644
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, a nd helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you can.
The electronic brake distribution (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distri bution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Depress the brake
pedal and keep holding the pedal firmly dow n. On dry pavement, you will need to
press on the brake pedal very hard before the ABS activates. However, you may feel
the ABS activate immediately if yo u are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depress the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surfaces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correctly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lo ckup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, yo ur vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while the vehicle
accelerates.
•Brake pedal and/or the vehicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 644 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
665
uuBefore Performing Maintenance uSafety When Performing Maintenance
Maintenance
Safety When Performing Maintenance
Some of the most important safety precau tions are given here. However, we cannot
warn you of every conceivable hazard that can arise in performing maintenance.
Only you can decide whether you should perform a given task.
• To reduce the possibility of fire or explos ion, keep cigarettes, sparks, and flames
away from the battery and all fuel related parts.
• Never leave rags, towels, or other flammable objects under the hood.
u Heat from the engine and exhaust can ignite them, causing a fire.
• To clean parts, use a co mmercially available degreas er or parts cleaner, not
gasoline.
• Wear eye protection and protective clothi ng when working with the battery or
compressed air.
• Engine exhaust contains carbon monoxide, which is poisonous and can kill you.
u Only operate the engine if th ere is sufficient ventilation.
• The vehicle must be in a stationary condition.
u Make sure your vehicle is parked on le vel ground, the parking brake is set, and
the engine is off.
• Be aware that hot parts can burn you.
u Make sure to let the engine and exhaust system cool thoroughly before
touching vehicle parts.
• Be aware that moving parts can injure you.
u Do not start the engine unless instruct ed, and keep your hands and limbs away
from moving parts.
u Do not open the hood while the Auto Idle Stop function is activated.
■Maintenance Safety
■Vehicle Safety
1Safety When Performing Maintenance
3WARNING
Improperly maintaining this vehicle or
failing to correct a pr oblem before driving
can cause a crash in which you can be
seriously hurt or killed.
Always follow the inspection and
maintenance recommendations according
to the schedules in this owner’s manual.
3WARNING
Failure to properly follow maintenance
instructions and precautions can cause you
to be seriously hurt or killed.
Always follow the procedures and
precautions in this owner’s manual.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 665 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
uuMaintenance Under the Hood uChanging the Engine Oil and Oil Filter
680
Maintenance
4. Remove the oil filter and dispose of the
remaining oil.
5. Check that the filter ga sket is not stuck to
the engine contact surface.
u If it is stuck, you must detach it.
6. Wipe away dirt and dust adhering to the
contact surface of the engine block, and
install a new oil filter.
u Apply a light coat of new engine oil to
the filter gasket.
7. Put a new washer on the drain bolt, then
reinstall the drain bolt.
u Tightening torque:
29 lbf∙ft (40 N∙m, 4.0 kgf∙m)
8. Pour the recommended engine oil into the
engine.
u Engine oil change capacity (including
filter):
5.7 US qt (5.4 L)
9. Reinstall the engine oi l fill cap securely and
start the engine.
10. Run the engine for a few minutes, and
then check that there is no leak from the
drain bolt or oil filter.
11. Stop the engine, wait for three minutes,
and then check the oil level on the
dipstick.
u If necessary, add more engine oil.1Changing the Engine Oil and Oil Filter
You will need a special wrench to replace the oil
filter. You can buy this wrench from a dealer.
When installing the new oil filter, follow the
instructions supplied with the oil filter.
Reinstall the engine oil fill cap. Start the engine. If the
low oil pressure warning appears, turn off the
engine, and check your work.
Oil Filter
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 680 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
721
Handling the Unexpected
This chapter explains how to handle unexpected troubles.
ToolsTypes of Tools .................................. 722
If a Tire Goes Flat Changing a Flat Tire ......................... 723
Engine Does Not Start Checking the Engine ........................ 732
If the Remote Battery is Weak .......... 733
Emergency Engine Stop ................... 734
If the Battery Is Dead ....................... 735
Overheating How to Handle Overheating ............. 737
Indicator, Coming On/Blinking
If the Low Oil Pressure Warning Appears ..... 739
If the Charging System Indicator Comes
On ................................................. 740
If the Malfunction Indicator Lamp Comes On or Blinks ................................... 740
If the Brake System Indicator (Red) Comes
On or Blinks ................................... 741
If the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks at the Same Time When the Brake
System Indicator (Amber) Comes On ..... 742
If the Electric Power Steering (EPS) System Indicator Comes On ....................... 743
If the Low Tire Pressure/TPMS Indicator Comes On or Blinks........................ 743 If the Transmission System Indicator Blinks
along with the Warning Message... 744
Fuses Fuse Locations ................................. 745
Inspecting and Changing Fuses ........ 751
Emergency Towing ........................... 752
If You Cannot Unlock the Fuel Fill Door ... 753
If You Cannot Open the Tailgate .... 754
When You Cannot Close the Power Sliding Doors*................................. 756
Refueling
Refueling From a Portable Fuel Container .... 757
* Not available on all models
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 721 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
732
Handling the Unexpected
Engine Does Not Start
Checking the Engine
If the engine does not start, check the starter.
Starter conditionChecklist
Starter doesn’t turn or turns
over slowly.
The battery may be dead. Check
each of the items on the right and
respond accordingly.Check for a message on the dr iver information interface.
• If the To Start, Hold Remote Near Start Button message appears
2If the Remote Battery is Weak P. 733
uMake sure the remote is in its operating range.
2 ENGINE START/STOP Button Operating Range P. 198
Check the brightness of the interior lights.
Turn on the interior light s and check the brightness.
• If the interior lights are dim or do not come on at all
2 Battery P. 706
•If the interior lights come on normally 2 Fuses P. 745
The starter turns over normally
but the engine doesn’t start.
There may be a problem with a
fuse. Check each of the items on
the right and respond accordingly. Review the engine start procedure.
Follow its instructions, and try to start the engine again.
2
Starting the Engine P. 550
Check the immobilizer system indicator.
When the immobilizer system indicator is blinking, the engine cannot be started.
2Immobilizer System P. 191
Check the fuel level.
There should be enough fuel in the tank.
2 Fuel Gauge P. 127
Check the fuses.
Check all fuses, or have the vehicle checked by a dealer.
2Inspecting and Changing Fuses P. 751
If the problem continues:
2Emergency Towing P. 752
1Checking the Engine
If you must start the vehi cle immediately, use an
assisting vehicle or booster battery to jump start it.
2 If the Battery Is Dead P. 735
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 732 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
733
uuEngine Does Not Start uIf the Remote Battery is Weak
Handling the Unexpected
If the Remote Battery is Weak
If the beeper sounds, the To Start, Hold Remote Near Start Button message
appears on the driver information interface, the ENGINE START/STOP button
flashes, and the engine won’t start, start the engine as follows:
1.Touch the center of the ENGINE START/
STOP button with the H logo on the
remote while the ENGINE START/STOP
button is flashing. The buttons on the
remote should be facing you.
u The ENGINE START/STOP button
flashes for about 30 seconds.
2. Depress the brake pedal and press the
ENGINE START/STOP button within 10
seconds after the beeper sounds and the
ENGINE START/STOP button changes
from flashing to on.
u If you don’t depress the pedal, the mode
will change to ACCESSORY.
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 733 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
734
uuEngine Does Not Start uEmergency Engine Stop
Handling the Unexpected
Emergency Engine Stop
The ENGINE START/STOP button may be used to stop the engine due to an
emergency situation even while driving. If you must stop the engine, do either of the
following operations:
• Press and hold the ENGINE START/STOP button for about two seconds.
• Firmly press the ENGINE START/STOP button three times.
The steering wheel will not lock. However, because turning off the engine disables
the power assist the engine provides to the steering and braking systems, it will
require significantly more physical effort an d time to steer and slow the vehicle. Use
both feet on the brake pedal to slow down the vehicle and stop immediately in a
safe place.
The gear position automatically changes to
(P after the vehicle comes to a complete
stop.
Then, the power mode changes to VEHICLE OFF.
Then, press the ENGINE START/STOP button twice without depressing the brake
pedal to change the mode to VEHICLE OFF.
1 Emergency Engine Stop
Do not press the ENGINE START/STOP button while
driving unless it is absolute ly necessary for the engine
to be turned off.
If you press the ENGINE START/STOP button while
driving, the beeper sounds.
U.S. models
Canadian models
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 734 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分
uuOverheating uHow to Handle Overheating
738
Handling the Unexpected
■Next thing to do
1.Check that the cooling fan is operating and
stop the engine once the temperature
gauge pointer goes down.
u If the cooling fan is not operating,
immediately stop the engine.
2. Once the engine has cooled down, inspect
the coolant level an d check the cooling
system components for leaks.
u If the coolant level in the reserve tank is
low, add coolant until it reaches the
MAX mark.
u If there is no coolan t in the reserve tank,
check that the radiator is cool. Cover the
radiator cap with a heavy cloth and open
the cap. If necessary, add coolant up to
the base of the filler neck and put the
cap back on.
2 Radiator P. 682
■Last thing to do
Once the engine has cooled sufficiently, re start it and check the temperature gauge.
If the temperature gauge pointer has gone down, resume driving. If it has not gone
down, contact a dealer for repairs.
1 How to Handle Overheating
If the coolant is leaking, contact a dealer for repairs.
Use water as an emergency/temporary measure only.
Have a dealer flush the system with proper antifreeze
as soon as possible.
3WARNING
Removing the radiator cap while the
engine is hot can cause the coolant to spray
out, seriously scalding you.
Always let the engine and radiator cool
down before removing the radiator cap.
MAX
Reserve
Tank
MIN
22 US ODYSSEY-31THR6400.book 738 ページ 2020年11月16日 月曜日 午後1時41分