Yksityiskohtaiset tiedot lasten turvalaitteiden asennuksesta (koskee
ASEAN-maiden ja Etelä-Afrikan malleja, joissa on ISOFIX-alakiinnityspiste ja
turvatyynyn ON-OFF-katkaisin)
Istuinpaikka
Istuinpaikan numero
Turvatyynyn ON-OFF-kytkin
ON OFF
Istuinpaikan soveltuvuus yleismalli-
selle lasten turvalaitteelle, joka kiinni-
tetään turvavöillä (Kyllä/Ei)Kyllä
Vain kasvot
ajosuuntaan päinKyllä
i-Size-mallin istuinpaikka (Kyllä/Ei) Ei Ei
Soveltuva istuinpaikka sivusta
kiinnitettävälle lasten turvalaitteelle
(L1/L2/Ei)Ei Ei
Soveltuva istuinpaikka selkä meno-
suuntaan päin kiinnitettävälle lasten
turvalaitteelle (R1/R2X/R2/R3/Ei)Ei R1, R2
*
Soveltuva istuinpaikka kasvot meno-
suuntaan päin kiinnitettävälle lasten
turvalaitteelle (F2X/F2/F3/Ei)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Sopiva lapsen koroketyynyn
kiinnitykseen (B2/B3/Ei)B2, B3 B2, B3
*Varmista, että istuin siirretään alimpaan asentoon.
Lasten ISOFIX-turvalaitteet on jaettu eri "kiinnityksiin". Lasten turvalaitetta voidaan
käyttää istuinpaikoilla, joilla yllä olevassa taulukossa on merkintä "kiinnitys". Tarkista
kiinnitystyypin yhteys seuraavasta taulukosta. Jos lasten turvalaitteessasi ei ole
"kiinnitys"-merkintää (tai jos et löydä tietoa alla olevasta taulukosta), katso lasten
turvalaitteen "ajoneuvoluettelo" saadaksesi tietoa soveltuvuudesta tai selvitä asia lasten
turvalaitteen myyjältä.
Kiinnitys Kuvaus
F3 Korkeat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2 Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2X Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R3 Suurikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2 Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2X Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R1 Selkä ajosuuntaan päin asennettava vauvan turvaistuin
L1 Vasemmalle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
L2 Oikealle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
B2 Lapsen koroketyyny
B3 Lapsen koroketyyny
3.1 SÄÄTIMET
107
3
SÄÄTIMET
• Asentaessasi lasten turvalaitetta
tukialustan kanssa, jos lasten
turvalaite joutuu kosketuksiin
selkänojan kanssa kun kiinnität
turvalaitetta tukialustaan, säädä
selkänojaa taaksepäin, kunnes se ei
enää ole kosketuksissa.
• Jos turvavyön yläkiinnikepiste on
lapsen turvavyön ohjaimen
etupuolella, siirrä istuintyynyä
eteenpäin.• Asentaessasi lapsen koroketyynyä,
jos lapsi on turvalaitteessa hyvin
pystysuorassa asennossa, säädä
selkänoja mukavampaan asentoon.
Ja jos turvavyön yläkiinnikepiste on
lapsen turvavyön ohjaimen
etupuolella, siirrä istuintyynyä
eteenpäin.
• Jos lasten turvalaitteessa on tukijalka,
muista irrottaa lattiamatto ennen sen
asentamista.
Yksityiskohtaiset tiedot lasten turvalaitteiden asennuksesta (koskee
ASEAN-maiden, Etelä-Afrikan, Australian ja Uuden-Seelannin malleja, joissa ei
ole ISOFIX-alakiinnityspistettä tai turvatyynyn ON-OFF-katkaisinta)
Istuinpaikka
Istuinpaikan numero
Istuinpaikan soveltuvuus yleismalliselle lasten turvalait-
teelle, joka kiinnitetään turvavöillä (Kyllä/Ei)Kyllä
Vain kasvot ajosuuntaan päin
i-Size-mallin istuinpaikka (Kyllä/Ei) Ei
Soveltuva istuinpaikka sivusta kiinnitettävälle lasten
turvalaitteelle (L1/L2/Ei)Ei
Soveltuva istuinpaikka selkä menosuuntaan päin kiinni-
tettävälle lasten turvalaitteelle (R1/R2X/R2/R3/Ei)Ei
Soveltuva istuinpaikka kasvot menosuuntaan päin kiinni-
tettävälle lasten turvalaitteelle (F2X/F2/F3/Ei)Ei
Sopiva lapsen koroketyynyn kiinnitykseen (B2/B3/Ei) B2, B3
Lasten ISOFIX-turvalaitteet on jaettu eri kiinnityksiin. Lasten turvalaitetta voidaan
käyttää istuinpaikoilla, joilla yllä olevassa taulukossa on merkintä "kiinnitys". Tarkista
kiinnitystyypin yhteys seuraavasta taulukosta. Jos lasten turvalaitteessasi ei ole
"kiinnitys"-merkintää (tai jos et löydä tietoa alla olevasta taulukosta), katso lasten
turvalaitteen "ajoneuvoluettelo" saadaksesi tietoa soveltuvuudesta tai selvitä asia lasten
turvalaitteen myyjältä.
3.1 SÄÄTIMET
108
Yksityiskohtaista tietoa lasten turvalaitteiden asennuksesta (koskee Meksikoa)
Istuinpaikka
Istuinpaikan numero
Turvatyynyn ON-OFF-kytkin
ON OFF
Istuinpaikan soveltuvuus yleismalliselle
lasten turvalaitteelle, joka kiinnitetään
turvavöillä (Kyllä/Ei)Kyllä
Vain kasvot
ajosuuntaan päinKyllä
i-Size-mallin istuinpaikka (Kyllä/Ei) Ei Ei
Soveltuva istuinpaikka sivusta kiinnitettä-
välle lasten turvalaitteelle (L1/L2/Ei)Ei Ei
Soveltuva istuinpaikka selkä menosuun-
taan päin kiinnitettävälle lasten turvalait-
teelle (R1/R2X/R2/R3/Ei)Ei R1, R2
*
Soveltuva istuinpaikka kasvot menosuun-
taan päin kiinnitettävälle lasten turvalait-
teelle (F2X/F2/F3/Ei)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Sopiva lapsen koroketyynyn kiinnitykseen
(B2/B3/Ei)B2, B3 B2, B3
*Varmista, että istuin siirretään alimpaan asentoon.
Lasten ISOFIX-turvalaitteet on jaettu eri "kiinnityksiin". Lasten turvalaitetta voidaan
käyttää istuinpaikoilla, joilla yllä olevassa taulukossa on merkintä "kiinnitys". Tarkista
kiinnitystyypin yhteys seuraavasta taulukosta. Jos lasten turvalaitteessasi ei ole
"kiinnitys"-merkintää (tai jos et löydä tietoa alla olevasta taulukosta), katso lasten
turvalaitteen "ajoneuvoluettelo" saadaksesi tietoa soveltuvuudesta tai selvitä asia lasten
turvalaitteen myyjältä.
Kiinnitys Kuvaus
F3 Korkeat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2 Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2X Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R3 Suurikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2 Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2X Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R1 Selkä ajosuuntaan päin asennettava vauvan turvaistuin
L1 Vasemmalle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
L2 Oikealle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
B2 Lapsen koroketyyny
B3 Lapsen koroketyyny
3.1 SÄÄTIMET
110
Lisätietoja lasten turvalaitteiden asennuksesta (paitsi ASEAN-maat, Meksiko,
Taiwan, Etelä-Afrikka, Australia ja Uusi-Seelanti)
Istuinpaikka
Istuinpaikan numero
Turvatyynyn ON-OFF-kytkin
ON OFF
Istuinpaikan soveltuvuus yleismalliselle
lasten turvalaitteelle, joka kiinnitetään
turvavöillä (Kyllä/Ei)Kyllä
Vain kasvot
ajosuuntaan päinKyllä
i-Size-mallin istuinpaikka (Kyllä/Ei) Kyllä Kyllä
Soveltuva istuinpaikka sivusta kiinnitettä-
välle lasten turvalaitteelle (L1/L2/Ei)Ei Ei
Soveltuva istuinpaikka selkä menosuun-
taan päin kiinnitettävälle lasten turvalait-
teelle (R1/R2X/R2/R3/Ei)Ei R1, R2
*
Soveltuva istuinpaikka kasvot menosuun-
taan päin kiinnitettävälle lasten turvalait-
teelle (F2X/F2/F3/Ei)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Sopiva lapsen koroketyynyn kiinnitykseen
(B2/B3/Ei)B2, B3 B2, B3
*Varmista, että istuin siirretään alimpaan asentoon.
Lasten ISOFIX-turvalaitteet on jaettu eri "kiinnityksiin". Lasten turvalaitetta voidaan
käyttää istuinpaikoilla, joilla yllä olevassa taulukossa on merkintä "kiinnitys". Tarkista
kiinnitystyypin yhteys seuraavasta taulukosta. Jos lasten turvalaitteessasi ei ole
"kiinnitys"-merkintää (tai jos et löydä tietoa alla olevasta taulukosta), katso lasten
turvalaitteen "ajoneuvoluettelo" saadaksesi tietoa soveltuvuudesta tai selvitä asia lasten
turvalaitteen myyjältä.
Kiinnitys Kuvaus
F3 Korkeat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2 Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
F2X Matalat, kasvot ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R3 Suurikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2 Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R2X Pienikokoiset, selkä ajosuuntaan päin asennettavat lasten turvalaitteet
R1 Selkä ajosuuntaan päin asennettava vauvan turvaistuin
L1 Vasemmalle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
L2 Oikealle sivuttain asennettava (kantokoppa) vauvan turvaistuin
B2 Lapsen koroketyyny
B3 Lapsen koroketyyny
3.1 SÄÄTIMET
112
P
PIKAOPAS..................20
Ajaminen..................27
Ajamisen jälkeen.............33
Autoon meneminen...........20
Avaaminen ja sulkeminen........22
Avun saaminen..............33
Ennen ajamaan lähtemistä.......20
Ilmastointi.................31
Istuimet, peilit ja ohjauspyörä.....25
Liikkeellä..................27
Näytöt ja säätimet............23
Säätäminen ja käyttäminen.......25
Tankkauspysähdys............32
Viihdekeskus...............26
S
SÄÄTIMET..................36
Aika..................57, 135
Ajaminen.................115
Ajan asettaminen automaattisesti . .57
Ajoalue...................36
Ajomukavuus..............206
Ajonvakautuksen
ohjausjärjestelmät.........182
Ajonvakautusjärjestelmä VSC. . . .183
Ajotietokone mittaristossa......141
Ajotietokone ohjausnäytössä.....143
Ajovalmiustila...............43
Ajovalojen automaattinen ohjaus . .147
Aktiivinen jalankulkijoiden
suojaus*................163
Aktiivinen tasauspyörästö*......185
Apple CarPlayn valmistelu*.......66
Asetukset.................79
Australiaa ja Uutta-Seelantia varten:
Lapsen turvalaitteet........114
Automaattinen ilmastointi......207
Automaattinen käynnistys/
sammutus...............115
Automaattiset kaukovalot.......149
Automaattivaihteisto.........123
Auton ilmoitukset............129
Auton nykyisen sijainnin näyttämisen
kytkeminen päälle / pois päältä . . .57
Autonominen hätäjarrutus......180
Auton tila.................144
Auton toimintatila............42Auton tunnistimet............39
Auton varusteet . .36, 39, 42, 45, 56, 59,
62, 68, 83, 94, 115, 128,
146, 152, 182, 185, 206,
207, 213, 216, 217
Avaaminen ja sulkeminen........68
Bluetooth-yhteys.............63
Ei koske Australiaa ja Uutta-Seelantia:
Avainkatkaisin etumatkustajan
turvatyynyille............162
Hansikaslokero.............216
Henkilökohtaiset asetukset.......59
Huoltovaatimukset...........135
Häikäisysuoja..............213
Hälytysjärjestelmä............81
Hätäjarrutustehostin..........182
Hätäjarruvalot..............180
Ilmanvaihto
...............211
Ilmastointi................207
Integroitu avain..............74
ISOFIX-lastenistuimen kiinnikkeet . .99
Istuimet..................84
Istuimet, peilit ja ohjauspyörä.....83
Istuinlämmitys*..............94
Itsenäinen ilmanvaihto........211
Jousituksen osat............206
Kaistanvaihtovaroitus*........173
Kamerat..................40
Kassikoukut...............218
Kattoverhoilun ympäristö........39
Kaukosäädin................68
Kaukovalot, ajovalojen vilkutus. . . .120
Keskikonsolin ympäristö........38
Keskuslukituspainikkeet.........75
Kieli.....................56
Kiristyshihna...............219
Kosketuslevy...............53
Kuljettajan avustusjärjestelmät . . .185
Kuljettajan vireyden seuranta. . . .181
Kuljettajaprofiilit.............60
Kun autossa on lapsia...........94
Kuolleen kulman varoitin*.......176
Kuormat.................217
Käyntinopeusmittari..........134
Käyttö puheohjauksella.........54
Kääntymisvalo..............148
Langaton lataustelakka........214
Lasten kuljettaminen turvallisesti . . .94
Lasten turvalaitteiden
asentaminen..............96
Hakemisto
412