2.1.2 Instrument och mätare
Mätardisplay
Placering av instrument och mätare
AHybridsystemindikator
Visar hybridsystemets effekt eller
regenereringsnivå (→Sid. 85)
BInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 86)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 423)
CKlocka (→Sid. 86)
DHastighetsmätare
EBränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
FVägmätar- och trippmätardisplay
(→Sid. 86)
GVisning av växelläge (→Sid. 208)
HUtetemperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C
till 50 °C.
Indikeringslampan för låg utetemperatur
tänds när utetemperaturen är under +3 °C
eller lägre.
IKylvätsketemperaturmätare
Visar motorns kylvätsketemperatur
Enheterna som används på mätarna kan variera beroende på marknad.
2.1 Instrumentgrupp
84
Instrument och mätare tänds när
Startknappen är i tändningsläge.
Hybridsystemindikator
AREADY OFF, område
Visar att hybridsystemet inte är igång.
BLaddningsområde
Visar status för regenerering*.
Regenererad energi används till att ladda
hybridbatteriet.
CHybrid-Eco-område
Visar att bensinmotorn inte används
särskilt ofta.
Bensinmotorn stängs automatiskt av och
startar på nytt under olika förhållanden.
DEco-område
Visar att bilen körs på ett miljövänligt
sätt.
När indikeringsvisaren håller sig inom
Eco-området uppnås mer miljövänlig
körning.
EKraftområde
Visar att det miljövänliga intervallet
överträds (i samband med körning där
full kraft behövs, etc.)
*I denna instruktionsbok avser
regenerering den omvandling av energi
som skapas av bilens rörelse till elektrisk
energi.Utetemperatur, display
• I följande situationer visas inte alltid
korrekt utetemperatur eller visningen
kan ta längre tid än normalt att
uppdateras.
– När bilen står stilla, eller vid körning
i låg hastighet (under 20 km/tim)
– Vid plötslig förändring av
utetemperaturen (vid körning in i/ut
ur garage eller tunnel etc.)
• Om ”--” eller ”E” visas kan en
funktionsstörning ha uppstått i
systemet. Ta med bilen till en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
LSD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på
displayen. Detta fenomen är vanligt i
LCD-skärmar och innebär inga problem
vid användning av skärmen.
Specialinställning
Mätarna kan specialinställas på
på
informationsdisplayen. (→Sid. 93)
VARNING!
Informationsdisplayen i låga
temperaturer
Låt kupén värmas upp innan du
använder LCD-informationsdisplayen.
Om utetemperaturen är extremt låg
kan informationsdisplayen reagera
långsamt, och växling av displayer kan
ta längre tid.
Exempelvis uppstår en fördröjning
mellan när föraren växlar upp och det
nya växelläget visas på displayen.
Sådan fördröjning kan få föraren att
växla ner igen, vilket orsakar snabb och
onödig motorbromsning och eventuellt
en olycka som kan leda till svåra eller
livshotande skador.
2.1 Instrumentgrupp
85
2
Information om bilens status och kontrollampor
OBSERVERA
Undvik skador på motorn och dess
komponenter
• Se till att varvräknarens
indikeringsnål inte går in i det röda
området, vilket indikerar att motorn
ligger på maximalt varvtal.
• Motorn kan vara överhettad om
kylarvätskemätaren är i det röda
området (H). I så fall ska du stanna
bilen på en säker plats och kontrollera
motorn när den har svalnat.
(→Sid. 446)
Vägmätar- och trippmätardisplay
Funktioner på displayen
• Vägmätare
Visar bilens totala körsträcka.
• Trippmätare A/trippmätare B
Visar bilens körsträcka sedan den
senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna A och B kan användas för
att registrera och visa olika distanser
oberoende av varandra.
Ändra displayen
För varje gång knappen "ODO TRIP"
trycks in ändras den visade funktionen.
När trippmätaren visas nollställs den om
du håller knappen intryckt.
Ändra ljusstyrkan på
instrumentpanelbelysningen
Ljusstyrkan på instrumentbelysningen
kan justeras.1. Mörkare
2. Ljusare
Instrumentens ljusstyrka (dagläge och
mörkerläge)
Ljusstyrkan för instrumenten ändras
mellan dagläge och mörkerläge.
• Dagläge: När omgivningen är ljus
• Mörkerläge: När omgivningen är mörk
Ställa in klockan
Klockorna kan ställas in på skärmen till
ljudsystemet.
Se instruktionsboken till
navigations-/multimediasystemet.
2.1.3 Informationsdisplay
Display och menysymboler
Display
Informationsdisplayen förser föraren
med en mängd körrelaterad information.
Dessutom visas snabbmenyer med
varningar eller förslag/råd i vissa
situationer.
2.1 Instrumentgrupp
86
Menysymboler
Välj en menysymbol för att se dess
innehåll.
Display för körinforma-
tion (→Sid. 88)
Display för information
om körstödssystemen
(→Sid. 90)
Ljudsystemslänkad
display (→Sid. 90)
Display för fordonsin-
formation (→Sid. 90)
Display för inställningar
(→Sid. 91)
Visning av varnings-
meddelande (→Sid. 94)
LSD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på
displayen. Detta fenomen är vanligt i
LCD-skärmar och innebär inga problem
vid användning av skärmen.
VARNING!
Säkerhetsåtgärder under körning
• Om du använder
informationsdisplayen under körning
ska du vara extra uppmärksam på
säkerheten i området kring bilen.
• Titta inte oavbrutet på
informationsdisplayen under körning
eftersom du kan missa att se
fotgängare, föremål på vägen, etc,
framför bilen.
VARNING!(Fortsättning)
Informationsdisplayen i låga
temperaturer
→Sid. 85
Ändra mätardisplayen
Informationsdisplayen hanteras med de
rattmonterade kontrollerna.
ASkrolla skärmar*, ändra visat innehåll*
och flytta markören
BTryck: Bekräfta/Ställ in
Tryck och håll intryckt: Återställ/Visa
anpassningsbara funktioner
CÅtergå till föregående skärm
DRinga/ta emot samtal och visning av
historik
Länkat till handsfree-systemet, ringa
eller ta emot samtal visas. Se
instruktionsboken till navigations-/
multimediasystemet för uppgifter om
handsfree-systemet.
*På skärmar där det går att bläddra på
skärmen och växla display visas ett
rullningsfält eller en rund symbol som
indikerar antalet registrerade skärmar
som visas.
2.1 Instrumentgrupp
87
2
Information om bilens status och kontrollampor
Körinformation, display ()
Bränsleförbrukning
Använd de visade värdena enbart som
referens.
AAktuell bränsleförbrukning
Visar momentan aktuell
bränsleförbrukning.
BGenomsnittlig bränsleekonomi
(efter start)
Visar den genomsnittliga
bränsleförbrukningen sedan
hybridsystemet startades.
*1
CRäckvidd
Visar räckvidden på återstående bränsle.
Sträckan beräknas utifrån bilens
genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan skilja
sig från den som visas.
Om du inte fyller på tillräckligt med
bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen. Stäng av motorn när du tankar.
Displayen uppdateras eventuellt inte om
bilen tankas utan att startknappen har
tryckts till avstängt läge.
När “Refuel” visas är bränslenivån låg och
sträckan som kan köras på återstående
bränsle kan inte beräknas. Fyll på bränsle
omedelbart.
DGadget*2
Följande funktioner kan visas när
inställningarna för instrumentets
innehåll och typen av bränsleförbrukning
ändras på
.(→Sid. 91)• Övrigt
Tomt: Ingen visning
• Bilens medelhastighet
Efter start: Visar genomsnittlig
bränsleförbrukning sedan
hybridsystemet startades
Efter nollställning: Visar bilens
genomsnittliga hastighet sedan skärmen
nollställdes
*3
• Sträcka
Efter start: Visar körd sträcka sedan bilen
startades
Efter nollställning: Visar den körda
sträckan sedan displayen nollställdes
*3
• Förfluten tid
Efter start: Visar förfluten tid sedan
hybridsystemet startades
Efter nollställning: Visar förfluten tid
sedan displayen nollställdes
*3
EGenomsnittlig bränsleekonomi
Funktionen som visas (listad nedan) kan
ändras på skärmen för
bränsleförbrukning på
.(→Sid. 91)
• Totalt (efter nollställning)
Visar genomsnittlig bränsleförbrukning
sedan senaste nollställningen.
*1, 3
• Tank (efter tankning)
Visar genomsnittlig bränsleförbrukning
sedan tankning.
*1
Om du inte fyller på tillräckligt med
bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen. Tryck startknappen till
avstängt läge när du tankar. Displayen
uppdateras eventuellt inte om bilen
tankas utan att startknappen har tryckts
till avstängt läge.
*1Använd endast den visade
bränsleförbrukningen som referens.
*2Standardinställningen är ingen
visning.
*3Den här displayen kan nollställas
genom atthålls intryckt medan den
visas.
2.1 Instrumentgrupp
88
• När hybridsystemet har startats visas
Eco-resultatet först när
körhastigheten överskrider cirka
30 km/tim.
• Eco-resultatet nollställs varje gång
hybridsystemet startas.
• När hybridsystemet stängs av visas
det totala resultatet för den aktuella
färden.
Hastighetsmätarvisning (digital
hastighet)/Räckvidd
• Hastighetsmätare (digital
hastighet)/Räckvidd
→Sid. 93
• Räckvidd
Visar räckvidden på återstående bränsle.
Använd de visade värdena enbart som
referens.
Sträckan beräknas utifrån bilens
genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan
skilja sig från den som visas.
Om du inte fyller på tillräckligt med
bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen. Stäng av motorn när du
tankar. Displayen uppdateras eventuellt
inte om bilen tankas utan att
startknappen har tryckts till avstängt
läge.
När “Refuel” visas är bränslenivån låg
och sträckan som kan köras på
återstående bränsle kan inte beräknas.
Fyll på bränsle omedelbart.
ECO Accelerator Guidance/Eco-resultat
aktiveras inte när
ECO Accelerator Guidance/Eco-resultat
aktiveras inte i följande situationer:
• Hybridsystemsindikatorn är inte
aktiverad.
• Bilen körs medan den aktiva
farthållaren med radar från 0 km/tim
används.Display för information relaterad till
förarstödsystem (
)
Körstödssystem, information
Välj för att visa driftsstatus för följande
system:
• LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 249)
• RSA (Vägskyltsigenkänning) (i
förekommande fall) (→Sid. 268)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (→Sid. 257)
Display länkad till navigationssystem
(i förekommande fall)
Välj för att visa följande information som
är länkad till navigationssystemet:
• Ruttvägledning till resmålet
• Visning av kompass (färdriktning
uppåt)
Ruttvägledning till resmålet, display
När displayen för ruttväglednng till
resmålet är aktiverad på
vindrutedisplayen visas den inte på
informationsdisplayen. (→Sid. 96)
Ljudanläggningslänkad display (
)
Välj för att kunna välja ljudkälla eller spår
med kontrollerna på ratten.
Den här menysymbolen kan ställas in på
att visas/inte visas i
.
Display för fordonsinformation (
)
Energimonitor
→Sid. 99
Lufttryck i däcken
→Sid. 375
2.1 Instrumentgrupp
90
AWD Control
Bilden ska ses som ett exempel och kan
variera från den bild som visas på
informationsdisplayen.
AFramhjulens riktning, display
Visar vridningen och rattens riktning via
ändringar i framhjulen i displayen.
BMomentfördelning, display
Visar körtillståndet för respektive hjul i
sex steg från 0 till 5.
CG-kraft, display*
Visar storlek och riktning för g-kraften
applicerad på bilen via ändringar av
kulans läge på displayen.
DG-kraftens maximala riktning*
Denna funktion är länkad till
G-kraftsdisplayen och riktningen för
kulans senaste rörelse visas. Håll
intryckt för att nollställa noteringen.
EHjulspinn, display
När ett hjul spinner ändrar symbolen på
displayen färg och blinkar.
*Den här funktionen visas bara när
körläget ställs in i sportläge.
Säkerhetssystemets status
Sätta på/stänga av följande system:
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
(→Sid. 238)
• Toyotas parkeringssensor (i
förekommande fall) (→Sid. 284)
• BSM (Dödavinkelvarnare) (→Sid. 272)
• RCTA (Backvarnare för korsande
trafik) (→Sid. 291)Lufttryck i däcken
• Det kan ta några minuter tills
lufttrycket i däcken visas efter att
startknappen tryckts till
tändningsläge. Det kan också ta några
minuter innan lufttrycket i däcken
visas efter att lufttrycket har
justerats.
• "---" kan visas om information om
däckläget inte kan fastställas på grund
av dåliga förutsättningar för
radiovågor.
• Lufttrycket i däcken förändras med
temperaturen. De visade värdena kan
skilja sig från värden som mäts med en
lufttrycksmätare.
Inställningsdisplay (
)
Ändra inställningar
Använd de rattmonterade kontrollerna
för att ändra inställningar.
1. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja.
2. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja funktionen som ska anpassas.
3. Tryck på
eller tryck och håll den
intryckt.
Tillgängliga inställningar varierar
beroende på om
trycks in eller
hålls intryckt. Följ anvisningarna på
displayen.
Funktioner som kan ställas in
•
LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 249)
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktioner:
– ”Körfältsmitt”
Välj för att aktivera/inaktivera
körfältsassistansen.
– ”Känslighet”
Välj för att ställa in varningens
känslighet.
– ”Trötthetsvarning”
Välj för att aktivera/inaktivera bilens
trötthetsvarning.
– ”Trötthetsvarningens känslighet”
2.1 Instrumentgrupp
91
2
Information om bilens status och kontrollampor
Välj för att ställa in trötthetsvarningens
känslighet.
•
PCS (Aktivt krockskyddssystem)
(→Sid. 238)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
det aktiva krockskyddet.
– PCS (aktivt krockskyddssystem)
På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera det aktiva
krockskyddet.
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktion:
– ”Känslighet”
Välj för att ändra avståndsinställningen
för varningen i det aktiva krockskyddet.
•
DRCC (Aktiv farthållare med radar
från 0 km/tim (→Sid. 257)
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktioner:
– “Curve Speed Reduction”
(→Sid. 263)
Välj för att ställa in styrkan för
funktionen för minskning av
körhastighet i kurvor.
– "DRCC(RSA)" (i förekommande fall)
(→Sid. 264)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
den aktiva farthållaren med radar och
vägskyltsigenkänning.
•
BSM (Dödavinkelvarnare)
(→Sid. 272)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
funktionen för dödavinkelvarnaren.
– BSM (Dödavinkelvarnare) På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera
dödavinkelvarnaren.
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktioner:
– “Brightness”
Välj för att ändra ljusstyrkan i
ytterbackspeglarnas indikatorer.
(→Sid. 272)
– ”Känslighet”Välj för att ändra avståndsinställningen
för fordon som närmar sig.
•
Toyotas parkeringssensor (i
förekommande fall) (→Sid. 284)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
Toyota parkeringssensor.
– Toyotas parkeringssensor På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera Toyota
parkeringssensor.
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktion:
– ”Volym”
Välj för att ställa in ljudvolymen för
summertonen som hörs när Toyota
parkeringssensorer är aktiva.
•
RCTA (Backvarnare för korsande
trafik) (→Sid. 291)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
backvarnaren för korsande trafik.
– RCTA (Backvarnare för korsande
trafik) På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera
backvarnaren för korsande trafik.
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktion:
– ”Volym”
Välj för att ändra ljudvolymen av
summertonen för RCTA.
•
PKSB (Intelligent autobroms) (i
förekommande fall) (→Sid. 297)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
den intelligenta autobromsen.
•
HUD (Vindrutedisplay) (i
förekommande fall) (→Sid. 95)
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
vindrutedisplayen.
– HUD (Vindrutedisplay) På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera
vindrutedisplayen.
Håll
intryckt för att ändra
inställningarna för följande funktioner:
– ”HUD Brightness/Position”
2.1 Instrumentgrupp
92