2022 TOYOTA PRIUS display

4575-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
5
Voorzieningen in het interieur
■Instellen van de aanjagersnelheid
Beweeg de instelknop voor de
aanjagersnelheid omhoog om de
aanjagersnelheid te verhogen en
omlaag om de aanjagersnelheid te
verlagen.
De aanjagersnelheid wordt op het
display weergegeven. (7 niveaus)
Druk op om de aanjager uit
te schakelen.
■
Wijzigen van de luchtcirculatiemodus
Beweeg de luchtcirculatieknop
omhoog of omlaag om de luchtcir-
culatiemodus te wijzigen.
Iedere keer dat de knop wordt
bediend, worden er andere uit-
stroomopeningen geselecteerd.
Er stroomt lucht naar het boven-
lichaam
Er stroomt lucht naar het boven-
lichaam en de voeten
Er stroomt lucht naar de voeten
Er stroomt lucht naar de voeten
en de voorruitverwarming is in
werking.
■Overige functies
● Schakelen tussen buitenluchtmodus en recirculatiemodus ( Blz. 459)
● Ontwasemen van de voorruit ( Blz. 460)
● Ontwasemen van de achterruit en de buitenspiegels ( Blz. 461)
Instelknop aan-
jagersnelheid
Luchtcirculatie-
knop
1
2
3
4
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 457 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

4625-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)■
Openen en sluiten van de uitstroomopeningen
■
Gebruik van de au tomatische modus
De aanjagersnelheid wordt automatisch geregeld op basis van de gekozen tempera-
tuur en de omgevingscondities.
Direct na het indrukken van kan de aanjager even worden uitgeschakeld tot er
voldoende warme of koude lucht voorhanden is.
■ Bevestigingsscherm instellingen
■ Werking van de automatische luchtcirculatie
●Voor het behoud van een comfortabel interieur kan de luchtstroom, direct nadat het
hybridesysteem is gestart en op andere momenten, afhankelijk van de buitentempe-
ratuur, naar stoelen zonder passagiers worden geleid.
● Als, nadat het hybridesysteem is gestart, passagiers in de auto van plaats verande-
ren of in- of uit de auto stappen, kan het systeem de aanwezigheid van passagiers
niet goed bepalen en werkt de automatische regeling van de luchtcirculatie niet.
■ Handmatige regeling van de luchtcirculatie
Zelfs wanneer de functie handmatig wordt ingesteld om de luchtstroom alleen naar
de voorstoelen te leiden, wordt mogelijk automatisch lucht naar alle stoelen geleid
wanneer een achterstoel bezet is.
Uitstroomopening links/uitstroom-
opening rechtsMiddelste uitstroomopeningen
De uitstroomopening openen
De uitstroomopening sluiten De uitstroomopening openen
De uitstroomopening sluiten
Bij het wijzigen van de instellingen van de air-
conditioning, wordt het bevestigingsscherm
voor de instelling als pop-up weergegeven op
het multi-informatiedisplay.
Druk op van de bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel om terug te keren naar het
vorige scherm.
1
2
1
2
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 462 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

4635-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
5
Voorzieningen in het interieur
■Terugkeren naar automatische luchtcirculatie
Zet, wanneer de indicator uit is, het contact UIT.
Wacht ten minste 60 minuten en zet het contact AAN.
■ Werking geconcentreerde luchtcircula tiemodus voorstoel (S-FLOW-modus)
■ Wijzigen van de instellingen met behulp van het multi-informatiedisplay
De instellingen van de airconditioning kunnen worden gewijzigd op het scherm
van het multi-informatiedisplay. ( Blz. 146)
■ Beslaan van de ruiten
●Wanneer de luchtvochtigheid in de auto hoog is, zullen de ruiten gemakkelijk
beslaan. Wanneer wordt ingeschakeld, wordt de lucht die via de uitstroom-
openingen stroomt ontvochtigd en wordt de voorruit efficiënt ontwasemd.
● Als u uitschakelt, zullen de ruiten mogelijk sneller beslaan.
● De ruiten zullen mogelijk beslaan als de recirculatiemodus is ingeschakeld.
■ Bij het rijden op stoffige wegen
Sluit alle ruiten. Als er na het sluiten van de ruiten nog altijd stof wordt aangezogen,
zet dan de luchttoevoerregeling in de buitenluchtmodus en schakel de aanjager in.
■ Buitenlucht-/recirculatiemodus
●Het wordt aangeraden om de recirculatiemodus tijdelijk in te schakelen om te voorko-
men dat er vuile lucht wordt aangevoerd en om de auto te helpen koelen wanneer
het buiten warm is.
● Mogelijk wordt de buitenluchtmodus/recirculatiemodus automatisch ingeschakeld
afhankelijk van de ingestelde temperatuur of de temperatuur in de auto.
■ Toevoer van buitenlucht tijdens parkeren
Bij het parkeren schakelt het systeem automatisch de buitenluchtmodus in voor een
betere luchtcirculatie in de auto, wat helpt om geuren bij het starten van de auto te ver-
minderen. Wanneer op wordt gedrukt, wordt de
status van de geconcentreerde luchtcirculatie-
modus voorstoel (S-FLOW-modus) weergege-
ven op het multi-informatiedisplay.
1
2
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 463 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

5296-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
6
Onderhoud en verzorging
■Initialiseren van het bandenspanningswaarschuwingssysteem
Parkeer de auto op een veilige plaats en zet het contact UIT.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer de auto rijdt.
Breng de banden op de voorgeschreven spanning bij koude banden.
( Blz. 661)
Breng de banden op de voorgeschreven spanning voor de banden in koude toe-
stand. Deze spanning vormt de referentiespanning voor het bandenspannings-
waarschuwingssysteem.
Zet het contact AAN.
Wijzig het multi-informatiedisplay naar het scherm . ( Blz. 150)
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer “ (Vehicle Settings)” (voertuiginstellingen) en
druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer “Maintenance System” (onderhoudssysteem) en druk
vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel, selecteer TPMS en druk vervolgens op .
Houd ingedrukt.
Wanneer de initialisatie is vol-
tooid, wordt er een melding
weergegeven op het multi-infor-
matiedisplay en gaat het waar-
schuwingslampje lage banden-
spanning branden.
◆Registreren van identificatiecodes
De bandenspanningssensoren en -zenders zijn voorzien van een unieke
identificatiecode. Bij het vervangen van een bandenspanningssensor en -
zender is het noodzakelijk om de identificatiecode te registreren. Laat de
identificatiecodes registreren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
1
2
3
4
5
6
7
8
Until Complete
9
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 529 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

5326-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)■
De initialisatieprocedure (auto's me t bandenspanningswaarschuwingssysteem)
● Voer de initialisatie uit na het op spanning brengen van de banden.
Zorg er daarnaast voor dat de banden koud zijn bij de initialisatie en bij het aanpas-
sen van de bandenspanning.
● Als u het contact tijdens de initialisatie per ongeluk UIT hebt gezet, dan is het niet
noodzakelijk de resettoets in te drukken, omdat de initialisatie automatisch herstart
wordt wanneer het contact de volgende keer AAN wordt gezet.
● Als u per ongeluk de resettoets indrukt wanneer initialiseren niet nodig is, breng de
banden dan op de juiste spanning wanneer ze koud zijn en voer opnieuw de initiali-
satie uit.
■ Waarschuwingen bandenspanningswaa rschuwingssysteem (indien aanwezig)
De eventuele waarschuwing van het bandenspanningswaarschuwingssysteem is
gebaseerd op de omstandigheden waaronder het systeem geïnitialiseerd is. Daarom
laat het systeem mogelijk zelfs een waarschuwing zien wanneer de bandenspanning
niet laag genoeg is of wanneer de druk hoger is dan de druk die was ingesteld tijdens
het initialiseren van het systeem.
■ Als de initialisatie van het bandensp anningswaarschuwingssysteem mislukt is
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
De initialisatie kan worden uitgevoerd in enkele minuten. In de volgende gevallen wor-
den de instellingen echter niet opgeslagen en zal het systeem niet goed werken. Laat,
als herhaalde pogingen de bandenspanning op te slaan mislukken, de auto nakijken
door een erkende Toyota-dealer of herste ller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Als het systeem wordt geïnitialiseerd, knippert het waarschuwingslampje lage ban-
denspanning niet 3 keer en verschijnt de melding voor het instellen niet op het multi-
informatiedisplay.
● Nadat er na de initialisatie gedurende een bepaalde tijd gereden is, gaat het waar-
schuwingslampje branden nadat het gedurende 1 minuut heeft geknipperd.
■ Registreren van identificatiecodes (aut o's met bandenspanningswaarschuwings-
systeem)
De identificatiecodes van de bandenspanningssensoren en -zenders van twee sets
banden kunnen worden geregistreerd.
Als de identificatiecodes voor zowel de normale banden als de winterbanden vooraf
zijn geregistreerd, is het niet nodig om de identificatiecodes te registreren wanneer de
normale banden worden vervangen door winterbanden.
Neem voor meer informatie over het wijzigen van identificatiecodes contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 532 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

5436-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
6
Onderhoud en verzorging
Schoonmaken van de ventilatieopening en het
filter van het batterijpakket (tractiebatterij)
Verwijder verontreinigingen met een
stofzuiger o.i.d. uit de ventilatieope-
ning.
Zorg ervoor dat u alleen een vacuüm
gebruikt om stof en verontreinigingen
op te zuigen. Wanneer u stof en veront-
reinigingen probeert weg te blazen met
een blower of iets dergelijks kunnen
deze verder in de ventilatieopening
worden gedrukt. (Blz. 547)
Als de verontreinigingen niet volledig kunnen worden verwijderd met de
afdekkap van de ventilatieopening in gemonteerde toestand moet de afdek-
kap worden verwijderd en moet het filter worden gereinigd.
Zet het contact UIT.
Gebruik een kruiskopschroeven-
draaier om de clip te verwijderen.
Controleer, om een hoger brands tofverbruik te voorkomen, de
ventilatieopening van het batterijp akket (tractiebatterij) periodiek op
verontreinigingen. Als deze verontr einigd is of als “Maintenance
Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual”
(onderhoud vereist voor koelonderdel en tractiebatterij, zie handleiding)
wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay, moet de ventilatie-
opening gereinigd worden volgens onderstaande procedure:
Schoonmaken van de ventilatieopening
Als verontreinigingen niet voll edig kunnen worden verwijderd
1
2
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 543 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

5466-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
■Wanneer is vaker periodiek onderhoud nodig?
Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden van de auto, zoals veelvuldig gebruik of
bij het rijden in druk verkeer of in stoffige gebieden, moet de ventilatieopening mogelijk
vaker worden schoongemaakt. Zie voor details het onderhoudsboekje of het garantie-
boekje.
■ Schoonmaken van de ventilatieopening
●Stof in de ventilatieopening kan de koeling van het batterijpakket (tractiebatterij)
beïnvloeden. Als het laden/ontladen van het batterijpakket (tractiebatterij) beperkt
wordt, kan de afstand waarover gereden kan worden op de elektromotor (tractiemo-
tor) kleiner worden en kan het brandstofverbruik toenemen. Controleer en reinig de
ventilatieopening regelmatig.
● Onjuist omgaan met de kap en het filter van de ventilatieopening kan schade eraan
tot gevolg hebben. Indien u twijfels hebt over het schoonmaken van het filter, neem
dan contact op met een erkende Toyota-deal er of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als “Maintenance Required for Tracti on Battery Cooling Parts See Owner's
Manual” (onderhoud vereist voor koelonderdelen tractiebatterij, zie handleiding)
wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay
● Verwijder de afdekkap van de ventilatieopening en reinig het filter als deze waar-
schuwingsmelding wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay. ( Blz. 543)
● Start na het reinigen van de ventilatieopening het hybridesysteem en controleer of de
waarschuwingsmelding niet langer weergegeven wordt.
Het kan tot 20 minuten na het starten van het hybridesysteem duren voordat de
waarschuwingsmelding uitgaat. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige wanneer de waarschuwingsmelding niet verdwijnt.
WAARSCHUWING
■ Bij het schoonmaken van de ventilatieopening
● Maak de ventilatieopening niet schoon met water of andere vloeistoffen. Als er
water op het batterijpakket (tractiebatterij) of andere componenten terechtkomt,
kan dit leiden tot een storing of brand.
● Zet het contact UIT om het hybridesysteem uit te schakelen alvorens de ventilatie-
opening schoon te maken.
■ Bij het verwijderen van de afd ekkap van de ventilatieopening
Raak de servicestekker die zich in de buurt van de ventilatieopening bevindt niet
aan. ( Blz. 85)
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 546 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM

5476-3. Zelf uit te voeren onderhoud
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE)
6
Onderhoud en verzorging
OPMERKING
■Bij het schoonmaken van de ventilatieopening
■ Voorkomen van beschadigingen aan de auto
● Zorg dat er geen water en verontreinigingen in de ventilatieopening terechtkomen
als de afdekkap is verwijderd.
● Ga voorzichtig om met het filter om te voorkomen dat het filter beschadigd raakt.
Laat een erkende Toyota-dealer of herstelle r/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige een beschadigd filter vervangen door
een nieuw filter.
● Plaats het filter en de afdekkap na het reinigen in hun oorspronkelijke positie.
● Plaats alleen het voor deze auto bestemde filter in de ventilatieopening en gebruik
de auto niet terwijl het filter verwijderd is.
■ Als “Maintenance Re quired for Traction Battery Cooling Parts See Owner's
Manual” (onderhoud vereist voor koelonderdelen tractiebatterij, zie handlei-
ding) wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay
Als er met de auto wordt doorgereden te rwijl de waarschuwingsmelding (die aan-
geeft dat het laden/ontladen van het batterijpakket [tractiebatterij] wordt begrensd)
weergegeven wordt, kan het batterijpakket (tractiebatterij) oververhit raken waardoor
er een storing kan ontstaan. Reinig de ventilatieopening onmiddellijk als de waar-
schuwingsmelding wordt weergegeven.
Gebruik bij het reinigen van de ventilatieope-
ning alleen een stofzuiger voor het verwijde-
ren van verontreinigingen. Als er perslucht
wordt gebruikt om de verontreinigingen te ver-
wijderen, kunnen deze in de ventilatieopening
geblazen worden, waardoor de prestaties van
het batterijpakket (tractiebatterij) in negatieve
zin beïnvloed kunnen worden en er een sto-
ring kan ontstaan.
PRIUS_OM_OM47F03E_(EE).book Page 547 Thursday, May 6, 2021 12:21 PM