2022 DACIA DUSTER belt

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.29
ENG_UD32119_1
Sécurité enfants : choix de la fixation du siège enfant (H79 -\
Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
Attach the hook on the belt to one of the
rings 3 (4x2 version) or 4 (4x4 version).
Pull the belt so that the back of the child
seat comes into contact with the back
of the vehicle seat.The third ring of each side seat is used
to attach the upper strap on some child
seats.
Pass the belt between the seatback
and the rear parcel shelf (to remove the
parcel shelf: refer to Section 3 “Parcel
shelf”).
The rings ISOFIX 1
are located be-
tween the seatback and the seat base
and are clearly visible.
To ensure your child seat can be easily
fitted and locked on rings 1, use access
guides 2 on the child seat.
The ISOFIX anchorage points have been exclusively designed for child
seats with the ISOFIX system. Never fit a different type of child seat, seat
belt or other objects to these anchorage points.
Check that nothing is obstructing the anchorage points.
If your vehicle has been involved in a road accident, have the ISOFIX an\
chorage
points checked and replace your child seat.
CHILD SAFETY: mounting a child seat (2/2)
It is essential to use the
boot anchorage points 3
or 4 to attach the upper belt
of the child seat.
It is forbidden to use other mounting
points to attach this strap.
43
1
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.30
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (1/6)
In the front seat
The laws concerning children travel-
ling in the front passenger seat differ in
every country. Consult the legislation in
force and follow the indications on the
diagram on the following page.
Before fitting a child seat in this seat (if
authorised):
– deactivate the front passenger air
bag;
– lower the seat belt as far as possible;
– move the seat as far back as pos- sible;
– gently tilt the seatback away from vertical (approximately 25°).
Do not change these settings after the
child seat is installed.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: before
fitting a child seat in this
seat, check that the air bag
has been deactivated (refer to the in-
formation on “Deactivating the front
passenger air bag” in Section 1).
Some seats are not suitable for fitting
child seats. The diagram on the fol-
lowing page shows you how to attach
a child seat.
The types of child seats indicated may
not be available. Before using a diffe-
rent child seat, check with the manufac-
turer that it can be fitted.
Fit the child seat in a rear
seat wherever possible.
Check that when installing
the child seat in the vehicle
it is not at risk of coming loose from
its base.
If you have to remove the headrest,
check that it is correctly stored so
that it does not come loose under
harsh braking or impact.
Always attach the child seat to the
vehicle even if it is not in use so that
it does not come loose under harsh
braking or impact.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.31
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
Rear centre seat
A child seat may only be fitted in this
seat if it is equipped with an inertia-reel
belt. For any additional information,
contact an approved dealer.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (2/6)
For the safety of the child in the
forward-facing seat, do not move the
seat in front back past the middle of the
runner, do not tilt the seatback too far
(maximum of 25°) and raise the seat as
much as possible.
Check that the forward-facing child seat
is resting against the back of the vehi-
cle seat and that the headrest of the
vehicle is not obstructing its use.In the rear side seat
A carrycot can be installed across the
vehicle and will take up at least two
seats. Position the child with his or her
feet nearest the door.
Before installing a child seat in the
ISOFIX anchoring points on a rear side
seat, check that the seat belt buckles
are not placed between the two ISOFIX
anchorage points in this seat. If ne-
cessary, move the buckle for the seat
concerned towards the centre of the
vehicle.
Move the front seat as far forward as
possible to install a rear-facing child
seat, then move back the seat in front
as far as it will go, although without al-
lowing it to come into contact with the
child seat.
Make sure that the child
seat or the child’s feet do
not prevent the front seat
from locking correctly.
Please refer to the information on
the “Front seat” in Section 1.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.32
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (3/6)
Using a child safety system
which is not approved for
this vehicle will not correctly
protect the baby or child.
They risk serious or even fatal injury.
³ Check the status of the air bag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat. Vehicles without air bag OR with air bag deactivated
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: before
installing a child/baby seat
on the front passenger seat,
check that the air bag has been
deactivated (refer to “Deactivating
the front passenger air bag” at the
end of the paragraph).
Child seat attached using the ISOFIX
mounting
ü Seat which allows an ISOFIX
child seat to be fitted.
± The rear seats are fitted with
an anchorage point which allows a
forward-facing ISOFIX child seat with
universal approval to be fitted. The an-
chorage points are located under the
luggage compartment carpet and are
indicated by a marking.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– C: rear-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– D and E: shell seat or rear-facing seats in group 0 or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: cots in group 0 (less than 10 kg).
² Seat not suitable for fitting child
seats.
¬ Seat which allows a child seat
with “Universal” approval to be atta-
ched by a seat belt.
Only if the seat is equipped with an
inertia-reel belt.
1
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.33
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (4/6)
Child seat attached using the belt
¬ Seat which allows a child seat
with “Universal” approval to be atta-
ched by a seat belt.
Only if the seat is equipped with an
inertia-reel belt.
Using a child safety system
which is not approved for
this vehicle will not correctly
protect the baby or child.
They risk serious or even fatal injury.
² Seat not suitable for fitting child
seats. Vehicles with passenger air bag not deactivated
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: never
fit a child seat to this seat.
Child seat attached using the ISOFIX
mounting
ü Seat which allows an ISOFIX
child seat to be fitted.
± The rear seats are fitted with
an anchorage point which allows a
forward-facing ISOFIX child seat with
universal approval to be fitted. The an-
chorage points are located under the
luggage compartment carpet and are
indicated by a marking.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– C: rear-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– D and E: shell seat or rear-facing seats in group 0 or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: cots in group 0 (less than 10 kg).
1
1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.35
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (6/6)
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF = Seat which, on equipped vehicles, allows forward-facing child seats with\
“Universal” approval to be attached by the ISOFIX
system: check that it can be fitted.
IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “semi-universal”\
or “vehicle specific” child seat to be attached using the
ISOFIX system; check that it can be fitted.
Refer to the brochure “Child safety equipment” available from the Network to choose the \
seat suited to your child and
recommended for your vehicle.
(1) Only a rear-facing child seat can be fitted in this seat: raise the seat\
to the maximum and position it as far back as possible ,
tilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up two seats\
. Position the child with his or her feet nearest the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the seat in front of the child more than halfway back on i\
ts runners and do no t
recline the seatback more than 25°.
(7) A child seat may only be fitted in this seat if it is equipped with an in\
ertia-reel seat belt. For any additional information, please
contact an authorised dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.50
ENG_UD34962_2
Témoins lumineux (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
WARNING LIGHTS (7/7)
Warning lights on the
console B, C or D
]Front passenger air bag
deactivation warning light.
Refer to the information on “Child
safety: deactivating, activating the front
passenger airbag".
BC
ßSeat belt reminder light
It comes on when
the engine is started
if the driver and/or passenger seat belt
is not fastened (depending on the vehi-
cle). When the vehicle is being driven,
it comes on and a beep sounds for ap-
proximately 2 minutes until the driver’s
seat belt is fastened.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
D

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.12
ENG_UD35353_1
Conseils de conduite, eco conduite (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_2
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING (4/5)
Your vehicle has a greater
ground clearance than an
ordinary passenger vehicle.
This gives it a higher centre
of gravity, making it more suscep-
tible to rolling during sudden or ag-
gressive manoeuvres, or when cor-
nering at high speeds.
Take extra care when the vehicle is
loaded (in particular when the load
is on the roof).
Ensure that all passengers are wea-
ring their seat belts.
A label A affixed to the sun visor re-
minds you of this.
A
Tyres
– An underinflated tyre increases fuel consumption.
– The use of non-recommended tyres can increase fuel consumption.