2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK airbag

8.1 Vigtige oplysninger
8.1.1 Havariblink
Havariblinket benyttes til at advare andre
trafikanter, hvis du er nødt til at standse
bilen på vejen på grund af en skade el.
lign.
Betjeningsanvisninger
Tryk på kontakten.
Alle blinklys aktiveres samtidig.
Tryk på kontakten igen for at deaktivere
dem.
Havariblink
• Hvis havariblinket er i brug i lang tid,
mens motoren ikke er i gang, kan
batteriet blive afladet.
• Hvis nogen af SRS-airbaggene
udløses (pustes op) eller ved kraftig
påkørsel bagfra, tændes havariblinket
automatisk. Havariblinkets lys slukker
automatisk efter ca. 20 minutter.
Havariblinket slås fra manuelt ved at
trykke på kontakten to gange.
(Havariblinket tændes muligvis ikke
automatisk afhængig af
påkørselskraften og forholdene
omkring kollisionen).
8.1.2 Hvis du skal stoppe bilen i
en nødsituation
Stop kun bilen vha. følgende procedure i
en nødsituation, fx hvis det er umuligt at
stoppe bilen på normal vis:
Stop af bilen
1. Træd konstant på bremsepedalen med
begge fødder, og træd den helt ned.
Pump ikke bremsepedalen gentagne
gange, da det gør det sværere at reducere
bilens hastighed.
2. Flyt gearstangen til N.
Hvis gearvælgeren flyttes til N
3. Stop bilen på et sikkert sted langs
vejen, når du har sænket bilens
hastighed.
4. Stands motoren.
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes til N
3. Hold bremsepedalen nedtrykket med
begge fødder for at reducere bilens
hastighed så meget som muligt.
4. Biler uden smart-nøgle: Stands
motoren ved at dreje tændingskontakten
til ACC.
4. Biler med smart-nøgle: Stands
motoren ved at holde tændingskontakten
inde i 2 sekunder eller længere, eller tryk
kort på den 3 eller flere gange efter
hinanden.
8.1 Vigtige oplysninger
428

8.2.2 Hvis du tror, at der er noget
galt
Hvis du bemærker ét af følgende
symptomer, skal bilen sandsynligvis
justeres eller repareres. Kontakt en
autoriseret Toyota forhandler eller Toyota
værksted, eller et anerkendt værksted
hurtigst muligt.
Synlige symptomer
• Lækager under bilen. (Det er normalt,
at der drypper vand fra
airconditionanlægget efter brug).
• Dæk, der ser flade ud, eller ujævn
dækslitage.
• Nålen på
kølervæsketemperaturmåleren står
højere end normalt.
Hørbare symptomer
• Ændringer i lyden fra udstødningen
• Dækkene hyler for meget i sving
• Unormale lyde ved hjulophænget
• Banke- eller andre lyde fra motoren
Driftssymptomer
• Motoren hakker, banker eller kører
ujævnt
• Markant fald i motorens ydelse
• Bilen trækker til den ene side ved
opbremsning
• Bilen trækker til den ene side ved
kørsel på lige og jævn vej
• Tab af bremseevne, bremsepedalen
føles blød, bremsepedalen kan næsten
trædes i bund
8.2.3 Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem
Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem stopper
tilførslen af brændstof til motoren for at
minimere risikoen for brændstoflækage,
hvis motoren sætter ud, eller hvis en
airbag aktiveres ved kollision.
Genstart af motoren
Følg nedenstående fremgangsmåde for
at starte motoren igen, efter at systemet
har været aktiveret.
1. Sæt tændingskontakten på ACC eller
OFF.
2. Start motoren igen.
BEMÆRKNING
Før du starter motoren
Undersøg underlaget under bilen. Hvis
du opdager brændstoflækage på jorden,
skyldes det, at brændstofsystemet er
beskadiget og skal repareres. Start ikke
motoren.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
433
8
Hvis der opstår problemer

Indikator for funktionsfejl (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■Den elektroniske motorstyring;
■Den elektroniske gasspjældsstyring;
■Den elektroniske multidrive-styring (hvis monteret);
eller
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
SRS-advarselslampe (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■SRS-airbagsystemet, eller
■Selestrammersystemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for ABS
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver en fejl i:
■ABS, eller
■Bremseassistancesystemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for bremseprioriteringssystem/kør-start-kontrol*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Når der lyder en summer:
Angiver en fejl i:
■Bremseprioriteringssystemet; eller
■Kør-start-kontrol (hvis monteret)
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at gearpositionen er ændret, og at kør-start-kontrol
(hvis monteret) er aktiveret med speederen trådt ned.
Slip speederen kortvarigt.
Når der ikke lyder en summer:
Angiver, at speederen og bremsepedalen er trykket ned
samtidig, og at bremseprioriteringsystemet er aktiveret.
Slip speederen, og træd langsomt ned på bremsepedalen.
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
435
8
Hvis der opstår problemer

Ventilen på et dæk, der er repareret
(biler uden advarselsssystem for lavt
dæktryk)
Når et dæk er blevet repareret med
nødreparationssættet, skal ventilen
udskiftes.
Når et dæk er blevet repareret med
nødreparationssættet (biler med
advarselssystem for lavt dæktryk)
• Dæktrykssensoren skal udskiftes.
• Dæktryksadvarselslampen kan
lyse/blinke, selvom dæktrykket
stemmer overens med det anbefalede
tryk.
ADVARSEL!
Kør ikke med et fladt dæk
Fortsæt ikke med at køre på et fladt
dæk. Selv en kort køretur på et fladt
dæk kan beskadige dæk og hjul så
meget, at de ikke kan repareres.
Hvis der køres med et fladt dæk,
dannes der en fure i dækkets side. I
sådan et tilfælde kan dækket
eksplodere, hvis der anvendes et
reparationssæt.
Ved reparation af det flade dæk
• Stop bilen et sikkert, fladt og jævnt
sted.
• Berør ikke hjulene eller området
omkring bremserne lige efter, at
bilen har kørt. Når bilen har kørt, kan
hjulene og området omkring
bremserne være meget varme. Det
kan resultere i forbrændinger at
berøre områderne med hænder,
fødder eller andre legemsdele.
• Sørg for en sikker tilslutning mellem
ventilen og slangen. Hjulet skal sidde
på bilen. Hvis slangen ikke er sat
ordentligt på ventilen, kan der opstå
en luftlækage, hvorved
forseglingsmidlet sprøjtes ud.
ADVARSEL!(Fortsat)
• Hvis slangen springer af ventilen,
mens dækket pumpes op, er der
risiko for, at slangen bevæger sig
uventet og ukontrolleret på grund af
lufttrykket.
• Når dækket er pumpet op, kan
forseglingsmidlet sprøjte ud, når
slangen tages af, eller hvis der slipper
luft ud af dækket.
•
Følg driftsproceduren for at reparere
dækket. Hvis procedurerne ikke følges,
kan forseglingsmidlet sprøjte ud.
• Hold afstand til dækket, mens det
pumpes op, da der er risiko for, at
dækket eksploderer under
oppumpningen. Hvis du opdager
revner eller deformeringer i dækket,
skal du omgående slukke (type A)
eller
(type B) for kompressoren og
indstille reparationen.
• Reparationssættet kan overophedes,
hvis det bruges i lang tid. Lad ikke
reparationssættet arbejde konstant i
mere end 40 minutter.
• Dele af reparationssættet bliver
varme under reparationsproceduren.
Vær forsigtig under og efter
reparationsproceduren. Berør ikke
metaldelen i forbindelsesområdet
mellem flasken og kompressoren.
Den vil være meget varm.
• Sæt ikke mærkaten, der advarer mod
for høj hastighed, på andre steder
end det anviste. Hvis mærkaten
sættes på et sted, hvor der er en
SRS-airbag, som fx på ratpuden, kan
dette bevirke, at SRS-airbaggen ikke
virker som den skal.
• Undgå risiko for, at flasken går i
stykker eller lækker kraftigt: Pas på
ikke at tabe eller beskadige flasken.
Kontrollér flasken visuelt før den
bruges. Brug ikke en flaske med
stødmærker, revner, ridser, lækage
eller anden beskadigelse. I så fald
skal flasken straks udskiftes.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
455
8
Hvis der opstår problemer

Vejledningsskærm..........287
Visning af sensorregistrering,
afstand til objekt...........268
Visninger på multi-
informationsdisplayet.....202
,209
Visning på multi-
informationsdisplayet........236
Ændring af afstanden mellem
køretøjer (funktion for afstand
mellem køretøjer).......217
,227
Ændring af pre-collision-systemets
indstillinger..............192
Børn og sikkerhed.............39
Brug af beslag til toprem.......57
Børnesikringssystemer........40
Børnesikringssystemets egnethe
d til de forskellige siddepladser
(lande i Latinamerika*)........49
Børnesikringssystemets egnethed
til de forskellige siddepladser
(undtagen lande i Latinamerika*) . .44
Børnesikringssystem fastgjort
med sikkerhedssele..........55
Børnesikringssystem monteret
med lavtsiddendeISOFIX-beslag . .56
Børn i bilen...............40
Frakobling af forsædeairbaggen. . .39
Huskepunkter..............41
Indholdsfortegnelse..........41
Monteringsmetode for
børnesikringssystemer........54
Systemets dele.............39
System til manuel tilkobling/
frakobling af airbag..........39
Ved brug af et
børnesikringssystem.........42
F
Forholdsregler i nødsituationer . . .429
Afhjælpning..............474
Afhjælpningsprocedure.......476
Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem......433
Bugsering på ladvogn........431
Bugsering ved hjælp af
bugseringskøretøj med fejeblad
og gaffel................431
Delene i nødreparationssættet . .445
Driftssymptomer...........433Før bilen hæves med donkraft . . .457
Før dækreparationen........443
Genstart af motoren......433
,471
Handlinger ved advarselslamper
og advarselssummere........434
Hvis batteriet er afladet.......471
Hvis bilen kører fast.........476
Hvis bilen overophedes.......474
Hvis bilen skal bugseres.......429
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer korrekt (biler
med smart- nøgle)..........469
Hvis der vises en
advarselsmeddelelse.........441
Hvis du mister dine nøgler.....469
Hvis du tror, at der er noget galt . .433
Hvis dækket er fladt
(biler med reservehjul)........457
Hvis dækket er fladt
(biler med et nødreparationssæt
til punktering).............443
Hvis en advarselslampe tændes, eller
der lyder en advarselssummer . . .434
Hvis motoren ikke vil starte.....468
Hørbare symptomer.........433
Låsning og oplåsning af døre. . . .470
Motoren starter ikke, selvom
starteren fungerer normalt.. . . .468
Nødbugsering.............431
Nødreparationsmetode.......447
Nødstartsfunktion
(biler med smart-nøgle).......469
Placering af nødreparationssæt
og værktøj...............444
Placering af reservehjul, donkraft
og værktøj...............457
Procedure for nødbugsering. . . .432
Situationer, hvor det er nødvendigt
at kontakte en forhandler, før bilen
bugseres................431
Skift af et fladt dæk.........461
Start af motoren...........470
Starteren trækker ikke motoren rundt,
kabinelyset og forlygterne lyser ikke,
eller hornet afgiver ingen lyd. . . .468
Starteren trækker ikke rundt
(biler med smart-nøgle).......468
Starteren trækker motoren langsomt
rundt, kabinelyset og forlygterne
lyser svagt, eller hornet afgiver en
svag eller slet ingen lyd........468
Indeks
662

SRS-airbags...............31
SRS-airbagsystem...........31
Specifikationer..............480
Bremser................485
Brændstof...............482
Dimensioner og vægt........480
Dæk og fælge.............485
Elektrisk system (batteri)......484
Identifikation af bilen........481
Kobling.................485
Kølesystem..............483
Manuel transmission.........484
Motor..................481
Multidrive...............484
Oplysninger om brændstof.....487
Pærer..................486
Smøresystem.............482
Styretøj.................485
Tændingssystem (tændrør).....483
Vedligeholdelsesdata
(brændstof, oliestand etc.).....480
Søgning....................8
Sådan læses denne instruktionsbog . .7
T
Til orientering................5
Tyverialarm.................65
Alarm*..................66
Betjening af systemet.........65
Dobbelt låsesystem*..........65
Indstilling/annullering af det
dobbelte låsesystem..........66
Startspærre...............65
Tilkobling/frakobling/standsning
af alarmsystemet............66
V
Vedligeholdelse.............396
Gør-det-selv vedligeholdelse . . .396
Krav til vedligeholdelse.......396
Planlagt vedligeholdelse......396
Vedligeholdelse og pleje........392
Beskyttelse af bilens interiør. . . .394
Rengøring af læder..........396
Rengøring af områder med
satinerede metaldetaljer......395
Rengøring af syntetisk læder. . . .396Rengøring og beskyttelse
af bilens eksteriør..........392
Rengøring og beskyttelse
af bilens interiør...........394
Rengøringsvejledning........392
Vigtige oplysninger...........428
Betjeningsanvisninger.......428
Havariblink...............428
Hvis bilen står under vand,
eller vandet på vejen stiger.....429
Hvis du skal stoppe bilen i en
nødsituation..............428
Stop af bilen..............428
Å
Åbning, lukning og låsning af
dørene...................103
Bagklap.................107
Børnesikring på bageste sidedør. .107
Indstilling af bagklappens
åbningsposition
(biler med elbagklap).........118
Låsning og oplåsning af bagklappen
udefra..................109
Oplåsning og låsning af bagklappen
indefra.................110
Oplåsning og låsning af dørene
indefra.................106
Oplåsning og låsning af dørene
udefra..................103
Sidedøre................103
Smart-nøgle*.............119
Åbning/lukning af bagklappen
(biler med elbagklap).........111
Åbning/lukning af bagklappen
(biler uden elbagklap)........110
Åbning og lukning af ruderne.....131
Betjening af panoramasoltaget . .133
Elruder.................131
Forhindring af hændelig aktivering
(kontakt til låsning af elruder) . . .133
Panoramasoltag*...........133
Åbning og lukning af elruderne . .131
Indeks
666