27
Přístroje
1
S digitální přístrojovou
deskou
S audio systémem Bluetooth
s dotykovou obrazovkou
► Stiskněte nabídku Settings (Nastavení).► Vyberte „Display (Displej)“.
► Stisknutím tlačítek upravte jas.
Obrazovku můžete také vypnout:► Vyberte možnost „Turn off the screen (Vypnout obrazovku)“.Obrazovka se zcela vypne.► Obrazovku aktivujete opětovným stisknutím (kdekoli na displeji).
Se systémem TOYOTA Connect Radio
► Stisknutím tohoto tlačítka vyberte nabídku Settings (Nastavení).► Vyberte „Jas“.
► Jas upravte stisknutím šipek nebo posunutím posuvníku.Nastavení se projeví okamžitě.► Nabídku ukončíte stisknutím mimo okno nastavení.Obrazovku můžete také vypnout:► Stisknutím tohoto tlačítka vyberte nabídku Settings (Nastavení).
► Vyberte možnost „Dark (Tmavý)“.
Obrazovka se zcela vypne.► Obrazovku zapnete opětovným stisknutím (kdekoli na displeji).
Se systémem TOYOTA Connect Nav
Se zapnutými světly:► Stisknutím tohoto tlačítka vyberte nabídku Settings (Nastavení).► Vyberte „MOŽNOSTI“.► Vyberte „Konfigurace obrazovky“.
► Vyberte kartu „Jas“.► Jas přístrojové desky a obrazovky upravte pomocí šipek nebo posunutím posuvníku.► Stisknutím tohoto tlačítka výběr uložte a ukončete nabídku.Obrazovku můžete také vypnout:► Stisknutím tohoto tlačítka vyberte nabídku Settings (Nastavení).► Vyberte možnost „Turn off the screen
(Vypnout obrazovku)“.Obrazovka se zcela vypne.► Obrazovku zapnete opětovným stisknutím (kdekoli na displeji).
Cestovní počítač
Informace zobrazené k aktuální cestě (dojezd, spotřeba paliva, průměrná rychlost atd.).
Informační displej
Postupně se zobrazují následující údaje:– Ujetá vzdálenost– Dojezd– Aktuální spotřeba paliva– Průměrná rychlost– Stop & Start Doba trvání cesty– Informace ze systému rozpoznávání rychlostních limitů
► Stiskněte tlačítko na konci ovládací páčky stěrače.
29
Přístroje
1
Pokud je vaše vozidlo vybaveno systémem Stop & Start, doba trvání cesty vypočítá čas strávený v režimu STOP během jízdy.Při každém zapnutí zapalování se resetuje na nulu.
BLUETOOTH audio
systém s dotykovou
obrazovkou
Tento systém nabízí přístup k následujícím prvkům:– Ovládací prvky audio systému a telefonu a zobrazení souvisejících informací– Funkce vozidla a nabídky nastavení vybavení– Ovládací prvky systému klimatizace (v závislosti na verzi)
WARNI NG
Z bezpečnostních důvodů vozidlo vždy zastavte, než budete provádět činnosti,
které vyžadují nepřerušovanou pozornost.Některé funkce nejsou během jízdy dostupné.
Doporučení
Na dotykovou obrazovku nepoužívejte špičaté předměty.Dotykové obrazovky se nedotýkejte mokrýma rukama.K čištění dotykové obrazovky použijte čistý měkký hadřík.
Hlavní ovládací prvky
S vypnutým zapalováním: spuštění systémuS motorem v chodu: ztlumeníLevý knoflík: nastavení hlasitosti (otočení) / přímý přístup do nabídky Média (stisknutí)Pravý knoflík: nastavení proudu vzduchu (otočení) / přímý přístup do nabídky Klima (stisknutí)Přístup do nabídek
Návrat na předchozí obrazovku nebo potvrzení
NOTIC E
Po několika chvílích, kdy na druhé stránce nedojde k žádné akci, se automaticky zobrazí první stránka.
Nabídky
Rádio
Média
KlimaNastavení teploty, proudu vzduchu atd.Další informace o manuální klimatizace najdete v příslušné části.Telefon
ŘízeníAktivace, deaktivace a nastavení určitých funkcí.NastaveníNastavení hlavního systému
NOTIC E
Další informace o nabídkách najdete v částech popisujících audio a telematické systémy.
30
Dotyková obrazovka
Tento systém nabízí přístup k následujícím prvkům:– Trvalé zobrazení času a venkovní teploty (pokud hrozí námraza, objeví se modrá výstražná kontrolka)– Funkce vozidla a nabídky nastavení vybavení– Ovládací prvky audio systému a telefonu a zobrazení souvisejících informací– Zobrazení funkcí vizuálních pomůcek k manévrování– Internetové služby a zobrazení souvisejících informací– Ovládací prvky navigačního systému a zobrazení souvisejících informací (v závislosti na verzi)
WARNI NG
Z bezpečnostních důvodů vozidlo vždy zastavte, než budete provádět činnosti, které vyžadují nepřerušovanou pozornost.Některé funkce nejsou během jízdy dostupné.
Doporučení
Tato obrazovka je tzv. kapacitní typ.– Na dotykovou obrazovku nepoužívejte špičaté předměty.– Dotykové obrazovky se nedotýkejte mokrýma rukama.– K čištění dotykové obrazovky použijte čistý měkký hadřík.
Principy
► Pomocí tlačítek na stranách dotykové obrazovky přejděte do nabídky a poté stiskněte tlačítka, která se na dotykové obrazovce zobrazí.Některé nabídky se mohou zobrazovat přes dvě stránky. Na druhou stránku můžete přejít stisknutím tlačítka „MOŽNOSTI“.
NOTIC E
Po několika chvílích, kdy na druhé stránce nedojde k žádné akci, se automaticky zobrazí první stránka.
Funkci můžete deaktivovat/aktivovat výběrem možnosti „Vypnout“ nebo „Zapnout“.Konfigurace funkce
Přístup k dalším informacím o funkci
Potvrzení akce
Návrat na předchozí stránku nebo potvrzení
Nabídky
NOTIC E
Třemi prsty stiskněte dotykovou obrazovku, aby se zobrazila všechna tlačítka nabídky.
NOTIC E
Další informace o nabídkách najdete v částech popisujících audio a telematické systémy.
Rádio/Média
Navigace (V závislosti na výbavě)
Řízení nebo Vozidlo (v závislosti na výbavě)Aktivace, deaktivace a nastavení určitých funkcí.Funkce jsou uspořádány do 2 karet: „Funkce pro řízení“ a „Nastavení vozidla“.Telefon
PoužitíZobrazení dostupných připojených služebEnergie (s TOYOTA Connect Nav)Přístup k určitým elektrickým funkcím (tok energie, statistiky spotřeby, odložené nabíjení)
uspořádaným na 3 příslušných kartáchneboNastavení
31
Přístroje
1
Hlavní nastavení pro audio systém a dotykovou obrazovkuZapnutí/vypnutí audio systémuNastavení/ztlumení hlasitosti
Horní panel
Určité informace jsou zobrazeny trvale na horním panelu dotykové obrazovky:– Čas a venkovní teplota (pokud hrozí námraza, objeví se modrá výstražná kontrolka)– Připomenutí informací z nabídek Rádio Média a Telefon a navigační pokyny (v závislosti na výbavě)– Oznámení– Přístup k nastavení
Nabídka Energie
Tato nabídka je přístupná pomocí TOYOTA Connect Nav:V závislosti na verzi je tato nabídky k dispozici:– přímo, stisknutím tlačítka vedle dotykové obrazovky,
– prostřednictvím nabídky Aplikace.
To k
Na stránce se zobrazí znázornění činnosti elektrického hnacího ústrojí v reálném čase.
1.Aktivní jízdní režim
2.Elektrický motor
3.Úroveň nabití trakční baterie
4.Tok energie
Tok energie je pro každý typ jízdy znázorněn jinou barvou:
A.Modrá: spotřeba energie
B.Zelená: obnovení energie
Statistika
Tato stránka uvádí statistiky spotřeby elektrické energie.
– Modrý sloupcový graf: přímo spotřebovaná energie dodaná trakční baterií– Zelený sloupcový graf: energie získaná během zpomalování a brzdění, používaná k dobíjení baterie
Průměrný výsledek pro aktuální cestu se uvádí v kWh/100 km.► Zobrazenou časovou škálu můžete změnit stisknutím tlačítek - nebo +.
NOTIC E
Aktuální cesta je jakákoli cesta delší než 20 minut bez vypnutí zapalování.
Nabíjení
Tato stránka umožňuje naprogramovat odložené nabíjení.Další informace o nabíjení trakční baterie (elektrický pohon) najdete v příslušné části.
32
Nastavení data a času
Bez audio systému
Nastavte datum a čas prostřednictvím displeje na přístrojové desce.► Stiskněte a podržte toto tlačítko.
► Stisknutím jednoho z těchto vyberte nastavení, které chcete změnit.► Krátkým stisknutím tohoto tlačítka volbu potvrďte.► Stisknutím jednoho z těchto tlačítek změňte nastavení a opětovným stisknutím změnu potvrďte.
NOTIC E
Další informace o nastavení data a času pomocí audio systému Bluetooth®, TOYOTA Connect Radio nebo TOYOTA Connect Nav najdete v příslušných částech.
55
Snadné použití a pohodlí
3
Přední sedadla
Správná jízdní poloha
Než vyrazíte na cestu a abyste využili ergonomické rozložení přístrojů a ovládacích prvků na maximum, proveďte tato nastavení v uvedeném pořadí:– výška hlavové opěrky,– úhel zádové opěrky sedadla,– výška sedáku sedadla,– podélné nastavení sedadla,– výška a dosah volantu,– zpětné zrcátko a dveřní zrcátka.
WARNI NG
Jakmile provedete tyto úpravy, zkontrolujte,
že se své jízdní polohy dobře vidíte na přístrojovou desku.
Nastavení
Podélné
► Zvedněte ovládání a posuňte sedadlo dopředu nebo dozadu.
Výška
(pouze řidič)
► Pokud vozidlo tuto možnost nabízí, vytáhněte ovládání nahoru, chcete-li sedadlo zvednout, nebo zatlačte dolů, chcete-li sedadlo snížit.
Postup opakujte, kolikrát bude potřeba, než dosáhnete požadované polohy.
NOTIC E
Další informace o bezpečnostních pásech najdete v příslušné části.
Naklonění zádové opěrky
► Ovládací páčku zatlačte dotazu a poté vahou těla a nohama upravte polohu zádové opěrky.
Bederní
(pouze řidič)
► Ručně otáčejte knoflíkem, dokud nedosáhnete požadované úrovně bederní opory.
57
Snadné použití a pohodlí
3
► Ovládací prvek zatlačte zcela dozadu a sestavu posuňte.Tato poloha umožňuje přepravu dlouhého nákladu uvnitř vozidla se zavřenými dveřmi.Když je sedadlo zataženo, maximální hmotnost na zádovou opěrku je 50 kg.► Chcete-li změnit polohu sedáku sedadla, zvedněte zádovou opěrku, dokud nezapadne ve zvednuté poloze.
Ovládání vyhřívaného
sedadla
► Přibližně 30 sekund po nastartování motoru stiskněte ovládání.Lze je aktivovat, když venkovní teplota klesne pod 20 °C.Teplota bude řízena automaticky.Opětovným stisknutím činnost přerušíte.
NOTIC E
Pokud ovládání stisknete, když motor neběží, požadavek bude zapamatován na dobu asi 2 minut.
U dvousedadlové přední lavice se vyhřívání vnějšího sedadla lavice ovládá pomocí spínačů na sedadlu řidiče.
ECO
Funkci nepoužívejte, když není sedadlo obsazeno.Co nejdříve snižte intenzitu vyhřívání.Jakmile sedadlo a prostor pro cestující dosáhne uspokojivé teploty, funkci vypněte. Snížením spotřeby elektřiny se sníží také spotřeba energie.
WARNI NG
Delší používání vyhřívaných sedadel se nedoporučuje, pokud máte citlivou pokožku.U lidí se sníženou schopností vnímání tepla (nemoc, léky atd.) hrozí riziko popálení.Aby bylo možné zachovat celistvost vyhřívané podložky a předejít zkratu:– Nepokládejte na sedadlo ostré nebo těžké předměty.
– Na sedadlo neklekejte ani nestoupejte.– Na sedadlo nevylévejte tekutiny.– Nikdy nepoužívejte funkci vyhřívání, pokud je sedadlo mokré.
Nastavení volantu
► Když vozidlo stojí, zatažením ovládací páčky volant uvolněte.► Nastavte výšku a dosah.► Posunutím ovládací páčky dolů volant
zajistíte.
WARNI NG
Kvůli zajištění bezpečnosti je třeba tyto činnosti provádět jen tehdy, když vozidlo stojí.
58
Zrcátka
Dveřní zrcátka
Nastavení
► Posuňte ovladač A nebo otočte ovladač C (v závislosti na vaší verzi) doprava nebo doleva a vyberte příslušné zrcátko.► Posuňte ovladač B nebo C (v závislosti na vaší verzi) do jednoho ze čtyř směrů a proveďte nastavení.
► Vraťte ovladač A nebo C (v závislosti na vaší verzi) do středové polohy.
WARNI NG
V rámci bezpečnosti by měla být zrcátka nastavena tak, aby se omezila slepá místa.Pozorované objekty jsou ve skutečnosti blíže, než se zdá.Vezměte to v úvahu při posuzování vzdálenosti vozidla blížícího se zezadu.
Ruční skládání
Zrcátka lze složit ručně (když brání parkování, v úzké garáži atd.).► Otočte zrcátka směrem k vozidlu.
Elektrické složení
V závislosti na výbavě lze zrcátka vozidla elektricky složit.
► Se zapnutým zapalováním zevnitř posuňte ovladač A do středové polohy.► Zatáhněte ovladač A dozadu.
► Zamkněte vozidlo zvenčí.
NOTIC E
Pokud jsou zrcátka složena pomocí ovládacího prvku A, po odemknutí vozidla se nerozloží.
Elektrické rozložení
Dveřní zrcátka se elektricky rozloží, když vozidlo odemknete pomocí dálkového ovladače nebo klíče. Pokud nebylo rozložení vybráno pomocí ovladače A, posuňte ovladač znovu ze středové polohy dozadu.
NOTIC E
Skládání/rozkládání při zamknutí/odemknutí
vozidla lze deaktivovat. Obraťte se na jakéhokoli autorizovaného prodejce Toyota nebo autorizovaného opravce Toyota nebo jakéhokoli spolehlivého opravce.Je-li třeba, lze zrcátka složit ručně.
Vyhřívaná zrcátka
► Stiskněte jedno z těchto tlačítek.
NOTIC E
Další informace o odmlžení/odmrazení zadního skla najdete v příslušné části.