236
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
smakas rodas ar ī tad, kad izv ēlē ts
Standartlaiks, piespiediet Stop & Start
atcelšanas sl ēdzi, lai deaktiv ētu Stop &
Start sist ēmu.
• Automobi ļi ar autom ātisko gaisa
kondicionē šanu
Piespiediet Stop & Start atcelšanas
sl ēdzi, lai atsp ējotu Stop & Start
sist ēmu.
■Tukšgaitas aptures laika
p ārsl ēgšana, kad gaisa
kondicion ēšanas sist ēma iesl ēgta
Laiku, cik ilgi Stop & Start sist ēma
darbosies, kad gaisa kondicionē šanas
sist ēma iesl ēgta, var mainī t
multiinform ācijas ekr ānā ar ( 93.
lpp., 99.). (Laiku, cik ilgi Stop & Start
sist ēma darbosies, kad gaisa
kondicionē šanas sistēma izsl ēgta, nevar
main īt.
■Stop & Start sist ēmas statusa
par ād īšana
98. lpp., 104.
■Ziņojumi multiinform ācijas ekr ān ā
Š ādās situ ācijas un zi ņojums var
par ādīties multiinform ācijas ekr ānā.
●Kad motoru nevar izsl ēgt ar Stop &
Start sist ēmu
“Press Brake More to Activate”
*
•Bremžu ped ālis nav piespiests
pietiekoši stipri.
Ja bremžu pedā lis tiks piespiests
stipr āk, sist ēma iesl ēgsies.
*: Automobi ļi ar Multidrive transmisiju
“Non-Dedicated Battery”
•Var b ūt uzstā dīts akumulators, kas
nav paredz ēts Stop & Start sist ēmai.
Nog ād ājiet automobili p ārbaudei pie
jebkura pilnvarota Toyota mazumtirgot
āja vai pilnvarotā To y o t a
remontdarbn īc ā , cit ā uzticam ā
autoservis ā.
“Battery Charging”
• Akumulators ir gandr īz izl ādējies.
Motora izsl ēgšana uz laiku tiek
atcelta, lai uzl ādētu akumulatoru. Kad
motors k ādu laiku darbojies, sist ēma
atkal tiek iesp ējota.
• Var notikt atsvaidzinoša uzl āde
Pēc atsvaidzinoš ās uzl ādes apm ēram
1 stundu, sist ēmu atkal var izmantot.
• Ja tiek r ādīt ilgi (ilg āk par 1 stundu)
Akumulators var bū t izlādējies.
Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi
vai remontdarbn īcu
vai
uzticamu autoservisu un uzziniet vair āk.
“Stop & Start Unavailable”
• Stop & Start sist ēma īslaic īgi
atsp ējota.
Ļaujiet motoram k ādu laiku darboties.
• Motoru var iesl ēgt laik ā, kad
motorp ārsegs atv ērts.
Aizveriet motorp ārsegu, izsl ēdziet
motora sl ēdzi, pagaidiet 30 sekundes un
ieslē dziet motoru.
“In Preparation”
• Automobilis tiek izmantots augstu virs jū ras l īme ņa.
• Automobi ļi ar Multidrive: Bremžu
pastiprinā tā jā zems vakuuma
spiediens.
Kad bremžu pastiprinā tā ja vakuums
sasniedz iepriekš noteiktu l īmeni,
sist ēma tiks iesp ējota.
“For Climate Control”
• Gaisa kondicion ēšanas sist ēma
izmantota, kad āra temperat ūra ir
zema.
Ja atš ķir ība starp iestat īto
temperat ūru un temperat ūru
sa
lonā ir
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 236 Friday, March 18, 2022 1:48 PM
237
4
Owners Manual_Europe_M52M05_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
neliela, sist ēma tiks iesp ējota.
•V ējstikla sild ītā js izsl ēgts.
●Kad motors autom ātiski restart ējas
laik ā, kad izsl ēgts ar Stop & Start
sist ēmu
“In Preparation”
*
• Bremžu ped ālis piespiest ļoti stipri vai
"pump ēts".
Sist ēma tiks iesp ējota p ēc motora
darbī bas un bremžu pastiprin ātā ja
vakuuma sasniegšanas iepriekš
noteikt ā līmen ī
*: Automobi ļi ar Multidrive transmisiju
“For Climate Control”
• Gaisa kondicionē šanas sistēma ir
ieslē gta vai tiek izmantota.
• Tiek izmantots v ējstikla atkaus ētā js.
“Battery Charging”
• Akumulators ir gandr īz izl ādē jies.
Motors tiek restart ēts lai uzl ādētu
akumulatoru. Kad motors k ādu laiku
darbojies, sist ēma atkal tiek iespē jota.
(automobi ļi ar manuā lo transmisiju)
Sist ēma tiks iesp ējota p ēc motora
darbī bas, lai pietiekami uzl ādētu
akumulatoru. (automobi ļi ar Multidrive)
●Kad motoru nevar izsl ēgt ar Stop &
Start sist ēmu
“Shift to N and Press Clutch to Restart”
*
Kad motors izsl ēgts ar Stop & Start
sist ēmu, p ārsl ēga svira pā rvietota
poz īcij ā, kas nav N, nespiežot saj ūga
ped āli.
*: Automobi ļi ar manuā lo transmisiju
■Kad Ieslēdzas br īdin ājuma skaņ a
(automobi ļi ar Multidrive)
Ja vad ītā ja durvis atv ērtas laik ā, kad
motors izsl ēgts ar Stop & Start sist ēmu
un tiek veikta k āda no š īm darbī bā m,
iesl ēgsies ska ņas sign āls un Stop &
Start sist ēmas indikators mirgos. Lai
izsl ēgtu br īdinā juma ska ņu, aizveriet
vad ītā ja durvis.
■Stop & Start sist ēmas aizsardz ības
funkcija
●Kad audio sist ēma skan ļoti ska ļi,
audio sist ēmas ska ņa tiks p ēkšņ i
atsl ēgta, lai samazinā tu strāvas
pat ēriņ u. Lai izvair ītos no ska ņas
atsl ēgšanas, iestatiet audiosist ēmas
ska ļumu m ēren ā līmen ī. Ja audio
sist ēmas ska ņa tiek atsl ēgta,
izsl ēdziet motora sl ēdzi, pagaidiet 3
sekundes vai ilg āk, tad iestatiet to
rež īm ā ACC vai ON, lai atkal iesp ējotu
audio sist ēmu
●Audio sist ēmu var neb ūt iesp ējams
aktiv ēt , kad akumulatora kontakti
atvienoti un pievienoti. Ja t ā notiek,
izsl ēdziet motora sl ēdzi, tad atk ārtojiet
š īs darb ības divreiz, lai aktiv ētu Stop
& Start sist ēmu parastaj ā veid ā.
• Pagrieziet motora sl ēdzi st āvokl ī ON,
tad izsl ēdziet.
■Baterijas mai ņa
404. lpp.
■Stop & Start atcelšanas indikators
mirgo ilgi
Sist ēm ā var b ūt k ļūme. Nog ādājiet
automobili p ārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai
uzticam ā autoservis ā.
■Ja multiinform ācijas ekr ān ā tiek
r ā d īts “Stop & Start System
Malfunction Visit Your Dealer”
(Stop & Start sist ēmas atteice,
apmekl ējiet pilnvaroto p ārst āvi)
Sist ēm ā var b ūt k ļūme. Nog ādājiet
automobili p ārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā , vai
uzticam ā autoservis ā.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LV.book Page 237 Friday, March 18, 2022 1:48 PM