2022 TOYOTA SUPRA USB

Multimedia ja navigointi
Tietoa voidaan myös tuoda auton viihde-
ja viestintäjärjestelmään, esimerkiksi
älypuhelimen tai MP3-soittimen kautta.
Tuodut tiedot voidaan käsitellä autossa,
esimerkiksi toistaa käyttäjän
suosikkimusiikkia.
Auton varusteista riippuen nämä tiedot
sisältävät:
• Multimediatietoja, kuten musiikki,
elokuvat tai valokuvat, joita voi toistaa
integroidussa
multimediajärjestelmässä.
• Osoitekirjan tiedot käytettäväksi
integroidun hands-free-järjestelmän
tai integroidun navigointijärjestelmän
kanssa.
• Määräpaikat: varusteista riippuen,
reitin opastus voidaan käynnistää
automaattisesti niiden
määräpaikkojen avulla, jotka
navigointijärjestelmälle on opetettu.
• Tiedot Internet-palvelujen käytöstä.
Nämä tiedot voidaan tallentaa
paikallisesti autoon tai niitä säilytetään
laitteessa, joka on ollut kytkettynä
autoon, esimerkiksi älypuhelin,
USB-muisti tai MP3-soitin.
Huoltotieto
Yleiset
Kun huoltotöitä suoritetaan, esimerkiksi
korjauksia, huoltotoimia, takuu- ja
laadunvarmistustoimenpiteitä, nämä
tekniset tiedot voidaan lukea autosta
yhdessä auton valmistenumeron kanssa.
Tallennettu tieto
Ajoneuvon elektroniset komponentit
voivat sisältää tallennusvälineitä, jotka
tallentavat teknistä tietoa ajoneuvon
kunnosta, tapahtumista ja virheistä.
Huoltotoimenpiteisiin tarvittavat tiedot
käsitellään paikallisesti ja poistetaan
automaattisesti, kun työ on valmis.
Valtuutettu Toyota-jälleenmyyjä tai
-korjaamo tai muu luotettava korjaamovoi lukea tiedot. Osana huolto- ja
korjausmääräyksiä tiedot luetaan
OBD-diagnostiikkapistorasian kautta
käyttämällä erityisiä
diagnoosijärjestelmiä ja siirretään
ajoneuvon valmistajalle. Asiakkaalla on
oikeus vastustaa tietojen lukemista ja
välittämistä eteenpäin.
Palveluprosessien optimointi
Ajoneuvon valmistaja ylläpitää kutakin
ajoneuvoa koskevia asiakirjoja parhaan
mahdollisen palvelun tarjoamiseksi.
Oikeudellisiin vaatimusten puitteissa,
nämä asiakirjat voidaan saattaa
valtuutettujen kolmansien osapuolten
saataville, esimerkiksi erikoistuneille
korjaamoille.
Riippumattomat toimijat saavat käyttää
näitä tietoja vain kyseisen huolto- tai
korjausmääräyksen suorittamiseen.
Tämä estää esimerkiksi autoon
kohdistuvan työn uudelleen
suorittamisen tarpeettomasti.
Tuotteen laadun varmistaminen
Tiedot tallentavat ajoneuvon tekniset
olosuhteet ja auttavat virheiden
löytämisessä, takuuvelvoitteiden
noudattamisessa ja laadun
parantamisessa.
Tuotteiden laadun ja uusien tuotteiden
kehityksen varmistamiseksi voidaan
lukea tietoja yksittäisten komponenttien
ja järjestelmien käytöstä, esimerkiksi
valot, jarrut, sähkötoimiset ikkunat,
näytöt. Nämä tiedot auttavat ajoneuvon
valmistajaa optimoimaan komponenttien
ja järjestelmien suunnittelun.
Tietoanalyysi tarjoaa myös perustan
teknisille kampanjoille ja lakisääteisille
takaisinkutsuille.
Lisäksi valmistajalla on
tuotevalvontavelvoitteet, jotka täyttävät
tuotevastuuta koskevan lainsäädännön.
Näiden velvoitteiden täyttämiseksi auton
valmistaja tarvitsee autosta teknisiä
tietoja.
1 .1 HUOMAUTUKSIA
10

Toimintojen ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä
Joitakin valikkokohtia edeltää
valintaruutu. Ruutu osoittaa, onko
toiminto käytössä vai poissa käytöstä.
Valikkokohdan valinta kytkee toiminnon
päälle tai pois päältä.
Toiminto on käytössä.
Toiminto on poistettu käytöstä.
Tilatiedot
Yleiset
Tilakenttä sijaitsee ohjausnäytön
yläosassa. Tilatiedot näytetään symbolien
muodossa.
Tilakentän symbolit
Puhelin
Symboli Merkitys
Saapuva tai lähtevä
puhelu.
Vastaamaton puhelu.
Matkapuhelinverkon
vastaanottotaso.
Verkon etsiminen.
Matkapuhelinverkkoa
ei ole saatavilla.
Matkapuhelimen varaus-
tila on kriittinen.
Tiedonsiirto ei ole
mahdollista.
Verkkovierailu käytössä.
Tekstiviesti vastaan-
otettu.
Symboli Merkitys
Viesti vastaanotettu.
Muistutus.
Lähettäminen ei ole
mahdollista.
Yhteystiedot ladataan.
Viihde
Symboli Merkitys
Bluetooth-audio.
USB-ääniliitäntä.
Muut toiminnot
Symboli Merkitys
Autoviesti.
Äänilähde on pois päältä.
Auton nykyinen sijainti.
Liikennetiedot.
Jaettu näyttö
Yleiset
Lisätietoja, esimerkiksi auton
tietokoneelta saatavat, voidaan tietyissä
valikoissa näyttää jaetun näytön oikealla
puolella.
Lisätiedot näkyvät jaetussa näytössä,
vaikka vaihdat toiseen valikkoon.
3.1 SÄÄTIMET
46

Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Kuljettajaprofiilit"
3. Valitse kuljettajaprofiili.
Tällä symbolilla merkitty
kuljettajaprofiili voidaan viedä.
4. "Export driver profile"
(kuljettajaprofiilin vienti)
5. Valitse tietoväline kuljettajaprofiilin
vientiä varten.
• "USB device" (USB-laite)
Valitse tarvittaessa USB-
tallennusväline, katso sivu S. 65.
Kuljettajaprofiilin tuonti
Käytössä olevan kuljettajaprofiilin
asetukset korvataan tuodun
kuljettajaprofiilin asetuksilla.
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Kuljettajaprofiilit"
3. Valitse korvattava kuljettajaprofiili.
Tällä symbolilla merkitty
kuljettajaprofiili voidaan korvata.
4. "Import driver profile" (Tuo
kuljettajaprofiili)
5. Valitse tietoväline kuljettajaprofiilin
tuontia varten.
• USB-tallennusväline: "USB device"
(USB-laite)
Valitse tarvittaessa
USB-tallennusväline.
6. Valitse kuljettajaprofiili, jonka haluat
tuoda.
Järjestelmän rajoitukset
Kauko-ohjaimen asetukset eivät aina ole
autoa kuljettavan henkilön asetuksia.
Näin voi olla seuraavissa tilanteissa:
• Etumatkustaja avaa auton omalla
kauko-ohjaimella, mutta toinen
henkilö ajaa.• Kuljettaja avaa auton lukituksen
älyavainjärjestelmällä ja kuljettaa
useita kauko-ohjaimia mukanaan.
• Jos kuljettaja vaihtuu ilman, että auto
lukitaan ja lukitus avataan.
• Jos useita kauko-ohjaimia sijaitsee
auton ulkopuolella.
3.1.7 Liitännät
Auton varusteet
Tässä luvussa selostetaan kaikki
mallisarjaan saatavana olevat vakio-,
maakohtaiset- ja erikoislisävarusteet.
Siksi saatetaan kuvata varusteita, joita ei
ole asennettu autoosi, esimerkiksi
valittujen erikoisvarusteiden tai
maakohtaisten eroavaisuuksien vuoksi.
Tämä koskee myös turvallisuuteen
liittyviä toimintoja ja järjestelmiä.
Noudata asianmukaisia lakeja ja
määräyksiä, kun käytät vastaavia
toimintoja ja järjestelmiä.
Periaate
Autossa on erityyppisiä liitäntöjä
mobiililaitteiden käyttöä varten.
Liitännän valinta riippuu mobiililaitteesta
ja halutusta toiminnosta.
Yleiset
Seuraavat luettelot näyttävät
mahdolliset toiminnot ja niihin liittyvät
yhteystyypit. Toiminnallisuuden taso
riippuu mobiililaitteesta.
Toiminto Yhteystyyppi
Puhelujen soittaminen
handsfree-
järjestelmän avulla.
Puhelimen toimintojen
käyttö Toyota Supra
Command -toiminnon
kautta.
Älypuhelimen Office-
toimintojen käyttö.Bluetooth.
Musiikin soittaminen
älypuhelimesta tai
audiosoittimesta.Bluetooth tai
USB.
3.1 SÄÄTIMET
62

Toiminto Yhteystyyppi
Yhteensopivien sovel-
lusten käyttäminen
Toyota Supra
Command -toiminnon
kautta.Bluetooth tai
USB.
USB-tallennusväline:
Kuljettajaprofiilien
vieminen ja tuominen.
Tallennettujen
matkojen tuominen
ja vieminen.
Musiikin soitto.USB.
Videoiden soittaminen
älypuhelimesta tai
USB-laitteesta.USB.
Käytä Apple CarPlay
-sovelluksia Toyota
Supra Command
-toiminnolla ja
puhekomennoilla.Bluetooth ja
WLAN.
Screen Mirroring:
Älypuhelimen näytön
peilaus ohjausnäy-
tössä.WLAN.
Seuraavat yhteystyypit edellyttävät
kertaluonteista rekisteröintiä auton
kanssa:
• Bluetooth.
• Apple CarPlay.
• Screen Mirroring (näytön peilaus).
Tämän jälkeen rekisteröidyt laitteet
tunnistetaan automaattisesti ja liitetään
autoon.
Turvallisuushuomautus
VAROITUS!
Integroitujen tietojärjestelmien ja
viestintälaitteiden käyttö matkan
aikana voi häiritä sinun keskittymistäsi
liikenteeseen. Voit menettää auton
hallinnan. Onnettomuuksien vaara.
Käytä järjestelmiä tai laitteita vain, jos
se soveltuu liikennetilanteeseen.
Pysäytä tarvittaessa ja käytä
järjestelmiä tai laitteita auton ollessa
pysähdyksissä.
Bluetooth-yhteys
Toimintavaatimukset
• Bluetooth-liittymän kanssa
yhteensopiva laite.
• Laite on toimintakuntoinen.
• Bluetooth on aktivoitu laitteessa ja
kytketty päälle autossa, katso sivu
S. 63.
• Laite saattaa vaatia tiettyjä
Bluetooth-oletusasetuksia, kuten
näkyvyys; katso laitteen käyttöopas.
Bluetoothin kytkeminen päälle
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Järjestelmän asetukset"
3. "Mobiililaitteet"
4. "Asetukset"
5. "Bluetooth"
Puhelintoimintojen ottaminen
käyttöön / pois käytöstä
Jotta matkapuhelimen kaikkia tuettuja
toimintoja voitaisiin käyttää, seuraavat
toiminnot täytyy aktivoida ennen
matkapuhelimen rekisteröimistä autoon.
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Järjestelmän asetukset"
3. "Mobiililaitteet"
4. "Asetukset"
5. Valitse haluamasi asetus.
• "Toimisto"
Aktivoi tämä toiminto, kun haluat
siirtää tekstiviestit, sähköpostit,
kalenterin, tehtävät, muistiot ja
muistutukset autoon. Kaikkien
tietojen siirtäminen autoon voi
aiheuttaa kustannuksia.
• "Yhteyshenkilöiden kuvat"
Aktivoi tämä toiminto, kun haluat
näyttää yhteyshenkilöiden kuvat.
6. Kallista säädintä vasemmalle.
3.1 SÄÄTIMET
63
3
SÄÄTIMET

• On mahdollista, että erikoismerkkejä
sisältäviä puhelinluettelon merkintöjä
ei voi näyttää.
• Yhteystietoja ei ehkä voi siirtää
sosiaalisista verkostoista.
• Tallennettavien
puhelinluettelomerkintöjen määrä on
liian suuri.
• Yhteystiedon tietomäärä on liian suuri
esimerkiksi tallennettujen tietojen,
kuten muistioiden, vuoksi.
Vähennä yhteystiedon tietomäärää.
• Matkapuhelin voidaan yhdistää vain
äänilähteeksi tai puhelimeksi.
Konfiguroi matkapuhelin ja yhdistä se
puhelimeen tai puhelimen
lisätoimintoon.
Miten puhelinyhteyden laatua voidaan
parantaa?
• Säädä Bluetooth-signaalin
voimakkuutta matkapuhelimessa;
menettely vaihtelee eri
matkapuhelimissa.
• Säädä mikrofonin ja kaiuttimen
äänenvoimakkuutta erikseen
ääniasetuksissa.
Jos kaikki luettelon kohdat on
tarkistettu ja haluttua toimintoa ei voi
suorittaa, ota yhteyttä asiakastukeen,
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon.
USB-liitäntä
Yleiset
Mobiililaitteet, joissa on USB-portti,
liitetään USB-porttiin.
• Audiolaitteet, kuten MP3-soittimet.
• USB-tallennuslaitteet.
Yleisiä tiedostojärjestelmiä tuetaan.
Muotoja FAT32 ja exFAT suositellaan.Liitetty USB-laite saa latausvirtaa
USB-portin kautta, jos laite tukee tätä.
Huomaa USB-portin maksimilatausvirta.
Tiedonsiirron kanssa yhteensopivissa
USB-porteissa voidaan tehdä seuraavat
asiat:
• Kuljettajaprofiilien vienti ja tuonti
katso sivu S. 60.
• Musiikkitiedostojen toisto USB-äänen
kautta.
• Videoiden toisto USB-videon kautta.
• Matkojen tuonti.
Muista seuraavat seikat, kun suoritat
liittämisen:
• Älä käytä voimaa, kun liität pistokkeen
USB-liitäntään.
• Käytä joustavaa sovitinkaapelia.
• Suojaa USB-laite mekaanisilta
vaurioilta.
• Koska markkinoilla on useita eri
USB-laitteita, kaikkien laitteiden
käyttöä autossa ei voida taata.
• Älä altista USB-laitteita äärimmäisille
ympäristöolosuhteille, esimerkiksi
erittäin korkeille lämpötiloille. Katso
laitteen käyttöohje.
• Erilaisista pakkaustekniikoista
johtuen USB-laitteeseen
tallennettujen mediamateriaalien
oikeanlainen soitto ei ole taattu
kaikissa tapauksissa.
• Varmistaaksesi, että tallennetut
tiedot siirtyvät oikein, älä lataa
USB-laitetta auton pistorasiasta, jos
laite on samanaikaisesti liitettynä
liitäntään.
• Riippuen siitä, miten USB-laitetta
käytetään, USB-laitteen asetuksia on
ehkä muutettava. Katso laitteen
käyttöohje.
Soveltamattomat USB-laitteet:
• USB-kiintolevyt.
• USB-keskittimet.
3.1 SÄÄTIMET
65
3
SÄÄTIMET

• USB-muistikortinlukija, jossa on
useita lisäosia.
• HFS-formatoidut USB-laitteet.
• Erilaiset laitteet, kuten tuulettimet tai
lamput.
Toimintavaatimukset
Yhteensopiva laite, jossa on USB-liitäntä.
Laitteen liittäminen
USB-laite näkyy laiteluettelossa, katso
sivu S. 67.
Apple CarPlayn valmistelu*
*joissakin malleissa
Periaate
CarPlayn avulla voidaan käyttää tiettyjä
yhteensopivan Apple iPhonen toimintoja
Siri-puheohjauksella ja Toyota Supra
Commandilla.
Toimintavaatimukset
• Yhteensopiva iPhone.
iPhone 5 tai uudempi, jossa on iOS
7.1 tai uudempi.
• Matkapuhelinliittymä
internet-yhteydellä.
• Bluetooth, WLAN ja Siri-puheohjaus
on aktivoitu iPhonessa.
• Toyota Supra Connect -palvelun
varaus: Apple CarPlay -valmistelu.
Bluetoothin ja CarPlayn kytkeminen
päälle
Toyota Supra Command:
1. "Oma auto"
2. "Järjestelmän asetukset"
3. "Mobiililaitteet"
4. "Asetukset"
5. Valitse seuraavat asetukset:
• "Bluetooth"
• "Apple CarPlay"
iPhonen ja CarPlayn rekisteröiminen
Rekisteröi iPhone Bluetoothin kautta
autoon, katso sivu S. 63.
Valitse toiminto CarPlay:
”Apple
CarPlay"
iPhone on yhdistetty autoon ja näkyy
laiteluettelossa, katso sivu S. 67.
Käyttö
Katso lisätietoja navigointijärjestelmän
käyttöohjekirjasta.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Saattaa olla tapauksia, joissa mobiililaite
ei toimi odotetulla tavalla, vaikka kaikki
edellytykset täyttyvät ja kaikki tarvittavat
vaiheet on suoritettu oikeassa
järjestyksessä. Mobiililaite ei kuitenkaan
toimi odotetulla tavalla.
Tällaisissa tapauksissa seuraavista
selityksistä voi olla apua:
iPhone on jo pariliitetty Apple CarPlay
-ohjelman kanssa. Kun uusi yhteys
muodostetaan, CarPlay-ohjelmaa ei voi
enää valita.
• Poista kyseinen iPhone
laiteluettelosta.
• Poista kyseinen auto iPhone-
laitteesta tallennettujen yhteyksien
luettelosta kohdassa Bluetooth ja
WLAN.
• Pariliitä iPhone uuteena laitteena.
Jos luetellut kohdat on suoritettu, mutta
haluttu toiminto ei toimi: ota yhteyttä
asiakastukeen, valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Näytön peilaus
Yleiset
Näytön peilauksen avulla voit näyttää
älypuhelimen näytön ohjausnäytössä.
3.1 SÄÄTIMET
66

Tavaratila*
*joissakin malleissa
Avaa suojus.
USB-liitäntä
Yleiset
Noudata USB-liitäntöjä koskevassa
luvussa olevia ohjeita, jotka koskevat
mobiililaitteiden liittämistä
USB-liitäntään, katso sivu S. 65.
Keskikonsolissa
USB-portti on keskikonsolissa.
Ominaisuudet:
• USB-portti, tyyppi A.
• Ulkoisten laitteiden lataamiseen.
• Latausvirta:
maks. 1,5 A (autot ilman langatonta
laturia)
maks. 2,1 A (autot langattoman laturin
kanssa)
• Tiedonsiirtoa varten.
Langaton lataustelakka
Periaate
langaton lataustelakka mahdollistaa
seuraavien toimintojen suorittamisen
langattomasti:
• Qi-yhteensopivien matkapuhelimien
tai muiden Qi-standardia tukevien
mobiililaitteiden lataaminen.
• Matkapuhelimen liittämien ulkoiseen
antenniin.
Tämä varmistaa verkon paremman
kuuluvuuden ja yhdenmukaisen
toistolaadun maan mukaan.
Yleiset
Kun asetat matkapuhelinta, varmista,
ettei sen ja langattoman lataustelakan
välissä ole mitään esineitä.
Telakan pinta ja matkapuhelin saattavat
kuumentua lataamisen aikana. Korkeissa
lämpötilassa matkapuhelimen latausvirta
saattaa laskea, ja poikkeuksellisissa
tapauksissa latausprosessi keskeytetään
tilapäisesti. Noudata matkapuhelimen
käyttöohjeiden asiaankuuluvia tietoja.
Jos autossa on latauksen ilmaisin,
ohjausnäyttö näyttää, ladataanko
Qi-yhteensopivaa matkapuhelinta.
Turvallisuushuomautuksia
VAROITUS!
Kun langattomassa lataustelakassa
ladataan Qi-yhteensopivaa laitetta,
laitteen ja telakan välissä olevista
metalliesineistä voi tulla hyvin kuumia.
Jos laitteen ja telakan väliin asetetaan
tallennusväline tai elektronisia kortteja,
kuten älykortteja, magneettijuovalla
varustettuja kortteja tai signaaleja
lähettäviä kortteja, se voi vaikuttaa
kortin toimintaan. Henkilövahingon ja
aineellisen vahingon vaara. Kun
ladataan mobiililaitteita, varmista, ettei
laitteen ja telakan välissä ole mitään
esineitä.
3.1 SÄÄTIMET
214

Symboli Merkitys
Tavaratilan sisävalot
Vertical Dynamic
-alusta
Vertical Dynamic
-alusta
Vertical Dynamic
-alusta
Monokamera (Kafas)
Pääyksikkö
Active Sound Design
USB-keskitin
Korin toimialueen
säädin
Säädin (Toyota
Supra Command)
Sähkötuuletin
(ilmanjäähdytin),
ohjattu tasauspyö-
rästön lukko
12 V pistoke,
savukkeensytytin
Symboli Merkitys
Tavaratilan sisävalot
Oven lukko, ovien
ulkokahvojen elekt-
roniikka, telematiik-
kayhteysrasia
Elektroninen
vaihteiston ohjaus
Telematiikkayhteys-
rasia, ovien ulkokah-
vojen elektroniikka
Sähkötuuletin,
takatehonjakaja
Moottorin ohjaus
Keskikonsolin kytki-
met, valokytkinele-
mentti, korin toimi-
alueen säädin
Ohjauspaneelit
keskikonsoli, hansi-
kaslokeron valo, sisä-
valo, häikäisysuojan
valo, ulkopeili, valit-
sinvipu
Telematiikkayhteys-
rasia, ovien ulkokah-
vojen elektroniikka
matkustajan puoli
Kytkinlohko kuljetta-
jan ovi, ulkopeili
5.1 LIIKKUVUUS
277
5
LIIKKUVUUS