Innehåll
Allmänna och viktiga dekaler ........... 1Identifikationsnummer..................... 1
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ............... 1
Farkostens identifieringsnummer
(CIN) ................................................ 1
Motorns serienummer ........................ 1
Dekal med tillverkningsdatum ............ 2
Modellinformation ........................... 3
Tillverkarens plåt ................................ 3
Viktiga dekaler ................................. 4
Varningsdekaler.................................. 5
Övriga dekaler .................................... 8
Säkerhetsinformation ....................... 9 Begränsningar för vem som kan använda vattenskotern................. 9
Begränsningar vid körning ............ 10
Krav vid användning...................... 11
Rekommenderad utrustning ......... 13
Information om faror ..................... 14
Vattenskoterns egenskaper .......... 14
Wakeboard- och vattenskidåkning ........................ 16
Säkra sjöregler .............................. 18
Njut av din vattenskoter på ett ansvarsfullt sätt .......................... 18
Beskrivning ...................................... 20 Vattenskoterordlista ...................... 20
Huvudkomponenternas placering .................................... 21
Använda manöverfunktionerna ...... 25 Vattenskoterns styrfunktioner ....... 25
Yamahas säkerhetssystem .............. 25
Motorns start/stoppknapp .............. 25
Motorns avstängningsknapp ........... 26
Gasreglage ....................................... 26
RiDE-spak ....................................... 27
Styrsystem ....................................... 27
Styrsystem med justerbar tilt ........... 28 Kylvattenutlopp ................................ 28
Vattenavskiljare ................................ 29
Använda vattenskotern .................. 30
Vattenskoterns funktioner ............. 30
Växelsystem .................................... 30
Elektriskt trimsystem ........................ 32
Vattenskoterns driftlägen .............. 34
Backningsassistans.......................... 34
T.D.E. (thrust directional
enhancer) ...................................... 34
No-wake-läge ................................... 35
Assistansläge ................................... 36
Farthållare......................................... 38
Använda instrumenten ................... 40 Multifunktionspanel....................... 40
Manöverknappar .............................. 41
Skärm............................................ 42
Visa aviseringsinformation................ 43
Startskärm ................................... 44
Kartskärm .................................... 45
Vägpunkt .......................................... 46
Spåra ................................................ 48
GeoFence ......................................... 51
Kartinställningar ............................... 52
Informationsskärm ....................... 52
Assistanslägesskärm ................... 53
Medieskärm (utrustade modeller) .................................... 54
Inställningsmenyskärm ................ 54
Ändra PIN-kod (“PIN Settings”)........ 54
Skärminställningar (“Display”) .......... 55
Välja visningsenheter (“Unit”) ........... 55
Välja skärmspråk (“Language”) ........ 55
Ändra klockan som visas
(“Clock”) ........................................ 55
Visa tiden sedan senaste
underhåll (“Wellness”) ................... 56
Aviseringsinställningar (“Notifications”) ............................. 57
Telefonhantering (“Phone Manager”)........................ 57
Kartinställningar (“Map Settings”) .... 59
UF3X73M0.book Page 1 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
40
MJU46620
Multifunktionspanel
Multifunktionspanelen visar information om
vattenskotern.
Multifunktionspanelen är en pekskärm som
du kan trycka på när du vill aktivera eller inak-
tivera funktioner och ändra inställningar. Du
kan också utföra åtgärder med pekplattan.
Språket och visningsenheterna kan ändras.
(Information om hur du ändrar språk och vis-
ningsenheter finns på sidan 55.) På bilderna i
den här handboken används engelska som
språk och amerikanska måttenheter som vis-
ningsenheter.
MWJ01980
För säkerhetens skull ska du inte ta på
multifunktionspanelen när vattenskotern
är i rörelse. Det kan göra att du förlorar
kontrollen över vattenskotern vilket kan
leda till en olycka.
OBS
Du kan inte mata in data på multifunktionspa-
nelen när vattenskotern är i rörelse. Innan du
använder multifunktionspanelen ska du stop-
pa vattenskotern och kontrollera runt om-
kring dig att det är säkert att använda
panelen.
Slå på multifunktionspanelen
Multifunktionspanelen slås på när motorns
start/stoppknapp trycks in. När logotypen vi-
sats i några sekunder följt av en ansvarsfri-
skrivning väljer du “CONFIRM” för att visa
startskärmen.
OBS
Multifunktionspanelen slås på även om mo-
torns start/stoppknapp trycks in kortvarigt.
Stänga av multifunktionspanelen
Ett meddelande visas på multifunktionspane-
len om inga åtgärder utförs på cirka 50 sek-under efter det att motorn stoppats. Välj
“Shutdown” i meddelandet när du vill stänga
av multifunktionspanelen.
OBS
Multifunktionspanelen stängs av om du inte
matar in något inom 20 sekunder efter att
meddelandet visades.
Aktivera och inaktivera tillbehörsläget
När tillbehörsläget är aktiverat kan multifunk-
tionspanelen användas även om motorn är
stoppad.
När du vill aktivera tillbehörsläget väljer du
“Continue” i meddelandet som visas på mä-
taren när motorn har stannat.
Om du vill stänga av tillbehörsläget väljer du
knappen för tillbehörsläget på startskärmen
och sedan “Shutdown” i meddelandet som
visas.
1
“Shutdown”
1 “Continue”
ContinueShutdown
Entering Accessory Mode
Engine is off. Vehicle will now be draining battery power.
Would you like to continue? If no selection is made, vehicle will shutdown.
1
ContinueShutdown
Entering Accessory Mode
Engine is off. Vehicle will now be draining battery power.Would you like to continue? If no selection is made, vehicle will shutdown.
1
UF3X73M0.book Page 40 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
41
OBS
Meddelandet visas på multifunktionspane-
len även om inga åtgärder utförs på cirka
50 sekunder efter det att motorn stannat.
Tillbehörsläget förbrukar ström från batte-
riet. Multifunktionspanelen kan stängas av
även om tillbehörsläget är aktivt för att spa-
ra ström så att motorn kan startas.
MJU46630Manöverknappar
Den här modellen är utrustad med en pek-
platta som styr multifunktionspanelen.
Riktningsplatta
Använd riktningsplattan när du vill växla mel-
lan eller välja skärmar för olika alternativ.
Använd riktningsplattan för att visa det mar-
kerade alternativet i rött.
“BACK”-knapp
Tryck på knappen när du vill gå tillbaka till
den föregående skärmen.Du öppnar startskärmen genom att hålla
“BACK” intryckt.
“OK”-knapp
Tryck på knappen när du vill välja det marke-
rade alternativet.
1
Knapp för tillbehörsläge
1 Riktningsplatta
2 “BACK”-knapp
3 “OK”-knapp
Auto TrimOff
12.7V2
1
1
23
UF3X73M0.book Page 41 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
43
MJU46651Visa aviseringsinformation
Information om inkommande samtal och
meddelanden som tas emot av en enhet som
kommunicerar via Bluetooth kan visas på
multifunktionspanelen.
Multifunktionspanelen visar information om
inkommande samtal som tas emot av en
kommunikationsenhet som aviseringar.
Du kan också besvara inkommande samtal
och visa meddelanden som tas emot av din
enhet via multifunktionspanelen.
OBS
Samtalsfunktionen är bara tillgänglig på mo-
dellen med ljud.
Om du inte svarar på en avisering om inkom-
mande samtal eller meddelanden visas
ikonen “ ” eller “ ” i den utökade informa-
tionen eller “Phone Manager”.
OBS
Välj ikonen som visas i “Phone Manager” när
du vill visa detaljerad information.
Svara på ett inkommande samtal:
Välj samtalsknappen “ ” i aviseringen när du
vill besvara ett inkommande samtal på din
enhet.
OBS
Välj lägg på-knappen “ ” när du vill avsluta
ett inkommande samtal.
Kontrollera inkommande meddelanden:
Välj “ ” i aviseringen när du vill visa medde-
landen som tagits emot på din enhet med
multifunktionspanelen.
OBS
Mottagna aviseringar döljs efter en viss tids-
period eller om du väljer “ ” i aviseringsin-
formation.
1Aviseringsinformation
+1 (234) 567-8910INCOMING CALL
Yep!+1 (234) 567-8910
1
11
1/1
Dismiss AllOK
This is a test to send a text.
Sender’s name
UF3X73M0.book Page 43 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
44
MJU46662
Startskärm “ ”
Startskärmens mittdisplay visar hastighets-
mätaren, varvräknaren och cruising-indika-
torn. (Information om funktionerna i de olika
lägena finns på sidan 34.)
Varvräknare
Varvräknaren visar motorvarvtalet i formatet
×1000 RPM (v/min) och ett antal segment.
OBS
När motorn startas visas även varvräknaren
längst ner till vänster på andra skärmar än
startskärmen.
Hastighetsmätare
Hastighetsmätaren visar vattenskoterns has-
tighet.
OBS
Visningsenheterna på hastighetsmätaren
väljs i enlighet med multifunktionspanelens
visningsenheter. (Information om hur du
ändrar visningsenheter finns på sidan 55.)
“0” visas på hastighetsmätaren när vatten-
skotern backas eller du kör framåt eller
bakåt på mycket låg hastighet med T.D.E.
Om GPS inte fungerar korrekt kan inte has-
tighetsmätaren visa värden.
När motorn startas visas även hastighets-
mätaren längst ner till vänster på andra
skärmar än startskärmen.
1 Var vr ä k n are
2 Hastighetsmätare
3 Indikator för backningshjälp
4 Indikator för T.D.E.
5 Indikator för No-wake-läge
6 Indikator för farthållare
km/h
RPM
x1000
No Wake +1 T.D.E. Forward
Cruise Assist +4 Reverse Assist +2
12
5
4
6
3
1 Varvräknare
1 Hastighetsmätare
KM/Hx1000 RPM12.7V
1
KM/Hx1000 RPM12.7V
1
UF3X73M0.book Page 44 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
48
(3) Välj målvägpunkt för att visa informationom vägpunkten.
(4) Välj “Go-To” i popupfönstret med väg- punktsinformation.
OBS
“Go-To”-knappen ändrar färg till rött när
“Go-To”-funktionen aktiveras.
“Go-To”-funktionen kan också aktiveras
från vägpunktshanteraren på inställnings-
skärmen.
“Go-To”-funktionen kan också aktiveras
genom att välja en vägpunkt “ ” som vi-
sas på kartskärmen.
Köranvisningar till vägpunkten visas på
kartskärmen när “Go-To”-funktionen akti-
veras.
Ett popupfönster visas när du kommer till
målvägpunkten med “Go-To”-funktionen.
När du anländer till vägpunkten väljer du
“Yes” för att stoppa “Go-To”-funktionen. Välj “ ” för köranvisningar innan du kommer
till målvägpunkten om du vill stoppa “Go-
To”-funktionen.
MJU46691Spåra
Ställ in ett spår när du vill visa en kurs på mul-
tifunktionspanelen.
Du kan skapa ett spår med funktionen “Crea-
te Track”. Du kan följa ett skapat spår med
funktionen “Follow”. Du kan spela in kursen
du körde som spårinformation med funktio-
nen “Record”.
Lägga till ett spår med funktionen “Crea-
te Track”:
(1) Välj “ ” på “overflow menu”.
(2) Välj “Create Track”.
OBS
Det maximala antalet spår som kan ställas in
är 5. När gränsen har nåtts går det inte att
1
“Go-To”
1 Köranvisningar
Go-ToAdd Waypoint
Waypoints
1
AKADistance: 498.50 Lat: 34.69164 Lon: 137.58110
1
1
“Yes”
1 “Create Track”
NoYe s
You have reached your destination! Would you like to
stop navigation?
1
FollowCreate TrackRecord
Tracks
REC
1
UF3X73M0.book Page 48 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
52
Välj “Lock” eller “Unlock” och ange PIN-ko-
den när du vill låsa eller låsa upp GeoFence.
OBS
Om GeoFence är låst kan du inte aktivera el-
ler stoppa funktionen “GeoFence” eller redi-
gera GeoFence-radien.
MJU46711Kartinställningar “ ”
Kartinställningar kan visas på inställningsme-
nyns skärm genom att välja “ ” på “over-
flow menu” på kartskärmen. Mer information
om kartinställningar finns på sidan 59.
MJU46721
Informationsskärm “ ”
Informationsskärmarna visar färdinformation
och bränsleinformation på mittskärmen. Föl-
jande alternativ visas.
“Trip Time”
“Trip Distance”
“Fuel Average”
“Fuel Used”
“Fuel Rate”
“Engine Hours”
OBS
Visningsenheterna för avstånd och bränsle-
mängder väljs i enlighet med multifunktions-
panelens visningsenheter. (Information om
hur du ändrar visningsenheter finns på sidan
55.)
1“Save”
W
GeoFenceCancelSave
W3.2 kmFence
1
Trip Information
Trip Time:Hrs0.0
Trip Distance:km1.1
Fuel Average:km/L0.0
Fuel Used00
UF3X73M0.book Page 52 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM
Använda instrumenten
55
(2) Ange den nya PIN-koden som ska ställasin och välj “ ”.
(3) Ange den nya PIN-koden igen och välj “ ”.
MJU46761Skärminställningar (“Display”)
Ändra skärmens temafärg och ljusstyrka.
Ändra skärmens temafärg:
Välj temafärg bland blå, grön, röd och
orange.
Ändra skärmens ljusstyrka:
Justera ljusstyrkan med skjutreglaget för ljus-
styrka.
MJU46771Välja visningsenheter (“Unit”)
Följande visningsenheter kan väljas för multi-
funktionspanelen.
“U.S. Unit”: Avstånd visas i miles, hastig-
heter visas i MPH och bränslemängder vi-
sas i gallons.
“Metric”: Avstånd visas i kilometer, hastig-
heter visas i km/h och bränslemängder vi-
sas i liter.
Välja visningsenheter:
Välj “U.S. Unit” eller “Metric”.MJU46781Välja skärmspråk (“Language”)
Du kan välja bland följande språk som visas
på multifunktionspanelen.
Engelska
Spanska
Franska
Välja skärmspråk:
Välj önskat språk.MJU46791Ändra klockan som visas (“Clock”)
Inställningarna kan ändras för klockan som
visas.
Tidszon
Tidsformat
Sommartid
1Te m a f ä r g
1 Skjutreglage för justering av ljusstyrka
COLOR :
BRIGHTNESS :
Display Settings
1
COLOR :
BRIGHTNESS :
Display Settings
1
Unit Selection
U.S. UnitMetric
Language Selection
English
Español
Français
UF3X73M0.book Page 55 Thursday, September 23, 2021 10:53 AM