2022 TOYOTA CAMRY navigation system

Använda informationsdisplayen
Använda visningsytan för innehåll
Visningsytan för innehåll hanteras med
de rattmonterade kontrollerna.
1Skrolla skärmar*, ändra visat innehåll*
och flytta markören
2Tryck: Bekräfta/Ställ in
Håll intryckt: Nollställ/Visa nästa skärm
3Återgå till föregående skärm
Håll knappen intryckt så att den första
skärmen till den valda menysymbolen
visas.
4Ringa/ta emot samtal och visning av
historik
Länkat till handsfree-systemet, ringa
eller ta emot samtal visas. Se
instruktionsboken till navigations- och
multimediasystemet för uppgifter om
handsfree-systemet.
*: När skärmen kan skrollas eller annat
innehåll kan visas, så visas en markering,
t.ex. en pil, för att föreslå vilken knapp
som ska användas.Använda vägmätaren/trippmätaren
Funktioner i det här området hanteras
med reglaget “ODO/TRIP”.
Tryck: Ändra visad funktion
För varje gång knappen trycks in ändras
den visade funktionen.
Tryck och håll intryckt: Nollställ
Visa displayen för önskad trippmätare
och håll knappen intryckt för att nollställa
trippmätaren.
Menysymboler
Välj en menysymbol för att se dess
innehåll.
Visning av varningsmeddelande
(→Sid. 317)
Den här menysymbolen visas bara när ett
varningsmeddelande kan visas. Välj för att
visa varningsmeddelanden och åtgärder
om en funktionsstörning känns av.
Information om miljövänlig körning
(→Sid. 81)
Välj för att visa uppgifter i olika former
om bränsleförbrukning.
Förarstödssystem, information
Välj för att utföra följande: Visa
driftsstatus för följande system:
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (→Sid. 185)
• LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 172)
• RSA (Vägskyltsigenkänning) (i
förekommande fall) (→Sid. 180)
2.1 Instrumentgrupp
80

Visa följande information som är länkad
till navigationssystemet (i förekommande
fall):
• Vägledning
•
Visning av kompass (färdriktning uppåt)
Ljudsystemlänkad display
Välj för att kunna välja ljudkälla eller
spår med kontrollerna på ratten.
Fordonsinformation
Välj för att utföra följande:
Visa följande information:
• Energimonitor (→ Sid. 95)
• Däcktryck (→Sid. 283)
Aktivera/inaktivera följande system:
• Parkeringsassistans (Toyota parkeringssensor) (→ Sid. 205)
• BSM (Dödavinkelvarnare) (i förekommande fall) (→ Sid. 201)
• RCTA (Backvarnare för korsande trafik) (i förekommande fall)
(→ Sid. 212)
Den här funktionen kan också
aktiveras/inaktiveras på
.
Display för inställningar(→Sid. 84)
Välj för att ändra inställningarna för
rattkontrollerna och andra inställningar. Information om miljövänlig körning
(
)
Bränsleförbrukning
1Aktuell bränsleförbrukning
Visar momentan aktuell
bränsleförbrukning.
2Genomsnittlig bränsleekonomi (efter
start)
Visar den genomsnittliga
bränsleförbrukningen sedan
hybridsystemet startades.
*1
3Räckvidd
Visar räckvidden med återstående
bränsle.*2, 3
4Gadget*4
Följande kan visas genom att
inställningarna för innehåll och typ
av bränsleekonomi ändras på
.
(→Sid. 84)
Funktioner som visas Innehåll
Gadget, innehåll Bränsleförbrukning, typ
Bilens medelhastighet Färd (efter start)
Visar bilens medelhastighet sedan
hybridsystemet startades.
Totalt (efter nollställning)
Visar den genomsnittliga hastigheten
sedan displayen nollställdes.*5
Sträcka Färd (efter start)
Visar den körda sträckan sedan
bilen startades
Totalt (efter nollställning) Visar den körda sträckan sedan
displayen nollställdes.
*5
Förfluten tidFärd (efter start)
Visar den förflutna tiden sedan
ybridsystemet startades.
Totalt (efter nollställning) Visar den förflutna tiden sedan
displayen nollställdes.
*5
2.1 Instrumentgrupp
81
2
INSTRUMENTGRUPP

2.1.4 Vindrutedisplay∗
*: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
Vindrutedisplayen är länkad till instrumenten och navigationssystemet och visar olika
uppgifter framför föraren, t.ex. aktuell körhastighet.
1Visningsyta för status för
förarstödsystem/visningsyta länkad till
navigationssystem (→Sid. 93)
Följande snabbmenyer visas i vissa
situationer:
• Varning i det aktiva krockskyddet
(aktivt krockskyddssystem)
• Varning från det intelligenta
autobromssystemet
2Växelläge/RSA
(Vägskyltsigenkänning) display
• Växelläge (→Sid. 140)
• RSA (Vägskyltsigenkänning), display
(i förekommande fall) (→Sid. 180)
3Display för körhastigheten
4Hybridsystemsindikering/Varvräknare
(→Sid. 93)
5Informationsyta (→Sid. 93)
Följande snabbmenyer visas i vissa
situationer:
• Varning/meddelande
• Handsfree-systemets status
• Ljudsystemets driftstatus
2.1 Instrumentgrupp
92

Använda vindrutedisplayen
Välj
på informationsdisplayen
(→Sid. 84) och därefter.
Aktivera/inaktivera vindrutedisplayen
Tryck på
för att aktivera/inaktivera
vindrutedisplayen.
Ändra inställningar för
vindrutedisplayen
Håll
intryckt för att ändra följande
inställningar:
Hybridsystemsindikering/Varvräknare
Välj för att visa indikatorn för
hybridsystemet/varvräknare/tomt
innehåll.
Displayens ljusstyrka/läge
Välj för att justera ljusstyrkan och läget
för vindrutedisplayen.
Displayens innehåll
Välj för att aktivera/inaktivera följande
funktioner:
• Ruttvägledning till resmålet
• Förarstödsystem, status
• Kompass
• Ljudsystemets driftstatus
Displayens vinkel
Välj för att justera vinkeln på
vindrutedisplayen.
Visningsyta för status för
förarstödsystem/visningsyta länkad till
navigationssystem
Visningsyta för status i
förarassistanssystem
Visa driftsstatus för följande system:
• Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim (→ Sid. 185)
• LTA (Linjeavkännare) (→ Sid. 172)
• Toyota parkeringssensor (→ Sid. 205)Navigationssystemslänkad display
Visar följande funktioner som är länkade
till navigationssystemet:
Ruttvägledning till resmålet
Visas när navigationssystemet utför
ruttvägledning. När bilen närmar sig en
korsning visas en pil som indikerar
föreslagen färdriktning.
Kompass
Visar färdriktningen.
Hybridsystemsindikering/Varvräknare
Hybridsystemindikator
1Laddningsområde
2Hybrid-Eco-område
3Eco-område
4Kraftområde
Det visade innehållet är det samma som
visas på mätaren
(hybridsystemsindikator). För
information, se sid. 77
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut.
Informationsyta
Visar följande funktioner i relevanta
situationer:
2.1 Instrumentgrupp
93
2
INSTRUMENTGRUPP

OBSERVERA(Fortsättning)
•Rör ingenting i projektorn till
vindrutedisplayen och tryck inte in
vassa kanter eller liknande i
projektorn. Det kan orsaka mekaniska
störningar.
När du ändrar inställningar för
vindrutedisplayen
Hybridsystemet ska vara igång medan
funktionerna på vindrutedisplayen
ändras för att undvika att
12-voltsbatteriet laddas ur.
2.1.5 Energimonitor/
Förbrukningsskärm
Du kan övervaka hybridsystemets
status på informationsdisplayen och
på skärmen till navigations- eller
multimediasystemet.
Energimonitorn och
bränsleförbrukningen kan visas på
multimediaskärmens startskärm.
Bilderna nedan gäller vänsterstyrda
bilar.
1Ljudsystemsskärm
2Informationsdisplay
3Rattmonterade kontroller (→Sid. 80)
Energimonitor
Energimonitorn kan användas till att
kontrollera status för bilkörningen,
hybridsystemets drift och
regenereringen av energi.Använda displayen
Informationsdisplay
Tryck på mätarreglaget på ratten för att
välja energimonitorn.
Ljudsystemsskärm
1. Tryck på knappen "MENU".
2. Välj “Info” på skärmen “Meny”.
Välj "Energi" om "Reseinformation"
eller "Tidigare uppgifter" visas.
Så här läser du displayen
Pilarna visas i enlighet med energiflödet.
Om inget energiflöde förekommer visas
inga pilar.
Pilarnas färg ändras enligt följande.
Grön: När hybridbatteriet är regenererat
eller laddat.
Gul: När hybridbatteriet används.
Röd: När bensinmotorn används.
Informationsdisplay
1Bensinmotor
2Hybridbatteri
3Framhjul
Bilden visar alla pilar som exempel.
Den verkliga displayen varierar beroende
på rådande förhållanden.
2.1 Instrumentgrupp
95
2
INSTRUMENTGRUPP

Krängningsvarning, funktion
Om systemet fastställer att föraren har
tagit händerna från ratten medan
krängningsvarningen är aktiverad hörs
en summerton, ett varningsmeddelande
visas som uppmanar föraren att ta en
rast och symbolen på bilden visas
samtidigt på informationsdisplayen.
Beroende på bilens skick och rådande
vägförhållanden aktiveras varningen
eventuellt inte.
Varningsmeddelande
Om följande varningsmeddelande visas
på informationsdisplayen och
kontrollampan till LTA lyser med orange
sken ska du följa lämplig metod för
felsökning. Följ även anvisningarna som
visas om ett annat varningsmeddelande
visas.
• “LTA Malfunction Visit Your Dealer”
Systemet fungerar eventuellt inte på
rätt sätt. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
• “LTA Unavailable”
Systemet har tillfälligt stängts av på
grund av funktionsstörning i en annan
sensor än frontkameran. Stäng av
LTA-systemet, vänta en kort stund, slå
därefter på LTA igen.• “LTA Unavailable at Current Speed”
Funktionen kan inte användas eftersom
körhastigheten överskrider
funktionsområdet för LTA. Kör
långsammare.
Specialinställning
Inställningar för funktionen kan ändras.
(→Sid. 84)
4.5.4 RSA
(Vägskyltsigenkänning)*
*: I förekommande fall
Sammanfattning av funktioner
RSA-systemet känner av specifika
vägskyltar med frontkameran och/eller
navigationssystemet (om det finns
information om
hastighetsbegränsningar) för att
informera föraren via displayen.
Om systemet bedömer att
körhastigheten är över
hastighetsbegränsningen, utför
förbjudna åtgärder, etc enligt
detekterade vägskyltar varnas föraren via
synlig avisering och aviseringssummer
*.
*: Den här inställningen ska
specialinställas.
4.5 Använda körstödssystemen
180

VARNING!
Innan du använder RSA
Förlita dig inte enbart på
RSA-systemet. RSA är ett system som
bistår föraren med information. Det
ersätter dock inte förarens egen syn
och uppmärksamhet. Kör alltid säkert
genom att noga uppmärksamma
gällande trafikbestämmelser.
Indikering på informationsdisplay
Om frontkameran känner av en skylt
och/eller information om en skylt finns i
navigationssystemet så visas skylten på
informationsdisplayen.
• När information från
förarstödsystemet har valts kan upp
till tre skyltar visas. (→Sid. 79)• Om en annan flik än den för
information om förarstödsystemet
väljs visas följande typer av vägskyltar.
(→Sid. 79)
– Hastighetsbegränsningsskylt
– Skylt relaterad till
hastighetsbegränsning (motorväg,
motortrafikled, tättbebyggt område
eller bostadsområde)
– Förbudsskylt upphör
– Förbjuden infart
*(när avisering är
nödvändig)
– Hastighetsbegränsningsskylt med
tilläggstavla (endast påfart)
*: Modeller med navigationssystem
Om andra skyltar än
hastighetsbegränsningsskyltar känns av
visas de i en överlappande stapel under
den aktuella begränsningsskylten.
4.5 Använda körstödssystemen
181
4
KÖRNING

Typer av vägskyltar i systemet
Följande typer av vägskyltar, inklusive elektroniska skyltar och blinkande skyltar känns av.
En icke-officiell vägskylt (som inte uppfyller Wien-konventionen) eller en vägskylt som
nyligen lanserats känns eventuellt inte av.
• Hastighetsbegränsningsskyltar
VägskyltarTypVägskyltar Typ
Hastighetsbegräns-
ning börjar/Zon för
maxfart börjarHastighetsbegräns-
ning upphör/Zon för
maxfart upphör
• Hastighetsrelaterad information*
VägskyltarTypVägskyltar Typ
MotorvägMotorvägsavfart
MotortrafikledMotortrafikledsavfart
Tättbebyggt områdeTättbebyggt område
upphör
Tättbebyggt områdeTättbebyggt område
upphör
GångfartsområdeGångfartsområde
upphör
*: Visas när en skylt känns av men ingen information om hastighetsbegränsning för vägen
finns i navigationssystemet
4.5 Använda körstödssystemen
182