2022 TOYOTA COROLLA audio

Elektronisen avaimen pariston
säästötoiminto
Kun pariston säästötoiminto on kytketty
päälle, pariston varauksen ehtyminen on
minimoitu estämällä elektronista
avainta vastaanottamasta radioaaltoja.
Paina
-painiketta kaksi kertaa
samalla painaen ja pitäen painettuna
painiketta
. Varmistu, että
elektronisen avaimen merkkivalo vilkkuu
4 kertaa.
Pariston säästötoiminnon ollessa päälle
kytkettynä älyavainjärjestelmää ei voi
käyttää. Paina mitä tahansa elektronisen
avaimen painiketta kytkeäksesi
toiminnon pois päältä.
Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja
radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton
välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät
älyavainjärjestelmää, lukituksen
kauko-ohjausta tai
käynnistyksenestojärjestelmää
toimimasta oikein.
• Jos elektronisen avaimen paristo on
tyhjä
• TV-lähetystornin, sähkölaitoksen,
huoltoaseman, radioaseman, suuren
näytön, lentoaseman tai muun
sellaisen kohteen läheisyydessä, joka
tuottaa voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
• Jos kannat mukanasi matkaradiota,
matkapuhelinta, langatonta puhelinta
tai muuta langatonta laitetta• Jos elektroninen avain koskettaa
seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
– Alumiinipinnoitteiset kortit
– Savukerasiat joiden sisäpuolella on
alumiinikalvo
– Metalliset lompakot ja laukut
– Kolikot
– Metallista valmistetut
kädenlämmittimet
– Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
• Jos muita radioaaltoja lähettäviä
lukituksen kauko-ohjaimia käytetään
lähettyvillä
• Jos elektronista avainta kuljetetaan
yhdessä seuraavien radioaaltoja
lähettävien laitteiden seassa
– Toisen auton elektroninen avain tai
radioaaltoja lähettävä lukituksen
kauko-ohjainavain
– Tietokoneet tai kämmenmikrot
– Digitaaliset audiosoittimet
– Kannettavat pelilaitteet
• Jos auton takalasiin kiinnitetään
metallisia tummennuskalvoja tai
metallisia esineitä
• Jos elektroninen avain on asetettu
lähelle akkulaturia tai elektronisia
laitteita
• Jos auto on pysäköity maksulliselle
pysäköintipaikalle, missä lähetetään
radioaaltoja
Jos ovia ei voida lukita / lukitusta avata
älyavainjärjestelmällä, lukitse / avaa
lukitus suorittamalla jokin seuraavista
toimenpiteistä (avaimettomalla avaus-
ja lukitustoiminnolla varustetut autot):
• Tuo elektroninen avain lähelle jompaa
kumpaa etuovea ja käytä avaimetonta
avaus- ja lukitustoimintoa.
• Käytä lukituksen kauko-ohjainta.
Jos ovia ei voida lukita / lukitusta avata
yllä mainituin toimenpitein, käytä
mekaanista avainta. (→S. 423)
Jos hybridijärjestelmää ei voi käynnistää
älyavainjärjestelmällä, katso kohtaS. 424.
3.2 Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
114

VAROITUS!(Jatkuu)
menetetään. Tällöin ohjaaminen
vaikeutuu, joten sinun tulee ajaa tien
sivuun ja pysäyttää auto turvalliseen
paikkaan.
• Jos käynnistyspainiketta painetaan
ajon aikana, varoitusviesti ilmestyy
monitoiminäyttöön ja summeriääni
kuuluu.
• Kun käynnistät hybridijärjestelmän
uudelleen ajon aikana tapahtuneen
hätäsammutuksen jälleen, siirrä
vaihteenvalitsin N-asentoon ja paina
sitten käynnistyspainiketta.
Eri toimintatilojen valinta
käynnistyspainikkeesta
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla
käynnistyspainiketta jarrupoljin
vapautettuna. (Toimintatila vaihtuu
jokaisella painikkeen painalluksella.)
1. OFF
*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
2. ACC
Tietyt sähkölaitteet, kuten
audiojärjestelmä ovat käytettävissä."ACC-virtatila" tulee näkyviin
monitoiminäytössä.
3. ON
Kaikki sähkölaitteet ovat
käytettävissä.
"SYTYTYSVIRTA" tulee näkyviin
monitoiminäytössä.
*Jos vaihteenvalitsin on muussa
asennossa kuin P, kun hybridijärjestelmä
sammutetaan, käynnistyspainikkeen
ACC-toimintatila tulee valituksi, ei
OFF-toimintatila.
Automaattinen sammutustoiminto
Jos auto jätetään ACC-toimintatilaan yli
20 minuutiksi tai ON-toimintatilaan
(hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa) yli
tunniksi vaihteenvalitsimen ollessa
P-asennossa, käynnistyspainike siirtyy
automaattisesti OFF-toimintatilaan.
Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin
poistaa 12 V -akun varauksen
purkautumisen riskiä. Älä jätä
käynnistyspainiketta pitkäksi aikaa ACC-
tai ON-toimintatilaan, kun
hybridijärjestelmä ei ole toiminnassa.
HUOMAA
Estääksesi 12 V -akun varauksen
purkautumisen
• Älä jätä virtakatkaisinta ACC- tai
ON-virtatilaan pitkäksi ajaksi
hybridijärjestelmän ollessa
sammutettuna.
• Jos "ACC-VIRTATILA" tai
"SYTYSVIRTA" näkyy
monitoiminäytössä,
käynnistyspainikkeesta ei ole valittu
OFF-toimintatilaa. Poistu autosta
vasta, kun olet valinnut
käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatilan.
4.2 Ajamiseen liittyviä toimintoja
145
4
Ajaminen

– Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin on toiminnassa
ajoneuvojen välistä etäisyyttä
säätävässä toimintatilassa.
– Ajokaistan leveys on noin3-4m.
– Suuntavalovipua ei käytetä.
– Autolla ei ajeta jyrkkää mutkaa.
– Toimintahäiriöitä ei ole havaittu.
(→s. 193)
– Auto ei kiihdytä tai hidasta tiettyyn
määriteltyyn aikaan tai pidempään
aikaan.
– Ohjausliikkeitä ei tehdä
ohjausvoiman tasolla, joka vastaisi
kaistan vaihtoon vaadittua voimaa.
– ABS-, VSC-, TRC- ja PCS-
järjestelmät eivät ole toiminnassa.
– TRC- tai VSC-järjestelmä ei ole
kytketty pois päältä.
– Varoitusta ajamisesta ilman käsiä ei
ole näytöllä. (→S. 192)
– Autoa ajetaan keskellä kaistaa.
– Ohjausavustustoiminto ei ole
käytössä.
Toimintojen tilapäinen
poiskytkeytyminen
• Kun toimintaedellytykset eivät enää
täyty, toiminto saattaa tilapäisesti
kytkeytyä pois päältä.
Toimintaedellytysten jälleen
täyttyessä toiminto kytkeytyy
automaattisesti uudelleen päälle.
(→s. 191)
• Jos toimintaolosuhteet (→S. 191)
eivät enää täyty mukautuvan
kaistallapitotoiminnon ollessa
toiminnassa, summeri saattaa
hälyttää sen merkiksi, että toiminto on
kytkeytynyt tilapäisesti pois päältä.
Ohjausavustustoiminto / mukautuva
kaistallapitotoiminto
• Ajonopeuden, kaistalta
poistumistilanteen, tieolosuhteiden
yms. mukaan kuljettaja ei välttämättä
huomaa, että toiminto toimii, tai
toiminto ei toimi lainkaan.• Ohjauspyörän avustus ohitetaan, jos
auton kuljettaja kääntää
ohjauspyörää.
• Älä yritä itse kokeilla
ohjausavustustoimintoa.
Kaistalta poikkeamisesta varoittava
toiminto
• Varoitussummerin ääntä voi olla
vaikea kuulla ulkopuolisen melun,
audiotoiston yms. vuoksi.
• Jos ajoradan reuna
*ei ole selvä tai
suora, kaistalta poikkeamisesta
varoittava toiminto ei ehkä toimi.
• Kuolleen kulman varoittimella (BSM)
varustettu auto: Järjestelmä ei ehkä
pysty päättelemään, onko
vierekkäisellä kaistalla ajavan auton
kanssa törmäysvaara.
• Älä yritä kokeilla kaistalta
poikkeamisesta varoittavaa toimintoa.
*Raja asfaltin ja pientareen, kuten
ruohon, maan tai reunakiveyksen,
välissä
Kädet irti ohjauspyörästä -varoitus
Seuraavissa tilanteissa varoitusilmoitus
kehottaa kuljettajaa pitämään kiinni
ohjauspyörästä, ja kuvan mukainen
symboli näkyy monitoiminäytössä
kuljettajan varoittamiseksi. Varoitus
lakkaa, kun järjestelmä huomaa, että
kuljettaja pitää kiinni ohjauspyörästä.
Pidä kätesi aina ohjauspyörällä
käyttäessäsi järjestelmää varoituksista
riippumatta.
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
192

Kohteista varoittava toiminto
( joissakin malleissa)
Jos sivuilla oleva kohde on auton
kulkureitillä eteen- tai taaksepäin
ajettaessa, tämä toiminto tiedottaa
kuljettajaa näytön ja summerin avulla.
AKohde
BAuton laskettu kulkureitti
Kohteen havaitseminen sivualueilla
( joissakin malleissa)
• Sivualueilla olevia kohteita havaitaan
ajon aikana, kun sivutunnistimet
skannaavat sivualueita. Tunnistetut
kohteet pysyvät muistissa noin
2 minuutin ajan.
• Sivuilla olevat kohteet saattavat jäädä
havaitsematta, kunnes skannaus on
valmis. Kun käynnistyspainikkeesta
valitaan ON-toimintatila, skannaus
valmistuu, kun autolla on ajettu
hetken aikaa.
• Kun jokin kohde kuten toinen
ajoneuvo, jalankulkija tai eläin
havaitaan sivutunnistimilla, este
voidaan havaita edelleen sen jälkeen,
kun se on poistunut sivutunnistimen
havaitsemisalueelta.
Jos viesti "Pysäköintitutka ei ole
käytettävissä. Puhdista
pysäköintitutkan tunnistimet."
ilmestyy monitoiminäytölle
Jokin tunnistimista saattaa olla jään,
lumen, kuran tms. peittämä. Poista jää,
lumi, kura tms. tunnistimesta
järjestelmän normaalin toiminnan
palauttamiseksi.Koska jäätä muodostuu tunnistimiin
alhaisissa lämpötiloissa,
varoitusilmoitus saattaa ilmestyä tai
tunnistin ei ehkä havaitse kohdetta.
Järjestelmä palaa normaaliksi, kun jää
sulaa.
Tunnistimien havainnointikykyyn
liittyvää tietoa
Käytön aikana saattaa tapahtua
seuraavaa.
• Tunnistimet saattavat havaita
kohteita vain etu- ja takapuskurin
läheisyydessä.
• Havaintoetäisyys saattaa kohteiden
muodosta ja muista tekijöistä johtuen
lyhentyä tai kohteet saattavat jäädä
havaitsematta.
• Jos jokin kohde on erittäin lähellä
tunnistinta, sitä ei ehkä havaita.
• Kohteiden havaitsemisen ja näytölle
ilmestymisen välillä on lyhyt aikaviive.
Vaikka auton nopeus on alhainen, on
mahdollista, että kohde joutuu
tunnistimen havaintoalueiden sisälle
ennen kuin näyttöön ilmestyy viesti ja
varoitusääni kuuluu.
• Summeria saattaa olla vaikea kuulla,
jos audiojärjestelmästä tai
lämmitys-/ilmastointijärjestelmästä
lähtee kova ääni.
• Summerin ääntä voi olla vaikea kuulla,
jos muiden järjestelmien summerit
hälyttävät.
Kohteet, joita järjestelmä ei
välttämättä tunnista oikein
Tunnistin ei välttämättä pysty
havaitsemaan tietyn muotoisia kohteita.
Kiinnitä erityistä huomiota seuraavien
kohteiden kohdalla:
• Vaijerit, aidat, köydet yms.
• Ääniaaltoja imevät esineet, kuten
puuvilla ja lumi tms
• Teräväkulmaiset esineet
• Matalat kohteet
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
219
4
Ajaminen

Järjestelmän osat
AMittariston ohjauspainikkeet
Peruutusvahtitoiminnon (RCTA)
kytkeminen päälle / pois päältä.
Kun peruutusvahtitoiminto (RCTA)
kytketään pois päältä, RCTA OFF
-merkkivalo syttyy.
BMerkkivalot ulkopuolisissa
taustapeileissä
Jos auton havaitaan lähestyvän takaa
oikealta tai vasemmalta, molemmissa
sivupeileissä olevat merkkivalot
vilkkuvat.
CRCTA-summeri
Jos auton havaitaan lähestyvän takaa
oikealta tai vasemmalta, summerin
ääni kuuluu. Summeri soi myös noin
yhden sekunnin ajan heti sen jälkeen,
kun peruutusvahtitoiminto (RCTA) on
kytketty päälle.RCTA-toiminnon kytkeminen päälle /
pois
Käytä mittariston ohjauspainikkeita
kytkeäksesi peruutusvahdin (RCTA)
päälle ja pois päältä. (→S. 88)
1. Valitse
painamallatai.
2. Valitse RCTA painamalla
taija
paina sitten.
Kun peruutusvahtitoiminto (RCTA)
kytketään pois päältä, RCTA OFF
-merkkivalo (→s. 77) syttyy. (Aina kun
auton virtakatkaisimesta valitaan
OFF-toimintatila ja sitten
ON-toimintatila,
peruutusvahtitoiminto (RCTA)
otetaan automaattisesti käyttöön.)
Ulkopuolisen taustapeilin merkkivalon
näkyvyys
Kirkkaassa auringonpaisteessa kuolleen
kulman varoittimen merkkivaloa
(sivupeilissä) saattaa olla vaikea nähdä.
RCTA-summerin kuuluvuus
RCTA-summeria voi olla vaikea kuulla
kovan äänen yli, kuten esimerkiksi silloin,
kun audiojärjestelmän äänenvoimakkuus
on suuri.
Jos viesti "RCTA ei ole käytettävissä"
näytetään monitoiminäytöllä
Vettä, lunta, kuraa tms. on saattanut
kerääntyä takapuskuriin tunnistimien
ympärille. (→S. 213) Veden, lumen, kuran
yms. poistaminen puskurin
tunnistinalueen läheisyydestä tulisi
palauttaa järjestelmän normaali toiminta.
Lisäksi toiminto ei välttämättä toimi
normaalisti, jos sitä käytetään erittäin
kuumassa tai kylmässä ympäristössä.
Takaosan sivutunnistimet
→s. 213
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
225
4
Ajaminen

5.1 Perustoiminnot.............272
5.1.1 Audiojärjestelmätyypit*......272
5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen............273
5.1.3 USB-liitäntä............274
5.2 Audiojärjestelmän käyttö........274
5.2.1 Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä........274
5.3 Radion käyttäminen...........276
5.3.1 Radiotoiminnot..........276
5.4 Audio CD:n ja MP3-/WMA-levyjen
soittaminen...............277
5.4.1 CD-soitintoiminto.........277
5.5 Käytettäessä ulkoista laitetta......283
5.5.1 iPod:n kuunteleminen.......283
5.5.2 USB-muistilaitteen
kuunteleminen..........286
5.6 Bluetooth® -laitteiden käyttö......290
5.6.1 Bluetooth
®-audio/puhelin.....290
5.6.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttö...............294
5.6.3 Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti .294
5.7 SETUP-valikko..............294
5.7.1 SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth"-valikko).......294
5.7.2 SETUP-valikon käyttö
("TEL"-valikko)...........296
5.8 Bluetooth
®-audio............299
5.8.1 Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö..........299
5.9 Bluetooth
®-puhelin...........300
5.9.1 Puhelun soittaminen........300
5.9.2 Kun vastaat puheluun.......300
5.9.3 Puhelimeen puhuminen......301
5.10 Bluetooth
®...............302
5.10.1 Bluetooth®............302
Audiojärjestelmä5
271

5.1 Perustoiminnot
5.1.1 Audiojärjestelmätyypit*
*Joissakin malleissa
Yleiskatsaus
Mediakeskuksella tai navigointijärjestelmällä varustetut autot
Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Mallit ilman navigointi-/multimediajärjestelmää
CD-soitin ja AM/FM-radio
Matkapuhelinten käyttö
Äänentoistojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai sen
välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti, kun
äänentoistojärjestelmä on toiminnassa.
Tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit
Audiojärjestelmää koskevat yritysnimet ja tuotenimet ovat kyseisten yritysten
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
HUOMAA
Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarpeellista
hybridijärjestelmän ollessa sammutettuna.
Välttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita nesteitä.
5.1 Perustoiminnot
272

5.1.2 Ohjauspyöräpainikkeiden
käyttäminen
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista
voidaan ohjata ohjauspyörässä olevista
painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä. Katso
yksityiskohtaisempia tietoja
audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän mukana
toimitettavasta ohjeesta.
Audiojärjestelmän käyttö
ohjauspyöräpainikkeiden avulla
AÄänenvoimakkuus
• Paina: Lisää/vähentää
äänenvoimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Lisää jatkuvasti /
vähentää jatkuvasti
äänenvoimakkuutta
B"MODE"-painike
• Paina: Kytke virta päälle, valitse
audiolähde
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin:
Radio-tila: Mykistä
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB
tai Bluetooth
®-audiotila: Pysäytä
senhetkinen toiminto.
Peruttaaksesi toiminnon mykistyksen
tai pysäytyksen, paina ja pidä
painettuna painiketta uudelleen.
CRadiotoiminto:
• Paina: Valitse radioasema
esiasetetuista kanavista.
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Haku
ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA/AAC disc, iPod, USB
tai Bluetooth
®-audiotila:
• Paina: Valitse raita/tiedosto
• Paina ja pidä painettuna, kunnes
kuulet äänimerkin: Valitse kansio tai
albumi (MP3-WMA-/AAC-levy, USB
tai Bluetooth
®audio)
Audiolähteen vaihtaminen
Paina "MODE"-painiketta, kun
audiojärjestelmä on kytketty päälle.
Audiolähde vaihtuu seuraavasti joka
kerta, kun painiketta painetaan. Jos
toimintoa ei voida käyttää, sen yli
hypätään.
AM→FM→CD tai MP3/WMA/AAC→iPod
tai USB-muisti→Bluetooth
®-audio
VAROITUS!
Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta
käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia
audiojärjestelmän katkaisimia.
5.1 Perustoiminnot
273
5
Audiojärjestelmä