2022 DACIA LOGAN child lock

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.30
ENG_UD26919_1
Sécurité enfants : fixation du siège enfant (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
CHILD SAFETY: child/baby seat mounting (2/3)
The two ISOFIX rings 1 are located be-
tween the seatback and the base and
are present on each side of the vehicle.
To ensure your child seat can be easily
fitted and locked on rings 1, use access
guides 2 on the child seat.Five-door version
The third ring 3 of each side seat is
used to attach the upper strap on some
child seats.
Pass the belt between the seatback
and the rear parcel shelf (to remove the
parcel shelf: refer to Section 3 “Parcel
shelf”). Attach the hook to one of the
rings 3.
Pull the belt so that the back of the child
seat comes into contact with the back
of the vehicle seat.
Anchorages 3 must be used
to attach the child seat’s
upper strap.
It is forbidden to use other
mounting points to attach this strap.
1
2
The ISOFIX anchorage
points have been exclu-
sively designed for child
seats with the ISOFIX
system. Never fit a different type of
child seat, seat belt or other objects
to these fittings.
Check that nothing is obstructing
the anchorage points.
If your vehicle has been involved in
a road accident, have the ISOFIX
fittings checked and replace your
child seat.
3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.33
ENG_UD33184_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X52 - Dacia)\
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (2/7)
In the rear side seat
A carrycot can be installed across the
vehicle and will take up at least two
seats. Position the child with his or her
feet nearest the door.
Before fitting a child seat to the ISOFIX
anchorages on the rear side seat,
ensure that the seat belt buckles are
not positioned between the two ISOFIX
anchorages on this seat. If necessary,
move the buckle from the seat in ques-
tion towards the centre of the vehicle.
Move the front seat as far forward as
possible to install a rear-facing child
seat, then move back the seat in front
as far as it will go, although without al-
lowing it to come into contact with the
child seat.
For the safety of the child in the for-
ward-facing seat, do not move the seat
in front back past the middle of the
runner, do not tilt the seatback too far
(maximum of 25° ) and raise the seat as
much as possible.
Check that the forward-facing child seat
is resting against the back of the vehi-
cle seat. Adjust the headrest, or remove
it if necessary. Rear centre seat
A child seat may only be fitted in this
seat if it is equipped with an inertia-reel
seat belt. For any additional informa-
tion, contact an approved dealer.
Ensure that the child seat
or the child’s feet do not
prevent the front seat from
locking correctly.
Refer to the information on the
“Front seats” in Section 1.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1.39
ENG_UD26921_1
Sécurité enfants : désactivation/activation airbag passager ava\
nt (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (1/3)
The passenger air bag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If handled when the ignition is on,
the warning light
å comes on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock.
With the ignition on, it is essential to
check that the 2
] warning light is
lit up.
This warning light remains continu-
ously lit to let you know that you can
fit a child seat .
Deactivating the front
passenger air bags
(depending on vehicle)
In order to be able to install a rear-
facing child seat on the front passen-
ger seat, you must deactivate the front
passenger seat belt additional restraint
systems.
To deactivate the passenger airbag,
with the ignition off , press and turn
button 1 to the OFF position.
2
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1.41
ENG_UD26921_1
Sécurité enfants : désactivation/activation airbag passager ava\
nt (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (3/3)
Operating faults
It is forbidden to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
air bag activation/deactivation system
is faulty.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved dealer as soon
as possible.
Activation of the front
passenger air bag
(depending on vehicle)
You should reactivate the air bag as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of your front passenger in
the event of an impact.
To reactivate the airbag: with the ve-
hicle at a standstill and with the ig-
nition switched off , press and turn
button 1 to the ON position.
With the ignition on, you must check
that the warning light 2
] is off.
1
2
The passenger air bag must only be
deactivated or activated when the
vehicle is stationary.
If handled when the ignition is on,
the warning light
å comes on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.3
ENG_UD32517_2
Démarrage, Arrêt du moteur GPL (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Special note
Depending on the vehicle, accessories
(e.g. radio) stop working either when
the engine is switched off or when the
doors are locked.
STARTING/STOPPING THE ENGINE
Starting the engine
In very cold conditions (temperatures
below –20°C): so that it is easier to
start the engine, switch on the ignition
for several seconds before starting the
engine.
Feature when starting the engine, if the
outdoor temperature is very low (below
- 10 ° C): hold down the clutch pedal
until the engine starts.
Petrol injection
– Activate the starter without de-
pressing the accelerator.
– Release the key as soon as the engine starts.
ÉDiesel injection
Turn the ignition key to ignition
“On” position M, and hold this position
until the preheating warning light goes
out.
Move the key to “Start” position D with-
out accelerating. Release the key as
soon as the engine starts. LPG versions
The engine is always started using
petrol:
– activate the starter without accelerat-
ing;
– release the key as soon as the engine starts.
The system will automatically deter-
mine the switchover from petrol to LPG.
When operating on LPG, the fuel gauge
may indicate a drop in the petrol level
and the on-board computer will not op-
erate.
Every 3,000 miles driven using LPG,
drivers are recommended to drive for
around 3 to 6 miles in petrol mode.
To enable the system to operate
smoothly and to prevent any wear to
the vehicle’s electric petrol pump, the
petrol tank should always be around
1/4 full.
Stopping the engine
With the engine idling, turn the key
back to “Stop” position St.
Never leave your vehicle
with the key or remote con-
trol inside and never leave
a child (or a pet) unsuper-
vised, even for a short while.
The reason for this is that the child
may endanger himself or others by
starting the engine, activating equip-
ment such as the window winders
for example, or locking the doors.
Risk of serious injury.
Never switch off the ignition
before the vehicle has stopped
completely . Once the engine has
stopped, the brake servo, power as-
sisted steering and passive safety
equipment such as air bags will no
longer operate.
The steering is locked when the key
is removed.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
3.15
ENG_UD26950_1
Vitres (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_3
ELECTRIC WINDOWS (4/4)
Locking and unlocking the
rear window controls
Press the top of switch 12 to lock the
operation of the rear electric windows
or on the bottom of switch 12 to unlock.
Safety of rear occupants
The driver can prevent op-
eration of the rear elec-
tric windows by pressing
switch 12.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle with the
key inside and never leave a child
(or a pet) unsupervised, even for a
short while. They may pose a risk
to themselves or to others by start-
ing the engine, activating equipment
such as the electric windows or by
locking the doors. If a body part
gets trapped, reverse the direction
of travel of the window as soon as
possible by pressing the relevant
switch.
Risk of serious injury.12

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
7.1
FRA_UD34974_6
Index (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
accessories.............................................................\
........... 5.37
accessories socket ............................................................ 3.22
additional methods of restraint .......................................... 1.25
adjusting your driving position ......................1.14 → 1.19, 3.23
advice on antipollution ....................................................... 2.14
air bag.................................................................\
...1.20 → 1.25
activating the front passenger air bags ........................ 1.41
deactivating the front passenger air bags .................... 1.39
air conditioning ........................................................ 3.4 → 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.19 → 6.24
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.20 → 2.23
antipollution advice .................................................................\
......... 2.14
ashtrays ........................................................................\
..... 3.22
ASR (traction control) ............................................2.20 → 2.23
B
battery.................................................................\
............... 4.11 troubleshooting ................................................. 5.31 – 5.32
battery (remote control) ..................................................... 5.30
bonnet..................................................................\
................ 4.2
brake fluid ........................................................................\
.... 4.7
bulbs changing ..........................................................5.14 \
→ 5.23
C
capacity of mechanical components.................................... 4.3
catalytic converter.....................................................\
........... 2.4
central door locking ............................................. 1.5 – 1.6, 1.8
changing a bulb .....................................................5.14 → 5.23
changing a wheel...................................................... 5.9 – 5.10
changing fuel while driving ........................................2.6 → 2.8
changing gear .................................................2.9, 2.33 → 2.38child booster seat ..................................................1.26
→ 1.28
child restraint/seat .................................................1.26 → 1.41
child safety........................................1.2, 1.4, 1.9, 1.26 \
→ 1.41
child seats.............................................................\
.1.26 → 1.38
cigar lighter ................................................................\
........ 3.22
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.15 – 4.16
clock ........................................................................\
.......... 1.13
closing the doors ........................................................ 1.8 – 1.9
control instruments .......................................1.13, 1.46 → 1.58
controls ................................................................... 1.42 – 1.43
courtesy light ..................................................................\
... 3.16
cruise control .........................................................2.27 → 2.30
cruise control-speed limiter....................................2.24 → 2.30
D
dashboard...............................................................\
1.42 – 1.43
de-icing rear screen .................................................................\
.. 1.63
demisting rear screen .........................................................3.7 → 3.10
windscreen .........................................................3.6 → 3.10
dimensions .........................................6.6 → 6.8, 6.7 – 6.8, 6.8
dipstick................................................................\
.......4.3 → 4.6
display .................................................................... 1.50 – 1.51
doors...................................................................\
.......1.5 → 1.9
driver’s position ...................................................... 1.42 – 1.43
driving ............................ 2.2 → 2.5, 2.10 → 2.13, 2.19 → 2.38
driving recommendations ......................................2.10 → 2.13
E
ECO driving ...........................................................2.10 \
→ 2.13
electric door locking .................................................... 1.5 – 1.6
electric windows ....................................................3.12 → 3.15
electronic stability control: ESC .............................2.20 → 2.23
emergency brake assist................................2.20 → 2.23, 2.23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
7.4
FRA_UD34974_6
Index (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
radio frequency remote control/key
use ....................................................................\
...... 1.2, 1.4
rear bench seat.........................................................\
......... 3.25
rear parcel shelf ................................................................. 3.30
rear screen demisting ..............................................................\
....... 1.48
rear seats functions ...................................................................... 3.25
rear view mirrors ................................................................ 1.60
remote control door locking batteries ..............................................................\
......... 5.30
remote control door locking unit ................................. 1.2 – 1.3
remote control electric door locking ..................................... 1.4
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ..................... 1.7
replacement parts .............................................................. 6.12
reverse gear selecting ....................................................2.9, 2.33 → 2.38
reversing sensor ..................................................... 2.31 – 2.32
roof bars ........................................................................\
.... 3.34
roof rack roof bars ...................................................................\
.... 3.34
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
seat belts ...............................................................1.1\
4 → 1.25
sequential gearbox ................................................2.33 → 2.38
service sheets........................................................6.\
13 → 6.18
side protection devices ...................................................... 1.24
signals and lights .................................................... 1.57 – 1.58
speakers location ........................................................................\
5.36
special features of diesel versions.....................................\
.. 2.5
special features of LPG versions ......... 2.6 → 2.8, 5.26 → 5.29
special features of petrol vehicles ....................................... 2.4
speed limiter ..........................................................2.24 → 2.26
starting ........................................................................\
2.2 – 2.3 starting the engine ............................................................... 2.3
steering wheel
adjustment .............................................................\
...... 1.13
storage compartment.............................................3.18 → 3.21
storage compartments ..................................3.18 → 3.21, 3.27
sun visor ..................................................................\
.......... 3.17
T
tailgate .................................................................... 3.26 – 3.27
tanks and reservoirs brake fluid ..................................................................\
.... 4.7
coolant ................................................................\
........... 4.8
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.8
technical specifications ........................................ 6.2, 6.5, 6.12
telephone ........................................................................\
... 3.35
temperature regulation ............................................3.7 → 3.10
towing .................................................................\
..... 6.9 → 6.11
breakdown ........................................................ 5.34 – 5.35
towing equipment ......................................................... 3.29
towing a caravan ..................................................... 6.9 → 6.11
towing hitch............................................. 5.6 – 5.7, 5.34 – 5.35
towing rings ...........................................................1.29 → 1.31
towing weights ......................................................... 6.9 → 6.11
traction control: ASR ..............................................2.20 → 2.23
transporting children ..............................................1.26 → 1.41
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.28
trims ..................................................................\
................... 5.8
trip computer and warning system.........................1.52 → 1.56
tyre inflation kit......................................................\
.....5.3 → 5.5
tyre pressure........................................2.16 → 2.18, 4.12, 5.12
tyre pressure loss warning.....................................2.16 → 2.18
tyre pressures ..............................................................\
...... 4.12
tyres ........................................ 2.16 → 2.18, 4.12, 5.11 → 5.13