2022 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID Manuale duso (in Italian)

15Tavole
QPannello strumenti (veicoli con guida a sinistra)
Interruttore di alimentazione ...................................................................... P.271
Avviamento del sistema ibrido/cambio di modalità................................ P.271, 274
Arresto di emergenza del sistema ibrido ....................................................... P.498
Se il sistema ibrido non si avvia .................................................................... P.539
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.516
Leva del cambio .......................................................................................... P.275
Spostamento posizione del cambio............................................................... P.276
Precauzioni per il traino ................................................................................. P.501
Se la leva del cambio non si muove .............................................................. P.277
Indicatori ...................................................................................................... P.170
Lettura degli indicatori/regolazione luminosità del quadro strumenti..... P.170, 174
Spie di allarme/avvertenza ............................................................................ P.164
Quando si accendono le spie di allarme ....................................................... P.506
Display multi-informazioni ......................................................................... P.175
Display........................................................................................................... P.175
A
B
C
D

16Tavole
Schermata di monitoraggio energetico.......................................................... P.191
Quando compaiono i messaggi di allarme .................................................... P.516
Leva indicatori di direzione ........................................................................ P.279
Interruttore fari ............................................................................................ P.286
Fari/luci di posizione anteriori/luci di posizione posteriori/
luci targa/luci diurne ...................................................................................... P.286
Fendinebbia anteriori/luce retronebbia .......................................................... P.291
Interruttore tergicristalli e lavavetro .......................................................... P.292
Interruttore tergilunotto e lavalunotto ....................................................... P.295
Uso ........................................................................................................ P.292, 295
Rabbocco del liquido lavavetro ..................................................................... P.457
Messaggi di allarme ...................................................................................... P.516
Interruttore luci di emergenza .................................................................... P.498
Leva di sganciamento cofano .................................................................... P.450
Leva di sbloccaggio regolazione telescopica e inclinazione del volante
...................................................................................................................... P.233
Regolazione .................................................................................................. P.233
Impianto dell’aria condizionata .................................................................. P.404
Uso ................................................................................................................ P.404
Lunotto termico.............................................................................................. P.406
Impianto audio
*
Interruttore di apertura sportello tappo del serbatoio ............................. P.298
*: Fare riferimento a “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale
utente sistema multimediale”.
E
F
G
H
I
J
K
L

17Tavole
QInterruttori (veicoli con guida a sinistra)
Interruttori di memoria della posizione di guida*1................................... P.228
Interruttore bloccaggio cristalli ................................................................. P.248
Interruttori alzacristalli elettrici .................................................................. P.246
Interruttori chiusura centralizzata ............................................................. P.204
Interruttori specchietti retrovisori esterni................................................. P.244
Interruttore “ODO TRIP” ............................................................................. P.174
Interruttore abbaglianti automatici*1......................................................... P.288
Interruttore sghiacciatore tergicristallo*1................................................. P.409
Interruttore sbrinatore parabrezza riscaldato*1........................................ P.409
Interruttore della telecamera*1, 2
Interruttore del riscaldamento volante*1................................................... P.415
Interruttore portellone posteriore motorizzato*1...................................... P.210
*1: se in dotazione
*2: Fare riferimento a “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale
utente sistema multimediale”.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

18Tavole
Interruttori di controllo del display ............................................................ P.176
Comandi del cambio al volante
*1............................................................... P.278
Interruttore telefono
*2
Interruttore LTA (assistenza al tracciamento della corsia)*1.................. P.317
Interruttore distanza di sicurezza
*1........................................................... P.336
Interruttori di controllo velocità di crociera
*1
Controllo radar dinamico della velocità di crociera sull’intera gamma di velocità*1
...................................................................................................................... P.331
Controllo velocità di crociera
*1...................................................................... P.342
Interruttore principale limitatore di velocità
*1................................................. P.345
Comandi audio al volante
*2
Interruttore comandi vocali*2
*1
: se in dotazione
*2: Fare riferimento a “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o a “Manuale
utente sistema multimediale”.
A
B
C
D
E
F
G
H

19Tavole
Interruttore VSC OFF .................................................................................. P.390
Interruttori riscaldamento sedili anteriori
*................................................ P.415
Interruttori riscaldamento e ventilazione sedili anteriori
*....................... P.415
Interruttore freno di stazionamento........................................................... P.280
Inserimento/disinserimento ........................................................................... P.280
Precauzioni per la stagione invernale ........................................................... P.397
Cicalino/messaggio di allarme............................................................... P.512, 516
Interruttore di mantenimento della frenata ............................................... P.283
Interruttore modalità AUTO EV/HV .............................................................. P.86
Interruttore di selezione modalità EV/HV .................................................... P.86
Selettore modalità di guida ........................................................................ P.385
Interruttore modalità Trail........................................................................... P.387
*: se in dotazione
A
B
C
D
E
F
G
H
I

20Tavole
QInterno (veicoli con guida a sinistra)
Airbag SRS..................................................................................................... P.39
Tappetini ........................................................................................................ P.32
Sedili anteriori ............................................................................................. P.225
Sedili posteriori ........................................................................................... P.226
Poggiatesta .................................................................................................. P.231
Cinture di sicurezza ...................................................................................... P.35
Vano console ............................................................................................... P.421
Pulsanti di bloccaggio interni .................................................................... P.204
Portabicchieri .............................................................................................. P.422
Maniglie di assistenza................................................................................. P.436
Interruttori riscaldamento sedili posteriori ............................................... P.416
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

21Tavole
QSoffitto (veicoli con guida a sinistra)
Pulsante “SOS”*1.......................................................................................... P.66
Interruttore di disinserimento sensore anti-intrusione e sensore di inclina-
zione*1............................................................................................................ P.80
Interruttore tetto apribile panoramico*1.................................................... P.249
Interruttore tendina parasole elettronica*1............................................... P.249
Luci interne*2............................................................................................... P.417
Luci di cortesia ............................................................................................ P.418
Vano ausiliario*1.......................................................................................... P.423
Specchietti di cortesia ................................................................................ P.428
Alette parasole*3.......................................................................................... P.428
Specchietto retrovisore interno*1.............................................................. P.234
Specchietto retrovisore digitale*1.............................................................. P.235
*1: se in dotazione
*2: nella figura sono illustrate le luci anteriori, ma sono disponibili anche per i passeggeri
posteriori.
*3: NON utilizzare MAI un sistema di sicurezza per bambini rivolto verso il retro del veicolo su
un sedile protetto da un AIRBAG ATTIVO montato di fronte, poiché ciò potrebbe causare
LESIONI GRAVI, anche LETALI, al BAMBINO. ( P.53)
A
B
C
D
E
F
G
H
I

22Tavole