29
Instruments
1
Avec tableau de bord
numérique
Avec système audio à écran tactile
BLUETOOTH
► Appuyez sur le menu des réglages.
► Sélectionnez "Display".
► Réglez la luminosité en appuyant sur les touches.Vous pouvez également éteindre l'écran :► Sélectionnez "Turn off the screen".
L'écran s'éteint complètement.► Appuyez à nouveau sur l'écran (n'importe où sur la surface) pour l'activer.
Avec TOYOTA Connect Radio
► Appuyez sur cette touche pour sélectionner le menu des réglages.► Sélectionnez "Luminosité".
► Réglez la luminosité en appuyant sur les flèches ou en déplaçant le curseur.Les réglages s'appliquent immédiatement.► Appuyez en dehors de la fenêtre des réglages pour quitter le menu.Vous pouvez également éteindre l'écran :► Appuyez sur cette touche pour sélectionner le menu des réglages.
► Sélectionnez "Dark".
L'écran s'éteint complètement.► Appuyez à nouveau sur l'écran (n'importe où sur la surface) pour l'allumer.
Avec TOYOTA Connect Nav
Lorsque les éclairages sont allumés :► Appuyez sur cette touche pour sélectionner le menu des réglages.► Sélectionnez "OPTIONS".► Sélectionnez "Configuration de l'écran".► Sélectionnez l'onglet "Luminosité".► Réglez la luminosité du tableau de bord et de l'écran en appuyant sur les flèches ou en déplaçant le curseur.► Appuyez sur ce bouton pour procéder à l'enregistrement et quitter le menu.Vous pouvez également éteindre l'écran :► Appuyez sur cette touche pour sélectionner le menu des réglages.► Sélectionnez "Turn off screen".
L'écran s'éteint complètement.► Appuyez à nouveau sur l'écran (n'importe où sur la surface) pour l'allumer.
Ordinateur de bord
Informations affichées sur le trajet actuel (autonomie, consommation de carburant, vitesse moyenne etc.)
Affichage des informations
Les détails s'affichent successivement.– Kilomètres parcourus.– Autonomie.– Consommation actuelle de carburant.– Vitesse moyenne.– Stop & Start Compteur horaire.– Informations émises par le système de reconnaissance de limitation de vitesse.
► Appuyez sur le bouton situé à l'extrémité du levier de commande des essuie-glaces.
287
Système audio BLUETOOTH à écran tactile
10
NOTIC E
Il est toujours possible de passer un appel directement à partir du téléphone ; pour des raisons de sécurité, stationnez d'abord le véhicule.
Réglages
Ajustement de la luminosité
Appuyez sur "Réglages".
Sélectionnez "Display".Appuyez sur les boutons pour régler la luminosité de l'écran et/ou du tableau de bord (selon le modèle).
Modification des réglages
du système
Appuyez sur "Réglages".
Appuyez sur "System".Appuyez sur "Privacy" pour accéder aux paramètres de confidentialité.Sélectionnez "Unités" pour modifier les unités de distance, de consommation de carburant et de température.Appuyez sur "Réglages d'usine" pour revenir aux paramètres d'origine.
Appuyez sur "System Info" pour vérifier la version du système.
Paramètres de confidentialité
Trois options de confidentialité des données sont disponibles :"Aucun partage de données (données, position du véhicule)""Partage de données uniquement"
"Partage de données et de la position du véhicule"Lorsque le partage de données et de la position du véhicule est activé, ce symbole s'affiche dans la barre supérieure de l'écran tactile.
Sélection de la langue
Appuyez sur "Réglages".
Sélectionnez "Languages" pour modifier la langue.
Réglage de la date et de
l'heure
Appuyez sur "Réglages".
Appuyez sur "Date/Time".
Réglage de la date :Appuyez sur les flèches pour régler le jour, le mois et l'année.
NOTIC E
Réglez d'abord le jour, puis le mois.
Réglage de l'heure :Appuyez sur ces touches pour régler l'heure et les minutes.Sélectionnez ou non le format 24h.
Si vous avez choisi le format 12h, choisissez "AM" ou "PM".
NOTIC E
Le système ne passe pas automatiquement de l'heure d'été à l'heure d'hiver, et vice-versa.
Format de la date :Sélectionnez le format d'affichage de la date.
Foire aux questions
Les informations suivantes regroupent les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant le système.
Radio
La qualité de réception de la station de radio réglée se détériore petit à petit ou les
308
Activez, désactivez ou configurez certaines fonctions du véhicule.
Climatisation
21,518,5
Gérer les différents réglages de température et de débit d'air.
Commandes vocales
Commandes au volant
Commandes vocales :
Les commandes vocales peuvent être émises depuis une page d'écran après un appui bref sur la touche "Voice commands" située sur le volant ou à l'extrémité du levier de commande d'éclairage (en fonction de l'équipement), tant qu'il n'y a pas d'appel téléphonique en cours.
WARNI NG
Pour vous assurer que les commandes vocales sont toujours reconnues par le système, veuillez suivre les recommandations suivantes : – utilisez un langage naturel avec un ton normal sans couper les mots ou élever la voix.– attendez toujours le "bip sonore" (signal sonore) avant de parler.– pour de meilleurs résultats, il est recommandé der fermer les vitres et le toit ouvrant pour éviter des interférences étrangères (en fonction de la version).– avant d'émettre une commande vocale, demandez aux autres passagers de ne pas parler.
Premières étapes
Exemple de "commande vocale" pour la navigation :
"Guider vers adresse 11 rue Matignon, Paris"Exemple de "commande vocale" pour la radio et les médias :"Écouter artiste Madonna"Exemple de "commande vocale" pour le téléphone :"Appeler Patrice"
WARNI NG
Les commandes vocales avec un choix de 17 langues (arabe, brésilien, tchèque, danois, néerlandais, anglais, farsi, français, allemand, italien, norvégien, polonais, portugais, russe, espagnol, suédois, turc) sont effectuées à l'aide de la langue précédemment choisie et réglée dans le système.Pour certaines commandes vocales, il y a des synonymes alternatifs.Exemple: Guider vers / Naviguer vers / Aller vers / ...Les commandes vocales en arabe pour : "Navigate to address" et "Display POI in the city" ne sont pas disponibles.
Informations - Utilisation du
système
Lorsque les commandes vocales sont activées, en appuyant brièvement sur la
touche, l'aide s'affiche sur l'écran tactile, offrant ainsi divers menus et une interaction basée sur la voix avec le système.
