
3525-7. Menu "SETUP" (NASTAVENIE)
5-7.Menu "SETUP" (NASTAVENIE)
Zvoľte "Pairing" (Párovanie) použi-
tím gombíka "T UNE•SELECT",
a vykonajte postup pre registráciu
zariadenia. ( S.351)
Zvoľte "List Phones" (Zoznam tele-
fónov) použitím gombíka "TUNE•
SELECT". Zobrazí sa zoznam regis-
trovaných mobilných telefónov.
Pripojenie registrovaného mobil-
ného telefónu k audiosystému
1 Zvoľte názov mobilného telefó-
nu, ktorý má byť pripojený použi-
tím gombíka "TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Select" (Zvoliť) použitím
gombíka.
Vymazanie registrovaného mobil-
ného telefónu
1 Zvoľte názov mobilného telefónu,
ktorý má byť vymazaný použitím
gombíka "TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Delete" (Vymazať) použi-
tím gombíka.
3 Stlačte (Yes) (Áno).
Odpojenie registrovaného mobil-
ného telefónu od audiosystému
1 Zvoľte názov mobilného telefónu,
ktorý má byť odpojený použitím
gombíka "TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Disconnect" (Odpojiť) po-
užitím gombíka.
3 Stlačte (Yes) (Áno).
Zvoľte "List audio" (Zoznam audio
prehrávačov) použitím gombíka
"TUNE•SELECT". Zobrazí sa zo-
znam registrovaných prenosných
prehrávačov.
Pripojenie registrovaného pre-
nosného prehrávač a k audiosys-
tému
1 Zvoľte názov prenosného pre-
hrávača, ktorý má byť pripojený,
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte "Select" (Zvoliť) použitím
gombíka.
Použitie menu "SETUP"
("Bluetooth" menu)
Registrácia Bluetooth® zariade-
nia v systéme umožní fungova-
nie systému. Pre registrované
zariadenia môžu byť použité na-
sledujúce funkcie. Pre vstup do
menu stlačte gombík "TUNE•
SELECT" a zvoľte "Bluetooth"
použitím gombíka.
Registrácia Bluetooth® za-
riadenia
Zoznam registrovaných mo-
bilných telefónov
Zoznam registrovaných pre-
nosných prehrávačov

353
5
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENIE)
Audiosystém
Vymazanie registrovaného pre-
nosného prehrávača
1 Zvoľte názov prenosného pre-
hrávača, ktorý má byť vymazaný,
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte "Delete" (Vymazať) použi-
tím gombíka.
3 Stlačte (Yes) (Áno).
Odpojenie registrovaného pre-
nosného prehrávača od audio-
systému
1 Zvoľte názov prenosného pre-
hrávača, ktorý má byť odpojený,
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte "Disconnect" (Odpojiť) po-
užitím gombíka.
3 Stlačte (Yes) (Áno).
Voľba spôsobu pripojenia
1 Zvoľte názov požadovaného pre-
nosného prehrávača použitím
gombíka "TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Connection Method"
(Spôsob pripojenia) použitím
gombíka.
3 Zvoľte "From vehicle" (Z vozidla)
alebo "From audio" (Z audio pre-
hrávača) použitím gombíka.
1 Zvoľte "Passkey" (Prístupový
kľúč) použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte 4 až 8 miestny prístupový
kľúč použitím gombíka.
Zadávajte číslo po jednotlivých čísli-
ciach.
3 Keď je zadané celé číslo, ktoré
má byť zaregistrované ako prí-
stupový kľúč, stlačte (Enter)
(Zadať).
Ak má prístupový kľúč, ktorý má byť za-
registrovaný, 8 číslic, stlačenie (Enter) nie je nutné.
Ak je "BT power Off" (Vypnutie Blue-
tooth) nastavené na On (Zapnúť),
registrované zariadenie bude pripo-
jené automaticky, keď je spínač mo-
tora otočený do PRÍSLUŠENSTVO.
Zvoľte "BT power On" alebo "BT
power Off" alebo použitím gombíka
"TUNE•SELECT"
Zvoľte "Bluetooth info" použitím
gombíka "TUNE•SELECT".
Zobrazenie názvu zariadenia
Zvoľte "Device Name" (Názov zaria-
denia) použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
Zobrazenie adresy zariadenia
Zvoľte "Device address" (Adresa za-
riadenia) použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
Zmena prístupového kľúča
Nastavenie zapnutia alebo
vypnutia automatického pri-
pojenia zariadenia
Zobrazenie stavu zariadenia

355
5
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENIE)
Audiosystém
Prenos jedného kontaktu z mobil-
ného telefónu
3 Zvoľte "Add one contact" (Pridať
jeden kontakt) použitím gombíka
"TUNE•SELECT" a stlačte
(Yes).
1 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Delete contacts" (Odstrá-
niť kontakty) použitím gombíka.
3 Zvoľte požadované telefónne
číslo použitím gombíka a stlačte
(Yes).
Pre vymazanie všetkých registrova-
ných telefónnych čísiel stlačte
(All) (Všetko) a potom stlačte
(Yes).
Stlačte (A-Z) pre zobrazenie re-
gistrovaných mien v abecednom po-
radí počiatočných písmen.
1 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Sort contacts" (Zoradiť
kontakty) použitím gombíka.
3 Zvoľte "Sort by first" (Zoradiť
podľa mena) alebo "Sort by last"
(Zoradiť podľa priezviska) použi-
tím gombíka.
Táto funkcia je dostupná iba pre
PBAP kompatibiln é Bluetooth® tele-
fóny.
1 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Transfer history" (Pre-
nos histórie) použitím gombíka
"TUNE•SELECT" a stlačte
(Yes).
1 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "Delete call history" (Vy-
mazať históriu hovorov) použitím
gombíka.
Vymazanie histórie odchádzajú-
cich hovorov
3 Zvoľte "Outgoing calls" (Odchá-
dzajúce hovory) použitím gombí-
ka "TUNE•SELECT".
4 Zvoľte požadované telefónne
číslo použitím gombíka a stlačte
(Yes).
Pre vymazanie všetkých údajov histórie
odchádzajúcich hovorov stlačte (All)
(Všetko) a potom stlačte (Yes).
Vymazanie registrovaného
telefónneho čísla
Zmena poradia kontaktov
Prenesenie histórií hovorov
Vymazanie histórií hovorov

357
5
5-7. Menu "SETUP" (NASTAVENIE)
Audiosystém
■Registrácia kontaktov z režimu
"TEL" (Telefón)
1 Stlačte tlačidlo vyvesenia.
2 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam), "All calls" (Všetky ho-
vory), "Missed calls" (Zmeškané
hovory), "Incoming calls" (Pri-
chádzajúce hovory) alebo "Out-
going calls" (Odchádzajúce
hovory) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
3 Zvoľte požadované číslo použi-
tím gombíka.
4 Stlačte (Add favourites).
Keď už bolo zaregistrovaných 15
kontaktov do zoznamu obľúbe-
ných, niektorý zaregistrovaný
kontakt musí byť nahradený.
1 Zvoľte kontakt, ktorý má byť na-
hradený, použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte (Yes) (Áno), keď sa
objaví potvrdzovacia obrazovka.
■Vymazanie kontaktov z režimu
"SETUP" (Nastavenie)
1 Stlačte gombík "TUNE•SELECT".
2 Zvoľte "TEL" použitím gombíka.
3 Zvoľte "Favourites" (Obľúbené)
použitím gombíka.
4 Zvoľte "Delete favourites" (Od-
strániť z obľúben ých) použitím
gombíka.
5 Zvoľte požadovaný kontakt pou-
žitím gombíka.
Môžete zvoliť všet ky kontakty voľbou
(All) (Všetko).
6 Zvoľte (Yes) (Áno), keď sa
objaví potvrdzovacia obrazovka.
■Registrácia kontaktov z režimu
"TEL" (Telefón)
1 Stlačte tlačidlo vyvesenia.
2 Zvoľte "Favourites" (Obľúbené)
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
3 Zvoľte požadované číslo použi-
tím gombíka.
4 Stlačte (Delete favourites)
(Odstrániť z obľúbených).
5 Zvoľte požadovaný kontakt pou-
žitím gombíka.
Stlačte (All) (Všet ko) pre vymazanie
všetkých obľúbených.
6 Zvoľte (Yes) (Áno), keď sa
objaví potvrdzovacia obrazovka.
Vymazanie obľúbených

359
5
5-8. Bluetooth® audio
Audiosystém
5-8.Bluetooth® audio
Gombík "POWER VOLUME"
Stlačiť: Zapnutie alebo vypnutie audiosystému
Otočenie: Nastavenie hlasitosti
Zobrazenie textovej správy
Prepnutie zdroja audia/prehrávania
Zobrazenie režimu prehrávania
Voľba albumu
Opakované prehrávanie
Náhodné prehrávanie alebo tlačidlo Späť
Gombík "TUNE•SELECT"
Stlačiť: Zobrazenie zozna mu aktuálneho priečinku
Otočenie: Voľba položky
Pauza/Prehrávanie
Voľba skladby, rýchly pos un dopredu alebo dozadu
Stlačte (
bumu.
Otáčajte gombík "TUNE•SELECT"
alebo stlačte tlač idlo "SEEK >" ale-
bo "< TRACK" pre posun hore alebo
dolu.
Ovládanie Bluetooth® prenosného prehrávača
Ovládací panel
Voľba albumuVoľba skladby

3605-8. Bluetooth® audio
Stlačte a držte tlačidlo "SEEK >"
alebo "< TRACK", až budete počuť
pípnutie.
Stlačením (RPT) sa prepínajú re-
žimy v nasledujúcom poradí:
Opakovanie skladby Opakovanie
albumu* Vypnuté
*: Dostupné okrem situácie, kedy je zvo-
lené "RDM" (náhodn é prehrávanie)
Stlačením (RDM) sa prepínajú
režimy v nasledujúcom poradí:
Album náhodne Všetky skladby
náhodne Vypnuté
1 Stlačte (Browse) (Prechádzať)
Zobrazí sa playlist.
2Otáčajte gombík "TUNE•SELECT"
pre zobrazenie zoznamu priečin-
kov/súborov.
3 Stlačte gombík pre voľbu poža-
dovanej položky.
4 Pre voľbu požadovaného súbo-
ru zopakujte rovnaký postup.
Pre návrat na predchádzajúce zobraze-
nie stlačte (Back) (Späť).
Stlačte (Text) pre zobrazenie ale-
bo skrytie titulu albumu.
Ak nasledujú ďalšie texty, zobrazí sa
.
Stlačte a držte (Text), až budete po-
čuť pípnutie, pre zobrazenie zostávajú-
cich textov.
■Funkcie systém u Bluetooth® audio
V závislosti na prenosnom prehrávači,
ktorý je pripojený do systému, určité
funkcie nemusia byť dostupné.
■Zobrazenie
S.335
Rýchly posun skladieb do-
predu a dozadu
Opakované prehrávanie
Náhodné prehrávanie
Voľba skladby z playlistu
Prepínanie zobrazenia

361
5
5-9. Bluetooth® telefón
Audiosystém
5-9.Bluetooth® telefón
1 Zvoľte "Phonebook" (Telefónny
zoznam) použitím gombíka
"TUNE•SELECT".
2 Zvoľte požadované meno použi-
tím gombíka a stlačte tlačidlo vy-
vesenia.
Stlačte (A-Z) pre zobrazenie re-
gistrovaných mien v abecednom po-
radí počiatočných písmen.
1 Zvoľte "Favourites" (Obľúbené)
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte požadované meno použi-
tím gombíka a stlačte tlačidlo vy-
vesenia.
1 Zvoľte "Dial by number" (Vytočiť
pomocou čísla) použitím gombí-
ka "TUNE•SELECT".
2 Zadajte telefónne číslo a stlačte
spínač vyvesenia.
1 Zvoľte "All calls" (Všetky hovory),
"Missed calls" (Zmeškané hovo-
ry), "Incoming calls" (Prichádza-
júce hovory) alebo "Outgoing
calls" (Odchádzajúce hovory)
použitím gombíka "TUNE•
SELECT".
2 Zvoľte požadované číslo použi-
tím gombíka a stlačte tlačidlo vy-
vesenia.
Môžete vykonať nasledujúce čin-
nosti:
Registrácia čísla ako Obľúbené
S.356
Vymazanie zvoleného čísla
Stlačte (Delete) (Odstrániť) a stlačte
(Yes) (Áno).
Uskutočnenie telefón-
neho hovoru
Pre zapnutie režimu "TEL"
stlačte tlačidlo vyvesenia.
Vytáčanie z telefónneho zo-
znamu
Vytáčanie z obľúbených
Vytáčanie zadaním čísla
Vytáčanie z histórií hovorov

363
5
5-9. Bluetooth® telefón
Audiosystém
Túto činnosť nie je možné vykoná-
vať počas jazdy.
1 Stlačte (0-9).
2 Otáčajte gombík "TUNE•SELECT"
pre voľbu požadovaného čísla.
3 Stlačte gombík, aby ste zadali
číslo.
4 Stlačte (Send) pre posielanie
tónov.
Stlačením (Back) s a zachová číslo
a vrátite sa na pr edchádzajúcu obra- zovku.
Stlačením (Exit) sa vymaže číslo
a prejdete na obrazovku "Enter a num-
ber" (Zadať číslo).
Telefónne číslo obsahujúce sym-
bol "p"
Keď je vytočený symbol "p" pri od-
chádzajúcom volaní, nastane 2se-
kundová pauza predtým, ako budú
automaticky vytočené nasledujúce
číslice.
Telefónne číslo obsahujúce sym-
bol "w"
Keď je vytočený symbol "w" pri od-
chádzajúcom volaní, musíte stlačiť
(Send), aby ste vytočili nasledu-
júce číslice.
Túto činnosť je možné vykonávať
počas jazdy.
Hlasitosť vášho hlasu, ktorý počuje
druhá strana z jej reproduktora, je
možné upraviť.
1 Stlačte (Send vol).
2 Použite gombík "TUNE•SELECT",
aby ste nastav ili hlasitosť.
(-5 až +5)
Zníženie hlasitost i: Otočte gombík
"POWER VOLUME" doľava.
Zvýšenie hlasitost i: Otočte gombík
"POWER VOLUME" doprava.
■Keď hovoríte do telefónu
●Nehovorte súčasne s druhou stranou.
●Majte hlasitosť prijímaného hlasu níz- ko. Inak sa zvýši ozvena.
■Automatické nastavenie hlasitosti
Keď rýchlosť vozidla dosiahne 80 km/h
alebo viac, hlasitosť sa automaticky zvý- ši. Ak klesne rýchlosť vozidla na 70 km/h
alebo nižšiu, hlasitos ť sa vráti na pred-
chádzajúcu úroveň.
■Funkcia systému telefónneho ho- voru
V závislosti na mobilnom telefóne nemu-
sia byť určité f unkcie dostupné.
■Situácie, v ktorých systém nemusí rozpoznať váš hlas
●Keď idete po nerovných cestách
●Keď idete vysoko u rýchlosťou
●Keď vzduch fúka z vetracích otvorov
na mikrofón
●Keď ventilátory klimatizácie vydávajú
hlasný zvuk
Zadávacie tónyUpravenie odchádzajúcej
hlasitosti
Nastavenie hlasitosti hovoru