243
Informacje praktyczne
7
Przywracanie normalnego trybu pracy
► Włącz hamulec postojowy.► W przypadku automatycznej skrzyni biegów wybierak skrzyni ustaw w tryb P.
Ręczna skrzynia biegów 
i elektryczny hamulec 
postojowy  /  
Zwalnianie
► Kiedy silnik jest uruchomiony i po naciśnięciu pedału hamulca, przestaw dźwignię skrzyni biegów w pozycję neutralną.► Przytrzymując pedał hamulca, wyłącz silnik.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie włącz zapłon.► Przytrzymując pedał hamulca, naciśnij dźwignię, aby zwolnić hamulec postojowy.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie wyłącz zapłon.
Przywracanie normalnego trybu pracy
► Przytrzymując pedał hamulca, ponownie uruchom silnik i włącz hamulec postojowy.
Automatyczna skrzynia 
biegów i elektryczny 
hamulec postojowy  /  
Zwalnianie
► Kiedy silnik jest uruchomiony i po naciśnięciu 
pedału hamulca, ustaw dźwignię skrzyni biegów w pozycję N.► Przytrzymując pedał hamulca, wyłącz silnik.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie włącz zapłon.► Przytrzymując pedał hamulca, naciśnij dźwignię, aby zwolnić hamulec postojowy.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie wyłącz zapłon.
Przywracanie normalnego trybu pracy
► Przytrzymując pedał hamulca, ponownie uruchom silnik, a następnie ustaw dźwignię skrzyni biegów w pozycję P.
Wersja z wybierakiem 
napędu (silnik elektryczny) 
i elektrycznym hamulcem 
postojowym  /  
Procedura zwalniania
► Gdy pojazd jest nieruchomy i silnik pracuje, naciśnij pedał hamulca i wybierz tryb N.W ciągu pięciu sekund:► Naciśnij pedał hamulca i przytrzymaj go, a następnie kolejno: wyłącz silnik (jeżeli został uruchomiony za pomocą START/STOP, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez dwie sekundy) i przesuń wybierak do przodu lub do tyłu.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie włącz zapłon.► Umieść stopę na pedale hamulca i naciśnij element sterujący elektrycznego hamulca postojowego, aby go zwolnić.► Zwolnij pedał hamulca, a następnie wyłącz zapłon.
NOTIC E
Smart Entry & Start
Nie wolno naciskać pedału hamulca podczas ponownego włączania zapłonu, a następnie jego wyłączania. Spowoduje to uruchomienie silnika, co będzie wymagało ponownego wykonania procedury.   
         
        
        268
Rozruch przy użyciu innego 
akumulatora
Jeżeli akumulator pojazdu jest rozładowany, silnik można uruchomić przy użyciu zapasowego akumulatora (zewnętrznego lub akumulatora innego pojazdu) i kabli rozruchowych albo przy użyciu urządzenia rozruchowego.
WARNI NG
Nigdy nie uruchamiać silnika, podłączając prostownik.Nie używać urządzenia rozruchowego o napięciu 24 V lub wyższym.Przed podłączeniem upewnić się, że akumulator zapasowy ma napięcie znamionowe 12 V i pojemność przynajmniej równą rozładowanemu akumulatorowi.Dwa pojazdy nie mogą się ze sobą stykać.Wyłączyć wszystkie odbiorniki elektryczne na obu pojazdach (system audio, oświetlenie, wycieraczki itd.).Upewnić się, że kable rozruchowe są poprowadzone z dala od ruchomych części silnika (wentylator, paski itd.).Nie odłączać bieguna (+), gdy silnik pracuje.
 
 
► Podnieś osłonę z tworzywa na biegunie (+), jeżeli pojazd ma taką osłonę.► Podłącz czerwony kabel do bieguna (+) rozładowanego akumulatora A (przy kolanku metalowym), a następnie biegun (+) akumulatora zapasowego B lub urządzenia rozruchowego.► Podłącz jeden koniec zielonego lub czarnego kabla do bieguna (-) akumulatora zapasowego B lub urządzenia rozruchowego (lub masy drugiego pojazdu używanego do uruchamiania silnika).
► Podłącz drugi koniec zielonego lub czarnego kabla do masy C.► Uruchom silnik drugiego pojazdu używanego do uruchamiania silnika i zostaw go na kilka minut.► Włącz rozrusznik w pojeździe z rozładowanym akumulatorem i zostaw włączony silnik.Jeżeli silnika nie uda się uruchomić od razu, wyłącz zapłon i poczekaj chwilę przed ponowną próbą.
► Poczekaj, aż wyrównają się jego obroty na biegu jałowym.► Odłącz kable rozruchowe, postępując w odwrotnej kolejności.► Załóż osłonę z tworzywa na biegun (+), jeżeli pojazd ma taką osłonę.► Zostaw silnik uruchomiony przez przynajmniej 30 minut, stojąc. Pozwoli to na podładowanie akumulatora.
WARNI NG
Natychmiastowa jazda bez osiągnięcia wystarczającego poziomu naładowania może wpłynąć na działanie niektórych funkcji pojazdu.
WARNI NG
Aby odłączyć kable, należy wykonać czynności w kolejności odwrotnej.
WARNI NG
Skrzynia automatycznaNie należy próbować uruchamiać silnika, pchając pojazd.  
         
        
        348
A
ABS   121Active Safety Brake   200, 202Adaptacyjny regulator prędkości z  funkcją Stop   189–190AdBlue®   21, 240Akcesoria   11 7, 167
Aktualizacja daty   31, 312, 340Aktualizacja godziny   31, 312, 341Akumulator   228–229, 267Akumulator 12 V   237, 267–270Akumulator dodatkowy   267Akumulator trakcyjny  (pojazd elektryczny)   24, 29, 216–217, 279Alarm   53–55Alarm nieuwagi kierowcy   204Alarm niezamierzonego  przekroczenia linii (AFIL)   203Alarm ryzyka zderzenia   200–201Aplikacja mobilna   30, 103, 227Aplikacje   330Automatyczna praca wycieraczek   11 3–11 4Automatyczna skrzynia  biegów   172–177, 180, 238, 268Automatyczne przełączanie świateł  drogowych   109–11 0Automatyczne zapalanie świateł   108Awaryjne hamowanie automatyczne   200, 202
B
Bagażnik   52Bardzo szybkie ładowanie  (pojazd elektryczny)   226–227, 279Bateria pilota zdalnego  sterowania   41–42, 102Bezpieczeństwo dzieci   130, 133–136, 138,  
145–146, 154, 154–155, 154–155, 158–159Bezpieczeństwo dzieci - tylne szyby   159Bezpieczniki   264–266Bluetooth (telefon)   308–309, 336–337Bluetooth (zestaw  głośnomówiący)   293–294, 308–309, 336–337Brak paliwa (diesel)   247Brzęczyk pozostawienia  klucza w stacyjce   165Brzęczyk pozostawienia  włączonych świateł   107
C
CD   292, 306CD MP3   292, 306Cichy sygnał ostrzegawczy pojazdu  (pojazd elektryczny)   120, 161Ciśnienie w ogumieniu   239, 250, 252, 284Częstotliwość (radio)   333Czujniki (ostrzeżenia)   184Czujnik nasłonecznienia   93Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb)   229
Czyszczenie (porady) ~  Czyszczenie (zalecenia)   216, 244–246Czytnik USB   291, 306, 334
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -  
Radio cyfrowe   289–290, 305, 333Dane techniczne   275, 279Data (ustawienia)   31, 312, 340Demontaż dywanika   81Demontaż koła   255–257Dodatek do oleju napędowego   236, 238Dostęp do 3 rzędu ~  Dostęp do 3. rzędu   69, 71Dostęp do koła zapasowego   254Drzwi boczne   46Drzwi boczne przesuwne sterowane bezdotykowo   49–50Drzwi boczne przesuwne  sterowane elektrycznie   38–39, 45–48Drzwi skrzydłowe   38–39, 51–52, 261–262Drzwi tylne   51–52Dynamiczna kontrola  stabilności (CDS)   121–122, 124–125Dynamiczne hamowanie awaryjne   169–171Dywanik   81, 185Dzieci   129, 138, 145–146,  154, 154–155, 154–155Dzieci (bezpieczeństwo)   158