contacts Using the Keypad
To search for contacts using the keypad:
1. Touch the Phone icon on the Home Page.
2. Touch Keypad and enter partial phone numbers or contact names using the
digits on the keypad to search. Results will show on the right side of the
display. Touch one to place a call.
Accepting or Declining a Call
When an incoming call is received, the
infotainment system mutes and a ring tone
is heard in the vehicle.
Accepting a Call
There are two ways to accept a call:
.Pressgon the steering wheel controls.
.Touch Answer on the infotainment
display.
Declining a Call
There are two ways to decline a call:
.Pression the steering wheel controls.
.Touch Ignore on the infotainment display.
Call Waiting
Call waiting must be supported on the
Bluetooth cell phone and enabled by the
wireless service carrier to work.
Accepting a Call
Press
gto answer, then touch Switch on
the infotainment display. Declining a Call
Press
ito decline, then touch Ignore on
the infotainment display
Switching Between Calls (Call Waiting
Calls Only)
To switch between calls, touch Phone on the
Home Page to display Call View. While in
Call View, touch the call information of the
call on hold to change calls.
Three-Way Calling
Three-way calling must be supported on the
Bluetooth cell phone and enabled by the
wireless service carrier to work.
To start a three-way call while in a
current call:
1. In the Call View, touch Add Call to add another call.
2. Initiate the second call by selecting from Recents, Contacts, or Keypad.
3. When the second call is active, touch the merge icon to conference the three-way
call together.
Ending a Call
.Pression the steering wheel controls.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
144 Infotainment System
.Touch#on the infotainment display,
next to a call, to end only that call.
Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) Tones
The in-vehicle Bluetooth system can send
numbers during a call. This is used when
calling a menu-driven phone system. Use the
Keypad to enter the number.
Apple CarPlay and Android Auto
If equipped, Android Auto and/or Apple
CarPlay capability may be available through
a compatible smartphone. If available, the
Android Auto and Apple CarPlay icons will
change from gray to color on the Home
Page of the infotainment display.
To use Android Auto and/or Apple CarPlay:
For Wired Phone Projection
1. Download the Android Auto app to your smartphone from the Google Play store.
There is no app required for Apple
CarPlay.
2. Connect your Android phone or Apple iPhone by using the factory-provided
phone USB cable and plugging into a
USB data port. For best performance, it is
highly recommended to use the device’s
factory-provided USB cable, which should be replaced after significant wear to
maintain connection quality. Aftermarket
or third-party cables may not work.
3. When the phone is first connected to activate Apple CarPlay or Android Auto,
accept the terms and conditions on both
the infotainment system and the phone.
4. Follow the instructions on the phone.
The Android Auto and Apple CarPlay icons
on the Home Page will illuminate depending
on the smartphone. Android Auto and/or
Apple CarPlay may automatically launch
upon USB connection. If not, touch the
Android Auto or Apple CarPlay icon on the
Home Page to launch.
Press
{on the center stack to return to the
Home Page.
Features are subject to change. For further
information on how to set up Android Auto
and Apple CarPlay in the vehicle, see
my.chevrolet.com.
Android Auto is provided by Google and is
subject to Google’s terms and privacy policy.
Apple CarPlay is provided by Apple and is
subject to Apple’s terms and privacy policy.
Data plan rates apply. For Android Auto
support and to see if your phone is
compatible, see https://support.google.com/ androidauto. For Apple CarPlay support and
to see if your phone is compatible, see
www.apple.com/ios/carplay/. Apple or
Google may change or suspend availability
at any time. Android Auto, Android, Google,
Google Play, and other marks are
trademarks of Google Inc.; Apple CarPlay is a
trademark of Apple Inc.
Press
{on the center stack to exit Android
Auto or Apple CarPlay. To enter back into
Android Auto or Apple CarPlay, press and
hold
{on the center stack.
Apple CarPlay and Android Auto can be
disabled from the infotainment system. To
do this, touch Home, Settings, and then
touch the Apps tab along the top of the
display. Use the On/Off toggled to turn off
Apple CarPlay or Android Auto.
Settings
Certain settings can be managed in the
Owner Center sites when an account is
established, and may be modified if other
users have accessed the vehicle or created
accounts. This may result in changes to the
security or functionality of the infotainment
system. Some settings may also be
transferred to a new vehicle, if equipped. For

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 151
Touch Vehicle Key 1 and/or Vehicle Key 2.
If the Remote Keyless Entry (RKE)
transmitter is lost or stolen, see your dealer.
Security
Touch to have your profile secured with
a PIN.
Touch No or Yes.
Vehicle Name
Touch to edit your vehicle name.
Vehicle Account
Touch to view the vehicle account
information and to change the account
password.
Delete Profile
Touch to remove the profile from the
vehicle.
Touch Remove or Cancel.
Teen Driver
If equipped, this allows multiple keys to be
registered for beginner drivers to encourage
safe driving habits. When the vehicle is
started with a Teen Driver key, it will
automatically activate certain safety
systems, allow setting of some features, andlimit the use of others. The Report Card will
record vehicle data about driving behavior
that can be viewed later. When the vehicle
is started with a registered key, the Driver
Information Center (DIC) displays a message
that Teen Driver is active.
To access:
1. Touch Settings on the Home Page, then touch Vehicle, and then Teen Driver.
2. Create a Personal Identification Number (PIN) by choosing a four-digit PIN.
Re-enter the PIN to confirm. To change
the PIN, touch Change PIN.
The PIN is required to:
.Register or unregister keys.
.Change Teen Driver settings.
.Change or clear the Teen Driver PIN.
.Access or delete Report Card data.
Register keys to activate Teen Driver and
assign restrictions to the key:
Any vehicle key can be registered, up to a
maximum of eight keys. Label the key to
tell it apart from the other keys.
For a pushbutton start system: 1. Start the engine. 2. For automatic transmissions, the vehicle
must be in P (Park). For manual
transmissions, the vehicle must be
stopped with the parking brake set.
3. From the Settings menu, touch Vehicle and then Teen Driver.
4. Enter the PIN.
5. Place the Remote Keyless Entry (RKE) transmitter key you wish to register in
the transmitter pocket. The key does not
need to be the one that started the
vehicle. See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation 09for transmitter
pocket location.
6. From the Teen Driver menu, touch Setup Keys.
.If the transmitter key has not
previously been registered, the option
to add the key displays. Touch Add
and a confirmation message displays.
Teen Driver restrictions will be
applied whenever this key is used to
operate the vehicle.
.If the transmitter key has already
been registered, the option to
remove the key displays. If Remove is
touched, the transmitter key is no
longer registered. A confirmation
message displays, and Teen Driver

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
152 Infotainment System
restrictions will not be applied if this
transmitter key is used to operate
the vehicle.
In vehicles with a pushbutton start system,
if a Teen Driver and a non-Teen Driver key
are both present at start up, the vehicle will
recognize the non-Teen Driver key to start
the vehicle. The Teen Driver settings will not
be active.
For a keyed ignition system: 1. Start the engine.
2. For automatic transmissions, the vehicle must be in P (Park). For manual
transmissions, the vehicle must be
stopped with the parking brake set.
3. From the Settings menu, touch Vehicle and then Teen Driver.
4. Enter the PIN.
5. Touch Setup Keys. The system displays instructions for registering or
unregistering a key. A confirmation
message displays.
Manage Settings
Audio Volume Limit : Allows the audio
volume limit to be turned on or off. Touch
Set Audio Volume Limit to choose the
maximum allowable audio volume level. Set Audio Volume Limit :
Allows a
maximum radio volume to be set. Use the
arrows to choose the maximum allowable
level for the audio volume.
Teen Driver Speed Limiter : Limits the
maximum speed of the vehicle. When the
speed limiter is turned on and the vehicle is
started with a Teen Driver key, the DIC
displays a message that the top speed is
limited.
On certain vehicles, when the Speed Limiter
is turned ON, the vehicle’s maximum
acceleration will be limited. The DIC will
display a message that the acceleration is
limited.
Teen Driver Speed Warning : Allows the
speed warning to be turned on or off. Touch
Set Teen Driver Speed Warning to set the
warning speed.
Set Teen Driver Speed Warning : Displays a
warning in the DIC when exceeding a
selectable speed. Choose the desired speed
warning level. The speed warning does not
limit the speed of the vehicle.
SiriusXM Explicit Content Filter (if
equipped) : Allows the SiriusXM Explicit
Content Filter to be turned ON or OFF.
When ON, the teen driver will not be able to listen to SiriusXM stations that contain
explicit content, and the Explicit Content
Filter selection in the Audio Settings will be
unavailable for change.
When Teen Driver is Active:
.If equipped with Buckle to Drive, shifting
out of P (Park) will be prevented if the
driver seat belt, and in some vehicles the
front passenger seat belt, is not buckled.
.The radio will mute when the driver seat
belt, and in some vehicles the front
passenger seat belt, is not buckled. The
audio from any device paired to the
vehicle will also be muted.
.An object placed on the front passenger
seat, such as a briefcase, handbag,
grocery bag, laptop, or other electronic
device, could cause the passenger sensing
system to falsely sense an unbuckled
front passenger and mute the radio.
If this happens, remove the object from
the seat. See
Passenger Sensing System
0 39.
.Some safety systems, such as Forward
Collision Alert, if equipped, cannot be
turned off.
.The gap setting for the Forward Collision
Alert and Adaptive Cruise Control,
if equipped, cannot be changed.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Infotainment System 153
.When trying to change a safety feature
that is not configurable in Teen Driver,
the DIC displays a message indicating
that Teen Driver is active and the action
is not available.
.Super Cruise, if equipped, is not available.
.Enhanced Low Fuel Warning (if equipped)
–When the vehicle is low on fuel, the
low fuel light on the instrument cluster
flashes and the DIC low fuel warning
cannot be dismissed.
.Do not tow a trailer.
Report Card
The vehicle owner must secure the driver’s
consent to record certain vehicle data when
the vehicle is driven with a registered Teen
Driver key. There is one Report Card per
vehicle. Data is only recorded when a
registered Teen Driver key is used to
operate the vehicle.
The Report Card data is collected from the
time Teen Driver is activated or the last
time the Report Card was reset. The
following items may be recorded:
.Distance Driven –the total distance
driven.
.Maximum Speed –the maximum vehicle
speed detected.
.Overspeed Warnings –the number of
times the speed warning setting was
exceeded.
.Wide Open Throttle –the number of
times the accelerator pedal was pressed
nearly all the way down.
.Forward Collision Alerts –the number of
times the driver was notified when
approaching a vehicle ahead too quickly
and at potential risk for a crash.
.Forward Automatic Braking, also called
Automatic Emergency Braking (if
equipped) –the number of times the
vehicle detected that a forward collision
was imminent and applied the brakes.
.Reverse Automatic Braking (if equipped) –
the number of times the vehicle detected
that a rearward collision was imminent
and applied the brakes.
.Traction Control –the number of times
the Traction Control System activated to
reduce wheel spin or loss of traction.
.Stability Control –the number of events
which required the use of electronic
stability control.
.Antilock Braking System Active –The
number of Antilock Brake System
activations.
.Tailgating Alerts –the number of times
the driver was alerted for following a
vehicle ahead too closely.
Report Card Data
Cumulative Data is saved for all trips until
the Report Card is reset or until the
maximum count is exceeded. If the
maximum count is exceeded for a Report
Card line item, that item will no longer be
updated in the Report Card until it is reset.
Each item will report a maximum of
1,000 counts. The distance driven will report
a maximum of 64 374 km (40,000 mi).
To delete Report Card data, do one of the
following:
.From the Report Card display, touch
Reset.
.Touch Clear All Teen Keys and PIN from
the Teen Driver menu. This will also
unregister any Teen Driver keys and
delete the PIN.
Forgotten PIN
See your dealer to reset the PIN.

Chevrolet Colorado Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
15274222) - 2022 - CRC - 11/2/21
Driving and Operating 185
4. Push the key all the way in toward thesteering column, then turn the key to
LOCK/OFF.
5. Remove the key.
6. Release the brake pedal.
See your dealer if the key can be removed
in any other position.
Retained Accessory Power (RAP) will remain
active. See Retained Accessory Power (RAP)
0 188.
A warning chime will sound when the driver
door is opened and the key is in the
ignition.
If equipped with a locking steering column,
the steering can bind with the front wheels
turned off center, which may prevent key
rotation out of LOCK/OFF. If this happens,
move the steering wheel from right to left
while turning the key to ACC/ACCESSORY.
If this does not work, then the vehicle needs
service.{Warning
Turning off the vehicle while moving may
cause loss of power assist in the brake
and steering systems and disable the
airbags. While driving, turn off the
vehicle only in an emergency.
In an emergency, if the vehicle cannot be
pulled over and must be turned off while
driving: 1. Push the key all the way in toward the steering column, then turn the key to
ACC/ACCESSORY.
2. Brake using firm and steady pressure. Do not pump the brakes repeatedly. This
may deplete power assist, requiring
increased brake pedal force.
3. Shift the vehicle to N (Neutral). This can be done while the vehicle is moving.
Continue braking and steer the vehicle to
a safe location.
4. Come to a complete stop.
5. Shift to P (Park).
6. Push the key all the way in toward the steering column (1), then turn the
ignition to LOCK/OFF (2). 7. Set the parking brake. See
Parking Brake
0 201.
8. Remove the key.
9. Release the brake pedal.
Caution
Use the correct key, make sure it is all
the way in —or pushed all the way in
toward the steering column when turning
off the vehicle —and turn it only with
your hand.
1 (ACC/ACCESSORY) : This position allows
features such as the infotainment system to
operate while the vehicle is off. It also
unlocks the steering column, if equipped
with a locking steering column. Use this
position if the vehicle must be pushed or
towed. See Retained Accessory Power (RAP)
0 188.
From ON/RUN, push the key all the way in
toward the steering column, then turn the
key to ACC/ACCESSORY.
If the key is left in ACC/ACCESSORY with the
engine off, the battery could drain and the
vehicle may not start.