5648-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Als u denkt dat er iets mis is
●Sporen van lekkage onder de auto.
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten zijn
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal.
● Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden bij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die gerelateerd zijn aan de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden uit de motorruimte
● De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één kant, terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke weg
● Teruglopende remwerking, sponzig gevoel in het rempedaal, een rem-
pedaal dat bijna tot op de vloer kan worden ingetrapt
Als u een van de volgende versch ijnselen opmerkt, moet uw auto
mogelijk worden afgesteld of gere pareerd. Neem zo snel mogelijk
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalif iceerde en uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 56 4 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
6108-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Als uw auto over verhit raakt
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand, schakel de airconditioning
uit en zet vervolgens de motor af.
Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwenen, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
Controleer nadat de motor voldoende is afgekoeld de slangen en het
radiateurblok (radiateur) op sporen van lekkage.Radiateur
Koelventilator
Neem bij lekkage van een grote
hoeveelheid koelvloeistof onmiddel-
lijk contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Het volgende kan erop duiden dat de auto oververhit raakt.
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter ( Blz. 130) komt in
het rode gebied of u merkt dat de motor minder vermogen levert. (De
auto accelereert bijvoorbeeld niet als het gaspedaal wordt ingetrapt.)
● Auto's met multi-inform atiedisplay: “Engine Coolant Temp High Stop in
a Safe Place See Owner’s Manual” (Temperatuur koelvloeistof te hoog.
Breng auto op veilige plaats tot stilstand. Raadpleeg handleiding) wordt
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
● Er komt stoom onder de motorkap uit.
Correctieprocedures
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 61 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
660Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 62
ABS (antiblokkeersysteem) .... 355Functie .................................. 355
Waarschuwingslampje .......... 567
Accessoireaansluitingen ........ 466
Accu
Accu controleren ................... 494
Als de accu ontladen is ......... 604
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ........... 374
Waarschuwingslampje .......... 566
Achterbumperopstap .............. 161
Achterdifferentieelsper ........... 341
Achterklep ................................ 160
Achterlichten
Lampen vervangen ....... 542, 549
Lichtschakelaar ..................... 248
Wattage................................. 642
Achterruitverwarming ..... 435, 444 Achterruit....................... 435, 444
Buitenspiegels............... 435, 444
Voorruit ......................... 435, 443
Achterstoel Opklappen van de zitting ...... 172
Verwijderen van de zittingen
van de achterstoelen .......... 172
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ....... 542, 549
Wattage................................. 642
Achterzijruiten.......................... 189
AdBlue™................................... 500
Bijvullen................................. 503
Inhoud ................................... 503
Waarschuwingslampje laag AdBlue™-niveau................. 570
Afmetingen ............................... 620
Afstandsbediening .................. 149
Batterij vervangen ................. 516
Vergrendelen/ontgrendelen .. 149 Airbags ....................................... 45
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 62
Airbags.................................... 45
Algemene voorzorgsmaatregelen
airbags.................................. 47
De juiste houding achter het stuur ............................... 38
Plaats van airbags .................. 45
Voorwaarden voor activering curtain airbags ...................... 53
Voorwaarden voor activering
side airbags .......................... 53
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 53
Voorwaarden voor activering van de side airbags en
curtain airbags ...................... 53
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen............. 47
Voorzorgsmaatregelen
curtain airbags ...................... 49
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 49
Voorzorgsmaatregelen side airbags en
curtain airbags ...................... 49
Waarschuwingslampje airbag ................................. 567
Wijzigingen aan en
afvoeren van airbags ............ 51
Zitherkenningsclassificatie- systeem voorpassagier ........ 57
Airco ................................. 434, 441 Automatische airconditioning .................... 441
Handmatig bediende airconditioning .................... 434
Interieurfilter .......................... 514
A
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 66 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
661Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)Airconditioning ................ 434, 441
Automatische
airconditioning .................... 441
Handmatig bediende airconditioning .................... 434
Interieurfilter .......................... 514
Alarm......................................... 117
Alarmknipperlichten ................ 554
Antenne ............................ 386, 472
Antennes (Smart entry-systeem met
startknop) ............................... 163
Antiblokkeersysteem (ABS) ...................................... 355 Functie .................................. 355
Waarschuwingslampje .......... 567
Antidiefstalsysteem Alarm..................................... 117
Startblokkering ...................... 115
Armsteun .................................. 469
Audio-ingang............ 395, 401, 407
Audiosysteem .......................... 378 Antenne......................... 386, 472
Audio-ingang ......................... 381
AUX-aansluiting .................... 381
Bluetooth
®-audio................... 424
CD-speler ............................. 387
Disc met
MP3/WMA-bestanden ........ 389
Draagbare
audioapparatuur ................. 407
iPod ....................................... 395
Optimaal gebruik ................... 382
Radio..................................... 384
Stuurwieltoetsen audiosysteem ..................... 379
USB-geheugen ..................... 401
AUTO LSD ................................ 367
Automatisch vrijloopdifferentieel ............... 331 Automatische airconditioning
Automatische
airconditioning .................... 441
Interieurfilter .......................... 514
Automatische transmissie ...... 231
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 237
Automatische verlichting........ 252
AUX-aansluiting ....................... 407
Baby- en kinderzitjes................. 65 Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel ....... 95
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ......................... 90
Punten om rekening mee
te houden ............................. 66
Rijden met kinderen in de auto ................................. 64
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ....... 93
Vastgezet met een
veiligheidsgordel................... 91
Banden ..................................... 507 Als uw auto een lekke
band heeft .......................... 581
Bandenmaat ......................... 639
Bandenspanning ........... 510, 639
Controle ................................ 507
Reservewiel .......................... 581
Sneeuwkettingen .................. 375
Vervangen ............................ 581
Winterbanden ....................... 374
Wisselen van banden ........... 508
Bandenspanning Onderhoudsgegevens .......... 639
Bekerhouders .......................... 458
B
*: Raadpleeg de handleiding voor het nav igatie- en multimediasysteem of de
handleiding voor het multimediasysteem.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 66 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM
672Alfabetische index
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)Verlichting
Contactslotverlichting ............ 453
Instapverlichting .................... 455
Instapverlichting spiegelvoet ......................... 453
Interieurverlichting................. 454
Lampen vervangen ............... 525
Leeslampjes/ interieurverlichting .............. 454
Lichtschakelaar ..................... 248
Overzicht interieurverlichting .............. 453
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 246
Schakelaar mistlampen......... 255
Vermogen ............................. 642
Vervangen Banden.................................. 581
Batterij afstandsbediening..... 516
Batterij elektronische sleutel ................................. 516
Lampen ................................. 525
Zekeringen ............................ 520
Verwarming
Automatische airconditioning .................... 441
Buitenspiegels....................... 444
Handmatig bediende
airconditioning .................... 434
Stoelverwarming ................... 450
Stuurwielverwarming............. 450
Vierwielaandrijving Bedieningsschakelaar
voorwielaandrijving ............. 331
Waarschuwingslampje .......... 568 Vloeistof
Automatische transmissie ..... 636
Koppeling .............................. 637
Remsysteem ......................... 638
Sproeiers .............................. 498
Stuurinrichting ....................... 639
Tussenbak ............................ 637
Vloermat ..................................... 36
Voertuigidentificatienummer .. 624
Voorruitverwarming ........ 436, 444
Voorstoelen De juiste houding achter
het stuur ............................... 38
Hoofdsteunen ....................... 175
Schoonmaken ....................... 476
Stoelverwarming ................... 450
Verstellen .............................. 170
Voorzorgsmaatregelen bij
opbergen ................................ 456
VSC (Vehicle Stability Control) .................................. 355
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 67 2 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM