20
Instrumentpanel
POWERHög effektbehov med hjälp av
de kombinerade funktionerna
för bensinmotorn och elmotorn
(beroende på version).
Visaren ligger i den här zonen under
mer dynamiska körfaser när hög
prestanda krävs.
ECO Optimal användning av energi (förbränning eller elektrisk).
Visaren ligger i denna zon vid körning
under elkraft och när man utnyttjar
bensinmotorn optimalt, båda är
tillgängliga genom att använda en
lämplig körstil.
En symbol indikerar tröskeln vid
vilken bensinmotorn startar om.
Föraren kan därför moderera sin
acceleration för att förbli i elektriskt
körläge.
CHARGE Energiåtervinning för delvis uppladdning av drivbatteriet.
Visaren ligger i denna zon under
hastighetsminskning. Ta bort foten
från gaspedalen eller bromsa.
Partiell laddning av batteriet genom
energiåtervinning påverkar inte
laddningsnivåindikatorn.
Laddningsnivåindikator
(uppladdningsbar hybrid)
Laddningsnivån för drivbatteriet och återstående
räckvidd i elektriskt körläge visas permanent när
fordonet är på.
Räckvidden som visas beror på
fordonets användning (typ av körning och
hastighet), utetemperatur och den aktiverade
komfortutrustningen.
Manuellt test på
instrumentpanelen
Denna funktion ger möjlighet att när som
helst kontrollera vissa indikatorer och visa
varningsjournalen.
► Tryck helt kort på denna knapp med motorn
i gång.
Följande upplysningar visas på
instrumentpanelen:
–
Motoroljenivå.
–
T
idpunkt för nästa service.
–
Körsträcka kopplad till
AdBlue® och SCR-
systemet (BlueHDi Diesel).
–
Pågående varningar
.
Denna information visas även
automatiskt varje gång tändningen slås
på.
Kilometerräknare
När tändningen är påslagen visas avstånden
permanent. De inaktiveras ca 30 sekunder
efter att tändningen har slagits av. De visas när
förardörren är öppnad, och när bilen är låst eller \
olåst.
Om du reser utomlands kan det vara
nödvändigt att ändra avståndsenheterna
(km eller miles). Väghastigheterna måste
visas i det lokala landets officiella enhet (km/h
eller miles).
Enheten ändras via skärminställningsmenyn
och med bilen stillastående.
Vägmätare
Denna mätare mäter bilens totala körsträcka
sedan den togs i trafik första gången.
22
Instrumentpanel
• Aktuell bränsleförbrukning (bensin eller diesel).
•
Stop & Start tidräknare (bensin eller diesel).
•
Procentandel av den aktuella resan i
helelektriskt körläge (uppladdningsbar
hybrid).
–
Resor ”
1” sedan ”2”:
•
Medelhastighet.
•
Medelförbrukning.
•
Körd sträcka.
Nollställning av sträcka
► När den önskade sträckan visas, tryck
på knappe n i slutet av torkarreglaget i mer
än 2 sekunder.
Sträckor "1" och "2" är oberoende och används
på samma sätt.
Definitioner
Räckvidd
(km eller miles)De antal kilometer som bilen kan köras
med det bränsle som återstår i tanken
(beroende på genomsnittliga
bränsleförbrukningen de senaste kilometrarna).
Detta värde kan variera efter en förändring i
körstil eller terräng, vilket leder till en betydande
förändring av den aktuella bränsleförbrukningen.
När räckvidden går under 30 km visas streck.
Efter en tankning på minst 5 liter bränsle räknas
körsträcka om och visas om den överstiger 100
km. Vänd dig till en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om streck i
stället för siffror fortsätter att visas under körning.
Nuvarande förbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)Beräknad under de senaste sekunderna.
Denna funktion visas endast för hastigheter över
30 km/tim.
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(km eller miles)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start-
funktionen används en tidräknare för att hålla
reda på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Tidräknaren nollställs varje gång tändningen
slås på.
Pekskärm
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–
Permanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det är risk för
isbeläggning).
–
Reglage för värme-/luftkonditioneringssystem.
–
Bilfunktioner och inställningsmenyer för
utrustning.
–
Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av relaterad information.
–
V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
–
Internettjänster samt visning av relaterad
information.
–
Reglage för navigeringssystem, samt visning
av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
– Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
–
Rör inte pekskärmen med våta händer
.
24
Instrumentpanel
– Orange: energi från bensinmotorn.
– Grön: energibärgning.
Statistik
Denna sida visar statistik över den elektriska
energi- och bränsleförbrukningen.
1. Genomsnittlig elektrisk förbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare
värden:
–
Blått stapeldiagram: direkt förbrukad energi
som levereras av traktionsbatteriet.
–
Grönt stapeldiagram: energi som återhämtas
under fartminskning och bromsning, används för
att ladda batteriet.
2.
Genomsnittlig bränsleförbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare värden
(orange stapeldiagram).
►
Du kan ändra den visade tidsskalan genom
att trycka på knapparna
- eller +.
En aktuell resa är en resa på mer än 20
minuter utan att stänga av tändningen.
Laddning pågår
På denna sidan kan du programmera uppskjuten
laddning.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Ladda drivbatteriet (uppladningsbar hybrid) .
eSave
Funktionen eSave gör det möjligt att reservera
hela eller delar av drivbatteriets elektriska energi
för senare användning under en resa (t.ex.
körning i ett urbant område eller i ett område
reserverat för elfordon).
►
Välj den elektriska räckvidden som
ska reserveras (
10 km, 20 kmeller hela
räckvidden
MAX
) aktivera sedan funktionen
genom att trycka på ON.
Åtgärden bekräftas genom att denna
kontrollampa på instrumentpanelen tänds
och indikationen av energireserven i miles eller
km.
►
För att använda energireserven väljer du
Electric
-körläge i lägesväljaren.
Om den begärda räckvidden överskrider
den tillgängliga räckvidden
(rekommenderas inte) startas
förbränningsmotorn för att ladda drivbatteriet
upp till önskat tröskelvärde. Detta leder till
överdriven bränsleförbrukning.
Översta fältet
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
–
T
id och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
–
Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny
.
–
Påminnelse om information från
menyerna RadioMedia
and Telefon, samt
navigeringsinstruktioner (beroende på
utrustning).
–
Aviseringar.
–
Åtkomst till
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Fjärrkontrollens funktioner
(uppladdningsbar hybrid)
Dessa funktioner är tillgängliga
via en smartphone och
MyPeugeot-appen:
–
Batteriladdningshantering.
–
Hantering av temperatur förkonditionering.
–
Konsultera fordonets laddningstillstånd och
räckvidd.
28
Åtkomst
Låsning av bilen
Körning med låsta dörrar kan försvåra
för räddningsmanskapet att ta sig in i
passagerarutrymmet om det skulle inträffa en
olycka.
Av säkerhetsskäl ska den elektroniska
nyckeln tas med när du lämnar bilen, även
om det bara är för en kort tid.
Vid köp av begagnad bil
Låt en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
programmera nycklarna, för att vara säker
på att de nycklar du har är de enda med
möjlighet att starta bilen.
Nyckelfritt lås- och
startsystem
Detta system gör det möjligt att öppna, stänga
och starta bilen med den elektroniska nyckeln
hos personen i avkänningsområdet A runt bilen.
Upplåsning av fordonet
Selektiv upplåsning (förarens dörr,
bagageutrymme) konfigureras i
Driving/Fordon pekskärmsmenyn.
Selektiv upplåsning inaktiveras som standard.
Fullständig upplåsning
► För handen bakom handtaget på en av
framdörrarna eller tryck ned bakluckans
öppningsknapp.
Om den elstyrda bakluckans öppningsknappen
är aktiverad utlöser denna åtgärd dess
automatiska öppning.
Öppna rutorna
Beroende på version, kan du öppna rutorna till
önskat läge genom att hålla kvar handen bakom
handtaget eller trycka ihållande på bakluckans
öppningsreglage.
Selektiv upplåsning
Förardörr och bränsle-/laddningslucka
► Sätt handen bakom förardörrens handtag.
►
För att låsa upp fordonet helt, för handen
bakom det främre passagerardörrhandtaget med
den elektroniska nyckeln nära passagerardörren.
Fullständiga eller selektiva upplåsningen av bilen
samt inaktivering av larm, beroende på version,
bekräftas genom att blinkersljusen blinkar
.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.
Selektiv upplåsning av bakluckan
► Tryck på bagageutrymmets öppningsreglage
för att bara låsa upp bagageutrymmet.
Dörrarna förblir låsta.
Om selektiv upplåsning av bakluckan är
inaktiverad öppnas även dörrarna om du
trycker på reglaget.
Selektiv upplåsning av bakluckan kan
aktiveras eller inaktiveras via Driving/
Fordon -menyn på pekskärmen.
Låsa bilen
Enkel låsning
► Tryck på en av framdörrarnas handtag
(vid markeringarna) eller på låskontrollen på
bakluckan.
Det går inte att låsa bilen om någon av de
elektroniska nycklarna lämnas kvar inne i bilen.
Stänga rutorna och panoramaglastaket
Om du fortsätter att trycka på handtaget eller
på bakluckans låsreglage stängs rutorna och,
beroende på version, även soltaket till önskat
läge.
Detta utlöser även stängning av skyddsgardinen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
Observera särskilt barn som hanterar öppning
av fönster.
Låsning av bilen samt inaktivering av larm,
beroende på version, bekräftas genom att
blinkersljusen blinkar.
30
Åtkomst
återaktivera dessa funktioner trycker du på en
av knapparna på fjärrkontrollen eller startar
motorn med den elektroniska nyckeln mot
läsaren för nödstart/nödstopp.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om start med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet.
Elektriska störningar
Den elektroniska nyckeln kan sluta
fungera i närheten av elektroniska apparater,
t.ex. telefoner (påslagna eller i vänteläge)
eller bärbara datorer, starka magnetfält etc.
Centrallås
Manuellt
► Tryck på denna knapp för att låsa/låsa upp
bilen (dörrar och bagageutrymmet) från inuti
bilen.
Kontrollampan tänds för att bekräfta
centrallåsning av bilen.
Centrallås fungerar inte om någon av
dörrarna är öppna.
Om bilen låses / spärrlåses från
utsidan
När bilen låses eller spärrlåses från utsidan
blinkar kontrollampan och knappen är
inaktiverad.
►
Efter låsning med vanlig låsning ska man
dra i någon av dörrarnas invändiga handtag
för att låsa upp bilen.
►
Efter spärrlåsning ska du använda
fjärrkontrollen, ”Nyckelfritt lås- och
startsystem”-systemet eller den inbyggda
nyckeln för att låsa upp fordonet.
Automatisk låsning (överfallsskydd)
Dörrarna och bagageutrymmet låses automatiskt
under körning (hastighet över 10 km/h).
För att avaktivera/aktivera funktionen (aktiverad
som standard):
►
T
ryck på knappen tills en ljudsignal hörs och
ett bekräftelsemeddelande visas.
Transport av långa eller skrymmande
föremål
Om du vill köra med bagageutrymmet öppet
och dörrarna låsta måste du trycka på
centrallåsknappen. Annars kommer låsljudet
att höras och en varning att visas så fort bilen
kommer upp i över 10 km/h.
Hjälpmetoder
Om nycklar, fjärrkontroll
eller elektronisk nyckel
tappas bort
Vänd dig till en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad med bilens registreringsbevis,
identifieringsuppgifter och om möjligt etiketten
med nyckelkoderna.
En PEUGEOT-auktoriserad verkstad
kommer att kunna hämta nyckelkoden och
transponderkoden, så att en ny nyckel kan
beställas.
Upplåsning/låsning av hela
bilen med nyckel
Dessa förfaranden ska användas i följande
situationer:
–
Urladdat fjärrkontrollsbatteri.
–
Funktionsfel med fjärrkontrollen.
–
Urladdat bilbatteri.
–
När bilen befinner sig i ett område med stark
elektromagnetisk strålning.
I det första fallet ska fjärrkontrollens batteri
bytas.
I det andra fallet ska fjärrkontrollen nollställas.
Läs under motsvarande rubrik.
► För in nyckeln i dörrlåset.
► Vrid nyckeln framåt/bakåt för att låsa upp/
låsa bilen.
► Inom de följande 5 sekunderna ska du sedan
vrida nyckeln mot baksidan en gång till för att
låsa bilen med spärrlås.
Om bilen är utrustad med larm, aktiveras
detta inte vid låsning med nyckeln.
Om larmet är aktiverat hörs sirenen när
dörren är öppen. Det stoppar när tändningen
slås på.
Centrallås fungerar ej
Dessa metoder ska användas i följande fall:
– Funktionsfel på centrallåset.
– När batteriet är urkopplat eller urladdat.
Om det blir funktionsfel på centrallåset
måste batteriet kopplas ur för att låsa
bakluckan och på så vis säkerställa att hela
bilen är ordentligt låst.
Förardörren
► Vrid nyckeln bakåt för att låsa bilen eller
framåt för att låsa upp den.
42
Ergonomi och komfort
Körställning
Korrekt sittställning
Att anta en bra körposition bidrar till att förbättra
förarens komfort och skydd.
Därmed förbättras även sikten inuti/utanför bilen
och det blir lättare att komma åt reglagen.
Vissa sätejusteringar som beskrivs i detta avsnitt
beror på utrustningsnivå och landet där fordonet
säljs.
Förarsidan
Sätt dig längst in på sätet så att bäckenet,
ryggen och axlarna vilar mot ryggstödet.
Ställ in sittdynans höjd så att dina ögon står i
nivå med vindrutans mitt.
Huvudet ska vara minst 10 cm från taket.
Ställ in sätets läge i längdriktningen så att du helt
kan trycka ned pedalerna med benen lätt böjda.
Avståndet mellan knäna och instrumentbrädan
bör vara minst 10 cm för enkel åtkomst till
instrumentpanelens reglage.
Ställ in ryggstödets lutning i en så lodrät ställning
som möjligt. Lutningen får aldrig överstiga 25°.
Ställ in nackstödet så att den övre kanten
befinner sig i höjd med övre delen av huvudet.
Ställ in sätets längd så att det ger stöd under
låren.
Justera svankstödet så att det överensstämmer
med ryggraden.
Ställ in ratten så att den är minst 25 cm från
bröstbenet och du kan hålla den med armarna
något böjda.
Ratten ska inte dölja instrumentpanelen.
Som en säkerhetsåtgärd ska sätet
endast ställas in när bilen står stilla.
Elektriskt justerbara säten
Slå på tändningen så att justeringarna
kan göras.
Passagerarsidan
Sätt dig längst in på sätet så att bäckenet,
ryggen och axlarna vilar mot ryggstödet.
Ställ in sätets läge i längdriktningen så
att du befinner dig på minst 25 cm från
instrumentpanelen.
Ställ in nackstödet så att den övre kanten
befinner sig i höjd med övre delen av huvudet.
Innan du startar
Ställ in de yttre och inre backspeglarna så att du
reducerar de döda vinklarna.
Spänn fast bilbältet: placera bilbältets diagonala
rem mitt på axeln och justera remmen över
magen så att den sitter åt ordentligt över
bäckenet.
Försäkra dig om att alla passagerare spänt fast
sina bilbälten korrekt.
Elmanövrerade ytterbackspeglar
Slå på tändningen så att justeringarna
kan göras.
Under körning
Håll en bra körställning och håll ratten med båda
händerna i ”kvart till tre” -läget så att du enkelt
och snabbt kan nå kontrollerna bakom och nära
ratten.
Ändra aldrig sätenas eller rattens
inställning.
Ha alltid fötterna på golvet.
Framsäten
Innan du skjuter sätet bakåt ska du
kontrollera att inte någon person eller
något föremål hindrar sätets rörelse.
Det är risk för klämning om det finns
passagerare i baksätet eller att sätet fastnar
om skrymmande föremål har placerats på
golvet bakom sätet.
Säten med manuell
inställning
1. Längsgående justering av sätet
► Höj reglerhandtaget och skjut sätet framåt
eller bakåt.
► Frigör handtaget för att spärra sätets
position i ett av hacken.
60
Ergonomi och komfort
Borttagning av is och
imma på vindrutan
Automatiskt siktprogram
Välj detta läge för att ta bort imma och is från
vindrutan och sidorutorna så snabbt som möjligt.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera läget (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Programmet styr automatiskt luftkonditioneringen
(beroende på version), luftflödet och luftintaget.
Det fördelar också luftflödet till vindrutan och
sidorutorna på ett optimalt sätt.
Det är möjligt att manuellt byta luftflödet utan att
inaktivera det automatiska siktprogrammet.
Om bilen har Stop & Start är STOP-läget
inte tillgängligt så länge som borttagning
av imma är aktiverat.
Under vinterförhållanden ta bort all snö
eller is på vindrutan nära kameran före
körning.
Annars kan driften av utrustningen som
använder kameran påverkas.
Eluppvärmd vindruta
När det är kallt ute värmer denna funktion
upp vindrutan nedtill och området längs med
vindrutans vänstra stolpe.
Utan att du ändrar inställningen av
luftkonditioneringen, kan du använda denna
funktion för att vindrutetorkarnas torkarblad
ska lossa snabbare om de frusit fast och för att
undvika ansamling av snö när vindrutetorkarna
är aktiverade.
Aktivering/inaktivering
► Med motor igång trycker du på denna knapp
för att aktivera/inaktivera funktionen (bekräftas
genom en kontrollampa).
Funktionen
blir aktiv när utetemperaturen sjunker
till under 0 °C. Den inaktiveras automatiskt varje
gång motorn är avstängd.
Borttagning av imma och
is på bakrutan
Denna borttagning av imma/is fungerar bara när
motorn är igång.
Beroende på version tar den också bort imma/is
på dörrspeglarna.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Avfrostningen stängs av automatiskt för att undvika en alltför hög strömförbrukning.
Stäng av borttagning av imma/
avfrostning när du inte längre behöver
det; minskning av elförbrukningen minskar i
sin tur energiförbrukningen.
Temperatur förkonditionering
(uppladdningsbar hybrid)
Med den här funktionen kan du programmera
temperaturen i passagerarutrymmet till att nå en
förutbestämd, icke-modifierbar temperatur (ca.
21° C) innan du ankommer till bilen, de dagar
och tidpunkter du önskar.
Denna funktionen är tillgänglig när fordonet är
anslutet eller inte är anslutet.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I Climate > A LT. menyn:
Välj Luftkonditionering .
► Tryck på + för att lägga till ett program.
► Välj ankomsttid till fordonet och önskade
dagar. Tryck på OK.
► Tryck på ON för at aktivera denna
programmering.
Förkonditioneringssekvensen börjar ungefär 45
minuter före den programmerade tiden när bilen
är ansluten (20 minuter när den inte är ansluten)
och bibehålls i 10 minuter efteråt.
Denna kontrollampa lyser med fast sken
när en temperaturförkonditioneringscykel
är programmerad. Den blinkar när
temperaturförkonditioneringen pågår.
84
Säkerhet
Allmänna rekommendationer om
säkerheten
Ta inte bort några av de etiketter som
sitter på olika ställen i bilen. De visar
säkerhetsvarningar och information för
identifiering av bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad som
förfogar över teknisk information, kunnande
och lämplig utrustning. Våra PEUGEOT-
verkstäder uppfyller dessa krav.
Beroende på lagstiftningen i landet kan
det vara obligatoriskt med särskild
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare, reservlampor,
reservsäkringar, brandsläckare, första
hjälpen-sats, stänkskydd baktill på bilen osv.
Installation av elektriska tillbehör:
– Montering av elektrisk utrustning eller
tillbehör som inte har godkänts av PEUGEOT
kan medföra överförbrukning av el och fel
i bilens elsystem. Kontakta en PEUGEOT-
återförsäljare för mer information om vilka
tillbehör som är godkända.
– Av säkerhetsskäl är diagnosuttaget, som
hör till bilens elektroniska system, endast
avsett för personal hos en PEUGEOT-
verkstäder eller andra kvalificerade
verkstäder, som har lämpliga verktyg (annars
finns risk för funktionsstörningar i bilens
elektroniska system, vilket kan orsaka stopp
eller allvarliga olyckor). Tillverkaren kan inte
ställas till svars om denna regel inte följs.
–
Ändringar eller anpassningar som inte
rekommenderas eller godkänts av PEUGEOT
eller som utförts utan att tillverkarens tekniska
föreskrifter följts, innebär att garantin upphör
att gälla.
Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare
med utvändig antenn måste du ovillkorligen
kontakta en PEUGEOT-återförsäljare som
kan ge dig information om vilka specifikationer
som måste uppfyllas (frekvensband,
maximal uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet för
elektromagnetisk kompatibilitet för fordon
(2004/104/EG).
Försäkran om överensstämmelse för
radioutrustning
Relevanta intyg finns tillgängliga på hemsidan
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/.
Varningsblinkers
► Ett tryck på den här röda knappen får alla
blinkers att blinka.
De fungerar med tändningen avstängd.
Automatisk tändning av varningsblinkers
Vid en nödbromsning tänds varningsblinkers
automatiskt, beroende på hur kraftig
hastighetssänkningen är. De släcks automatiskt
när du accelererar nästa gång.
De kan stängas av genom att trycka på knappen
igen.
Signalhorn
► Tryck på mitten av ratten.
Ljudsignal för fotgängare
(uppladdningsbar hybrid)
Detta system varnar fotgängare om att bilen
närmar sig, då man kör i Electric-läge (100 %
elektrisk körning).
Ljudsignal för fotgängare fungerar när bilen rör
sig och i hastigheter upp till 30 km/h, både i
framåtväxel och backväxel.
Funktionen kan inte avaktiveras.
* I enlighet med de allmänna användningsvillkoren för tjänsten, som är tillgänglig hos återförsäljare, och med förbehål\
l för teknologiska och tekniska
begränsningar.
** Beroende på geografisk täckning av ”Peugeot Connect SOS” och ”Peugeot Connect Assistance”.
Listan över länder som omfattas och telematiska tjänster som er\
bjuds är tillgänglig hos auktoriserade verkstäder eller via web\
bplatsen för ditt land.