79Safety05
– F2X: ISOFIX child seat for toddlers.
– F2 : ISOFIX reduced height child seat.
–
F3
: ISOFIX full height child seat.
Child booster seat.
ISOFIX "carrycot" type child seat:
–
L
1: head to the left.
–
L2: head t
o the right.
Manual child lock
This system prevents opening of a rear door using
its interior handle.
The control, red in colour, is located on the edge of
each rear door (marked by a label).
Locking / Unlocking
► To lock, turn the red control as far as it will go
using the integral key: •
T
o the right on the left-hand rear door.
• To the left on the right-hand rear door.
► To unlock, turn it in the opposite direction.
Do not confuse the child lock control,
which is red, with the back-up locking
control, which is black.
Electric child lock
This remote control system prevents the use of
rear electric windows and, depending on version,
the opening of the rear doors using their interior
handles.
Activation/Deactivation
► With the ignition on, press this button
to activate/deactivate the child lock.
When the indicator lamp is on, the child lock is
activated.
With the child lock activated, it is still
possible to operate the rear electric
windows from the driver's controls.
This system is independent and in no
circumstances does it take the place of
the central locking control.
Check the status of the child lock each time
you switch on the ignition.
Always keep the electronic key with you when
leaving the vehicle, even for a short time.
In the event of a serious impact, the electric
child lock is switched off automatically to
permit the exit of the rear passengers.
81Driving06
– Jolting and knocking noise during hill starts.
Towing
Driving with a trailer places greater
demands on the towing vehicle and
particular care must be taken.
Do not exceed the maximum towable
weights.
At altitude: reduce the maximum load by 10%
per 1,000 metres of altitude; the lower air
density at high altitudes decreases engine
performance.
New vehicle: do not tow a trailer until the
vehicle has driven at least 620 miles
(1,000 kilometres).
If the outside temperature is high, let the
engine idle for 1 to 2 minutes after the
vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the
heaviest items are as close as possible to the axle
and the nose weight (at the point where it joins
your vehicle) approaches the maximum permitted
without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing vehicle
and of the trailer, observing the recommended
pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer
and the headlamp beam height of your vehicle.
If a genuine towing device is used, the
rear parking sensors will be deactivated
automatically to avoid the audible signal.
When driving
Cooling
Towing a trailer uphill causes the coolant
temperature to increase. The maximum towable
load depends on the gradient and the exterior
temperature. The fan’s cooling capacity does not
increase with engine speed.
► Reduce speed and lower the engine speed to
limit heating up.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
If this warning lamp and the STOP
warning lamp come on, stop the
vehicle and switch off the engine as soon as
possible.
Brakes
Braking distances are increased when towing a
trailer. To avoid overheating the brakes, the use of
engine braking is recommended.
Side wind
Bear in mind that the vehicle will be more
susceptible to wind when towing.
Anti-theft protection
Electronic immobiliser
The keys include an electronic engine immobiliser
system, with a code that must be recognised in
order for starting to be possible.
If the system malfunctions, indicated by the
display of a message, the engine will not start.
Contact a dealer.
Starting/Switching off the
engine
The electronic key must be present in the
passenger compartment.
For versions equipped with Proximity Keyless
Entry and Start, the electronic key is also
detected in the boot.
If it is not detected, a message is displayed.
Move the electronic key so that the engine can
be started or switched off.
If there is still a problem, refer to the "Key not
detected - Back-up starting or Back-up switch-
off" section.
82Driving06
The lighting state of the "START/STOP"
button indicates the presence or absence
of the electronic key in the passenger
compartment.
Starting
► With a manual gearbox, place the gear lever in
neutral and fully depress the clutch pedal.
► With an automatic gearbox, select mode P
or N and press the brake pedal.
► Press the "START/STOP" button while
maintaining pressure on the pedal until the engine
starts.
For Diesel engines, when the temperature is below
zero and/or the engine is cold, starting will only
occur once the preheating warning lamp is off.
If this warning lamp comes on after
pressing the "START/STOP" button:
► Keep the pedal fully depressed and do not
press the "START/STOP" button again until the
engine is running.
If one of the starting conditions is not met, a
message is displayed.
In some circumstances, a message indicates
that it is necessary to turn the steering wheel
while pressing the "START/STOP" button to assist
unlocking of the steering column.
With petrol engines, after a cold start,
preheating the catalytic converter can
cause noticeable engine vibrations for
anything up to 2 minutes while stationary with
the engine running (accelerated idle speed).
If the engine stalls, release the clutch
pedal and fully depress it again, the
engine will restart automatically.
Switching off
► Immobilise the vehicle, with the engine at idle.
► With a manual gearbox, ideally put the gear
lever into neutral.
► With an automatic gearbox, ideally select
mode P or N.
► Press the "START/STOP" button..
In some circumstances, it is necessary to turn the
steering wheel to lock the steering column.
If the vehicle is not immobilised, the
engine will not switch off.
With the engine off, the braking and
steering assistance systems are also cut
off - risk of loss of control of the vehicle!
Never leave your vehicle with the
electronic key still inside.
Starting/Switching off the
electric motor
Starting
The drive selector must be in mode P.
► Fully depress the brake pedal and briefly press
the "START/STOP" button.
► Keep your foot on the brake pedal until the
READY indicator lamp comes on and an audible
signal is emitted, indicating that the vehicle is
ready to drive.
► With your foot on the brake, press the
"Unlock" button and select mode D/B or R.
► Release the brake pedal, then accelerate.
On starting, the instrument panel lights up and
the power indicator cursor moves to the "neutral"
position. The steering column automatically
unlocks ( you may hear a sound and feel the
steering wheel move).
Switching off
► Press the "START/STOP" button.
Before exiting the vehicle, check that:
–
The driv
e selector is in mode P.
–
The READY indicator lamp is off.
If the driver's door is opened while the
required conditions for stopping are not
satisfied, an audible signal is emitted,
accompanied by the display of a warning
message.
Switching on the ignition
without starting the engine
With the electronic key in the passenger
compartment, pressing the “START/STOP” button,
without pressing any of the pedals, allows the
ignition to be switched on without starting the
engine.
► Press this button again to switch off the
ignition and allow the vehicle to be locked.
Key not detected
Back-up starting
A back-up reader is fitted to the steering column,
to enable the engine to be started if the system
fails to detect the key in the recognition zone, or if
the battery in the electronic key is discharged.
► Place and hold the remote control against the
reader.
► With a manual gearbox, place the gear lever in
neutral, then fully depress the clutch pedal.
► With an automatic gearbox or a drive selector,
select mode P, then fully depress the brake pedal.
► Press the "START/STOP" button.
83Driving06
Switching on the ignition
without starting the engine
With the electronic key in the passenger
compartment, pressing the “START/STOP” button,
without pressing any of the pedals, allows the
ignition to be switched on without starting the
engine.
► Press this button again to switch off the
ignition and allow the vehicle to be locked.
Key not detected
Back-up starting
A back-up reader is fitted to the steering column,
to enable the engine to be started if the system
fails to detect the key in the recognition zone, or if
the battery in the electronic key is discharged.
► Place and hold the remote control against the
reader.
► With a manual gearbox, place the gear lever in
neutral, then fully depress the clutch pedal.
► With an automatic gearbox or a drive selector,
select mode P, then fully depress the brake pedal.
► Press the "START/STOP" button. The engine starts.
Back-up switch-off
If the electronic key is not detected or is no longer
in the recognition zone, a message appears in the
instrument panel when closing a door or trying to
switch off the engine.
►
To confirm the instruction to switch off the
engine, press the "START/STOP" button for
approximately 5 seconds.
In the event of a fault with the electronic key,
contact a dealer or a qualified workshop.
Emergency switch-off
In the event of an emergency only, the engine can
be switched off without conditions (even when
driving).
► Press the "START/STOP" button for about
5 seconds.
In this case, the steering column locks as soon as
the vehicle stops.
Starting/Switching off
the engine with DS SMART
ACCESS
After activation by the customer, this function
makes it possible, via the MyDS application, to
access the vehicle, to start it and to delegate its
use to people of their choice.
For more information on DS SMART ACCESS and
its activation, install the MyDS application and
refer to the corresponding section.
Electric parking brake
In automatic mode, this system applies the
parking brake when the engine is switched off
and releases it when the vehicle moves off.
At any time, with the engine running:
► to apply the parking brake, briefly pull the
control lever;
► to release it, briefly push the control lever
while pressing the brake pedal.
Automatic mode is activated by default.
134
Practical information07
4.Always use an electrical socket protected
by a circuit-breaker appropriate for the
electrical circuit’s current rating.
5. The weight of the control unit must not be
borne by the electrical socket, plug and
cables.
6. Never use this charging cable if it is defective
or in any way damaged.
7. Never attempt to repair or open this charging
cable. It contains no repairable parts -
replace the charging cable if it is damaged.
8. Never immerse this charging cable in water.
9. Never use this charging cable with an
extension cable, a multi-plug socket,
a conversion adaptor or on a damaged
electrical socket.
10. Do not unplug the plug from the wall as a
means of stopping charging.
11. Do not force the connector if it is locked into
the vehicle.
12. Immediately stop charging, by locking and
then unlocking the vehicle using the remote
control key, if the charging cable or wall
socket feel burning hot to the touch.
13. This charging cable includes components
liable to cause electrical arcing or sparks. Do
not expose to flammable vapours.
14. Only use this charging cable with DS
AUTOMOBILES vehicles.
15. Never plug the cable into the wall socket (or
unplug it) with wet hands.Charging the traction
battery (Electric)
To recharge, connect the vehicle to a domestic
electrical system (for domestic or accelerated
charging) or a fast charging station (for fast
charging).
For a full charge, follow the desired charging
procedure without pausing it, until it ends
automatically. Charging may be performed either
immediately or deferred.
You can stop charging at any time by unlocking
the vehicle and removing the nozzle.
For more information on the charging displays on
the Instrument panel and the Touch screen, refer
to the corresponding section.
Depending on version, the deferred charge
function is configured via either the touch
screen or the MyDS application.
For more information on the deferred charge
function, refer to the corresponding section.
A LED, located below the interior rear view
and visible from outside the vehicle,
flashes in blue for a few minutes to confirm
the start of the charging.
It is also possible to monitor the charging
process using the MyDS application.
For more information on Remotely operable
features, refer to the corresponding section.
As a safety measure, the engine will not
start if the charging cable is plugged into
the connector on the vehicle. A warning is
displayed on the instrument panel.
Cooling the traction battery
The cooling fan comes on during charging
to cool the on-board charger and the traction
battery.
Vehicle unused for an extended period
Fully recharge the traction battery every
three months. Follow the domestic charging
procedure.
Before carrying out the charging operation,
check that the accessory battery is not
disconnected or discharged. If it is, refer to
the corresponding section for information on
reconnecting or recharging it.
Precautions
Electric vehicles were developed in accordance
with the guidelines on maximum electromagnetic
fields issued by the International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP - 1998
Guidelines).
Wearers of pacemakers or equivalent
devices should consult a doctor to enquire
about any applicable precautionary measures, or
contact the manufacturer of their implanted
electronic medical device to check that it is
guaranteed to operate in an environment
compliant with the ICNIRP guidelines.
If in doubt
Domestic or accelerated charging: do
not remain inside or near the vehicle, or near
the charging cable or charging unit, even for a
short time.
Fast charging: do not use the system yourself
and avoid approaching public fast charging
points. Leave the area and ask a third party to
recharge the vehicle.
For domestic or accelerated charging
Before charging
Depending on the context:
► Have a professional check that the
electrical system to be used complies with
applicable standards and is compatible with
the vehicle.
► Have a professional electrician install
a dedicated domestic power socket or
accelerated charging unit (Wallbox)
compatible with the vehicle.
Use the charging cable supplied with the
vehicle.
(During charging)
Never work under the bonnet:
– Some areas remain very hot, even an hour
after charging ends - risk of burns!
– The fan may start at any time - risk of cuts or
strangulation!
145
Practical information07
Recommendations on storage
AdBlue® freezes at about -11°C and deteriorates
above +25°C. Containers should be stored in a
cool area and protected from direct sunlight.
Under these conditions, the fluid can be kept for
at least a year.
If the fluid has frozen, it can be used once it has
completely thawed out at room temperature.
Never store AdBlue® containers in your
vehicle.
Precautions for use
AdBlue® is a urea-based solution. This fluid is non-
flammable, colourless and odourless (when kept
in a cool place).
In the event of contact with the skin, wash the
affected area with soap and running water. In the
event of contact with the eyes, immediately rinse
the eyes with large amounts of water or with an
eye wash solution for at least 15 minutes. Seek
medical attention if you feel a persistent burning
sensation or irritation.
If swallowed, immediately wash out the mouth
with clean water and then drink plenty of water.
In certain conditions (high temperature, for
example), the risk of release of ammonia cannot
be excluded: do not inhale the fluid. Ammonia
vapours have an irritant effect on mucous
membranes (eyes, nose and throat).
Store AdBlue® out of the reach of children,
in its original container.
Procedure
Before starting the top-up procedure, ensure that
the vehicle is parked on a flat and level surface.
In wintry conditions, ensure that the temperature
of the vehicle is above -11 °C. Otherwise, the
AdBlue
® may be frozen and therefore cannot be
poured into its tank. Park your vehicle in a warmer
area for a few hours to allow the top-up to be
carried out.
Never pour AdBlue® into the Diesel fuel
tank.
If any AdBlue® is splashed, or if there are
any spillages on the bodywork, rinse
immediately with cold water or wipe with a
damp cloth.
If the fluid has crystallised, clean it off using a
sponge and hot water.
Important: in the event of a top-up after an
AdBlue breakdown, you must wait about
5 minutes before switching on the ignition,
without opening the driver's door, unlocking
the vehicle or bringing the electronic key into
the passenger compartment.
Switch on the ignition, then wait for 10
seconds before starting the engine.
► Press the "START/STOP" button to switch off
the engine.
► Turn the blue cap of the AdBlue® tank a 6th of a
turn anti-clockwise and remove it.
► With a container of AdBlue
®: after checking
the expiry date, read carefully the instructions
on the label before pouring the contents of the
container into the vehicle's AdBlue tank.
► With an AdBlue
® pump: introduce the nozzle
and fill the tank until the automatic cut-off of the
nozzle.
In order not to overfill the AdBlue® tank:
–
Add betw
een 10 and 13 litres using
AdBlue
® containers.
–
St
op after the nozzle’s first automatic cut-
out, if you are refilling at a service station.
If the AdBlue® tank is completely empty
– which is confirmed by the “Top
up AdBlue: Starting impossible” message – it is
essential to add at least 5 litres.
146
Practical information07
Do not dispose of AdBlue® containers in
the household waste.
Place them in a container reserved for this
purpose or take them back to where you
bought them.
Free-wheeling
In certain situations, you must allow the vehicle to
free-wheel (while being towed, on a rolling road,
in an automatic car wash, or being transported by
rail or sea freight, etc.).
The procedure varies according to the type of
gearbox and parking brake.
With a manual gearbox and
electric parking brake
/
Release procedure
► With the engine running and while depressing
the brake pedal, move the gear selector to the
neutral position.
► While depressing the brake pedal, switch off
the ignition.
► Release the brake pedal, then switch on the
ignition again.
► While depressing the brake pedal, press the
control lever to release the parking brake.
► Release the brake pedal, then switch off the
ignition.
Reverting to normal operation
► While depressing the brake pedal, start the
engine.
With EAT8 automatic gearbox
or drive selector and electric
parking brake
/
Release procedure
► With the vehicle stationary and the engine
running, select mode N and switch off the
ignition.
Within 5 seconds:
► Switch on the ignition again.
► While depressing the brake pedal, move the
push selector forwards or backwards to confirm
mode N.
► While depressing the brake pedal, press the
control lever to release the parking brake.
► Release the brake pedal, switch off the
ignition.
If the 5-second time limit is exceeded, the gearbox
engages mode P; it is then necessary to restart
the procedure.
Reverting to normal operation
► While depressing the brake pedal, restart the
engine.
Keyless Entry and Starting
You must not depress the brake pedal
while switching the ignition on or off. If you do,
the engine will start, requiring you to restart
the procedure.
Advice on care and
maintenance
General recommendations
Observe the following recommendations to avoid
damaging your vehicle.
Exterior
Never use a high-pressure jet wash in the
engine compartment, due to the risk of
damaging electrical components.
Do not wash the vehicle in strong sunshine or
extremely cold conditions.
When washing the vehicle at an
automatic roller-brush car wash, be sure
to lock the doors and, depending on version,
remove the electronic key and deactivate the
“hands-free” function (“Hands-Free Tailgate
Access”).
When using a pressure washer, hold the lance
at least 30 cm from the vehicle (particularly
when cleaning areas containing chipped paint,
sensors or seals).
164In the event of a breakdown08
► At the end of the charging operation, switch
off charger B before disconnecting the cables
from battery A.
24v 12v
If this label is present, use only a 12 V
charger to avoid causing irreversible
damage to the electrical components related
to the Stop & Start system.
Never try to charge a frozen battery - risk
of explosion!
If the battery has frozen, have it checked by
a dealer or by a qualified workshop who will
verify that the internal components have not
been damaged and that the case has not
cracked, which would mean a risk of toxic and
corrosive acid leaking.
Some functions, including Stop & Start,
are not available if the battery is not
sufficiently charged.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of charge
for starting the engine, it is recommended that
the battery be disconnected if the vehicle is taken
out of service for a long period. Before disconnecting the battery:
►
Close all openings (doors, boot, windows,
roof).
► Switch off all electrical consumers (audio
system, wipers, lighting, etc.).
► Switch off the ignition and wait for 4 minutes.
At the battery, it is only necessary to disconnect
the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal
► Depending on equipment, lift the plastic cover
on the (+) terminal.
► Raise lever A fully to release clamp B.
► Remove clamp B by lifting it off.
Reconnecting the (+) terminal
► Raise lever A fully.
► Refit the open clamp B on the (+) terminal.
► Push clamp B fully down.
► Lower lever A to lock clamp B.
► Depending on equipment, lower the plastic
cover on the (+) terminal.
Do not force the lever as locking will be
impossible if the clamp is not positioned
correctly; start the procedure again.
After reconnection
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise.
If minor problems nevertheless persist following
this operation, contact a dealer or a qualified
workshop.
Referring to the relevant section, reset certain
equipment:
– Electronic key.
– Electric windows.
– Date and time.
– Preset radio stations.
After reconnection of the battery, the
“Collision risk detection system fault”
message is displayed on the instrument panel
when the ignition is switched on. This
operation is perfectly normal. The message
will disappear while driving.
The Stop & Start system may not be
operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be
available again after a continuous period of
immobilisation of the vehicle, a period which
depends on the exterior temperature and the
Towing constraints
Type of vehicle
(engine / gearbox)gearbox Font wheels on the ground Rear wheels on the ground Flatbed
4 wheels on the ground with
towbar
Internal combustion /
Manual
Internal combustion /
Automatic