2022 PEUGEOT 3008 radio

254
PEUGEOT Connect Nav
Abyste byli chráněni proti neoprávněnému přístupu a zajistili, že
všechny systémy budou co nejbezpečnější,
doporučuje se používat bezpečnostní kód
nebo složité heslo.
Správa připojení
Stisknutím Connect-App zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Správa připojení .
S touto funkcí můžete zobrazit přístup k
připojeným službám a jejich dostupnost a
můžete také upravovat režim připojení.
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stiskněte Frekvence .
Stisknutím jednoho z tlačítek spusťte
automatické vyhledávání rozhlasových
stanic.
nebo
Pomocí posuvníku ručně vyhledejte vyšší
nebo nižší vlnové frekvence.
nebo
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Na druhé stránce zvolte položku
Rozhlasové stanice.
Stiskněte Frekvence .
Na virtuální klávesnici zadejte hodnoty.
Nejprve zadejte jednotky a pak klikněte
do pole pro desetinná místa a zadejte čísla za
desetinnou čárkou.
Potvrďte stisknutím OK.
Příjem rozhlasu může být rušen
používáním elektrických zařízení, která
nebyla schválena výrobcem, například
nabíječky USB připojené do 12V zásuvky.
Příjem může blokovat i okolní prostředí
(kopce, budovy, tunely, podzemní parkoviště
apod.), a to i v režimu RDS. Tento jev je při
přenášení rozhlasových vln naprosto běžný a
v žádném případě nepoukazuje na poruchu
audiosystému.
Předvolení rozhlasové
stanice
Zvolte rozhlasovou stanici nebo frekvenci
(viz příslušná kapitola).
Stiskněte tlačítko „Předvolby“.
Chcete-li uložit stanici jako předvolbu, dlouze stiskněte některé z tlačítek.
Změna vlnového pásma
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Pokud chcete změnit vlnové pásmo, stiskněte
tlačítko Pásmo v pravém horním rohu obrazovky.
Aktivace a deaktivace RDS
Systém RDS umožňuje (pokud je aktivován)
pokračovat v poslechu stejné stanice díky
automatickému přelaďování na alternativní
frekvence.
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Nastavení rádia .
Vyberte položku Základní.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
Sledování stanice.
Potvrďte stisknutím OK.
Sledování stanic RDS nemusí být k
dispozici po celé zemi, protože mnohé
stanice nepokrývají 100 % území. To může být příčinou ztráty příjmu stanice během
cesty.
Zobrazování textových
informací
Funkce Radiotext zobrazuje v průběhu poslechu
informace vysílané rozhlasovou stanicí, které
se vztahují k dané stanici nebo právě hrající
skladbě.
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Nastavení rádia .
Vyberte položku Základní.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci Zobrazování textových informací rádia.Potvrďte stisknutím OK.
Poslech dopravních
informací (TA)
Funkce Dopravní informace (TA) upřednostňuje
poslech výstražných hlášení o provozu. Aby
mohla fungovat, vyžaduje kvalitní příjem
rozhlasové stanice vysílající tento typ informací.
Při vysílání dopravních informací se právě
poslouchané médium automaticky přeruší,
abyste si mohli poslechnout dopravní hlášení. Po
skončení dopravního hlášení se obnoví normální
poslech dříve přehrávaného média.
Vyberte položku Oznámení.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci Dopravní informace.

255
PEUGEOT Connect Nav
11Zobrazování textových
informací
Funkce Radiotext zobrazuje v průběhu poslechu
informace vysílané rozhlasovou stanicí, které
se vztahují k dané stanici nebo právě hrající
skladbě.
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Nastavení rádia .
Vyberte položku Základní.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
Zobrazování textových informací rádia.
Potvrďte stisknutím OK.
Poslech dopravních
informací (TA)
Funkce Dopravní informace (TA) upřednostňuje
poslech výstražných hlášení o provozu. Aby
mohla fungovat, vyžaduje kvalitní příjem
rozhlasové stanice vysílající tento typ informací.
Při vysílání dopravních informací se právě
poslouchané médium automaticky přeruší,
abyste si mohli poslechnout dopravní hlášení. Po
skončení dopravního hlášení se obnoví normální
poslech dříve přehrávaného média.
Vyberte položku Oznámení.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
Dopravní informace.
Potvrďte stisknutím OK.
Rádio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Terestrické digitální rádio
Digitální rozhlasové vysílání poskytuje zvuk ve
vyšší kvalitě.
Různé multiplexy nabízejí volbu rozhlasových
stanic seřazených podle abecedy.
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka Pásmo v pravém horním rohu obrazovky zobrazte vlnové pásmo DAB.
Sledování signálu FM-DAB
Vysílání DAB nepokrývá celých 100 % území.Když je kvalita signálu digitálního rádia
nedostatečná, umožňuje funkce automatického
sledování FM-DAB pokračovat v poslechu stejné
stanice automatickým přepnutím na příslušnou
analogovou stanici FM (pokud je k dispozici).
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Stisknutím tlačítka VOLBY zobrazte druhou
stránku.
Vyberte položku Nastavení rádia .
Vyberte položku Základní.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
FM-DAB.
Aktivujte nebo deaktivujte funkci Sledování stanice.
Stiskněte OK.
Pokud je aktivována funkce
automatického sledování signálu
FM-DAB, můžete při přepnutí systému na
analogovou rozhlasovou stanici FM někdy
zaznamenat časový posun o několik sekund a někdy také rozdílnou hlasitost.Jakmile se kvalita digitálního signálu opět
zlepší, systém se automaticky přepne zpět na
signál DAB.
Pokud poslouchaná stanice DAB není k
dispozici na vlnovém rozsahu FM
(možnost FM-DAB je šedá) nebo pokud
funkce automatického sledování signálu
FM-DAB není aktivována, dojde při příliš
slabém digitálním signálu k vypnutí zvuku.
Média
Port USB
Zasuňte paměťovou jednotku USB do
portu USB nebo připojte zařízení USB k
portu USB pomocí vhodného kabelu (není
součástí dodávky).

256
PEUGEOT Connect Nav
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
rozbočovač USB.
Systém vytváří seznamy skladeb (tzv. „playlisty“)
v dočasné paměti. Tato operace může při prvním
připojení trvat od několika sekund do několika
minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a
počtu složek může tuto dobu výrazně zkrátit.
Seznamy skladeb se aktualizují vždy při vypnutí
zapalování nebo připojení paměťové jednotky
USB. Audiosystém ukládá tyto seznamy skladeb
do paměti, a pokud se nezmění, budou se příště načítat rychleji.
Zásuvka Externí zdroj AUX
(AUX)
Podle výbavy vozidlaPomocí zvukového kabelu (není součástí
dodávky) připojte přenosné zařízení
(přehrávač MP3 apod.) k zásuvce pro externí zdroj (AUX).Tento zdroj je k dispozici, pouze pokud je
v nastaveních zvuku vybrána možnost Vstup pro externí zdroj.
Nejprve nastavte hlasitost na přenosném
zařízení (na vysokou úroveň). Poté nastavte
hlasitost audiosystému.
Používají se ovládací prvky na přenosném
zařízení.
Volba zdroje
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Vyberte položku ZDROJE.
Zvolte zdroj.
Sledování videa
Dostupnost se liší podle výbavy vozidla, verze a
země/oblasti.
Vložte paměťovou jednotku USB do portu USB.
Ovládací prvky pro přehrávání videa jsou
dostupné pouze prostřednictvím
dotykové obrazovky.
Stisknutím Rádio média zobrazte hlavní
stránku.
Vyberte položku ZDROJE.
Vyberte Video a spusťte přehrávání
videa.
Pokud chcete paměťovou jednotku USB
odpojit, zastavte přehrávání videa
tlačítkem pro pozastavení a poté odpojte
paměťovou jednotku.
Systém dokáže přehrát videa ve formátech
MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264,
H.263, VP8, WMV a RealVideo.
Streaming Bluetooth®
Streaming umožňuje poslouchat zvukový kanál
ze smartphonu.
Musí být aktivován profil Bluetooth.
Nejprve nastavte hlasitost na přenosném
zařízení (na vysokou úroveň).
Poté nastavte hlasitost audiosystému.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
možná nutné spustit přehrávání zvuku ze
smartphonu.
Přehrávání se ovládá z přenosného zařízení
nebo pomocí dotykových tlačítek systému.
Jakmile je smartphone připojen v režimu
Streaming, je považován za zdroj
multimédií.
Připojení přehrávačů Apple®
Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému.
Dostupná řazení odpovídají řazením
použitým v připojeném přenosném
zařízení (interpreti / alba / žánry / seznamy
skladeb / zvukové knihy / podcasty).
Ve výchozím nastavení jsou položky seřazeny
podle interpreta. Pro změnu použitého řazení
přejděte na první úroveň nabídky a poté zvolte požadovaný způsob řazení (například podle seznamu skladeb) a potvrďte, čímž dojde k přesunu na požadovanou skladbu v nabídce.
Verze softwaru audiosystému může být nekompatibilní s generací Vašeho přehrávače
Apple®.
Informace a doporučení
Systém podporuje úložná zařízení USB, zařízení
BlackBerry® a přehrávače Apple® připojené
přes port USB. Propojovací kabel není součástí
dodávky.
Zařízení se ovládají pomocí ovládacích prvků
audiosystému.
Ostatní zařízení, která systém po připojení
nerozpozná, musí být připojena prostřednictvím
zásuvky pro externí zdroj (kabel není součástí
dodávky) nebo přes streaming Bluetooth, pokud
jsou s ním kompatibilní.
Audiosystém umožňuje přehrávat pouze
zvukové soubory s příponami .wma, .aac, .flac, .ogg a .mp3 a s přenosovou rychlostí od 32 do 320 kb/s.Podporuje také variabilní přenosovou rychlost
(režim VBR).
Žádné další typy souborů (.mp4 atd.) nelze
přečíst.
Všechny soubory .wma musejí odpovídat
standardu WMA 9.
Podporované vzorkovací frekvence jsou 32, 44
a 48 kHz.
Aby se předešlo problémům s přehráváním
nebo zobrazováním, doporučuje se volit názvy
souborů kratší než 20 znaků, které neobsahují
žádné speciální znaky (například “ ? . ; ù).

262
PEUGEOT Connect Nav
Navigace
Nedaří se mi do navigace zadat adresu.
Adresa nebyla rozpoznána.
► Postupujte intuitivně a stiskněte tlačítko Vyhledat … v dolní části stránky Navigace.
Nepodařilo se vypočítat trasu.
Nastavení trasy může být v konfliktu s aktuální
polohou (například pokud jsou vyloučeny
placené úseky, ale vozidlo se nachází na
placené dálnici).
► Zkontrolujte nastavení trasy v nabídce Navigace.
Nezobrazují se výstrahy o nebezpečných
zónách.
Nepředplatili jste si tuto možnost v rámci online
služeb.
► Pokud tuto možnost máte předplacenou:- Aktivace služby může pár dnů trvat.
- V systémové nabídce možná nejsou vybrány
potřebné služby.
- Online služby nejsou aktivní (na mapě není
zobrazen indikátor TOMTOM TRAFFIC).
Nezobrazují se body zájmu.
Body zájmu nebyly vybrány.
► Nastavte úroveň přiblížení na 200 m nebo vyberte body zájmu v seznamu.
Nefunguje funkce zvukové výstrahy před
nebezpečnými zónami.
Zvuková výstraha není aktivní nebo je nastavena
příliš nízká hlasitost.
► Aktivujte zvukovou výstrahu v nabídce Navigace a zkontrolujte hlasitost hlasu v
nastaveních zvuku.
Systém nenabízí objetí překážky na trase.
Nastavení trasy neberou v potaz dopravní
informace TMC.
► Nakonfigurujte funkci informací o provozu v seznamu nastavení trasy (může být vypnutá
nebo v ručním či automatickém režimu).
Zobrazuje se výstraha Nebezpečná zóna, ale
daná zóna přitom neleží na mé trase.
Kromě poskytování navigačních pokynů systém
také oznamuje všechny nebezpečné zóny,
které se nacházejí v kuželovité oblasti před
vozidlem. Může tedy zobrazit i výstrahu před
nebezpečnými zónami nacházejícími se na
blízkých nebo paralelních komunikacích.
► Změňte měřítko mapy tak, abyste viděli přesnou pozici výstrahy Nebezpečná zóna. Když
vyberete možnost Na trase, můžou se výstrahy
přestat zobrazovat nebo se může zkrátit doba
jejich zobrazení.
Některé dopravní zácpy vyskytující se na
trase nejsou hlášeny v reálném čase.
Po spuštění systému může několik minut trvat,
než začne přijímat dopravní informace.
► Vyčkejte na správný příjem dopravních informací (na mapě se zobrazí ikony dopravních
informací).
V některých zemích jsou uváděny dopravní
informace pouze pro hlavní tahy (dálnice apod.).
To je naprosto normální. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.Nezobrazuje se nadmořská výška.
Po spuštění může inicializace GPS pro správný
příjem více než 4 satelitů trvat až 3 minuty.
► Vyčkejte, než se systém úplně spustí a GPS bude pokryto alespoň 4 satelity.
V závislosti na aktuální poloze vozidla (tunel
apod.) nebo na počasí se mohou podmínky
příjmu signálu GPS měnit.
Jedná se o normální jev. Systém je závislý na podmínkách příjmu signálu GPS.
Moje navigace již není připojená.
Během spouštění a v určitých zeměpisných
oblastech nemusí být připojení k dispozici.
► Zkontrolujte, zda jsou aktivovány online služby (nastavení, smlouva).
Rádio
Kvalita příjmu naladěné rozhlasové stanice
se postupně zhoršuje nebo nefungují
předvolené stanice (není slyšet zvuk, zobrazí
se frekvence 87,5 MHz atd.).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače vybrané
rozhlasové stanice nebo se v dané zeměpisné
oblasti žádný vysílač nenachází.
► Pomocí místní nabídky aktivujte funkci RDS, aby mohl systém zkontrolovat, jestli se v dané
oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Není namontována anténa nebo byla poškozena
(například při vjezdu do mycí linky nebo
podzemního parkoviště).
► Nechejte anténu překontrolovat u dealera.
Příjem může blokovat okolní prostředí (kopce, budovy, tunely, podzemní parkoviště apod.), a to
i v režimu RDS.
Jde o naprosto běžný jev, který nepoukazuje na
poruchu audiosystému.
Nemohu nalézt některé rozhlasové stanice v
seznamu přijímaných stanic.
Název rozhlasové stanice se mění.
Stanice již není zachytávána nebo se její název
v seznamu změnil.
Některé stanice odesílají místo svého názvu jiné
informace (například název skladby).
Systém tyto informace může interpretovat jako
název stanice.
►
Stiskněte tlačítko Aktu. seznam v sekundární nabídce Rozhlasové stanice.
Média
Přehrávání z mé paměťové jednotky USB
začne až po příliš dlouhé době (přibližně 2 až
3 minuty).
Některé soubory dodávané s paměťovou
jednotkou mohou značně zpomalit přístup k
jejímu čtení (až 10násobek času katalogizace).
► Vymažte soubory dodané s paměťovou jednotkou a omezte počet úrovní složek ve
stromové struktuře souborů na paměťové
jednotce.
Po vložení jednotky USB dochází k delší
prodlevě.
Systém čte různá data (názvy složek a skladeb,
jména interpretů apod.). Může to trvat od
několika sekund až po několik minut.

266
Abecední rejstřík
Doplňková sedadla 53–55Doplňky 85Doplňování kapaliny AdBlue® 187Dopravní informace (TMC) 249Doprovodné osvětlení 27, 78Dotyková obrazovka 21, 23–24, 61Držadla 62Držák map 62Držák na plechovky 62Dveře 32
Dvířka pro náklad 174Dynamická kontrola stability (CDS) 89, 91Dynamické nouzové brzdění 11 6–11 8
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 7El. článek dálkového ovladače 31Elektrická zásuvka (domácí síť) 168Elektrické odlehčení (režim) 180Elektrické ovládání oken 39Elektrické zadní výklopné dveře 33–34, 36
Elektricky ovládaná parkovací
brzda 11 6–11 8 , 185
Elektroluminiscenční diody -
LED 76, 203–204Elektromotor 124, 166, 223
Elektronická automatická převodovka
(hybridní vozidla) 121Elektronický klíč 28–29
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF) 88
Elektronický stabilizační program (ESC) 88–89, 91ESC (elektronický stabilizační program) 88
F
Filtr olejový 184Filtr pevných částic 184Filtr v kabině 56, 184
Filtr vzduchový 184Frekvence (radiová) 254–255Funkce dálkového ovladače 25, 174Funkce e-Save (energetická rezerva) 25Funkce i-Cockpit® Amplify 46
Funkce ovládané na dálku
(Plug-In Hybridní vozidlo) 25, 61
G
GPS 248
H
Hill Assist Descent Control (HADC) 91Hi-Fi systém 64Histogram spotřeb 24–25
Hladina aditiva nafty 184Hladina brzdové kapaliny 183Hladina chladicí kapaliny 18, 183Hladina kapaliny ostřikovače skel 82, 183
Hladina náplní a kontroly 182–184Hladina oleje 17, 182Hlášení 259Hlasové povely 243–246Hlavní nabídka 23Hmotnost 218–219, 221Hmotnost přívěsu 218–219, 221, 223Hodiny digitální (seřízení) 237, 261Hodnoty spotřeby 24
houkačka pro chodce
(Plug-In Hybridní vozidlo) 86Huštění pneumatik 185, 225Hybridní 223Hybridní motor 8, 24, 179–180, 215, 223
I
Identifikační prvky 225Identifikační štítky 225Identifikační štítky výrobce 225Imobilizér elektronický 11 3
Indikátor úrovně nabití
(Plug-In Hybridní vozidlo) 20Individualizace 10Indukční nabíječka 64Infračervená kamera 80, 129Inteligentní řízení pohonu 88Internetový prohlížeč 249, 252
ISOFIX (úchyty) 104

269
Abecední rejstřík
Pojistková skřínka v motorovém prostoru 205, 208Pojistková skřínka v palubní desce 205Pojistky 204–205, 208Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) 127Pokyny pro údržbu 166, 188Poloha pro řízení (paměť) 45–46Poloha "stolek" 44Port USB 231, 255
Předběžná úprava teploty v prostoru
pro cestující 25
Přednastavení teploty v prostoru
pro cestující (Plug In Hybridní vozidlo) . 25, 61Přední stěrače 81–82Přehrávač Apple® 232, 256Přeprava dlouhých předmětů 67
Převodovka
automatická 11 8–121, 123, 185, 210Převodovka mechanická 11 8, 123, 185Příležitostné huštění (s pomocí sady) 195, 197Připojení Android Auto 233, 252Připojení Apple CarPlay 233, 252
Připojení
Bluetooth 234–235, 252–253, 257–258Připojení k síti Wi-Fi 253Přístrojová deska 9–10, 21–22, 129Přístrojová deska (hybridní vozidla) 9Přívěs 89, 174Profily 236, 260Programovatelné topení 25, 61Programy údržby 17, 184, 186Protiblokovací systém kol (ABS) 88Protiprokluzový systém kol (ASR) 89, 91
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy) 95
R
Radar (výstrahy) 128Řadicí páka mechanické převodovky 11 8Rádio 229–230, 254RDS 230, 254–255READY (kontrolka) 180REF 88Regenerace filtru pevných částic 184
Regulace podle rozpoznaného
omezení rychlosti 132–133
Regulátor rychlosti
(tempomat) 130, 132–133, 135–137Rekuperace energie 20, 122
Rekuperační brzdění
(zpomalování pomocí brzdění motorem) 122Reostat osvětlení 21Reproduktory 64
Resetování systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách 128Rezervní kolo 185, 192–194, 197–199Režim ECO 123Režim odlehčení 180Režim Sport 123–124Režim úspory energie 180Řízení 42–43, 11 2Řízení stability přívěsu (TSM) 89Roletky 68Rozhlasová stanice 229–230, 254–255
Rozměry 224Rozpoznávání omezené rychlosti 130, 132
Rozšířené rozpoznávání
dopravních značek 133Rychlé zprávy 259
S
Sada hands free 234–235, 257–258
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky 192–194
Sada pro provizorní
opravu pneumatiky 192–195, 197Samolepky pro zákaznickou úpravu 190Schéma zobrazování 233Schránka na nářadí 74SCR (selektivní katalytická redukce) 19, 186Sedačky dětské klasické 101–102Sedadla s elektrickým ovládáním 45–46Sedadla s vyhříváním 46Sedadla vpředu 43, 45–46Sedadla vzadu 48–55, 99
Sériové výrobní číslo vozidla 225Seřízení času 237, 261Seřízení data 237, 261Seřízení opěrek hlavy 44Seřízení rozdělení proudu vzduchu 59–60Seřízení rychlosti ventilátoru 59–60Seřízení sedadel 43, 45, 50–52Seřízení sklonu světlometů 77Seřízení teploty 58Síť zádržná nákladu - vysoká 72–74