2022 PEUGEOT 5008 instrument panel

4
Vista general
Presentación
Estas ilustraciones y descripciones deben
utilizarse a modo de guía. La presencia y
ubicación de ciertos elementos puede variar
según la versión o el nivel de acabado.
Instrumentos y mandos

1.Mandos del techo solar y de las persianas
Luces delanteras de cortesía/lectura de
mapas
Pantalla de testigo de alerta de cinturones y
airbag del acompañante
Llamada de emergencia / Llamada de
asistencia
2. Retrovisor interior / LED indicador de
conducción en modo Electric
3. Head-up display digital
4. Caja de fusibles
5. Apertura del capó
6. Panel de mandos de retrovisores exteriores y
elevalunas eléctricos
7. Airbag del acompañante
8. Guantera
Desactivación del airbag frontal del
acompañante


1.Pantalla táctil de 8" (PEUGEOT Connect
Radio) o 10" HD (PEUGEOT Connect Nav) 2.
Toma de 12 V / Conexión USB
Cargador de teléfono inalámbrico
3. Botón "START/STOP"
4. Mando de la caja de cambios
5. Freno de estacionamiento eléctrico
6. Hill Assist Descent Control
7. Programa "SPORT" o “ECO”
o bien
Selector de modo de conducción y/o
Advanced Grip Control
8. Advanced Grip Control
Mandos en el volante

1.Mandos de luces exteriores / Intermitentes
2. Mandos del limpiaparabrisas /
Lavaparabrisas / Ordenador de a bordo
3. Levas de la caja de cambios automática

5
Vista general
4.Claxon / Airbag frontal del conductor
5. Regulador de velocidad/limitador de
velocidad/Regulador de velocidad adaptativo
6. Mandos de ajuste del cuadro de instrumentos
y del sistema de sonido
A. Selección del modo de visualización del
cuadro de instrumentos
B. Comandos de voz
C. Disminución/aumento del volumen
D. Selección del medio siguiente/anterior
Confirmación de una selección
E. Acceda al menú Teléfono
Gestión de las llamadas
F. Selección de la fuente de audio
G. Visualización de la lista de emisoras de radio/
pistas de audio
Panel lateral de interruptores



1. Reglaje de la altura de faros
2. Testigo de funcionamiento de temperatura de
preacondicionado
3. Apertura / cierre del portón manos libres 4.
Alarma
5. Parabrisas térmico
6. Seguro eléctrico para niños
7. Ayuda activa al cambio involuntario de carril
8. Ayuda al posicionamiento en el carril
9. Apertura de la tapa del carburante
Panel central de interruptores



1. Luces de emergencia
2. Mandos de la pantalla táctil con PEUGEOT
Connect Radio o PEUGEOT Connect Nav
Acceso al menú Energy
3. Desempañado/desescarchado del parabrisas
4. Recirculación del aire interior
5. Desescarchado de la luneta trasera
6. Cierre centralizado
7. Asientos calefactados
Sistema híbrido
enchufable


1.Motor de gasolina
2. Motores eléctrico delantero y trasero (según
versión)
3. Batería de tracción
4. Batería de 12 V para accesorios
5. Caja de cambios automática eléctrica de 8
velocidades (e-EAT8)
6. Trampilla de carga
7. Tapa del carburante
8. Selector de modo de conducción
9. Cable de carga doméstica
La tecnología híbrida enchufable combina dos
fuentes de energía: la del motor de gasolina y la
de uno o dos motores eléctricos (según versión).
Ambos motores pueden funcionar de forma
alternativa o simultánea, según el modo de
conducción seleccionado y las condiciones de
circulación.

104
Seguridad
cuadro de instrumentos. Acuda a un
concesionario autorizado PEUGEOT o taller
cualificado para proceder a la revisión del
sistema.
Los airbags podrían no desplegarse en caso de
impacto violento.
En caso de impacto o golpe ligero en el
lateral del vehículo o en caso de vuelco,
los airbags podrían no desplegarse.
En caso de colisión trasera o frontal, los
airbags laterales no se desplegarán.
Consejo
Para que los airbags sean plenamente
eficaces, respete las siguientes
medidas de seguridad.
Siéntese en posición erguida, con
normalidad.
Abróchese el cinturón de seguridad y
colóquelo correctamente.
No coloque nada entre los pasajeros y los
airbags (por ejemplo,
un niño, un animal
o un objeto) y no fije ni pegue nada cerca
de los airbags o en su trayectoria, ya que
esto podría ocasionar lesiones cuando se
desplieguen.
No modifique la disposición original del
vehículo, en especial en el entorno directo de
los airbags.
Incluso siguiendo todas las recomendaciones
de seguridad indicadas, existe el riesgo
de sufrir lesiones o quemaduras leves en
la cabeza, el tórax o los brazos debido al
despliegue de un airbag. La bolsa se infla de
manera casi instantánea (en unas milésimas
de segundo) y se desinfla inmediatamente
evacuando gases calientes por los orificios
previstos para ello.
Después de un accidente o de recuperar
el vehículo en caso de robo, es necesario
realizar una revisión de los sistemas de
airbag.
Toda intervención debe realizarla
exclusivamente un concesionario PEUGEOT
o taller cualificado
Airbags frontales
No conduzca agarrando el volante
por los radios o dejando las manos en la
almohadilla central del volante.
En el lado del acompañante, no apoye los
pies en el salpicadero.
No fume, ya que el despliegue de los airbags
puede causar quemaduras u otro tipo de
lesiones debidas al cigarrillo o la pipa.
Nunca desmonte, perfore o someta el volante
a golpes violentos.
No fije ni pegue nada sobre el volante ni
sobre el salpicadero, ya que ello podría
causar lesiones al desplegarse los airbags.
Airbags laterales
Use sólo fundas de asiento homologadas
compatibles con el despliegue de estos
airbags. Para conocer la gama de fundas de
asiento adecuadas para el vehículo, consulte
un concesionario autorizado PEUGEOT.
No fije ni coloque nada en los respaldos de
los asientos (por ejemplo, ropa), ya que se
podrían producir lesiones en el tórax o el
brazo al desplegarse el airbag.
No se siente con la parte superior del cuerpo
más cerca de la puerta de lo necesario.
Los paneles de las puertas delanteras del
vehículo incluyen sensores de impacto
lateral.
Una puerta dañada o cualquier intervención
no autorizada o incorrecta (modificación o
reparación) en las puertas delanteras o en
su guarnecido interior puede comprometer
el funcionamiento de estos sensores, dando
lugar a un riesgo de fallo de funcionamiento
de los airbags laterales.
Toda intervención debe realizarla
exclusivamente un concesionario PEUGEOT
o taller cualificado
Airbags de cortina
No fije ni pegue nada en el techo, ya que
se podrían producir lesiones en la cabeza al
desplegarse el airbag de cortina.
No quite los asideros instalados en el techo,
ya que pueden ayudar a proteger los airbags
de cortina.
Sillas infantiles
La normativa sobre el transporte de
niños es específica de cada país.
Consulte la legislación vigente relativa al
país.
Para la máxima seguridad, siga estas
recomendaciones:
– En virtud de la legislación europea, todos
los niños menores de 12 años o que midan
menos 1,5 metros, deben viajar en sillas
infantiles homologadas adecuadas a su
peso e instaladas en las plazas del vehículo
equipadas con cinturón de seguridad o fijaciones
'ISOFIX'.
– Estadísticamente, las plazas más seguras
para instalar a los niños son las plazas
traseras del vehículo.
– Los niños que pesen menos de 9 kg deben
viajar "de espaldas al sentido de la marcha",
tanto en las plazas delanteras como traseras
del vehículo.
Se recomienda que los niños viajen en
los asientos traseros del vehículo:
– De espaldas al sentido de la marcha
hasta los 3 años.
– En el sentido de la marcha a partir de los
3 años.

283
Índice alfabético
Bloqueo 28–30
Bloqueo centralizado
31
Bloqueo de las puertas

31–32
Bloqueo desde el interior

31
BlueHDi

19, 21, 197, 205
Bluetooth (kit manos libres)

249–250, 273–274
Bluetooth (teléfono)

249–250, 273–274
Bocina

91
Bomba de cebado

206
C
Cable audio 272
Cable de carga
181
Cable de carga (híbrido recargable)

180, 185
Cable Jack

272
Cadenas para nieve

135, 191–192
Caja de cambios automática

126–128, 131, 199, 224
Caja de cambios automática eléctrica
(híbrido)

129
Caja de cambios manual

125, 131, 198
Caja de colocación

77
Caja de control

180–181, 185
Caja de fusibles compartimento
motor

219, 222
Caja de fusibles panel de instrumentos

219
Caja de herramientas

77
Calefacción

59
Calefacción programable

26, 65
Cámara de ayuda a la conducción
(alertas)

137
Cámara de infrarrojos 84, 137
Cámara de marcha atrás
137, 167–168, 170
Cambio de la pila del telemando

33
Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas

88
Cambio de una lámpara

217–218
Cambio de una rueda

206–207, 211–213
Cambio de un fusible

218–219, 222
Capacidad del depósito
de carburante

176–177
Capó motor

194–195
Características técnicas

234, 236, 238
Carburante

7, 176
Carburante (depósito)

176–178
Carga

75–76, 191
Carga de la batería

224, 227–228
Carga de la batería de tracción

181
Carga de la batería de tracción (híbrido
recargable)

21, 178, 184–186
Carga doméstica

181
Carga doméstica (híbrido
recargable)

185–186
Cargador inalámbrico

67
Cargador por inducción

67
Carga programada

26, 187
Carga programada (híbrido
recargable)

25–26, 179, 184
Cargas remolcables

233–234, 236, 238
Carrocería

203
Cebado del circuito de carburante

205
Cierre de las puertas

30–31, 34
Cierre del portón trasero

30, 34
Cinturones de seguridad

98–99, 101, 107Cinturones de seguridad traseros 99–100
Claxon
91
Combinado

9–10, 21–23, 138
Compartimentos de colocación

72, 77
Compartimentos de colocación
en las puertas

66
COMPROBACIÓN

21
Conducción

44–45, 119
Conducción económica

7
Conectividad

267
Conector de carga (híbrido
recargable)

179, 184–186
Conexión Android Auto

249, 268
Conexión Apple CarPlay

248, 268
Conexión Bluetooth

249–250, 269, 273–274
Conexión red Wi-Fi

269
Configuración del vehículo

24, 26
Configuraciones de los asientos

58
Conmutación automática de las luces de
carretera

83
Consejos de conducción

7, 119
Consejos de mantenimiento

179, 203
Consumo de aceite

196
Consumo de carburante

7, 21
Consumos

25
Contacto

122, 275
Contador

9, 138
Contador kilométrico parcial

22
Control de estabilidad del remolque (TSM)

95
Control del nivel de aceite motor

18
Control de presión (con kit)

209, 211
Control de Tracción Inteligente

94
Control dinámico de estabilidad (CDS)

94, 96