2022 TOYOTA PROACE CITY EV däck tryck

106
Funktionsstörning
Om ett fel uppstår tänds den här varningslampan på instrumentpanelen åtföljt av ett meddelande och en ljudsignal.Sakta ner och kör försiktigt om du fortsätter köra med släpvagn!Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller auktoriserad Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera den.
WARNI NG
Systemet för släpvagnsstabilisering ger extra säkerhet under normala körförhållanden, när du följer rekommendationerna för användning av släpvagnar samt gällande lagstiftning i landet. Föraren får inte uppmuntras av systemet att ta för stora risker, som vid användning av släpvagn i olämpliga förhållanden (t.ex. för tung last, överskridet kultryck, slitna eller otillräckligt pumpade däck, defekt bromssystem) eller körning i för hög hastighet.I vissa fall detekterar inte systemet om släpet börjar kränga, i synnerhet inte om släpet är lätt.Vid körning på hala eller dåliga vägar kan systemet inte alltid förhindra att släpet plötsligt börjar kränga.
Toyota Traction Select
(Beroende på version)Ett specifikt och patentskyddat antispinnsystem som förbättrar väggreppet i snö, lera och sand.Det här systemet, som är optimerat för användning i olika förhållanden, underlättar manövrering i de flesta förhållanden med halt väglag (som när bilen används som personbil).I kombination med året-runt-däcken Peak Mountain Snow Flake erbjuder det här systemet en kompromiss mellan säkerhet, väggrepp och drivförmåga.Gaspedalen ska trampas ned tillräckligt så att systemet kan ta tillvara motorkraften. Aktivering vid höga varvtal är helt normalt.Ett inställningsratt med fem lägen ger dig möjlighet att välja den inställning som är mest lämpad för rådande körförhållanden.En kontrollampa för respektive läge tänds, åtföljt av ett meddelande som bekräftar valet.
Driftslägen


Standard (VSC)
Det här läget är kalibrerat för en låg nivå av hjulspinn, baserat på de olika förhållanden som normalt råder på vägarna.
NOTIC E
Varje gång tändningen slagits från återställs systemet automatiskt till detta läge.
Snö
Det här funktionsläget används för att anpassa väggreppet för respektive framhjul vid start.
(läget är aktivt upp till 80 km/tim)

131
Körning
6
På översvämmade vägar
Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen på översvämmade vägar eftersom allvarliga skador kan uppstå på motorn eller växellådan, såväl som på bilens elektriska system.

Om om du nödvändigtvis måste köra bilen genom en översvämmad del av vägen:► Kontrollera att vattendjupet inte är högre än 15 cm och ta hänsyn till vågor som kan orsakas av andra trafikanter.► inaktivera Stop & Start-funktionen.► kör så sakta som det är möjligt utan att få motorstopp. Överskrid aldrig 10 km/tim.► Stanna inte och stäng inte av motorn.Bromsa lätt upprepade gånger för att torka bromsskivorna och bromsklossarna så snart förhållandena är säkra efter den översvämmade sträckan.Om du är tveksam över bilens skick ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller auktoriserad Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Ljud (Elektrisk)
Utanför bilen
På grund av bilens tysta drift under körning måste föraren vara speciellt uppmärksam.Under manövrering måste föraren alltid ha uppsikt över bilens omedelbara omgivning.I hastigheter upp till 30 km/tim varnar en ljudsignal för fotgängare andra trafikanter om bilens närvaro.
NOTIC E
Kylning av drivbatterietKylfläkten startar under laddning för att kyla ner bilens inbyggda laddare och drivbatteriet.
I bilen
När bilen är igång kan du höra helt normala ljud som är specifika för elbilar, t.ex.:– Drivbatteriets relä vid start av motorn.– Vakuumpump vid inbromsning.– Bilens däck eller aerodynamik under körning.– Ryckigt och knackande ljud vid start i motlut.
Köra med släp
WARNI NG
Körning med släpvagn innebär större krav på dragbilen och kräver extra uppmärksamhet från föraren.
NOTIC E
Respektera den maximalt tillåtna dragvikten.På högre höjd: minska den maximalt tillåtna lasten med 10 % per 1000 meters altitud; luftens täthet minskar med höjden över havet och motorns effekt reduceras.
WARNI NG
Ny bil: du ska inte dra ett släp med bilen innan den har körts minst 1000 km.
NOTIC E
Om utetemperaturen är hög ska du låta motorn gå på tomgång 1 till 2 minuter efter att bilen har stannat, så att den kan svalna.
Innan du börjar köra
Nosvikt
► Fördela lasten i släpvagnen så att de tyngsta föremålen är så nära axeln som möjligt och att kopplingsbelastningen (nosvikten) närmar sig den maximalt tillåtna utan att den överskrids.
Däck
► Kontrollera lufttrycket i däcken på dragbilen och släpet, följ rekommenderade däcktryck.

152
NOTIC E
För att underlätta vid parkering är STOP-läget urkopplat under några sekunder efter att backväxeln har lagts ur eller ratten vridits om.
Starta om motorn (START-läge)
Motorn startar automatiskt om när föraren indikerar avsikten att börja köra.– Med manuell växellåda: kopplingspedalen trampas ned helt.– Med automatväxellåda:• Med växelväljaren i läge D eller M: bromspedalen släpps upp.• Med växelväljaren i läge N och bromspedalen uppsläppt: växelväljaren i D eller M.• Med växelväljaren i läge P och bromspedalen nedtrampad: växelväljaren i R, N, D eller M.
Särskilda fall
Motorn startar om automatiskt om samtliga förhållanden för funktionen är uppfyllda igen samt i följande fall.– Körhastigheten överskrider 3 km/tim (beroende på motor).I det här fallet blinkar kontrollampan i några sekunder för att sedan slockna.
Funktionsstörningar
Beroende på bilens utrustning:Om en funktionsstörning skulle uppstå blinkar den här varningslampan på instrumentpanelen.Varningslampan i den här knappen blinkar och ett meddelande visas åtföljt av en ljudsignal.Låt en auktoriserad TOYOTA-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
Motorn stängs av i STOP-läge
Samtliga varningslampor på instrumentpanelen tänds om ett fel har uppstått.Beroende på version kan även ett varningsmeddelande visas som uppmanar dig att föra växelväljaren till N och trampa ned bromspedalen.► Slå av tändningen och starta sedan motorn igen med nyckeln eller "START/STOP"-knappen.
WARNI NG
12 V-batteriStop & Start-systemet kräver ett 12 V-batteri med särskild teknik och specifika egenskaper.Byte av batteriet måste utföras av en auktoriserad -återförsäljare eller auktoriserad -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Däcktryckvarnings-
systemet
Systemet larmar föraren om lufttrycket sjunker i ett eller flera däck.Larmet ges när bilen är i rörelse, inte när den är stillastående.Det jämför signaler från hjulhastighetsgivarna med referensvärden, som måste nollställas efter varje justering av däcktrycket eller efter byte av ett hjul.Det tar hänsyn till de senaste värdena som lagrats under nollställningen. Därför är det nödvändigt att däcktrycket är korrekt under nollställningen. Denna åtgärd är förarens ansvar.
WARNI NG
Däcktryckvarningssystemet kan under inga omständigheter ersätta behovet av förarens uppmärksamhet.Lufttrycket i däcken måste fortfarande kontrolleras regelbundet (även reservhjulet), i synnerhet före varje långkörning.Att köra bilen med för låga däcktryck, i synnerhet i svåra körförhållanden (tung last, hög hastighet, långkörning):– försämrar väghållningen,– förlänger bromssträckorna,– orsakar onormalt slitage på däcken,– ökar energiförbrukningen.

153
Körning
6
NOTIC E
Lufttrycket i däcken som angivits för din bil finns på däcktryckdekalenMer information om bilens identifieringsuppgifter finns i motsvarande avsnitt.
WARNI NG
Kontroll av däcktryckDäcktrycken ska kontrolleras varje månad med kalla däck (efter 1 timmas stillastående eller efter en körsträcka på högst 10 km i måttlig fart).I annat fall ska tryckvärdena på etiketten ökas med 0,3 bar.
NOTIC E
SnökedjorSystemet ska inte nollställas efter montering eller demontering av snökedjor.
NOTIC E
ReservhjulReservhjulet i plåt har ingen sensor för däcktrycksvarnaren.
Däcktrycksvarning
Varningen består i att denna varningslampa tänds med fast sken, åtföljt av en ljudsignal och, beroende på utrustning, ett meddelande som visas.► Sänk genast farten och undvik kraftiga rattvridningar och plötsliga inbromsningar.► Stanna så fort trafikförhållandena medger.
WARNI NG
Den detekterade däcktrycksförlusten innebär inte alltid en synlig deformation av däcket.Nöj dig inte med enbart en visuell kontroll.
► Om du har tillgång till en kompressor, exempelvis den som finns i satsen för provisorisk däckreparation, kan du kontrollera trycket i de fyra däcken (som ska vara kalla).► Kör försiktigt med lägre hastighet, om det inte går att utföra denna kontroll direkt.► Använd satsen för provisorisk däckreparation eller reservhjulet (beroende på utrustning) om du har fått punktering på ett däck.
WARNI NG
Vid långsam körning sker övervakningen eventuellt inte optimalt.Varning utlöses inte omedelbart i händelse av
plötsligt tryckfall i däcken eller däckexplosion. Det beror på att en analys av värdena som
från hjulets hastighetssensorer kan ta flera minuter.Varningen kan dröja vid hastigheter under 40 km/tim, eller när en sportig körstil används.
NOTIC E
Varningen visas tills systemet har nollställts.
Nollställning
Systemet måste nollställas efter varje justering av däcktrycket i ett eller flera däck, samt efter byte av ett eller flera hjul.
WARNI NG
Innan du nollställer systemet ska du kontrollera att trycket i alla fyra däcken är anpassat till bilens användningsförhållanden och stämmer med rekommendationerna som är angivna på däcktrycksetiketten.Kontrollera däcktrycket i alla fyra däcken innan du utför nollställningen.Systemet avger ingen varning om ett tryck är felaktigt vid den nya nollställningen.

154
Utan pekskärm


► Tryck in knappen i cirka 3 sekunder och släpp den sedan medan bilen är stillastående. Nollställningen bekräftas av en ljudsignal.
Med pekskärm
Systemet nollställs via pekskärmsmenyn Köra / Fordon medan bilen är stillastående.
Funktionsstörning
Om en funktionsstörning skulle uppstå tänds de här varningslamporna på instrumentpanelen.I sådant fall utförs däcktrycksövervakningen inte längre.Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller auktoriserad Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera den.
NOTIC E
Reservhjul som inte är standardOm den här typen av reservhjul används kan däcktrycksövervakningen upphöra.I så fall tänds felvarningslampan som försvinner när hjulet har ersatts med ett annat hjul av likadan storlek (samma som övriga hjul), trycket justeras igen och nollställning utförs.
Vindrutedisplay
Systemet som visar olika typer av information på en rökfärgad skärm som är placerad i förarens synfält, så att föraren inte behöver ta ögonen från vägen.
Information som visas
under drift

När systemet har aktiverats grupperas följande information på vindrutedisplayen:
A.Körhastigheten.
B.Information om farthållaren/hastighetsbegränsaren.
C.Om bilen är så utrustad: avstånd mellan fordon, automatiska nödbromsvarningar och navigationsanvisningar.
D.Om bilen har relevant utrustning visas även information om hastighetsgränser.

160
Funktionsbegränsningar
Systemet beaktar inte sänkta hastighetsgränser, särskilt sådana som införs i följande fall:– Luftföroreningar.– Bogsering.– Körning med nödreservhjul eller monterade snökedjor.– Om däck har reparerats med sats för provisorisk däcklagning.– unga förare.Systemet visar eventuellt inte hastighetsgränsen om det inte detekterar en hastighetsbegränsningsskylt inom en i förväg fastställd tid, och i följande situationer:– Vägskyltar som är skymda, icke-standard, skadade eller skeva.– gamla eller felaktiga kartor.
Rekommendation

Som tillägg till Hastighetsgräns, igenkänning och rekommendation, kan föraren välja den hastighet som visas som inställd hastighet för fartbegränsaren eller farthållaren med användning av minnesknappen för fartbegränsaren eller farthållaren.
NOTIC E
För ytterligare information om Fartbegränsare, Farthållare eller Aktiv farthållare, se motsvarande avsnitt.
Rattmonterade kontroller
1.Lägesväljare för hastighetsbegränsare/farthållare
2.Spara hastighetsinställningen
Information som visas på
instrumentpanelen

3.Visad hastighetsgräns
4.Uppmaning att spara
5.Aktuell inställd hastighet
Spara hastighetsinställningen

► Slå på fartbegränsaren/farthållaren.Information om fartbegränsaren/farthållaren visas. När systemet detekterar en ny skylt som föreslår en ny hastighetsinställning visar systemet värdet och "MEM" blinkar i några sekunder med uppmaning att spara en ny hastighetsinställning.
NOTIC E
Om skillnaden är mindre än 9 km/tim mellan den inställda hastigheten och den hastighet som visas av Hastighetsgräns, igenkänning och rekommendation, så visas inte "MEM".
Beroende på rådande vägförhållanden kan flera hastigheter visas.► Tryck på knappen 2en gång för att spara dem föreslagna hastigheten.Ett bekräftelsemeddelande visas.► Tryck på knappen 2igen för att bekräfta och spara den nya inställningen.Displayen återgår sedan till det föregående läget.

164
Farthållare - särskilda
rekommendationer
WARNI NG
Farthållarens funktion kan inte garantera att lokalt godkänd hastighetsgräns och säkerhetsavståndet mellan fordon följs. Föraren är alltid ansvarig för körning.
Med hänsyn till den allmänna säkerheten ska farthållaren bara användas om rådande trafikförhållanden gör att fordon kan köra i jämn hastighet och upprätthålla tillräckligt säkerhetsavstånd.Fortsätt vara uppmärksam när farthållaren är aktiv. Om du fortsätter att trycka in någon av knapparna för att ändra inställd hastighet kan din bil väldigt plötsligt ändra hastighet.Vid körning nedför branta backar kan farthållaren inte hindra att bilen överskrider den inställda hastigheten. Bromsa om det behövs för att reglera bilens hastighet.I branta uppförsbackar eller när bilen drar ett släp kan den inställda hastigheten inte alltid uppnås eller bibehållas.
NOTIC E
Överskrida programmerad hastighetsinställningDu kan tillfälligt överskrida hastighetsinställningen genom att trampa ned gaspedalen (den programmerade hastigheten blinkar).Återgå till den inställda hastigheten genom att släppa upp gaspedalen (när den inställda hastigheten har nåtts igen, hastigheten som visas upphör att blinka).
WARNI NG
FunktionsbegränsningarAnvänd aldrig systemet i följande situationer:– i tättbebyggt område med risk för fotgängare som går över vägen.– I tät trafik (utom versioner med stopp- och startfunktion).– På slingrande eller branta vägar.
– På hala eller översvämmade vägar.– I ogynnsamma väderförhållanden.– Om förarens sikt är begränsad.– Vid körning på tävlingsbana.– körning på s.k. rullande landsväg.– När ett "nödreservhjul" används.– När snökedjor, halkskydd eller dubbdäck används.
Programmerbar
farthållare
WARNI NG
För mer information, se Allmänna rekommendationer för användning av kör- och förarstödsystem och Farthållare - särskilda rekommendationer.
Systemet håller bilen automatiskt i den körhastighet som föraren programmerat in (hastighetsinställning) utan att gaspedalen behöver användas.Farthållaren slås på manuellt.Den aktiveras vid en körhastighet av minst 40 km/tim.I modeller med manuell växellåda måste lägst 3:ans växel vara ilagd.I modeller med automatväxellåda måste läge D eller 2:ans växel eller högre M vara ilagd.Läge D eller B måste vara ilagd om bilen har
drivlägesväljare.
NOTIC E
Farthållaren förblir aktiv efter växelbyte, oavsett typ av växellåda, på motorer med Stop & Start.

193
Körning
6
Systemet avbryter:– bilen överskrider hastighetsgränsen på 7 km/tim under manöver att köra in i ett parkeringsutrymme, eller 5 km/tim under manöver att köra ut från ett parkeringsutrymme.– aktivering av antisladdreglering på halt underlag.– en dörr eller bakluckan öppnas.– motorstopp.– systemstörning.– efter 10 manövrer att köra in i eller ut från parallellparkering och efter 7 manövrer att köra in till fickparkering.Om manövern avbryts så inaktiveras funktionen automatiskt.Den röda symbolen för manövern visas, åtföljt av meddelandet "Manoeuvre cancelled" på pekskärmen.Ett meddelande uppmanar föraren att återta kontrollen över bilen.Funktionen inaktiveras efter några sekunder. Den här varningslampan slocknar och funktionen återgår till den
ursprungliga displayen.
Avsluta inkörning i eller utkörning
från parkeringsutrymmet
Bilen stannar så snart manövern är avslutad.Manöversymbolen visas i rött, åtföljt av meddelandet “Manoeuvre completed” på pekskärmen.När funktionen inaktiveras slocknar den här kontrollampan åtföljt av en ljudsignal.När du kör in i ett parkeringsutrymme kan du bli ombedd att avsluta manövern.
Funktionsbegränsningar
– Systemet kan föreslå en parkeringsplats som inte är lämplig (parkering förbjuden, pågående vägarbeten med skadad vägyta, en plats bredvid ett dike, etc).– Systemet kan indikera ett utrymme som har hittats men inte erbjudits på grund av ett fast hinder på motsatt sida från manövern, som inte medger att bilen följer den körlinje som krävs för att kunna parkera.– Systemet kan indikera att ett utrymme har
hittats men att manövern inte utlöses på grund av att vägens bredd är otillräcklig.
– Systemet är inte avsett att utföra parkeringsmanövrer i en skarp kurva.– Systemet kan inte detektera utrymmen som är mycket större än bilen eller som omges av hinder som är för låga (trottoarer, dubbar, etc) eller för tunna (träd, stolpar, trådstängsel, etc).– Om bagageutrymmet är tungt lastat, kan bilens bakåtlutning störa avståndsmätningen.
WARNI NG
Använd inte funktionen under följande förhållanden:– Längs en mjuk vägkant (t.ex. ett dike) eller en kaj eller på kanten till ett stup.– När vägen är hal (t.ex. isig).
WARNI NG
Om någon av följande störningar uppstår ska du inte använda systemet:– Om ett däck har lågt lufttryck.– Om en av stötfångarna har fått en skada.
– Om en av kamerorna är trasig.