4406-3. Zelf uit te voeren onderhoud
■Het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem moet worden geïni-
tialiseerd onder de volgende
omstandigheden:
Bij het wijzigen van de bandenspan-
ning (bijvoorbeeld omdat u de rijsnel-
heid aanzienlijk gaat veranderen).
Bij het wijzigen van de bandenspan-
ning omdat er een andere banden-
maat gemonteerd is.
Bij het wisselen van wielen.
Nadat de identificatiecodes zijn
geregistreerd. ( Blz. 442)
Als het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem wordt geïnitialiseerd,
wordt de actuele bandenspanning als
referentiespanning beschouwd.
■Initialiseren van het bandenspan-
ningswaarschuwingssysteem
1 Parkeer de auto op een veilige
plaats en schakel het hybridesys-
teem uit.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer
de auto rijdt.
2Breng de banden op de voorge-
schreven spanning bij koude ban-
den. ( Blz. 526)
Breng de banden op de voorgeschreven
spanning voor de banden in koude toestand.
Deze spanning vormt de referentiespanning
voor het bandenspanningswaarschuwings-
systeem.
3Zet het contact AAN.
4 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel om te selecteren. 5
Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer en houd ver-
volgens ingedrukt.
6 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer TPWS en druk
vervolgens op .
7 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer “Set Pressure”
(stel bandenspanning in) en houd
vervolgens ingedrukt.
“Setting TPWS” (ins tellen TPWS) wordt
weergegeven op het multi-informatie-
display en het waarschuwingslampje
lage bandenspanning knippert 3 keer.
Wanneer de melding verdwijnt, is de
initialisatie voltooid.
Er wordt een melding weergegeven op
het multi-informatiedisplay. Ook wordt “-
-” weergegeven voor de bandenspan-
ning van elke band op het multi-infor-
matiedisplay terwijl het bandenspan-
ningswaarschuwingssyst eem de positie
van de band bepaalt.
Rijd met een snelheid van ongeveer 40
km/h of hoger gedurende 10 tot 30
minuten tot de bandenspanning van
elke band op het multi-informatiedis-
play wordt weergegeven.
Als de initialisatie is voltooid, wordt de
bandenspanning van elke band weer-
gegeven op het multi-informatiedisplay.
Zelfs als er niet wordt gereden met een
snelheid van ongeveer 40 km/h of
hoger, kan de initialisatie worden vol-
Initialiseren van het
bandenspannings-
waarschuwingssysteem
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 440 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
4426-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Elke bandenspanningssensor en -zen-
der is voorzien van een unieke identifi-
catiecode. Bij het vervangen van een
bandenspanningssensor en -zender is
het noodzakelijk om de identificatie-
code te registreren. Ga als volgt te werk
bij het registreren van de identificatie-
codes:
1 Parkeer de auto op een veilige
plaats en zet het contact UIT.
Er kan niet worden geïnitialiseerd wanneer
de auto rijdt.
2Breng de banden op de voorge-
schreven spanning bij koude ban-
den. ( Blz. 526)
Breng de banden op de voorgeschreven
spanning voor de banden in koude toestand.
Deze spanning vormt de referentiespanning
voor het bandenspanningswaarschuwings-
systeem.
3Zet het contact AAN.
4 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel om te selecteren.
5 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer en houd ver-
volgens ingedrukt.
6 Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer TPWS en druk
vervolgens op . 7
Druk op of van de bedie-
ningstoetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer “Change Wheel”
(wielen wijzigen) en druk vervol-
gens op totdat het waarschu-
wingslampje lage bandenspanning
3 keer langzaam knippert.
De modus voor het wijzigen van de wielen-
set wordt geactiveerd en de registratie wordt
gestart.
Vervolgens wordt er een melding weergege-
ven op het multi-informatiedisplay. Als de
registratie wordt uitgevoerd, gaat het waar-
schuwingslampje lage bandenspanning
gedurende ongeveer 1 minuut knipperen en
blijft het vervolgens branden. “--” wordt op
het multi-informatiedisplay weergegeven
voor de bandenspanning van elke band.
8Rijd met een snelheid van ongeveer
40 km/h of hoger gedurende 10 tot
30 minuten.
Als de registratie is voltooid, dooft het waar-
schuwingslampje lage bandenspanning en
wordt de bandenspanning van elke band
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
Zelfs als er niet wordt gereden met een snel-
heid van ongeveer 40 km/h of hoger, kan de
registratie worden voltooid als er gedurende
langere tijde met de auto wordt gereden. Als
de registratie na ten minste een uur rijden
niet is voltooid, herhaal dan de procedure
vanaf het begin.
9Initialiseer het bandenspannings-
waarschuwingssysteem.
(Blz. 440)
■Bij het registreren van identificatiecodes
●De identificatiecoderegistratie wordt uitge-
voerd als rijsnelheid ongeveer 40 km/h of
hoger is.
●Controleer voordat u de identificatiecode-
registratie uitvoert of er zich geen velgen
met bandenspanningssensoren en -zen-
ders in de buurt van de auto bevinden.
Registreren van
identificatiecodes
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 442 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
507
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
■Als de elektronische sleutel niet goed
werkt
●Controleer of het Smart entry-systeem met
startknop niet is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursins
tellingen. Is de func-
tie uitgeschakeld, schakel hem dan in.
(Systemen met mogelijkheden voor per-
soonlijke voorkeursinstellingen:
Blz. 531)
●Controleer of de energiebespaarmodus is
ingeschakeld. Is de f unctie ingeschakeld,
schakel hem dan uit. ( Blz. 150)
■Ontgrendelen van het portier
Gebruik de mechanische sleutel
(Blz. 134) om de volgende handelin-
gen uit te voeren:
1 Vergrendelen van alle portieren
2 Ontgrendelen van alle portieren
■Aan de sleutel gekoppelde functies
1 Sluiten van de ruiten en het schuifdak
*
(draaien en vasthouden)
2 Openen van de ruiten en het schuifdak
*
(draaien en vasthouden)
Deze instellingen moeten aan de persoon-
lijke voorkeur worden aangepast door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
*: Indien aanwezig
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt
Als de communicatie tussen de
elektronische sleutel en de auto is
verbroken ( Blz. 151) of de elek-
tronische sleutel niet kan worden
gebruikt omdat de batterij leeg is,
werken het Smart entry-systeem
met startknop en de afstandsbe-
diening niet. In dergelijke gevallen
kunnen de portieren en de achter-
klep worden geopend of kan het
hybridesysteem worden gestart
volgens onderstaande procedure.
Vergrendelen en ontgrendelen
van de portieren
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 507 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
515
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
LOW-streepje
Radiateurdop
5 Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water gebruikt
worden als u geen koelvloeistof bij de hand
hebt.
6Schakel het hybridesysteem en de
airconditioning in en controleer of
de koelventilator van de radiateur
draait en of er geen koelvloeistof
lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de aircon-
ditioning wordt ingeschakeld direct na een
koude start. Controleer of de ventilator draait
door ernaar te luisteren en te voelen of er
luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker
van bent de airconditioning nog een aantal
keer in en uit. (De ventilator werkt mogelijk
niet bij temperaturen beneden het vriespunt.)
7Als de koelventilator niet draait:
Zet het hybridesysteem onmiddellijk
uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Als de koelventilator draait:
Laat de auto nakijken door de
dichtstbijzijnde erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
8Controleer of “Engine Coolant Temp
High Stop in a Safe Place See
Owner's Manual (Temperatuur koel-
vloeistof te hoog. Breng auto op vei-
lige plaats tot stilstand. Raadpleeg
handleiding)” wordt weergegeven op
het multi-informatiedisplay.
Als de melding niet verdwijnt:
Zet het hybridesysteem uit en neem contact
op met een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als de melding niet wordt weergegeven:
Laat de auto nakijken door de dichtstbijzijnde
erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Als “Hybrid System Overheated Out-
put Power Reduced” (Hybridesys-
teem oververhit. Gereduceerd uit-
gangsvermogen) wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay
1 Breng de auto op een veilige plaats
tot stilstand.
2 Schakel het hybridesysteem uit en
open de motorkap voorzichtig.
3 Controleer nadat het hybridesys-
teem is afgekoeld de slangen en het
radiateurblok (radiateur) op sporen
van lekkage.
Radiateur
Koelventilator
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 515 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
5248-1. Specificaties
• Het gedeelte 16 in 0W-16 geeft de viscositeit van de olie weer als de olie
een hoge temperatuur heeft. Olie met
een hogere viscositeit (hogere
waarde) is mogelijk beter geschikt
wanneer met hoge snelheden of met
veel belading wordt gereden.
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van motorolie
op of ten minste één van beide boven-
staande symbolen op de verpakking is
gedrukt. API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE SP geeft de
kwaliteit van de motorolie aan en is vastge-
steld door API (American Petroleum Institute).
Middelste deel: SAE 0W-16 geeft de viscosi-
teit aan.
Onderste deel: In dit deel staat “Resource-
Conserving”, wat staat voor brandstofbespa-
rende en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant
Standardization and Approval Committee)
staat op de voorzijde van de verpakking.
Koelsysteem
Inhoud
Benzinemotor9,4 l (9,9 qt., 8,3 Imp.qt.)
Vermogens-
regeleenheid1,9 l (2,0 qt., 1,7 Imp. qt.)
Soort koelvloeistof
Gebruik een van de volgende middelen:
Toyota Super Long Life Coolant
Of een gelijkwaardig product
Gebruik niet uitsluitend kraanwater.
Ontstekingssysteem (bougie)
MerkDENSO FC16HR-Q8
Naad0,8 mm (0,031 in.)
OPMERKING
■Bougies met iridium elektroden
Gebruik alleen bougies met iridium elek troden. Wijzig de elektrodenafstand niet.
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M30E_1_2110.book Page 524 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
547Alfabetische index
Alfabetische index
A
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ....................... 111
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ............... 111, 120
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 44
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 356 Waarschuwingslampje ...................... 478
ACA (Active Cornering Assist) ............ 356
Accessoireaansluitingen ..................... 407
Accu (12V-accu) Accu controleren ............................... 425
Als de 12V-accu is ontladen .............. 509
Vervangen ......................................... 511
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 364
Waarschuwingslampje ...................... 477
Achterklep ............................................. 139
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 456
Lichtschakelaar ................................. 252
Achterruitverwarming .................. 374, 377 Achterruit ................................... 374, 377
Buitenspiegels ........................... 374, 377
Voorruit ...................................... 374, 376
Achterstoelen ....................................... 187
Hoofdsteunen .................................... 194
Stoelverwarming ............................... 386
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ........................... 456
Actieradius ............................................ 108
Active Cornering Assist (ACA)............ 356
Actueel brandstofverbruik................... 108
Afmetingen............................................ 520
Afstand .................................................. 111
Afstand tot de motorolie moet worden ververst ................................. 106
Afstandsbediening Batterij vervangen ............................. 451
Energiebesparende functie ............... 150
Vergrendelen/ontgrendelen ............... 133
AHB (Automatic High Beam) ............... 255 Airbags
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 44
Airbags................................................ 35
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 39
De juiste houding achter het stuur ...... 29
Plaats van airbags .............................. 35
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 37
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 37
Voorwaarden voor activering van airbags ....................................... 37
Voorwaarden voor activering van de
side airbags en curtain airbags ........ 37
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 39
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ............................................. 39
Voorzorgsmaatregelen side airbags ... 39
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags ............................. 39
Waarschuwingslampje SRS.............. 478
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 42
Airco ...................................................... 372 Automatische airconditioning ............ 372
Automatische airconditioning achter ... 382
ECO-modus airconditioning .............. 377
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 380
Interieurfilter ...................................... 446
Airconditioning .................................... 372 Automatische airconditioning ............ 372
Automatische airconditioning achter ... 382
ECO-modus airconditioning .............. 377
Geconcentreerde luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 380
Interieurfilter ...................................... 446
Alarm ....................................................... 96
Waarschuwingszoemer..................... 476
Alarmknipperlichten ............................ 468
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 547 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
549Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 197
Condensor ............................................ 424
Consolevak ........................................... 393
Contact (startknop) .............................. 237Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden gebracht ...... 468
Wijzigen van de standen van
het contact ...................................... 239
Controlelampje veiligheidsgordel....... 479
Controlelampjes ................................... 102
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 297
Curtain airbags ....................................... 35
D
Dagrijverlichting ................................... 252 Lampen vervangen ........................... 456
Dagtellers .............................................. 106
Dashboardkastje .................................. 393
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 456
Differentieel Achterdifferentieelolie ........................ 525
Digitale binnenspiegel ......................... 199
Dimmer dashboardverlichting ............ 106
Display Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik........... 297
Energiemonitor .................................. 122
Head-up display ................................ 117
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 293
Multi-informatiedisplay ...................... 107
RCTA ................................................. 335
Toyota Multi-Operation Touch............ 370
Toyota Parking Assist-sensor ............ 326
Waarschuwingsmelding .................... 486
Display bandenspanning ..................... 429
Draadloze lader..................................... 402
Draaiknop koplampverstelling ............ 254
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik............ 297Waarschuwingsmelding .................... 308 Dynamic Radar Cruise
Control-systeem (Dynamic
Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik) ................. 297
E
E-Four ................................................... 357
eCall ........................................................ 65
Toets SOS........................................... 65
ECB (elektronisch geregeld remsysteem) ...................................... 356
Eco Score ............................................. 109
ECO-rijmodus ....................................... 352
Een baby- of kinderzitje op de voorpassagiersstoel plaatsen ............ 49
Elektrisch bedienbaar dakzonnescherm
Klembeveiliging................................. 217
Werking ............................................. 216
Elektrisch bedienbare ruiten
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ................................. 211
Bediening .......................................... 210
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 212
Klembeveiliging................................. 210
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS) ................................................... 356Waarschuwingslampje ...................... 479
Elektromotor (tractiemotor) .................. 77
Elektronisch geregeld remsysteem
(ECB) .................................................. 356
Elektronische sleutel ........................... 132
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ...................................... 507
Batterij vervangen ............................. 451
Energiebesparende functie ............... 150
Energiemonitor .................................... 122
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 356
Waarschuwingslampje ...................... 479
Ergonomisch geheugen ...................... 192 Geheugenoproepfunctie ................... 193
EV-controlelampje.................................. 78
EV-modus ............................................. 241
Extended Headlight Lighting .............. 253
Extra opbergvakken..................... 395, 400
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 549 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM
555Alfabetische index
Schakelaar voorruitverwarming .. 374, 380Schakelaar VSC OFF ........................ 357
Schakelaars buitenspiegels .............. 208
Schakelaars centrale vergrendeling ... 137Schakelaars elektrisch
bedienbaar dakzonnescherm ......... 216
Schakelaars ruitbediening ................. 210
Schakelaars stoelventilator ............... 386
Schuifdakschakelaars ....................... 213
Startknop ........................................... 237
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 386
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 293
Toets ODO TRIP ............................... 106
Toets SOS ........................................... 65
Toets voorruitverwarming .......... 374, 376
Toetsen ergonomisch geheugen ....... 192
Schakelblokkeersysteem..................... 243
Schoonmaken
Exterieur ............................................ 410
Interieur ............................................. 412
Radarsensor...................................... 264
Veiligheidsgordels ............................. 412
Velgen en wieldoppen ....................... 410
Schuifdak
Aan portierslot gekoppelde werking schuifdak ........................... 214
Klembeveiliging ................................. 213
Werking ............................................. 213
Secondary Collision Brake .................. 357
Selectiehendel Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P kan
worden gezet .................................. 243
Hybridetransmissie ............................ 242
Selectiehendelverlichting .................... 389
Sensor Automatic High Beam-systeem ......... 255
Automatisch koplampsysteem .......... 252
Binnenspiegel.................................... 198
Digitale binnenspiegel ....................... 202
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 287
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten).............. 350
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die acht erlangs rijden)... 351
Radarsensor.............................. 264, 323
RCTA ................................................. 336
Ruitenwissers met regensensor ........ 259
Toyota Parking Assist-sensor ............ 326 Servicestekker........................................ 80
Side airbags............................................ 35
Slepen/trekken
Maximaal aanhangwagengewicht..... 520
Rijden met een aanhangwagen ........ 230
Sleepoog........................................... 473
Slepen in een noodgeval .................. 471
Sleutels
Afstandsbediening ............................ 133
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ...................................... 507
Als u uw sleutels verliest................... 505
Batterij vervangen ............................. 451
Elektronische sleutel ......................... 132
Energiebesparende functie ............... 150
Mechanische sleutel ......................... 132
Plaatje met sleutelnummer ............... 132
Smart entry-systeem......... 135, 140, 149
Startknop .......................................... 237
Waarschuwingszoemer..................... 150
Smart entry-systeem
Afstandsbediening ............................ 133
Smart entry-systeem met startknop .. 149
Smart entry-systeem met startknop
Instapfuncties............................ 135, 140
Plaats van antenne ........................... 149
Starten van het hybridesysteem ....... 237
Sneeuwkettingen ................................. 366
Snelheidsmeter .................................... 104
Specificaties ......................................... 520
Spiegels Binnenspiegel ................................... 198
Buitenspiegels .................................. 208
Buitenspiegelverwarming.......... 374, 377
Digitale binnenspiegel....................... 199
Make-upspiegels............................... 408
Sportmodus .......................................... 352
Sproeiers Bijvullen ............................................ 424
Schakelaar ................................ 258, 260
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter....................... 364
Startblokkering....................................... 84
Startknop .............................................. 237 Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ..... 468
Wijzigen van de standen van het contact ...................................... 239
Highlander-Hybrid_OM_Europe_OM48M 30E_1_2110.book Page 555 Wednesday, August 4, 2021 2:39 PM