2022 TOYOTA YARIS växel

Tändsystem (tändstift)
Fabrikat DENSO FC16HR-Q8 NGK DILKAR6T8
Elektrodavstånd 0,8 mm
OBSERVERA
Tändstift med iridiumelektroder
Använd bara tändstift med iridiumelektroder. Justera inte elektrodavståndet.
Elektriskt system (12-voltsbatteri)
Tomgångsspänning
vid 20 °C:12,0 V eller högre (Tryck startknappen till avstängt läge och tänd
strålkastarna i 30 sekunder.)
Laddströmstyrka
Snabbladdning
NormalladdningMax. 15 A
Max.5A
Hybridväxellåda
Oljevolym*2,6 liter
Oljetyp "Toyota Genuine ATF WS"
*Vätskekapaciteten anges som referensmått. Om byte behöver utföras, kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
OBSERVERA
Hybridväxellåda, vätsketyp
Användning av annan växellådsolja är ovanstående kan orsaka onormalt ljud eller
vibrationer, eller slutligen skada växellådan i din bil.
Bromsar
Pedalens avstånd till
golvet*1Min. 82 mm
Pedalspel 1–6 mm
Parkeringsbroms,
kontrollampa
*2Dra i parkeringsbromsens reglage i 1–2 sekunder: tänds
Tryck på parkeringsbromsens reglage i 1–2 sekunder: slocknar
Oljetyp SAE J1704 eller FMVSS No.116 DOT 4
*1Minsta tillåtna pedalspel när pedalen trampas ner med kraften 300 N och hybridsystemet är
igång.
*2Kontrollera att bromsvarningslampan (gul) inte tänds. (Om bromsvarningslampan lyser, se
sid. 71, sid. 309.)
Styrning
Fritt spel Mindre än 30 mm
8.1 Specifikationer
354

Vad gör du om ...
(Felsökning)
Vad gör du om ... (Felsökning)
Om problem uppstår ska du kontrollera
följande innan du kontaktar en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
• Om du tappar bort dina mekaniska
nycklar kan nya mekaniska nycklar i
original tillverkas hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning. (→Sid. 337)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Om du tappar bort dina
elektroniska nycklar ökar risken för
stöld avsevärt. Kontakta omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kompetens och utrustning.
(→Sid. 337)
Dörrarna kan inte låsas eller
låsas upp
• Är nyckelbatteriet dåligt laddat eller
urladdat? (→Sid. 291)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Är startknappen i
tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när
du ska låsa dörrarna. (→Sid. 144)• Modeller med elektronisk låsfunktion:
Finns den elektroniska nyckeln kvar i
bilen?
Du måste ta den elektroniska nyckeln
med dig när du låser dörrarna.
• Funktionen fungerar eventuellt inte
korrekt på grund av radiovågornas
skick. (→Sid. 104 114)
Bakdörren kan inte öppnas
• Är det barnsäkra låset aktiverat?
Bakdörren kan inte öppnas inifrån när
låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det
barnsäkra låset. (→Sid. 109)
Om du tror att något är fel
Hybridsystemet startar inte
(modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem)
• Är växelspaken i P? (→Sid. 140)
• Är rattlåset upplåst? (→Sid. 140)
• Är 12-voltsbatteriet urladdat?
(→Sid. 339)
Hybridsystemet startar inte
(modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)
• Tryckte du in startknappen ordentligt
medan bromspedalen var hårt
nedtrampad? (→Sid. 142)
• Är växelspaken i P? (→Sid. 142)
• Är den elektroniska nyckeln på en
plats där den kan kännas av i bilen?
(→Sid. 112)
• Är ratten upplåst? (→Sid. 143)
• Är batteriet i den elektroniska nyckeln
dåligt laddat eller urladdat?
Vad gör du om ... (Felsökning)
498

I så fall kan hybridsystemet startas på
ett temporärt sätt. (→Sid. 339)
• Är 12-voltsbatteriet urladdat?
(→Sid. 339)
Växelspaken kan inte
flyttas från P även om du
trampar ned bromspedalen
• Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspaken
genom att trampa ner bromspedalen
med startknappen i tändningsläge.
(→Sid. 148)
Ratten kan inte vridas
när hybridsystemet har
stängts av
• Modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem: Den låses för att
förhindra stöld av bilen om nyckeln
tas ur tändningslåset. (→Sid. 140)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Den låses automatiskt
för att förhindra stöld av bilen..
(→Sid. 143)
Fönstren kan inte öppnas
eller stängas med knapp-
arna till fönsterhissarna
• Är fönsterlåsknappen intryckt?
Fönsterhissarna, utom fönstret vid
förarplatsen, kan inte användas om
fönsterlåsknappen är intryckt.
(→Sid. 127)
Startknappen stängs av
automatiskt (modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem)
• Den automatiska
avstängningsfunktionen aktiveras
om bilen får stå i radioläge ellertändningsläge (utan att
hybridsystemet är igång) under en tid.
(→Sid. 145)
En varningssummer hörs
under körning
• Påminnelselampan för
säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och passageren spänt fast
sina säkerhetsbälten? (→Sid. 312)
• Parkeringsbromsens indikeringslampa
är tänd
Är parkeringsbromsen lossad?
(→Sid. 150)
Beroende på situationen kan andra
typer av varningssummer höras.
(→Sid. 309, Sid. 317)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder
(modeller med larm)
• Öppnade någon i bilen en dörr eller
rörde sig något i bilen medan larmet
ställdes in?
Sensorn känner av detta och larmet
ljuder. (→Sid. 67)
Gör något av följande för att inaktivera
eller stänga av larmen:
• Lås upp dörrarna med låsfunktionen
(i förekommande fall) eller
fjärrkontrollen.
• Starta hybridsystemet (Larmet
inaktiveras eller stängs av efter några
sekunder.)
En varningssummer hörs
när du lämnar bilen
(modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)
• Är den elektroniska nyckeln kvar i
bilen?
Läs meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 317)
Vad gör du om ... (Felsökning)
499

B
Bildregister..................9
C
Certifieringar...............365
Certifieringar.............365
Domkraft...............496
Dödavinkelvarnare.........479
eCall ..................365
Elektroniskt lås- och startsystem .423
Hjul...................489
Startspärrsystem..........367
Toyota Safety Sense.........468
Trådlös fjärrkontroll.........377
F
För din information.............5
För säkert bruk...............22
Bältessträckare (fram- och
baksätets ytterplatser)........26
För säker körning...........23
Golvmatta................22
Innan du börjar köra..........22
Korrekt användning av
säkerhetsbälten..........25, 23
Korrekt körställning..........23
Krockkuddar..............27
Spänna fast och ta av
säkerhetsbältet............25
Ställa in speglarna...........23
Säkerhetsbälten............23
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser.................34
G
Goda råd för körning..........233
Använda körläget Eco........233
Användning av
gaspedal/bromspedal........233
Användning av hybridsystemets
indikering...............233
Bagageutrymme...........233
Bestämmelser beträffande
användning av snökedjor......235Förberedelser före vintern.....234
Förseningar..............233
Hybridbil, körtips...........233
Innan du börjar köra.........234
Kontroll av lufttrycket i däcken . .233
Köra på motorväg..........233
Luftkonditionering.........233
När du parkerar bilen........235
Råd för vinterkörning........234
Under körning............235
Uppvärmning före körning.....234
Val av snökedjor...........235
Vid inbromsning...........233
Växelspakens användning.....233
H
Hjälp i nödsituation............51
eCall*1, 2.................51
Genomförandeförordning......55
Kontrollampor.............52
Räddningsmeddelandetjänst....51
Systemkomponenter.........51
Systemöversikt av tilläggstjänst . .54
Hybridsystem...............59
Akustiskt varningssystem i bilen . .61
Avstängningssystem i
nödsituationer.............65
Hybridbatteri, luftintagsventil . . .65
Hybridsystemet,
varningsmeddelande.........65
Hybridsystem, funktioner......59
Hybridsystem,
säkerhetsåtgärder...........62
Systemkomponenter.......59, 62
I
Information om nycklar........102
Använda den mekaniska nyckeln
(modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)........105
Använda nyckeln (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem).............105
Nycklar.................102
Nycklarna...............102
Trådlös fjärrkontroll.........104
Sakregister
503

Flytta växelspaken..........148
Hybridväxellåda...........147
Körläge EV..............145
När hybridsystemet stoppas med
växelspaken i annat läge än P . . .145
Parkeringsbroms...........150
Starta hybridsystemet. . . .142, 140
Startknapp (tändning)
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).............142
Stänga av hybridsystemet.....144
Tändningsnyckel (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem).............140
Välja körläge.............149
Växellägenas syfte och funktion .147
Ändra lägen på startknappen . . .144
Ändra tändningslåsets lägen . . .141
N
Nollställning...............364
Funktioner som ska nollställas . . .364
S
Specialinställning............357
Anpassningsbara bilfunktioner . .357
Anpassningsbara
funktioner............357, 358
Specifikationer..............350
Bromsar................354
Bränsle.................351
Bränsleinformation.........356
Däck och fälgar............355
Elektriskt system
(12-voltsbatteri)...........354
Elmotor (drivmotor).........351
Fordonsidentifiering........350
Glödlampor..............356
Hybridbatteri.............352
Hybridväxellåda...........354
Kylsystem...............353
Motor .................351
Mått och vikt.............350
Smörjsystem.............352
Styrning................354
Tändsystem (tändstift).......354Uppgifter om underhåll (bränsle,
oljenivå, etc.).............350
Stöldskyddssystem............66
Använda systemet...........66
Dubbelsidigt låssystem
*.......66
Inställning/avstängning av det
dubbelsidiga låssystemet......67
Larm
*..................67
Startspärrsystem...........66
Ställa in/stänga av/stoppa
larmsystemet..............67
Så här läser du den här
instruktionsboken.............7
Säkerhet för barn.............35
Använda fäste med övre rem....50
Bilbarnstolar..............37
Bilbarnstol som monteras med
säkerhetsbälte.............48
Bilbarnstol som monteras på
nedre ISOFIX-fäste..........49
Innehållsförteckning.........37
Kom ihåg................37
Koppla ur krockkudden på
framsätespassagerarplatsen....35
Lämpliga placeringar av bilbarnstol
på respektive säte...........40
Manuellt i-/urkopplingssystem
till framsätespassagerarens
krockkudde...............35
Monteringsmetod för bilbarnstol . .47
När du använder en bilbarnstol . . .38
Systemkomponenter.........35
Åka bil med barn............36
Söka information..............8
T
Tanka bilen................164
Innan bilen tankas..........164
Öppna tanklocket..........164
U
Underhåll.................264
Arbeten du kan göra själv......264
Service enligt serviceintervall . . .264
Underhållsbehov...........264
Sakregister
505