4187-3. Apkope saviem spēkiem
7-3.Apkope saviem sp ēkiem
Droš ības pas ākumi,
veicot apkopi saviem
sp ēkiem
Ja veicat apkopi saviem
spēkiem, p ārliecinieties, ka
iev ērojat pareizas darb ības,
kas ir nor ād ītas šaj ā sada ļā.
Apkope
VienumiDa ļas un r īki
Akumulatora
st āvoklis (
427. lpp.)
•Silts ūdens
•V ārā mā soda
•Sm ērvielas
•Parast ā uzgriež ņatsl ēga
(termin āļu skavu skr ū-
v ē m)
Motora dzes ē-
šanas š ķid-
ruma
l ī menis(
425. lpp.)
• “Toyota Super Long Life Coolant”vai l īdzv ērt īgu
labas kvalit ātes uz eti-
l ē nglikola b āzes veidotu
ne silik ātu, ne am īna, ne
nitr ītu un ne bor ītu dzes ē-
šanas š ķidrumu ar ilga
kalpošanas laika hibr ī-
d ā s organisk ās skā bes
tehnolo ģiju
“Toyota Super Long Life
Coolant ir sagatavots
50% dzes ēšanas š ķid-
ruma un 50% dejoniz ēta
ū dens mais ījums.
• Piltuve (izmantota tikai dzes ēšanas š ķidruma
pievienošanai)
Motore ļļas
l ī menis (
423. lpp.)
• Toyota Genuine Motor Oil vai l īdzv ērt īga
• Lupatas vai pap īra dvie-
lis, piltuve
• Piltuve (izmantojiet tikai
motore ļļas pieliešanai)
Drošinātā ji (
452. lpp.)•Drošin ātā ji ar tā du pašu
str āvas stiprumu amp ē-
ros k ā ori ģin ālie
Spuldzes
455. lpp.)
• Spuldzes ar t ādu pašu
numuru un str āvas nomi-
n ālu, k ā ori ģin ālā s
• Plakangala skr ūvgriezis
•Uzgriež ņu atsl ēga
Radiators un
kondensators
( 426. lpp.)
Gaisa spie-
diens riep ās
( 444. lpp.)• Manometrs
• Saspiestais gaiss
Skalošanas
šķ idrums (
428. lpp.)
• Ūdens vai skalot āja š ķid-
rums, kas satur pretsa-
salšanas l īdzekli
(izmantošanai ziem ā)
• Piltuve (izmantojiet tikai skalošanas š ķidruma vai
ū dens pievienošanai.
BRĪ DINĀ JUMS
Motortelp ā atrodas daudzu
meh ānismi un š ķidrumi var nejauši
izkust ēties, k ļūst karsti, vai k ļūt
elektriski uzl ādēti. Lai nepie ļautu
smagus vai n āvē jošu ievainojumus,
iev ērojiet š ādus droš ības pas ākumus.
■Str ād ājot motortelp ā:
●Netuviniet rokas vai ap ģērbu
rot ējošam ventilatoram vai motora
pievadsiksn ām..
●Esiet uzman īgs un neaizskariet
motoru, radiatoru, izpl ūdes
caurules u.t.t. t ūlī t p ēc braukšanas,
jo tie var b ūt ļoti karsti.. Ar ī e ļļa un
š ķ idrumi var b ūt ļoti karsti.
●Neatst ājiet motortelp ā neko, kas
var aizdegties, piem ēram, pap īrus
vai lupatas.
VienumiDa ļas un r īki
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 418 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM
4267-3. Apkope saviem spēkiem
un L (zems) l īnij ām uz tvertnes, kad
motors ir auksts.
Rezervu āra v āci ņš
“FULL” l īnija
“LOW” l īnija
Ja l īmenis ir uz LOW l īnijas vai zem t ās,
pievienojiet dzes ēšanas š ķidrumu l īdz
FULL l īnijai. ( 518. lpp.)
■Dzes ēšanas šķ idruma izv ēle
Lietojiet tikai “Toyota Super Long Life Coo-
lant" vai l īdzv ērt īgu labas kvalit ātes uz eti-
l ē nglikola b āzes veidotu ne silik ātu, ne
am īna, ne nitr ītu un ne bor ītu dzes ēšanas
šķidrumu ar ilga kalpošanas laika hibr īd ās
organisk ās skā bes tehnolo ģiju.
"Toyota Super Long Life Coolant" ir sajaukti
50% dzes ēšanas š ķidruma un 50% dejoni-
zē ta ū dens. (Minim ālā temperat ūra: -35°C
[-31°F])
Lai uzzin ātu vair āk par motora dzes ēšanas
šķidrumu, sazinieties ar pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu Toyota remon-
tdarbn īcu, citu uzticamu autoservisu.
■Ja dzesē šanas šķidruma l īmenis kr ītas
neilgi p ēc uzpild īšanas
Vizu āli p ārbaudiet radiatoru, caurules,
motora/jaudas kontroles ier īces dzesē šanas
rezervu āra v āci ņus, iztukšošanas kr ānus un
ū dens s ūkni.
Ja nevarat atrast nopl ūdi, sazinieties ar piln-
varotu Toyota p ārst āvi, pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu vai citu uzticamu autoser-
visu un p ārbaudiet v āci ņu un iesp ējam ās
dzes ēšanas sist ēma nopl ūdes.
P ārbaudiet radiatoru un
kondensatoru, not īriet no tiem visus
svešķ ermeņus. Ja k āda no augst āk
min ētaj ām da ļām ir ļ oti net īra vai
neesat pā rliecināts par to st āvokli,
nogā dājiet savu automobili pie
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja
vai pilnvarot ā remontdarbn īc ā , cit ā
uzticam ā autoservis ā.
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja motors ir karsts
Nenoņ emiet radiatora v āci ņu.
Dzes ēšanas sist ēm ā var b ūt
spiediens, kas rezult ātā var izš ļākt
karsto dzes ēšanas š ķidrumu
PIEZ ĪME
■Pievienojot dzesē šanas
š ķ idrumu
Dzes ēšanas š ķidrums nav nedz t īrs
ū dens, nedz t īrs antifr īzs. J ālieto
pareizs ūdens un antifr īza mais ījums,
lai nodrošin ātu pareizu e ļļošanu,
notur ību pret r ūsu un dzes ēšanu.
R ūpīgi izlasiet antifr īza vai
dzes ēšanas šķ idruma eti ķeti.
■Ja dzes ēšanas šķ idrums
izš ļakst ās
Nomazg ājiet to ar ūdeni, lai nov ērstu
det ālu vai kr āsojuma boj ājumus.
Radiatora un iztvaikot āja
p ārbaude
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja motors ir karsts
Nepieskarieties radiatoram vai
izplešan ās traukam, jo tie var radī t
apdegumus.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 426 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM
481
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
■Ja tiek r ād īts “Engine Oil Level Low
Add or Replace” (M15A-FKS)
Motore ļļas l īmenis ir p ārā k zems. P ārbaudiet
motore ļļas l īmeni un nepieciešam ības gadī -
jum ā papildiniet to.
Šis daudzums var b ūt sav ād āks, ja automo-
bilis atrodas sl īpum ā. P ārvietojiet automobili
uz l īdzenu vietu un p ārbaudiet, vai zi ņojums
nodziest.
■Ka tiek r ād īts “Engine System Stopped
Steering Power Low” (Motors izsl ēgta,
st ūres pastiprin ātā jam trū kst jaudas)
Šis brīdin ājuma zi ņojums par ād ās, ja brau-
ciena laik ā izsl ēdzat hibr īdsist ēmu.
Kad st ūres darb ība ir smag āka nek ā parasti,
stipri satveriet st ūri un un darbiniet to ar lie-
l ā ku sp ēku nek ā parasti.
■Ja par ād īts zi ņojums “Auto Power OFF
to Conserve Battery” (Autom ātiska
izslē gšana, lai taup ītu akumulatoru)
Ener ģija atsl ēgta sakar ā ar autom ātisko
ener ģijas atsl ēgšanas funkciju. N ākošo reizi
iesl ēdzot motoru, nedaudz palieliniet motora
apgriezienus un uzturiet tos š ādā līmen ī
apm ēram 5 min ūtes, lai uzl ād ētu akumula-
toru.
■Ja par ād īts zi ņojums “Headlight Sys-
tem Malfunction Visit Your Dealer”
( Starmešu si st ēmas atteice, apmekl ē-
jiet pilnvaroto p ārst āvi)
Š ādās sist ēm ās var b ūt atteice. Nekav ējoties
sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota p ār-
st āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu vai uzti-
camu autoservisu.
●LED starmešu sist ēm ā (ja apr īkots);
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr ī-
kots)
■Ja tiek par ād īts zi ņojums, kas nor āda
uz priekš ējā s kameras darb ības traucē -
jumiem
Š ādas sist ēmas var nedarboties l īdz prob-
l ē ma tiks atrisin āta un zi ņojums nodzis īs.
(
200., 471. lpp.)
●PSC (Pirmssadursmes droš ības sist ēma)
(ja apr īkots)
●LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) (Ja apr ī-
kots)
●LDA (Novirzes no joslas br īdinā jums ar
st ūres kontroli) (ja apr īkots)
●Autom ātisk ā starmešu sist ēma (ja apr ī-
kots)
●RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma) (ja apr ī-
kots) ()
●Dinamisk ā kru īza kontrole ar pilnu ātruma
diapazonu (ja apr īkots)
●Dinamisk ā radara past āvīg ā ā truma uztu-
r ē šanas sist ēma (ja apr īkots)
■Ja par ād īts zi ņoj ums “Crui se Control
Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual ” (Past āvīga ātruma uztur ēša-
nas sist ēma nav pieejama, sk. automo-
bi ļa rokasgr āma tu )
Dinamisk ā radara past āvī ga ātruma uztur ē-
šanas sist ēma ar pilnu ātruma diapazonu vai
dinamisk ā past āvī ga ātruma uztur ēšanas
sist ēma īslaic īgi nav pieejama l īdz zi ņojum ā
par ādītais c ēlonis netiek nov ērsts. (c ēlo ņi un
izlabošanas metodes:
200. lpp.)
■Ja par ād īts zi ņoj ums “Radar Crui se
Control Unavailable” (Radara past āv ī-
gas temper at ūras uztur ēšanas sist ēma
nav pieejama) (ja aprī kots)
Kad dinamiskā radara past āvī ga ātruma
uztur ēšanas sist ēma (ja aprī kots) ar pilnu
ā truma diapazonu īslaic īgi nedarbojas.
Izmantojiet radara past āvī ga ātruma uztur ē-
šanas sist ēmu tad, kad tas atkal iesp ējams.
■Ja par ād īts zi ņoj ums ar nor ādi apmek-
l ē t pilnvarotu Toyota p ārst āvi
Par ād ītaj ā sist ēm ā vai deta ļā ir boj ājums.
Nekav ējoties sazinieties ar jebkuru pilnva-
rotu Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu remont-
darbn īcu vai uzticamu autoservisu.
■Ja par ād ās pazi ņojums skat īt automo-
bi ļa rokasgr āma tu
●Ja par ādīts zi ņojums “Engine Coolant
Temp High” (Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūra augsta), r īkojieties saska ņā
nor ādījumiem. (
518. lpp.)
●Ja par ādīts zi ņojums “Exhaust Filter Full”
(Atg āzu filtrs pilns), r īkojieties saska ņā
nor ādījumiem. (
315. lpp.)
●Ja multiinform ācijas ekr ānā par ādīts zi ņo-
jums “Smart Entry & Start System Mal-
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 481 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM
5188-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
1 Apturiet automobili droš ā viet ā
un izsl ēdziet gaisa
kondicion ēšanas sist ēmu un
p ēc tam izsl ēdziet
hibr īdsist ēmu.
2 Ja redzami tvaiki: Kad tvaiki
vair āk nepl ūst, uzman īgi
paceliet motorp ārsegu.
Ja tvaiki nav redzam: Uzman īgi
paceliet motorp ārsegu.
3P ēc tam, kad hibr īd ā sist ēma ir pie-
tiekami atdzisusi, p ārbaudiet dzes ē-
šanas š ķidruma l īmeni un
●Ne ļaujiet akumulatora tuvum ā
atrasties b ērniem.
PIEZ ĪME
■Darbojoties ar starta vadiem
Pievienojiet paral ēlā sl ēguma vadus,
nodrošiniet, lai tie nesaskaras ar
dzes ēšanas ventilatoru vai siksnu.
Ja automobilis p ārkarst
Tu r p māk uzskait ītais var
nor ād īt uz automobi ļa
p ārkaršanu.
Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūras m ērinstrument ā
r ā dītā js ( 85., 88. lpp.)
tuvojas sarkanajai zonai un
j ū tams jaudas zudums.
(Piem ēram, automobi ļa ātrums
nepalielin ās.)
Multiinform ācijas ekr ānā
par ādīts “Engine Coolant
Temp High Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual”
(Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūra augsta, skatiet
lietošanas pam ācību).
No motorp ārsega nā k tvaiki.
Izlabošanas darbī bas
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12R42LV_1_2201.book Page 518 Sunday, December 19, 2021 7:26 PM