OBS
Montering av kjettinger (biler med
varselsystem for dekktrykk)
Dekktrykksensorer vil kanskje ikke
fungere ordentlig når kjettinger er
påmontert.
4.6 Kjøretips
294
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Ikke bruk dekk som har vært brukt på
et annet kjøretøy. Ikke bruk dekk hvis
du ikke vet hvordan de er brukt
tidligere.
• Biler med kompakt reservehjul: Ikke
tau bilen hvis den har et kompakt
reservedekk festet.
OBS
Hvis trykket i hvert enkelt dekk blir
lavt under kjøring
Ikke fortsett å kjøre, da det kan føre til at
dekkene og/eller felgene blir ødelagt.
Kjøre på ujevne veier
Vær spesielt forsiktig når du kjører på
veier med løst underlag eller hull. Slike
forhold kan føre til tap av dekktrykk, slik
at dekkene mister dempeevnen. Å kjøre
på ujevne veier kan dessuten skade selve
dekkene, i tillegg til bilens felger og
karosseri.
Dekkrotasjon (biler med varselsystem
for dekktrykk)
Roter dekkene i den angitte rekkefølgen.
AFo r a n
For å utlikne forskjellen i slitasje mellom
for- og bakhjul anbefaler Toyota at
dekkene roteres ved ca. hver 10 000 km.
Når du roterer forhjul og bakhjul som har
ulikt dekktrykk, må du huske å initialisere
varslingssystemet for dekktrykk etter
roteringen.Dekkrotasjon (biler uten varselsystem
for dekktrykk)
Roter dekkene i den angitte rekkefølgen.
Biler uten reservehjul i full størrelse
Biler med reservehjul i full størrelse
AFo r a n
For å utlikne forskjellen i slitasje mellom
for- og bakhjul anbefaler Toyota at
dekkene roteres ved ca. hver 10 000 km.
Varselsystem for dekktrykk
(utstyrsavhengig)
Bilen din er utstyrt med
dekktrykksensorer for å oppdage lavt
dekktrykk før alvorlige problemer
oppstår.
Hvis dekktrykket faller under et
forhåndsbestemt nivå, advares føreren av
en varsellampe. (→s. 416)
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
387
7
Vedlikehold og stell
Rutinemessige kontroller av
dekktrykket
Varselsystemet for dekktrykk erstatter
ikke rutinemessige kontroller av
dekktrykket. Sørg for at dekktrykket
kontrolleres som en del av den daglige
rutinekontrollen av bilen.
Situasjoner hvor det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal
• Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer som det skal
under følgende forhold.
– Hvis det brukes uoriginale
Toyota-felger.
– Et dekk har blitt erstattet med et
dekk som ikke er et originaldekk.
– Et dekk har blitt erstattet med et
dekk som ikke er av spesifisert
størrelse.
– Kjettinger osv. er satt på.
– Et hjelpestøttet punkteringssikkert
dekk er satt på.
– Hvis det er montert vindusbelegg
som påvirker radiobølgesignaler.
– Hvis det er mye snø eller is på bilen,
særlig rundt hjulene eller
hjulhusene.
– Hvis dekktrykket er mye høyere enn
det spesifiserte nivået.
– Hvis det brukes dekk som ikke er
utstyrt med dekktrykksensorer.
– Hvis ID-koden på
dekktrykksensorene ikke er
registrert i
dekktrykkvarselcomputeren.
• Ytelsen kan bli påvirket i følgende
situasjoner.
– I nærheten av fjernsynsmaster,
elektriske kraftstasjoner,
bensinstasjoner, radiostasjoner,
store skjermer, flyplasser eller andre
anlegg som genererer sterke
radiobølger.
– Hvis du har en bærbar radio,
mobiltelefon, trådløs telefon eller
annet trådløst
kommunikasjonsutstyr på deg.• Når bilen står parkert, kan det ta
lenger tid for varselet å starte eller slå
seg av.
• Når dekktrykket minsker raskt, for
eksempel ved en punktering, er det
ikke sikkert at varselet fungerer.
Hvordan varselsystemet for dekktrykk
varsler
Varselet fra varselsystemet for
dekktrykk vil endre seg i henhold til
kjøreforholdene. Systemet kan derfor
avgi et varsel selv om dekktrykket ikke
når et tilstrekkelig lavt nivå, eller hvis
trykket er høyere enn trykket som det
ble justert til da systemet ble initialisert.
Montere dekktrykksensorer (biler med
varselsystem for dekktrykk)
Når dekk eller felg skiftes, må
dekktrykksensorer også installeres.
Når nye dekktrykksensorer installeres, må
nye ID-koder registreres i
dekktrykkvarselcomputeren, og
varselsystemet for dekktrykk må
initialiseres. Få ID-koder for
dekktrykksensorer registrert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. (→s. 390)
Skifte dekk og felger
Hvis ID-koden på dekktrykksensorene
ikke er registrert, vil ikke varselsystemet
for dekktrykk fungerer som det skal. Når
du har kjørt i omtrent 10 minutter, blinker
dekktrykkvarsellampen i 1 minutter og
lyser vedvarende for å angi en systemfeil.
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
388
OBS
Reparere eller skifte dekk, felger
dekktrykksensorer og
dekkventilhetter
• Når du skal fjerne eller montere
dekkene, felgene og
dekktrykksensorene, kontakter du en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted, ettersom
dekktrykksensorene kan bli skadet
hvis de ikke behandles på riktig måte.
• Husk å sette på dekkventilhetter. Hvis
du ikke setter på dekkventilhetter, kan
vann trenge inn i dekktrykksensorene
og føre til at de ikke fungerer.
• Ikke bruk andre dekkventilhetter enn
de som er spesifisert. Hetten kan sette
seg fast.
For å unngå skade på dekktrykksensorene
Når et dekk er reparert med flytende
tetningsmiddel, kan det hende at
dekktrykksensorene ikke fungerer som
de skal. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted så snart som mulig
hvis flytende tetningsmiddel brukes. Når
du skifter dekk, skal du også bytte ut
dekktrykksensorene. (→s. 388)
Initialisering av varselsystemet for
dekktrykk (utstyrsavhengig)
Varselsystemet for dekktrykk må
initialiseres under følgende
omstendigheter:
• Ved rotering av for- og bakhjul som
har ulikt dekktrykk.
• Når dekkdimensjonene endres.
•
Når dekktrykket endres, f.eks. ved
endring av hastigheten eller lastevekten.
• Når du skifter mellom to registrerte
hjulsett.
Når varselsystemet for dekktrykk er
initialisert, settes det gjeldende
dekktrykket som trykkstandard.Initialisere varselsystemet for dekktrykk
1. Parker bilen på et trygt sted og slå av
tenningsbryteren.
Initialisering kan ikke utføres mens
bilen er i bevegelse.
2. Juster dekktrykket til det angitte
dekktrykket for kalde dekk. (→s. 472)
Påse at du justerer dekktrykket til det
angitte dekktrykket for kalde dekk.
Varselsystemet for dekktrykk
fungerer ut i fra dette trykknivået.
3. Sett tenningsbryteren i ON-stilling.
4. Trykk på
på målerkontrollbryteren for å velge.
5. Trykk på
ellerfor å velge
"Vehicle Settings" (bilinnstillinger),
trykk og hold deretter
.
6. Trykk på
ellerfor å velge
"TPWS", og trykk deretter på.
7. Trykk på
ellerfor å velge "Set
Pressure" (velg dekktrykk). Trykk
deretter og hold inne
til
varsellampen for dekktrykk blinker tre
ganger.
Initialiseringsprosedyre
• Pass på å initialisere etter å ha justert
dekktrykket. Du må dessuten passe på
at dekkene er kalde før initialisering
eller justering av dekktrykk utføres.
• Hvis du ved et uhell slår av
tenningsbryteren under initialisering,
er det ikke nødvendig å trykke på
tilbakestillingsbryteren igjen,
ettersom initialisering vil begynne på
nytt automatisk når tenningsbryteren
settes i ON-stilling neste gang.
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
389
7
Vedlikehold og stell
• Hvis du trykker på
tilbakestillingsbryteren ved et uhell
når initialisering ikke er nødvendig,
må du justere dekktrykket til det
spesifiserte nivået når dekkene er
kalde. Utfør deretter initialisering
igjen.
Hvis initialiseringen av varselsystemet
for dekktrykk mislykkes
Initialisering kan fullføres innen få
minutter. Men i de følgende tilfellene har
ikke innstillingene blitt lagret, og
systemet vil ikke fungere som det skal.
Hvis gjentatte forsøk på å lagre
dekktrykkinnstillingene mislykkes, må
du få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
• Når du bruker nullstillingsbryteren for
varsling av dekktrykk, vil ikke
varsellampen for dekktrykk blinke
3 ganger.
• Etter at du har kjørt en stund siden
initialiseringen ble fullført, vil
varsellampen lyse etter å ha blinket i
1 minutt.
ADVARSEL!
Når du initialiserer varselsystemet
for dekktrykk
Du må ikke initialisere varselsystemet
for dekktrykk uten at du først har
justert dekktrykket til spesifisert nivå.
Ellers kan det hende at varsellampen
for trykk ikke slås på selv når
dekktrykket er lavt, eller det kan slå seg
på når dekktrykket faktisk er normalt.
Registrere ID-koder (biler med
varselsystem for dekktrykk)
Dekktrykksensoren er utstyrt med en
unik ID-kode. Når du skifter ut en
dekktrykksensor, er det nødvendig å
registrere ID-koden. Få ID-kodenregistrert av en autorisert Toyota-
forhandler, et autorisert Toyota-verksted
eller et annet pålitelig verksted
Velge hjulsett (biler med varselsystem
for dekktrykk)
Bilen er utstyrt med et varselsystem for
dekktrykk med en funksjon for
registrering av ID-koder for et andre
hjulsett, for eksempel et vintersett. Dette
gjøres av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Etter registrering av et andre hjulsett, kan
begge hjulsettene brukes med
varselsystemet for dekktrykk.
Driftsbetingelser for funksjonen
• Denne funksjonen utfører kun bytte
av hjulsett dersom et andre hjulsett er
registrert. Hvis det ikke er registrert et
andre hjulsett, gjøres det ingen
endringer når du velger denne
funksjonen i menyen.
• Kun endring mellom de registrerte
hjulsettene er mulig. Blanding mellom
hjulsettene støttes ikke.
Slik bytter du mellom hjulsettene
1. Få foretrukket hjulsett montert på
bilen.
2. Trykk påellerpå
målerkontrollbryteren for å velge.
3. Trykk på
ellerfor å velge
"Kjøretøyinnstillinger", og trykk
deretter på
.
4. Trykk på
ellerfor å velge
"TPWS", og trykk deretter på.
5. Trykk
ellerfor å velge "Bytt
hjul". Trykk deretter og hold inne
til varsellampen for dekktrykk blinker
sakte 3 ganger.
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
390
OBS
Når du skal undersøke og justere
dekktrykket
Husk å sette dekkventilhettene på igjen.
Hvis du ikke setter på en ventilhette, kan
skitt eller fuktighet komme inn i ventilen
og forårsake en luftlekkasje, noe som
kan føre til redusert dekktrykk.
7.3.8 Felger
Hvis en felg er bøyd, sprukket eller mye
korrodert, må den skiftes. Hvis ikke, kan
dekket løsne fra felgen, eller du kan miste
kontrollen over bilen.
Velge felger
Når du skal skifte felger, er det viktig å
kontrollere at de er like de som tas av når
det gjelder lastkapasitet, diameter,
felgbredde og innsats
*.
Nye felger får du tak i hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*Vanligvis kalt rundhet.
Toyota anbefaler ikke å bruke følgende:
• felger i forskjellige størrelser eller av
forskjellige typer
• brukte felter
• bøyde felger som er rettet ut
Når du skifter felg (biler med
varselsystem for dekktrykk)
Bilens felger er utstyrt med
dekktrykksensorer som gjør det mulig for
varselsystemet for dekktrykk å varsle på
forhånd ved tap av dekktrykk. Når det
skiftes hjul, skal det alltid monteres
dekktrykksensorer. (→s. 388)
Fjerne hjulkapselen (biler med
hjulkapselklips)
Ta av hjulkapselen ved hjelp av
hjulkapselklipsen
*.
*Hjulkapselklipset finnes i
hanskerommet. (→s. 347)
ADVARSEL!
Når du skal skifte felger
• Ikke bruk felger i en annen størrelse
enn de som anbefales i
brukerhåndboken, da det kan føre til
at kjøreegenskapene blir dårligere.
• Du må aldri bruke en innerslange
beregnet på et slangeløst dekk i en
lekk felg. Å gjøre det kan føre til en
ulykke som forårsaker alvorlige
personskader.
Når du installerer hjulmutrene
• Pass på at du monterer hjulmutrene
med de koniske sidene inn. (→s. 447)
Montering av mutrene med de koniske
delene ut kan skade hjulet og etter
hvert føre til at det ramler av mens du
kjører. Dette kan resultere i en ulykke
med alvorlige personskader.
• Bruk aldri olje eller fett på
hjulboltene eller hjulmutrene. Olje og
fett kan føre til at hjulmutrene
trekkes til for mye, noe som fører til
skader på skruene eller felgskivene. I
tillegg kan olje eller fett få
hjulmutrene til å løsne. Hjulet kan da
falle av og forårsake en ulykke som
fører til alvorlige personskader. Fjern
eventuell olje eller fett som finnes på
hjulboltene eller hjulmutrene.
Bruk av defekte hjul er forbudt
Ikke bruk sprukne eller deformerte hjul.
Det kan føre til at luft lekker ut av
dekket under kjøring, og kanskje føre til
en ulykke.
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
392
OBS
Skifte dekktrykksensorer (biler med
varselsystem for dekktrykk)
• Fordi dekkreparasjon eller -skifte kan
påvirke dekktrykksensorene, må du
sørge for å få utført vedlikehold på
dekkene hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Sørg i tillegg for å
kjøpe dekktrykksensorer hos en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
• Vær sikker på at det bare brukes
originale Toyota-felger på bilen din.
Dekktrykksensorer vil kanskje ikke
virke som de skal på andre dekk.
Forholdsregler for aluminiumsfelger
(utstyrsavhengig)
• Bruk kun Toyota hjulmutre og
hjulnøkler laget for
aluminiumsfelgene dine.
• Når du roterer, reparerer eller skifter
dekkene, må du kontrollere etter
1600 km at hjulmutrene fremdeles er
trukket godt til.
• Pass på at aluminiumsfeltene ikke blir
skadet når du bruker kjettinger.
• Bruk kun original balanseringsvekter
fra Toyota eller tilsvarende og en
plast- eller gummihammer når du
balanserer dekkene.
7.3.9 Klimaanleggsfilter
Klimaanleggsfilteret må skiftes
regelmessig for å opprettholde effektiv
luftkondisjonering.
Ta ut klimaanleggsfilteret
1. Slå av tenningsbryteren.
2. Åpne opp hanskerommet. Skyv av
demperen.3. Trykk mot bilens ytterside i
hanskerommet for å frigjøre
gripeklørne. Dra ut hanskerommet og
koble fra de nederste krokene.
4. Lås opp filterdekselet (
A), trekk
filterdekselet ut av krokene (
B)og
ta det av.
AB
7.3 Vedlikehold du kan g jøre selv
393
7
Vedlikehold og stell
Når et hjul byttes ut med et reservehjul
(biler med varselsystem for dekktrykk)
Reservehjulet er ikke utstyrt med
dekktrykksensorer. Hvis et dekk
punkterer, vil ikke varsellampen for
dekktrykk slå seg av, selv om det
punkterte dekket er skiftet ut med
reservehjulet. Skift ut reservehjulet med
det reparerte dekket, og juster
dekktrykket. Varsellampen for dekktrykk
vil slå seg av etter noen minutter.
Situasjoner der det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal (biler med
varselsystem for dekktrykk)
→s. 388
ADVARSEL!
Hvis både ABS-varsellampen og
varsellampen for bremsesystemet
lyser vedvarende
Stopp umiddelbart bilen på et trygt
sted, og kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Bilen vil bli ekstremt
ustabil under nedbremsing, og
ABS-system kan svikte, noe som kan
føre til en ulykke med alvorlige
personskader.
Når varsellampen for det elektriske
servostyringssystemet tennes
Når lampen lyser gult, er assistansen
for servostyringen begrenset. Når
lampen lyser rødt, fungerer ikke
assistansen til servostyringen og det
blir svært tungt å dreie på rattet. Når
betjening av rattet er tyngre enn
normalt, tar du et godt tak i rattet og
dreier det med mer kraft enn vanlig.
Når varsellampen for dekktrykk lyser
(biler med varselsystem for
dekktrykk)
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det medføre at du mister
kontroll over bilen og det oppstår
alvorlige personskader.
ADVARSEL!(Fortsettelse)
• Stopp bilen på et trygt sted så fort
som mulig. Juster dekktrykket
umiddelbart.
• Biler med et kompakt reservehjul og
reservehjul i full størrelse: Hvis
varsellampen for dekktrykk tennes
selv etter at dekktrykket er justert, er
det sannsynlig at du har punktert.
Kontroller dekkene. Hvis et dekk er
punktert, skifter du det ut med
reservehjulet og får dekket reparert
av nærmeste autoriserte
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted
• Biler med nødreparasjonssett for
punktert dekk: Hvis varsellampen for
dekktrykk tennes selv etter at
dekktrykket er justert, er det
sannsynlig at du har punktert.
Kontroller dekkene. Hvis et dekk er
punktert, reparerer du det med
nødreparasjonssetttet for punktert
dekk.
• Unngå brå manøvrering og
nedbremsing. Hvis bilens dekk
forringes, kan du minste kontrollen
over rattet eller bremsene.
Ved eksplosjon eller plutselig
luftlekkasje (biler med varselsystem
for dekktrykk)
Det kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke aktiveres umiddelbart.
OBS
For å sikre at varselsystemet for
dekktrykk fungerer skikkelig (biler
med varselsystem for dekktrykk)
Ikke monter dekk med andre
spesifikasjoner eller av andre merker.
Det kan føre til at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer skikkelig.
8.2 Tiltak i en nødssituasjon
419
8
Hvis det oppstår problemer