305
TOYOTA Connect Nav
12
Reserv-uttag (AUX)
Beroende på utrustningAnslut en bärbar enhet (MP3-spelare, etc.) till AUX-uttaget med an ljudkabel (ingår ej).Den här källan är bara tillgänglig om "Tillbehörsport" har valts i ljudinställningarna.Reglera först ljudvolymen i den bärbara enheten (på hög ljudnivå). Reglera därefter ljudvolymen i ljudsystemet.Reglagen hanteras på den bärbara enheten.
Val av ljudkälla
Tryck på Radiomedia för att visa första sidan.Välj "KÄLLOR".Val av ljudkälla.
Se en video
Beroende på utrustning/Beroende på version/Beroende på land.Anslut ett USB-minne till USB-ingången.
NOTIC E
Kommandon för videostyrning är endast tillgängliga via pekskärmen.
Tryck på Radiomedia för att visa första sidan.Välj "KÄLLOR".Välj Video för att starta videon.
Ta ur USB-minnet genom att trycka på pausknappen för att stoppa videon, ta därefter bort USB-minnet.Systemet kan spela upp videofiler i formaten MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV och RealVideo.
Streaming Bluetooth®
Via streaming (strömning) kan du lyssna på ljudfiler från din smartphone.Bluetooth-profilen måste vara aktiverad.Reglera först ljudvolymen i den bärbara enheten (på hög ljudnivå).Reglera därefter ljudvolymen i ljudsystemet.Om uppspelningen inte startar automatiskt kan det bli nödvändigt att starta den från din smartphone. Det kan göras från den bärbara enheten eller med ljudsystemets pekknappar.
NOTIC E
När streaming-funktionen är ansluten betraktas din smartphone som en mediekälla.
Ansluta Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med lämplig sladd (medföljer ej).Uppspelningen börjar omedelbart.Spelaren styrs via ljudsystemets reglage.
NOTIC E
Disponibla klassificeringar är de som den anslutna bärbara spelaren innehåller (artister/album/genrer/spellistor/ljudböcker/podcasts).Standardklassificeringen görs normalt per artist. För att ändra den aktuella klassificeringen ska du gå tillbaka till den första nivån och sedan välja önskad klassificering (t.ex. spellistor) och bekräfta för att gå nedåt i menyn tills du kommer till önskat spår.
Versionen av ljudsystemets programvara kan vara inkompatibel med den generation av Apple®-spelare som du använder.
Information och
rekommendation
Systemet stödjer USB-lagringsenheter, BlackBerry® -enheter och Apple®-spelare via USB-uttaget. Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen styrs via ljudanläggningens reglage.Övriga enheter, som inte känns igen vid anslutningen, måste anslutas via AUX-uttaget med en kompatibel kabel (medföljer inte) eller via Bluetooth (streaming) om enheten är kompatibel.Ljudsystemet läser ljudfiler med filtilläggen ".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" och ".mp3" , med en kapacitet mellan 32 Kbps och 320 Kbps.
306
Det stödjer även VBR (Variable Bit Rate).Inga andra filtyper (“.mp4", etc.) kan läsas.Alla .wma-filer måste vara wma 9 standard. De samplingsfrekvenser som stöds är 32, 44 och 48 KHz.Vi rekommenderar att du använder filnamn med mindre än 20 tecken och inte använder specialtecken (t ex: “ ? . ; ù) för att undvika problem vid avspelning eller visning.Använd bara USB-minnen med formatet FAT32 (File Allocation Table).
NOTIC E
Vi rekommenderar att du använder USB-kabeln i original för den bärbara enheten.
Telefon
Parkoppla en
Bluetooth®-telefon.
WARNI NG
Vilka tjänster som är tillgängliga beror på nätverket, SIM-kortet och kompatibiliteten
med Bluetooth-enheterna som används. Se telefonmanualen och hör med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.
NOTIC E
Bluetooth-funktionen måste vara aktiverad och inställd på "synlig för alla" (inställning i telefonen)
För att avsluta parkopplingen (från telefonen eller från systemet) ska du kontrollera att koden är densamma i systemet som i telefonen.
NOTIC E
Om parkopplingen misslyckas rekommenderar vi att Bluetooth-funktionen i telefonen inaktiveras och därefter återaktiveras.
Procedur från telefonen
Välj namnet på systemet i listan över detekterade enheter.Acceptera systemets begäran att ansluta till telefonen.
Procedur från systemet
Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Tryck på "Bluetooth-sökning".
EllerVälj "Sök".Listan över detekterade telefoner visas.Välj namnet på en vald telefon på listan.
Dela anslutning
Systemet föreslår tre profiler för att ansluta din telefon:– "Telefon" (handsfree-kit, endast telefon),– “Streaming" (streaming: trådlös uppspelning av telefonens ljudfiler),
– "Mobilt internetdata".
NOTIC E
Aktivering av profilen "Mobilt internetdata" för det anslutna navigationssystemet är obligatoriskt och görs efter att du först aktiverat delningen av anslutningen med din smartphone.
307
TOYOTA Connect Nav
12
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Beroende på typen av smartphone kan du bli ombedd att godkänna överföring av kontakter och meddelanden.
NOTIC E
Om systemet enbart kan ansluta med en enda profil, beror det på telefonen. Som standard kan tre profiler användas.
NOTIC E
Följande profiler är kompatibla med systemet: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP och PAN.
Gå till telefontillverkarens webbplats for ytterligare information (kompatibilitet, mer hjälp, etc).
Automatisk återanslutning
När du återvänder till bilen kopplas den senast anslutna telefonen automatiskt in igen, om du har den med dig. Inom ca 30 sekunder efter att tändningen har slagits på parkopplas
telefonen utan att du behöver göra något (under förutsättning att Bluetooth är aktiverat).För att ändra anslutningsprofil:
Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att gå till andra sidan.Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa listan över parkopplade telefoner.Tryck på knappen "Detaljer".
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Hantera parkopplade telefoner
Med den här funktionen kan du ansluta eller koppla från en enhet, eller radera en parkoppling.Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att gå till andra sidan.Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa listan över parkopplade telefoner.
Tryck på namnet på den telefon som du har valt från listan för att koppla från den.Tryck igen för att ansluta den.
Radera telefon
Välj papperskorgen överst till höger på skärmen för att visa en papperskorg bredvid den valda telefonen.Tryck på papperskorgen bredvid den
valda telefonen för att radera den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en symbol som visas överst på displayen.Tryck helt kort på telefonknappen på ratten för att svara när det ringer.OchTryck länge
på telefonknappen på ratten för att avvisa samtalet.EllerVälj "Avsluta samtal" på pekskärmen.
Ringa ett samtal
WARNI NG
Vi avråder bestämt från att använda telefonen under körning. Parkera bilen.Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer.
Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Ange telefonnumret på den digitala knappsatsen.Tryck på "Ringa samtal" för att ringa upp.
313
TOYOTA Connect Nav
12
Vissa tecken i informationen om det media som används för tillfället visas eventuellt inte.Ljudsystemet kan inte behandla vissa teckentyper.► Använd standardtecken när du namnger låtar och mappar.Uppspelning av strömning startar inte.Den anslutna enheten startar inte uppspelning automatiskt.► Starta uppspelning från enheten.Namn på låtar och speltider visas inte på skärmen för ljudströmning.Bluetooth-profilen medger inte att sådan information överförs.
Telefon
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon.Telefonens Bluetooth-funktion kan vara avstängd, eller telefonen inte är synlig.► Kontrollera att Bluetooth är påslaget i telefonen.► Kontrollera i telefonens inställningar att den
är "synlig för alla".► Inaktivera och därefter återaktivera telefonens Bluetooth-funktion.Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet.► Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel på telefontillverkarens webbplats (tjänster).Android Auto och/eller CarPlay fungerar inte.
Android Auto och CarPlayaktiveras eventuellt inte om USB-sladdarna har dålig kvalitet.► Använd USB-kablar i original för att garantera kompatibilitet.Android Auto och/eller CarPlay fungerar inte.Android Auto och CarPlay finns inte i alla länder.► Se webbplatserna till Google Android Auto eller Apple för att se vilka länder som stöds.Ljudvolymen för telefonen som är ansluten i Bluetooth-läge är alltför låg.Ljudvolymen beror på både systemet och telefonen.► Öka ljudvolymen för ljudsystemet, till maximal nivå om det behövs, och öka telefonens ljudnivå vid behov.Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet.► Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna, minska ventilationen, sakta ner, etc.)Vissa kontakter är dubblerade i listan.Alternativen för synkronisering av kontakter: synkronisering av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. När båda
synkroniseringarna har valts är det möjligt att vissa kontakter visas dubbelt.► Välj "Visa kontakter på SIM-kort" eller "Visa telefonkontakter".Kontakterna listas inte i alfabetisk ordning.Vissa telefoner erbjuder olika visningsalternativ. Beroende på vilka inställningar du valt kan kontakter överföras i en specifik ordning.► Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot SMS.
Bluetooth-läget ger inte möjlighet att skicka SMS till systemet.
Inställningar
Vid justering av diskant och bas väljs lågnivåljud bort.När lågnivåljudet ändras justeras inställningarna för diskant och bas.Val av lågnivåljud har inverkan på inställningarna för diskant och bas, och vice versa.► Ändra inställningen av diskant och bas eller av lågnivåljud för att erhålla önskad ljudbild.När balansinställningarna ändras avmarkeras ljudfördelningen.När inställningen för fördelning ändras avmarkeras balansinställningarna.Val av inställning för ljudfördelning påverkar balansinställningarna, och vice versa.► Anpassa balansinställningen eller ljudfördelningen för att uppnå önskad ljudkvalitet.Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan ljudkällor.För att ge en optimal ljudkvalitet kan
ljudinställningarna anpassas till olika ljudkällor, vilket kan generera hörbara skillnader vid byte av ljudkälla.► Kontrollera att ljudinställningarna är lämpliga för ljudkällorna som du lyssnar på. Vi rekommenderar att ljudinställningarna (Bas:, Diskant:, Balans) ställs i mittläget, att equalizerläget "Inget" väljs, att ljudstyrkan ställs i läget "Aktiv" i USB-läge och i "Inaktiv" i
radioläge.
315
Alfabetisk innehållsförteckning
12 V-batteri 210, 220, 242–245
A
ABS 104Active Safety Brake 172, 174Adaptiv farthållare 167Adaptiv farthållare med Stop-funktion 160AdBlue® 222AdBlue®-tank 223Allmän snabbladdningsstation 200, 207Android Auto-anslutning 281, 300Anordningar inne i bilen ~ Inredning 64, 69Anslutningar 300Antisladdsystem (ESC) 104, 106–107Antisladdsystem (ESP) 105Antispinnsystem (ASR) 104, 106–107Appar 301Apple®-spelare 267, 279, 305Apple CarPlay-anslutning 281, 300Armstöd 55
Armstöd fram 64Återcirkulation av kupéluft 82–83Att fylla på luft i däcken 221, 261Automatisk luftkonditionering med två zoner 82–83Automatisk nödbromsning 172, 174Automatisk switch helljus/halvljus 95, 179Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk tändning av ljuset 93–94Automatisk torkning 99
Automatlåda 141–148, 151, 221, 244Avåkningsvarnaren aktiverad 175Avfrostning ~ Borttagning av is 57, 84–85Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på bakruta 57, 86Avgasreningssystemet SCR 222Avimning ~ Borttagning av imma 84–85Avimning bak 57, 86Avlastningsfunktion 210Avlastningsläge 210
B
Backljus 240Backningskamera 156, 184, 188–189Backspegel, inre 58Backspeglar, yttre 57, 86, 179Bakbänk ~ Baksäte 60, 62Bakdörrsrutor 52Bakljus 240Baklucka 38, 41
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is) 86Bakrutespolare 98Bakrutetorkare 98Baksäten 53, 58, 60–62, 11 8Barn 11 2, 122, 126, 128Barn (säkerhet) 129Batteri 242Batteri för tillbehör 242–243Batteri i fjärrkontrollen 41–42, 88
Behållare för spolarvätska 219Belysning 91Belysningsreglage 91–92Bensinmotor 216, 256Bilbälten 109–11 2, 121Bilbarnstolar 11 2, 11 7–11 9, 121–122, 124, 127–128Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-barnstolar 126, 128Bilbarnstolar, vanliga 121Bilbarnstolen i-Size 128Bilens serienummer 261Biltvätt (rekommendationer) 198, 226–227Blinkers 92, 240Bluetooth-anslutning 268–269, 282–283, 301–302, 306–307Bluetooth (handsfreeutrustning) 268–269, 282, 306–307Bluetooth-ljudströmning 266–267, 279, 305Bluetooth (telefon) 268–269, 282–283, 306–307Bogsera en bil 246, 248
Bogsering 246Bogserögla 248Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens krockkudde 11 4, 11 9–120Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul 233–234Borttagning av skyddsmatta 64Bränsle 8, 195Bränsleförbrukning 8