Page 647 of 766

6457-2. Postupy v případě nouze
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskami
"FULL" (plná) a "LOW" (nízká) na nádržce.
Nádržka
Ryska "FULL" (plná)
Ryska "LOW" (nízká)
Pokud je to nutné, doplňte
chladicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může
být použita voda.
Pokud byla v případě nouze dopl-
něna voda, nechte vozidlo co
nejdříve zkontrolovat u kterého-
koliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Po vypnutí hybridního systému a vyčkání po dobu 5 minut nebo
déle, znovu nastartujte hybridní systém a zkontrolujte, zda je na
multiinformačním displeji zobrazeno "Hybrid System Overheated"
(Hybridní systém je přehřátý).
Pokud hlášení nezmizí:
Vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho
prodejce nebo servis Toyota, neb o kterýkoliv spolehlivý servis.
Pokud se hlášení nezobrazí:
Teplota hybridního syst ému poklesla a s vozidlem je možné normál-
ně jet.
Pokud se však hlášení objevuje často znovu, kontaktujte kterého koliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo lehlivý
servis.
4
1
2
3
5
6
Page 648 of 766

6467-2. Postupy v případě nouze
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění při prohlídce pod kapotou vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení by mohlo vést k vážnému zranění, např. popále ní.
● Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
přestane unikat. Motorový prostor může být velmi horký.
● Po vypnutí hybridního systému zkontrolujte, že "Accessory" (Příslušenství),
"Ignition ON" (Zapalování ZAPNUTO) nebo zobrazení vzdálenosti ( S. 116,
118) na hlavním displeji a indikátor "READY" nesvítí.
Když je hybridní systém v činnosti, může se automaticky nastart ovat benzí-
nový motor, nebo se mohou náhle rozběhnout ventilátory chlazení , i když
se benzínový motor vypne. Nedotýkejte se ani se nepřibližujte k rotujícím
součástem, jako je ventilátor, to by mohlo vést k zachycení prs tů nebo
oděvů (zvláště kravaty, šátku nebo šály) s následky vážného zra nění.
● Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou hybridní systém
a chladič horké.
Pára nebo chladicí kapalina o vysoké teplotě by mohla vystříkno ut.
UPOZORNĚNÍ
■Když doplňujete chladicí kapalinu motoru/řídicí jednotky pohonu
Doplňujte chladicí kapalinu pomalu poté, co hybridní systém dos tatečně vy-
chladl. Doplňování chladné kapaliny do horkého hybridního systé mu příliš
rychle může způsobit poškození hybridního systému.
■ Abyste zabránili poškození systému chlazení
Dodržujte následující pokyny:
● Zabraňte kontaminaci chladicí kapaliny cizími látkami (např. pískem nebo
prachem atd.).
● Nepoužívejte žádné přísady chladicí kapaliny.
Page 660 of 766
6588-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor
Bez systému recirkulace tepla spalin
5,6 litru
Se systémem recirkulace tepla spalin
6,2 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,4 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních organic-
kých kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-CY9
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■ Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.
Page 688 of 766

686Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Háčky
Háček na tašku ..................... 479
Háčky na oděvy .................... 491
Upevňovací oka .................... 478
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 28
Háčky na oděvy........................ 491
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*
Hlavní displej............................ 115
Hlavní výstražná kontrolka ..... 587
Hlavové airbagy ......................... 37
Hodiny......................................... 98
Seřízení................................. 104
Horní řemen................................ 70
Houkačka .................................. 201
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace............................ 653
Umístění.................................. 82
Větrací otvor přívodu
vzduchu ................................ 83
Hybridní převodovka ............... 251
Hybridní systém ......................... 77
Brake Override System ......... 219
Drive-Start Control ................ 220
Indikátor hybridního
systému .............................. 130
Jízdní režim EV ..................... 248
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 631
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ......... 128, 164
Pokyny pro hybridní systém .... 82
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 447
Přehřívání ............................. 642
Regenerační brzdění .............. 79
Spínač POWER .................... 242
Startování hybridního systému . 242
Systém nouzového vypnutí ..... 83
Systém upozornění na
blízkost vozidla ..................... 78
Vysokonapěťové součásti ....... 82Chladicí kapalina ..................... 516
Kontrola ................................ 516
Objem ................................... 658
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 450
Chladicí kapalina motoru ........ 516
Kontrola ................................ 516
Objem ................................... 658
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 450
Chladicí kapalina řídicí
jednotky pohonu ................... 516
Chladič .................................. 518
Kontrola ................................ 516
Objem ................................... 658
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 450
Chladič...................................... 518
Identifikace ............................... 651
Motor..................................... 652
Vozidlo .................................. 651
Identifikační číslo vozidla ....... 651
Indikátor EV.............................. 130
Indikátor hybridního
systému.................................. 130
Indikátor poruchy .................... 579
Indikátory ................................. 108
Informace o jízdě ..................... 127
Inicializace................................ 675
Elektricky ovládaná okna ...... 209
Funkce PKSB ....................... 400
Položky pro inicializaci .......... 675
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 428
Střešní okno.......................... 215
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 529
HCH
I